Criticize means انتقاد, ينتقد and تنتقد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Criticize in Arabic :

criticize

انتقاد

VERB

Synonyms: criticism, swipe, slam, lash out, critically

Criticize the news is fine, but we can't steal ... انتقاد الأخبار جيد لكن لا يمكننا سرقة ...
... it is almost always to criticize its lack of effectiveness. ... فإن ذلك في جميع اﻷحوال تقريباً ﻻنتقاد قلة فعاليته.
... on government secrets and to criticize government officials. ... المتعلقة بأسرار الحكومة وانتقاد المسؤولين الحكوميين.
criticize will look at takes four months there انتقاد سوف ننظر في ما يستغرق أربعة أشهر هناك
to criticize these private equity guys في انتقاد هؤلاء الرجال الأسهم الخاصة

- Click here to view more examples -

ينتقد

VERB

Synonyms: criticizing, slams, critic, raps, censuring

He did not criticize the regiment directly but made it ... ولم ينتقد الكتيبة مباشرة ولكنه ...
and criticize that it's not as effective as ... وينتقد أنه ليس فعالا كما ...
on it and when people criticize him for not knowing ... وعلى ذلك عندما ينتقد الناس له لعدم معرفة ...
Many criticize the proliferation of subsidiary and subordinate organizations of ... وينتقد الكثيرون تعدد المنظمات الفرعية والتابعة للأمم ...
... even when you didn't criticize your ... حتى عندما كنت لم ينتقد الخاص

- Click here to view more examples -

تنتقد

VERB

Synonyms: slam, rips, slamming

You criticize my behavior all the time. انت تنتقد سلوكى طوال الوقت
While they criticize weaknesses in the Organization's performance, they ... وبينما تنتقد الضعف في أداء المنظمة، فإنها ...
... , Member States that criticize the Council's work cannot ... ... ، فإن الدول الأعضاء التي تنتقد عمل المجلس لا يمكن ...

- Click here to view more examples -

ننتقد

VERB

... very sharply and makes us criticize our own too. ... بشدة جدا ويجعلنا ننتقد أنفسنا أيضا.
... of times in churches we criticize strong women, particulary women ... ... من الأوقات في الكنائس ننتقد المرأة القوية، والنساء ...

انتقد

VERB

Synonyms: criticized, slammed, blasted, swipe, rapped, lashed, lambasted

I can't criticize his character, mainly because ... انا لا استطيع ان انتقد شخصيته وربنا يرجع ذلك الى ...
Who am I to criticize? من أنا لأنتقد ؟
That idea I want to criticize absolutely, اريد ان انتقد هذه الفكرة تماما،
... applaud them for it, I don't criticize them. ... أشيد بهم لذلك, أنا لا أنتقد لهم.

- Click here to view more examples -

نقد

VERB

Synonyms: critique, cash, monetize

making sure not to evaluate or criticize any ideas until done ... التأكد من عدم نقد أو تقييم أية أفكار حتى الانتهاء ...
... public affairs, to criticize the Government and to publish material ... ... الشؤون العامة، ونقد الحكومة ونشر مواد ...

in English

1. Swipe

swipe

انتقاد

VERB

Synonyms: criticize, criticism, slam, lash out, critically

a book which you have a swipe your frustration الكتاب الذي لديك انتقاد الخاص إحباط
because i've become addicted to swipe now i don't know ... لأنني أصبحت مدمنة على انتقاد الآن أنا لا أعرف ...
... is to be able to swipe between things in the ... هو أن تكون قادرة على انتقاد بين الأشياء في
... put somebody in jail swipe at ... تضع شخصا ما في السجن في انتقاد
this is a seasoned swipe your civic soiree هذا هو انتقاد محنك المدنية الخاص سهرة

- Click here to view more examples -

II)

انتقد

NOUN

Synonyms: criticized, slammed, blasted, rapped, lashed, lambasted

Then why did you swipe it? ثم لماذا انتقد عليه؟
... that information when you swipe it takes that information of the ... ... وأن المعلومات عندما كنت انتقد فإنه يأخذ هذه المعلومات من ...
article, that you would swipe between them. المادة، أن تفعل انتقد بينهما.

- Click here to view more examples -

III)

ممغنطه

ADJ

Synonyms: magnetic

The swipe card, get the swipe card! بطاقة ممغنطة ، إحصل على بطاقة ممغنطة!
The swipe card, get the swipe card! بطاقة ممغنطة ، إحصل على بطاقة ممغنطة!

