Prototyping means النماذج, لالنماذج and نموذجي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prototyping

Meaning of Prototyping in Arabic :

prototyping

النماذج

VERB

Synonyms: forms, models, form, designs, samples, prototypes

لالنماذج

NOUN

نموذجي

NOUN

Synonyms: typical, model, pilot, typically, modular, exemplary

in English

1. Forms

forms

اشكال

NOUN

Synonyms: shapes, formats, form

Absorbs all forms of kinetic energy. تمتص كل أشكال الطاقة الحركية
New forms, a new language. أشكال جديدة , لغة جديدة.
Many forms of the family exist. وهناك عدة أشكال للأسر.
All forms of participatory development should be encouraged. وينبغي تشجيع كافة أشكال التنمية القائمة على المشاركة.
Greed can come in many forms. ويمكن أن يظهر الطمع في أشكال عديدة.
Replaces the selected characters with traditional forms. يستبدل الحروف المحددة بأشكال تقليدية.

- Click here to view more examples -

II)

النماذج

NOUN

Synonyms: models, form, designs, samples, prototypes, prototyping

Describes which forms are most recently viewed for this entity. وصف النماذج الأحدث عرضًا لهذا الكيان.
I have some forms for you to look at. لدي بعض النماذج لكِ لتنظري إليها.
You can use this file to compile returned forms. يمكنك استخدام هذا الملف لترجمة النماذج المرتجعة.
The form or forms cannot be removed. تعذر إزالة النموذج أو النماذج.
This is especially true for forms that display choices. يعد هذا صحيحاً خاصة للنماذج التي تعرض خيارات.
The form you specified is not in the forms library. النموذج المعين غير موجود في مكتبة النماذج.

- Click here to view more examples -

III)

نماذج

NOUN

Synonyms: models, sample, form, templates, examples, modules

Information forms contain detailed information about a single record. تحتوي نماذج المعلومات على معلومات تفصيلية حول سجل واحد.
Folder forms and views could not be copied. تعذر نسخ نماذج المجلد وطرق عرضه.
Controls access to the forms. يتحكم في الوصول إلى نماذج .
Forms to edit the properties and display them. نماذج لتحرير الخصائص وعرضها.
Label text appears on work item forms. يظهر نص التسمية في نماذج عنصر العمل.
System forms cannot be deleted. لا يمكن حذف نماذج النظام.

- Click here to view more examples -

IV)

الاشكال

NOUN

Synonyms: shapes, formats, figures, hues

Other forms of education are defined in the law. وتحدد في القانون الأشكال الأخرى للتعليم.
This commitment has taken a variety of forms. واتخذ هذا اﻻلتزام مجموعة متنوعــة من اﻷشكال.
Defeat comes in many forms. الهزيمة تأتي في العديد من الأشكال
But talent comes in many forms. لكن الموهبةَ تَجيءُ في العديد مِنْ الأشكالِ.
Pain comes in all forms. الألم يأتي في جميع الأشكال
What wild imaginations one forms where dear self is concerned! ما خيال البرية one الأشكال حيث تشعر النفس العزيزة!

- Click here to view more examples -

استمارات

NOUN

We start with the intake forms. نبدأ باستمارات الدخول.
These forms are standard except what? قلت هذه إستمارات نموذجية بإستثناء ماذا؟
You said these forms are standard except what? قلت هذه إستمارات نموذجية بإستثناء ماذا؟
Reporting forms have been designed and are distributed ... وقد صممت استمارات لﻹبﻻغ ووزعت ...
Nomination forms for technology and methodology rosters ... واستمارات الترشيح لقوائم الخبراء في مجالي التكنولوجيا والمنهجيات ...
The secretariat retained the original claim forms and forwarded the copies ... واحتفظت اﻷمانة باستمارات المطالبات اﻷصلية وأحالت النسخ ...

- Click here to view more examples -

VI)

يشكل

NOUN

Synonyms: is, constitutes, poses, represents

This forms a separate item of its annual agenda. ويشكل هذا بنداً منفصلاً في جدول أعماله السنوي.
The diameter forms part of that ray. يشكل القطر جزء من ذاك الشعاع
Data collection forms an integral part of the gender programme. ويشكل جمع البيانات جزءا لا يتجزأ من البرنامج الجنساني.
Civil society forms an intrinsic part of a national response. والمجتمع المدني يشكل جزءا عضويا من أية استجابة وطنية.
Conflict forms part of change. ويشكل الصراع جزءا من التغيير.
Transport forms an integral part of international trade. 30 يشكل النقل جزءا لا يتجزأ من التجارة الدولية.

