Uttered means تلفظ, قالها and نطقه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Uttered

Meaning of Uttered in Arabic :

uttered

تلفظ

VERB

He uttered this remark with a voice full of ... هذه الملاحظة انه تلفظ بصوت الكامل للمعنى ...
Profound silence fell when he had uttered that word, with ... سقط الصمت العميق عندما تلفظ بهذه الكلمة ، مع ...
He had no sooner uttered it than he shut ... وقال انه لم تلفظ عاجلا مما كان عليه اغلاق ...
Every word which they uttered in this long conversation but ... كل كلمة تلفظ التي في هذا الحديث الطويل ولكنه ...
... thinking things not lawful to be uttered. ... والتفكير أن الأمور لم تلفظ مشروعة.

- Click here to view more examples -

قالها

VERB

At the fearful words they uttered. في عبارة قالها خوفا عليها.
These were the only words he uttered during the journey. كانت هذه هي الكلمات الوحيدة التي قالها انه خلال الرحلة.
I uttered these words, and ... قالها لي هذه الكلمات ، وقدم ...
His own country's pronouncement was uttered وقد قالها النطق بلده
uttered it before he saw you, and before he قالها من قبل انه شاهد لك ، وقبل أن

- Click here to view more examples -

نطقه

VERB

The comte uttered not a word. في نطقه كونت ليست كلمة.
... HAD, however, uttered the request that she might find ... ... ، ومع ذلك ، في نطقه طلب أنها قد تجد ...

نطق

VERB

Synonyms: pronunciation, pronounce, bands, vocalize, phonetic

without a single word uttered. دون نطق كلمة واحدة.
Having uttered these words with a cool, careless air ... بعد أن نطق هذه الكلمات مع هواء بارد والإهمال ...
'Having uttered this speech, she ... "وبعد أن نطق هذا الخطاب ، أنها ...

- Click here to view more examples -

ينطق

VERB

Synonyms: utter, pronounced

But he uttered not a word, and this silence ... بل انه لم ينطق بكلمة واحدة ، وهذا الصمت ...

in English

1. Pronunciation

pronunciation

النطق

NOUN

Synonyms: speech, uttering, pronouncing, sentencing, pronouncement

For example, you practice pronunciation. على سبيل المثال أنت تتدرب على النطق
Your pronunciation needs some work. النطق لديك يحتاج بعض العمل
Remove the selected pronunciation from the word. إزالة النطق المحدد من الكلمة.
Display phonetic characters to clarify the pronunciation. عرض الأحرف الصوتية لتوضيح النطق.
... local speakers be consulted when collecting information on pronunciation. ... بالتشاور مع المتكلمين المحليين عند جمع معلومات عن النطق.

- Click here to view more examples -

II)

نطق

NOUN

Synonyms: pronounce, uttered, bands, vocalize, phonetic

The word's pronunciation may not be changed. قد لا يتم تغيير نطق الكلمة.
Add another pronunciation to the word. إضافة نطق آخر للكلمة.
Pronunciation of the middle name of the user, written in ... نطق الاسم الأوسط للمستخدم مكتوبًا بأحرف ...
Pronunciation of the full name of the user ... نطق اسم المستخدم بالكامل ...
Pronunciation of the first name of the customer, written ... نطق الاسم الأول للعميل، مكتوبًا ...

- Click here to view more examples -

III)

اللفظ

NOUN

IV)

التلفظ

NOUN

Synonyms: say, uttering

Can I get the pronunciation again? هلّ بالإمكان أن أحصل على التلفظ ثانية؟

لفظ

NOUN

Synonyms: utter, pronouncing

2. Pronounce

pronounce

تنطق

VERB

Synonyms: pronounced

How do you pronounce his name? عدى هذا الرجل كيف تنطق اسمه ؟
How do you pronounce her last name? كيف تنطق أسمها الأخير؟
I am about to pronounce the dread name and command ... أنا على وشك أن تنطق اسم الرهبة والأمر ...
You can't even pronounce my name! لا يمكنك حتى أن تنطق إسمى!
pronounce that his mind is well-informed, تنطق بأن رأيه هو مطلعة ،

- Click here to view more examples -

II)

نطق

VERB

Synonyms: pronunciation, uttered, bands, vocalize, phonetic

... even read it or pronounce the words. ... حتى عن قراءتها أو نطق كلماتها
I can only pronounce him to be a sensible لا أستطيع نطق له سوى أن يكون معقول
pronounce that his mind is well-informed, نطق أن عقله هو مطلعة ،
was even pronounce the tumbler where people discovery blogging and talking وحتى نطق بهلوان حيث كان الناس يتحدثون واكتشاف المدونات
He could not pronounce the name without a قال انه لا يستطيع نطق اسم دون

- Click here to view more examples -

III)

انطق

NOUN

Synonyms: utter

I don't know how to pronounce your name?! انا لا اعرف كيف انطق اسمك لا
How do I pronounce your name? كيف يمكن ان أنطق اسمك؟
I can't pronounce my P's or my M's. لا أستطيع أن أنطق - ف -أو -م

- Click here to view more examples -

IV)

الفظ

NOUN

Synonyms: walrus, petulant, gruff

Pronounce words clearly, but do not separate each syllable in ... الفظ الكلمات بوضوح، ولكن لا تفصل المقاطع ...

ابداء الراي

VERB

Synonyms: opinion

... Governments have yet to pronounce themselves on the proposed supplement ... ... يتعين على الحكومات حتى الآن إبداء الرأي بشأن الملحق المقترح ...
... the Committee the appropriate authority to pronounce on an established tenet ... وهل اللجنة هي السلطة المختصة ﻹبداء الرأي في مبدأ جوهري راسخ ...

VI)