IV)

مرر

VERB

Synonyms: pass, passed, scroll

While in a call, swipe down to end it. أثناء إجراء مكالمة، مرر لأسفل للإنهاء.
To dismiss the alert, swipe down. لإنهاء تنبيه، مرر لأسفل.
Or swipe down to do a voice call أو مرر لأسفل لإجراء مكالمة صوتية
Swipe right to open the menu and then ... مرر لليمين لفتح القائمة ثم ...

- Click here to view more examples -

اسرق

VERB

Synonyms: steal, rob, stolen, heist, robbing

Only I didn't swipe this bottle from my old man. الفرق الوحيد أنّني لم أسرق هذهِ القنينة من والدي
You know I don't swipe diamonds, okay? أنت تعرف أنني لا اسرق الماس حسنا؟

2. Slams

slams

ينتقد

VERB

Synonyms: criticizing, critic, raps, censuring

What if the wind slams us right into that thing. ماذا لو كان الرياح ينتقد لنا الحق في هذا الشيء.
and slams we've you know yet event like وينتقد لقد كنت تعرف حتى الآن مثل الحدث
[Slams Bottle Down] [ينتقد قنينة أسفل]

- Click here to view more examples -

II)

تنتقد

NOUN

Synonyms: criticize, slam, rips, slamming

3. Critic

critic

الناقد

NOUN

Synonyms: pundit

I am a critic and commentator. أنا الناقد والمعلق.
What is a critic but one who reads quickly ... الناقد هو الذي يقرأ بسرعة ...
is the theater critic surprise to you هو مفاجأة لك الناقد المسرحي
press critic of the pavement right الناقد الصحفي للحق الرصيف
obviously radio movie star critic humans من الواضح نجوم الفيلم البشر الإذاعة الناقد

- Click here to view more examples -

II)

ناقد

NOUN

Synonyms: reviewer

To be judged by a local restaurant critic. يتم الحكم بواسطة ناقد مطعم محلي
It was a critic. هو كَانَ a ناقد.
Teach you to be a fashion critic. أعلمك أن تكون ناقد على الموضة.
You're the best art critic there is. أنت أفضل ناقد فني هنا!
promise best friend and critic وعد أفضل صديق وناقد

- Click here to view more examples -

III)

ناقده

NOUN

Synonyms: critical

What are you, a food critic or something? ماذا تكونين , ناقدة طعام أو شيء كهذا ؟
... might have a future as an art critic. ... لربما لديك مستقبل كناقدة فنية.

IV)

ناقدا

NOUN

So you're the critic now. إذاً، أصبحت ناقداً الآن
Now, you reckon an art critic did this? والآن ، هل تعتقد أن ناقداً فنياً فعل ذلك؟
Everybody's a critic, ain't they? الجميع ناقدا ، ليس هم؟
was a critic of one of his characters and ... كان ناقدا لإحدى شخصياته وحرف ...

- Click here to view more examples -

منتقدي

NOUN

Synonyms: critics

VI)

المنتقدين

NOUN

Synonyms: critics, detractors

no prayer at one powerful critic لا صلاة في أحد أشد المنتقدين

VII)

ينتقد

NOUN

Synonyms: criticizing, slams, raps, censuring

4. Slamming

slamming

صفق

VERB

Synonyms: clapped, applauded

... like one possessed, slamming doors from time to ... وكأنه واحد يمتلك، صفق الأبواب من الوقت لل
... moving lights, and later the slamming of a door. وتتحرك أضواء، وبعد ذلك صفق الباب.

II)

الانتقاص

VERB

Synonyms: detract, derogation, diminishing, abridgement, derogable, curtail

A final opening and slamming of the car وهناك فتحة النهائي والانتقاص من السيارة
... made the house quiver with the slamming of ... قدمت جعبة المنزل مع الانتقاص من

III)

يغلق

VERB

Synonyms: closes, shut, shuts, locks

She went out, slamming the door behind her. وذهبت خارج، يغلق الباب وراءها.
acted slamming no all the factories have already said ... تصرف لا يغلق جميع المصانع وقال بالفعل ...
... and you're somebody slamming the stomach and then the lights ... , وكنت شخص يغلق المعدة ومن ثم الأضواء
... jumping into the tram and slamming the doors, and then ... القفز في الترام ويغلق الأبواب ، ومن ثم
That isn't it, " slamming his hat down هذا ليس هو ، "يغلق بانخفاض قبعته

- Click here to view more examples -

IV)

تنتقد

VERB

Synonyms: criticize, slam, rips

... international affairs, while slamming external interference in its internal affairs ... ... الشؤون الدولية ، بينما تنتقد التدخل الخارجى فى شؤونها الداخلية ...

