Validates

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Validates in Arabic :

validates

1

صحه

VERB
  • ... this practice, article 21 validates such waivers of defences ... ... هذه الممارسة، تقرر المادة 21 صحة تلك التنازلات عن الدفوع ...

More meaning of Validates

health

I)

الصحه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الصحيه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

صحه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

صحيه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

صحتهم

NOUN
Synonyms: endangered
- Click here to view more examples -
VI)

صحي

NOUN
- Click here to view more examples -

validity

I)

صلاحيه

NOUN
  • How was the validity of confessions ascertained? وكيف يتم التحقق من صﻻحية اﻻعترافات؟
  • The item validity can be expressed for all items ... يمكن التعبير عن صلاحية الصنف لكافة الأصناف ...
  • Provides conceptual information about version validity and active versions including ... يوفر معلومات تصورية حول صلاحية الإصدار والإصدارات النشطة مع ...
  • Such is the validity of those concepts and, unfortunately ... وهكذا تكون صﻻحية تلك المفاهيم لﻷسف ...
  • ... a specific employer during the validity of their work permits. ... بصاحب عمل محدد أثناء صلاحية إذن عملهم.
- Click here to view more examples -
II)

صحه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الصلاحيه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

صحتها

NOUN
  • ... appropriate procedures to determine its validity. ... إجراءات ملائمة لتقرير صحتها.
  • ... formulate rules or criteria for their validity. ... صياغة قواعد أو معايير بشأن صحتها.
  • ... formulation of reservations and their validity was confusing. ... لإبداء التحفظات وبشأن صحتها أمر فيه إبهام.
  • ... ability of processors to verify their validity is limited. ... قدرة مجهزي المطالبات على التحقق من صحتها محدودة.
  • ... specific provisions on formation and validity of such contracts. ... أحكاما محددة تتعلق بإنشاء هذه العقود وصحتها.
  • ... factual and concrete evidence and documents confirming its validity. ... أدلة ومستندات وقائعية ومحددة تثبت صحتها.
- Click here to view more examples -
V)

سريان

NOUN
Synonyms: applicability
  • ... two leaders relating to the validity of past acts, treaties ... ... للزعيمين فيما يتصل بسريان القوانين السابقة، والمعاهدات ...
  • ... has not pronounced upon the validity or otherwise of the Treaties ... ... لم تصدر حكما إزاء سريان أو عدم سريان المعاهدات ...
VI)

شرعيه

NOUN
  • ... change anything and that it has no validity. ... يغير شيئا ، وليست له اية شرعية .
  • ... and will not affect the validity or duration of activities initiated ... ... ولا يؤثر على شرعية أو مدة الأنشطة المبدوءة ...
  • ... and void and has no validity whatsoever; ... وباطل وليست له أي شرعية على اﻻطﻻق؛
  • ... and void and has no validity whatsoever; ... وباطل وليست له أي شرعية على اﻹطﻻق؛
  • ... and void and has no validity whatsoever; ... وباطل وليست له شرعية على اﻹطﻻق؛
  • ... the file after verifying the validity of the request. ... الملف بعد التحقق من شرعية الطلب .
- Click here to view more examples -
VII)

صحته

NOUN
Synonyms: health, authenticity
  • There have been many studies proving its validity. هناك عدة دراسات تثبت صحته
  • ... knowledge of the act was a condition of its validity. ... العلم بالفعل من شروط صحته.
  • ... that contract shall not be denied validity or enforceability on the ... ... ﻻ يفقد ذلك العقد صحته أو قابليته للتنفيذ لمجرد ...
  • ... and the need to improve its reliability and validity. ... هذا والحاجة إلى تحسين موثوقيته وصحته.
- Click here to view more examples -
VIII)

الشرعيه

NOUN
  • ... collective security" and the universal validity of human rights. ... اﻷمن الجماعي" والشرعية العالمية لحقوق اﻹنسان.

healthy

I)

صحيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

صحي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

صحه جيده

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الصحيه

ADJ
Synonyms: health, medical, sanitary
  • The first area is the promotion of healthy lives. والمجال الأول هو تعزيز الحياة الصحية.
  • A healthy environment is necessary for healthy sport, and for ... فالبيئة الصحية ضرورية للرياضة الصحية، وهذه ...
  • Healthy and steady beneficial cooperative relations between the two countries ... وان علاقات التعاون متبادل المنفعة الصحية والمطردة بين البلدين ...
  • It also promotes healthy maternity and family planning services ... كما تعزز الأمومة الصحية وخدمات تنظيم الأسرة ...
  • Of all the healthy points of light in the sky ... كُلّ النقاط الصحّية للضوءِ في السماءِ ...
  • ... to a safe and healthy environment. ... للبيئة المأمونة والصحية.
- Click here to view more examples -
V)

الاصحاء

ADJ
Synonyms: bodied
  • Healthy, educated people have a better chance ... فأمام الناس اﻷصحاء والمثقفين فرصة أفضل ...
  • to all humans, even healthy adults. لجميع البشر بما فيهم البالغين الأصحاء.
  • it be better to actually just have doctors make people healthy من الأفضل فعلا أن يكون مجرد الأطباء جعل الأشخاص الأصحاء
  • you and get healthy who recently كنت والحصول على الأصحاء الذين مؤخرا
  • ... to separate the sick from the healthy to make room. ... أن نفصل المرضى من الاصحاء منهم لننظم العنابر
  • I don't like healthy patients. هذا حقهم أنا لا أحب المرضى الأصحاء
- Click here to view more examples -
VI)

سليم

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

صحيا

ADJ
Synonyms: health, spa, healthily
- Click here to view more examples -
VIII)

سليمه

ADJ
  • My skin has healthy and fresh looking. بشرتي لديها سليمة وجديدة تبحث.
  • She attracted because she was healthy, animal, and ... جذبت لأنها كانت سليمة، والحيوان، والمؤنث ...
  • Creating a healthy and positive international security environment and maintaining ... وإيجاد بيئة أمنية دولية سليمة وإيجابية والحفاظ على ...
  • ... create the conditions for healthy development. ... لتهيئة الظروف لتنمية سليمة.
  • ... right to inherit a healthy and clean environment. ... من حقها في وراثة بيئة سليمة ونظيفة.
  • ... not a single piece of healthy skin on him. ... ليس فيه قطعة واحدة من الجلد سليمة
- Click here to view more examples -
IX)

السليم

ADJ
Synonyms: proper, sound, properly
  • A climate of healthy political rivalry can be seen among ... وهناك مناخ من التنافس السياسي السليم يمكن أن يلمس بين ...
  • A healthy society is one that gives ... والمجتمع السليم هو الذي يوفـر ...
  • ... most people were generally aware of what constituted healthy eating. ... معظم اﻷشخاص يدركون عادة ما هي مكونات اﻷكل السليم.
  • Healthy mind, healthy body, dog. العقل السليم، الجسم الصحّي أيها الكلب
  • with a healthy child in her arms? مع الطفل السليم بين ذراعيها؟
  • a healthy individual for for silver or better coverage الشخص السليم عن الفضة أو تغطية أفضل
- Click here to view more examples -
X)

صحه

ADJ
- Click here to view more examples -

correct

I)

الصحيح

ADJ
Synonyms: right, proper, true
- Click here to view more examples -
II)

تصحيح

VERB
- Click here to view more examples -
III)

صحيحه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

صحيح

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

يصح

ADJ
Synonyms: right, true, healthy
VI)

صحيحا

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

صحه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

حل

VERB
- Click here to view more examples -

authenticity

I)

الاصاله

NOUN
Synonyms: originality
  • I got certificate of authenticity! حصلت على شهادة الأصالة!
  • To help guarantee authenticity, a certificate accompanies ... للمساعدة في ضمان الأصالة، يتم إرفاق شهادة ...
  • Hey, you know the authenticity pitch. أنظر، أنت تعلم .إعلان الأصالة
  • ... or digitally signed to prove authenticity. ... أو الموقعة رقمياً لإثبات الأصالة.
  • So they created the Society for Historical Authenticity. لذا خلقوا المجتمع للأصالة التأريخية.
- Click here to view more examples -
II)