5. Slammed

slammed

انتقد

VERB

Synonyms: criticized, blasted, swipe, rapped, lashed, lambasted

A door slammed in the distance. انتقد باب في المسافة.
The door slammed violently and was locked. انتقد الباب بعنف وكان مؤمنا.
It slammed right into the glass. انتقد والحق في الزجاج.
He slammed the lid and got up from the floor. وانتقد الغطاء ونهض من على الأرض.
She slammed the door shut with ... انتقد انها اغلقت الباب بقدمه ...

- Click here to view more examples -

6. Critique

critique

نقد

NOUN

Synonyms: cash, monetize, criticize

There is a need to critique and reshape programmes and policies ... وثمة حاجة لنقد البرامج والسياسات القائمة وإعادة ...
issuing a critique not using their clips إصدار نقد لا تستخدم مقاطع بهم
annually while you are everywhere you go critique سنويا بينما كنت في كل مكان تذهب نقد
is this not just a serious critique of policy هذا ليس مجرد نقد جدي للسياسة
they all joined in a very spirited critique انضموا جميعا في نقد حماسي جدا

- Click here to view more examples -

II)

النقد

NOUN

Synonyms: cash, criticism, monetary, criticized

... to talk film discuss, to critique. ... التحدث عن الفيلم للمناقشة، للنقد
The only possible critique of article 10 was that the ... والنقد الممكن الوحيد للمادة 10 هو أن هذه ...
... and capacity for participation, evaluation, critique and reform. ... وبالقدرة على المشاركة والتقييم والنقد واﻹصﻻح.
... anyway the best time to critique the ... على أي حال أفضل وقت للنقد
... a core team to reuters this effects critique ... فريق أساسي لرويترز هذا النقد الآثار

- Click here to view more examples -

III)

الانتقاد

NOUN

Synonyms: criticism, criticized, flak

7. Cash

cash

النقديه

NOUN

Synonyms: monetary

View all cash advance transactions for the selected employee. يعرض كافة حركات السلفة النقدية للموظف المحدد.
Get the cash drawers. احصل على الأدراج النقدية.
View the date the cash advance request was created. يعرض التاريخ الذي تم إنشاء طلب السلفة النقدية فيه.
Benefits in cash take the form of direct payments. وتتخذ اﻻستحقاقات النقدية شكل مدفوعات مباشرة.
Select the cash advance request you want to update. حدد طلب السلفة النقدية الذي ترغب في تحديثه.
View the expense report number of the cash advance. يعرض رقم تقرير المصروفات الخاص بالسلفة النقدية.

- Click here to view more examples -

II)

نقدا

NOUN

Synonyms: criticism

I need you to bring the money in cash tonight! ،عليك جلب المال نقداً !الليلة
We need him to pay up in cash. نحتاج منه أن يدفع نقدا.
But the receipts are all cash. ولكن المبالغ المستلمة كانت جميعها نقداَ
And most of our customers pay by cash. ومعظم زبائننا يدفعون نقدا.
The reward is ten thousand dollars cash. الجائزة عشرة الاف نقداً.
Did you pay cash for them? هل دفعت نقدا من أجلها ؟

- Click here to view more examples -

III)

نقديه

NOUN

Synonyms: monetary, critically

Is it in bonds or stocks or cash? هل هي أسهم أم سندات أم نقدية؟
They are entitled to cash benefits. ويحق لهن تلقي مستحقات نقدية.
This amount includes any available cash discounts. يتضمن هذا المبلغ أية خصومات نقدية متوافرة.
Is this reward cash or check? أهذه الجائزة نقدية أم عبر الشيك ؟
Cash advances, credit cards, home equity loans. ،سُلف نقديّة، بطاقات إئتمانيّة .قروض أقساطٍ منزليّة
I do a mostly cash business. أنا أقوم غالبا بمعاملات نقدية.

- Click here to view more examples -

IV)

النقود

NOUN

Synonyms: money, coins

Is it a cash or a computer problem? هل المشكلة في النقود أو الكمبيوتر؟
He disappeared with a lot of cash. إنما أختفى مع الكثير من النقود
I told you to hand me all your cash. أخبرتك, إعطني كل النقود.
Said the guy took some cash from the register. قالت انه الرجل اخذ بعض النقود من العداد.
I know it's a lot of cash. أعلم أن هناك الكثير من النقود
We just need some cash, right, buddy? نحن بحاجة لبعض النقود فقط ، صحيح يافتى ؟

- Click here to view more examples -

كاش

NOUN

Synonyms: kash

You look like ready cash. تبدو أشبه بـ ريدي كاش
... show interest but not cash. ... ابدوا إهتمام بالمعرضِ لكن لا يُوجد كاش.
Not in cash, you don't. ليس (كاش) بالتأكيد
You got cash, change? هل لديك كاش ,,فكة ؟
Cash, you got sloppy and stumbled. كنت عديم الإنتباه يا (كاش) , ووقعت
What are we going to do now, Cash? ماذا سنفعل الأن،"كاش"؟

- Click here to view more examples -

VI)

نقدي

NOUN

Synonyms: monetary, critically

An asset that is cash or easily converted into cash. أصل نقدي أو سهل التحويل إلى نقدي.
An asset that is cash or easily converted into cash. أصل نقدي أو سهل التحويل إلى نقدي.
You can also create a cash discount for the transaction. ويمكن أيضًا إنشاء خصم نقدي للحركة.
The latest payment date to qualify for a cash discount. آخر تاريخ دفع للتأهيل إلى خصم نقدي.
I got the money in cash here. لدي المال نقدي هنا.؟
He even paid for the delivery service in cash. حتى انه دفع لخدمة التوصيل بشكل نقدى

- Click here to view more examples -

VII)

المبالغ النقديه

NOUN

... credit card notes, and cash into a bank account. ... وإشعارات بطاقات الائتمان، والمبالغ النقدية في حساب بنكي.
... and equipment, inventory, vehicles, machinery and cash. ... ومعداتها والمخزونات والمركبات والآلات والمبالغ النقدية.
... they are used as an alternative to cash. ... تستخدم كبديل للمبالغ النقدية.
Pay out all the cash we have, and hope that تدفع جميع المبالغ النقدية لدينا ، ونأمل أن
Contrasting the concepts of funds flow and cash flow (أ) مقارنة مفهومي تدفق الأموال وتدفق المبالغ النقدية
Net increase (decrease) in cash and term deposits صافي الزيادة (النقصان) في المبالغ النقدية والودائع لأجل

- Click here to view more examples -

VIII)

نقد

NOUN

Synonyms: critique, monetize, criticize

An asset that is cash or easily converted into cash. أصل نقدي أو يسهل تحويله إلى نقد.
No cheque only cash. لا أريد شيك بل نقد - صحيح
The cash kept on hand for ... نقد يتم الاحتفاظ به في اليد لعمليات ...
... can be easily converted to cash. ... يمكن بسهولة تحويلها إلى نقد.
... from the, uh, new cash. ... مِنْ , uh، نقد جديد.
... but we do not have cash in the bank. ... إلا أنه ليس لدينا أي نقد في المصرف.

- Click here to view more examples -

IX)

المال

NOUN

Synonyms: money

And what are you doing with all that cash? وماذا تفعل بكل هذا المال؟
Some place you can get in quick, pay cash. شخص يوصل له بسرعة والمال جاهز
We need to keep up the cash flow. علينا التقدم بتدفق المال
What if we offer them cash? ماذا لو عرضنا عليه المال ؟
I can use the extra cash. يمكنني ان استفيد من بعض المال الاضافي
I suppose you want some cash. أفترض أنكما تريدان بعض المال

- Click here to view more examples -

نقود

NOUN

Synonyms: money, coin

Or stolen something when you have the cash? او أنك سرقتِ شيئا وكان معك نقود؟
Have you got any cash? هل لديك أية نقود؟
No cash, no credit, no job history. لا نقود ولا بطاقات ائتمان ولا تاريخ عمل
You mean it's not cash? تعني إنها ليست نقود؟
No cash, no credit, no job history. لا نقود ولا بطاقات ائتمانية ولا تاريخ عمل
Have you got any spare cash on you? ألديك فائض نقود معك ؟

- Click here to view more examples -

XI)

الاموال

NOUN

Synonyms: funds, money, fund, funding, monies

Then went into the cash vault. ومن ثمّ ذهبتُ لخزنة الأموال.
Companies that have really good cash flow. شركات لديها حركة جيدة للأموال.
I keep the cash, we call it even. أحتفظ بالأموال وندعوه تعادل
The bag's full of cash. ان الحقيبة مليئه بالاموال
It involved the cash from three other syndicates. تضمنت الأموال .من ثلاث جماعات أخرى
The bar will start to bring in cash eventually. الحانة ستبدأ في إدخال الأموال في النهاية.