اصاله

NOUN
  • the authenticity in that regard you wouldn't he wouldn't ... أصالة في هذا الصدد وكنت لا انه لن ...
  • ... securely and recognizing the authenticity of said copies. ... بشكل مأمون والاعتراف بأصالة هذه النسخ.
  • Despite the overwhelming evidence against the authenticity of this text وعلى الرغم من الأدلة الدامغة ضد أصالة هذا النص,
  • ... used to ensure the authenticity of your user account GUID ... ... المستخدمة للتأكد من أصالة GUID الخاص بحساب المستخدم ...
  • Warning: The authenticity of this content cannot be verified, ... ‏‏تحذير: لا يمكن التحقق من أصالة هذا المحتوى، لذا ...
- Click here to view more examples -
III)

صحه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اصالتها

NOUN
  • ... physically inspect it to guarantee its authenticity and condition, ... فحصها مباشرة لضمان ،أصالتها و حالتها
  • ... of documents for verification of their authenticity as requested by States ... ... من الوثائق للتحقق من أصالتها على النحو الذي طلبته الدول ...
V)

صحتها

NOUN
  • ... so fresh that there were initial doubts about their authenticity. ... جديدة جداً حيث كانت هناك شكوك أولية حول صحتها
  • of their authenticity and their completeness. من صحتها واكتمالها.
  • how is she to prove their authenticity?" كيف هي لإثبات صحتها؟
  • ... is she to prove their authenticity?" ... يتم اثبات انها لصحتها؟
  • ... fill his head first with a thousand questions of authenticity ... له من ملء رأسه الأولى مع آلاف الأسئلة من صحتها
- Click here to view more examples -
VI)

صحته

NOUN
Synonyms: health, validity
VII)

موثوقيه

NOUN
  • The authenticity of a unilateral act must obviously be ... ومن البديهي أن موثوقية الفعل الانفرادي يجب أن تكون غير ...
  • ... received from Governments concerning the authenticity and reliability of documents submitted ... ... وردت من حكومات فيما يتعلق بموثوقية ومصداقية المستندات المقدمة ...
  • authenticity, naturalness, spontaneity. موثوقية، طبيعية، عفوية.
- Click here to view more examples -
VIII)

الموثوقيه

NOUN
  • ... functional equivalence, security of information, authenticity and confidentiality. ... التكافؤ الوظيفي وأمن المعلومات والموثوقية والسرية.

correctness

I)

الصواب

NOUN
Synonyms: right, righteousness
- Click here to view more examples -
II)

صحه

NOUN
  • ... numerous questions as to the correctness of such perceptions. ... أسئلة عديدة تتعلق بصحة تلك التصورات.
  • ... and verifying the completeness and correctness of configuration items. ... و التحقق من إكمال و صحة عناصر التكوين.
  • propriety and correctness, their general ملاءمة وصحة عامة ، على
  • Most people have been doing fantastic in terms of correctness معظم الناس قد تفعل رائعة من حيث صحة
  • ... data suppliers concerning the correctness, lucidity of questions and how ... ... مقدمي البيانات بشأن صحة الأسئلة ووضوحها ومدى ...
- Click here to view more examples -
III)

لالصواب

NOUN
IV)

صحتها

NOUN
  • Record income to ensure its correctness. تسجيل الإيرادات لكفالة صحتها.
  • to criticise them with some correctness, for his new condition ... لانتقاد لهم بعض صحتها ، لحالته الجديدة ...
  • ... to insert (will not be checked for correctness): ... المراد إدراجها (لن يتم التحقق من صحتها):
  • ... to ensure data integrity, correctness and completeness; ... لضمـان سلامة البيانات وصحتها واكتمالها؛
  • scope, correctness, design, and style. نطاق وصحتها، والتصميم، والأناقة.
- Click here to view more examples -
V)

اللياقه

NOUN
  • political correctness is weighing us down allowing ... اللياقة السياسية تدرس السماح لنا باستمرار ...
VI)

الاستقامه

NOUN
  • What's happening with political correctness is that people, ... ما يحدث مع الاستقامة السياسية هو أن الناس والجماعات ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.