- Click here to view more examples -

VII)

تشكل

NOUN

Synonyms: constitute, form, pose, represent, formed

It forms a deployment unit. إنها تُشكِل وحدة نشر.
It forms a version boundary. إنها تشكل حد للإصدار.
A network that forms part of a larger computer network. شبكة تشكل جزء من شبكة كمبيوتر أكبر.
This data forms the basis of the allocation calculation. حيث تشكل هذه البيانات أساس حساب التوزيع.
This is the very process that forms new stars. هذه هي العملية الحاسمة .التي تُشكل النجوم
It forms the lowest network of social security. وهي تشكل أدنى شبكات الضمان الاجتماعي.

- Click here to view more examples -

2. Form

form

النموذج

NOUN

Synonyms: model, sample, prototype, paradigm

Some requested properties are not available in this form. لا تتوفر بعض الخصائص المطلوبة في هذا النموذج.
Contact the form author to resolve the issue. اتصل بكاتب النموذج لحل هذه المشكلة.
You define the fields for selection in the form. يتم تحديد الحقول للاختيار في النموذج .
This form is for a message recall report. يستخدم هذا النموذج من أجل تقرير استدعاء الرسالة.
You can manage transfer orders from the form. يمكن إدارة أمر تحويل من النموذج .
Prints document contents, form fields, and comments. يطبع محتويات الوثيقة، حقول النموذج، والتعليقات.

- Click here to view more examples -

II)

نموذج

NOUN

Synonyms: model, sample, template, paradigm, pattern, prototype

This key is not visible in the form. لا يتوفر هذا المفتاح في نموذج .
Problems may be related to the fields on a form. قد تكون المشكلات متعلقة بالحقول الموجودة في نموذج.
Create a new, blank form template. إنشاء قالب نموذج جديد وفارغ.
These files are always included in a form template. دائماً ما تكون هذه الملفات مضمنة في قالب نموذج.
This wizard automatically creates a datasheet form. ينشئ هذا المعالج نموذج ورقة بيانات تلقائياً.
Create a new list form for the current list. إنشاء نموذج قائمة جديد للقائمة الحالية.

- Click here to view more examples -

III)

شكل

NOUN

Synonyms: shape, format, way, manner

To complete the wave form. لإكمال شكل الموجة.
Displays a value's data in binary form. عرض بيانات قيمة ما في شكل ثنائي.
It can take any form. يستطيع أن يتخذ أى شكل .
But why do most birds form flocks? ولكن لماذا معظم الطيور على شكل سراب؟
We have to represent information in some form. لدينا لتمثيل المعلومات في شكل ما.
They may come in any form. الفرصة الجيدة قد تأتي بأي شكل

- Click here to view more examples -

IV)

استماره

NOUN

I need you to complete your security clearance form. أريدك أن تكمل إستمارة نظافة سجلك الأمني
Got his number from an admissions form. حصلت على رقمه من إستمارة القبول
The letter contained a revised application form and other guidance. وتضمنت الرسالة استمارة طلب منقحة وغيرها من الإرشادات.
It was on the registration form. هي كَانتْ على إستمارةِ التسجيل.
The claim form would show what items of work ... واستمارة المطالبة تبيِّن بنود العمل التي ...
You sign the consent form, we can do ... وقع استمارة القبول لنستطيع القيام ...

- Click here to view more examples -

الشكل

NOUN

Synonyms: shape, figure, format, fig

Optimised balance of expansion and form factor. التوازن الأمثل بين التوسعة وعامل الشكل.
Efficiency of form, but at what price? كفاءة بالشكل , ولكن ماذا عن القيمة ؟
My soul will no longer exist in this form. روحي لن تكون موجودة على هذا الشكل
And then we would have the form here. ثم سنحصل على هذا الشكل
Trapped in this single form. محصور في هذا الشكلِ الوحيدِ.
Land settlement is the modern form of land registration. إن اﻻستيطان هو الشكل الحديث لتسجيل اﻷراضي.

- Click here to view more examples -

VI)

الاستماره

NOUN

Just have him fill out the form. فقط خلية يَمْلأُ الإستمارة.
Begged me to sign that form. توسّل لي لتوقيع هذه الإستمارة
Please resubmit the form with less data. رجاء أعد إرسال الاستمارة ببيانات أقل.
How could you fill that form? كيف أمكنك أن تملأ تلك الاستمارة؟
Work address is on the form. عنوان العمل داخل الإستمارة.
This form is now required only upon ... وأصبحت تلك الاستمارة الآن مطلوبة فقط عند ...

- Click here to view more examples -

VII)

تشكيل

VERB

Synonyms: formation, forming, composition, formed, shaping, shape

It secured sufficient seats to form the opposition. وحصلت على مقاعد كافية لتشكيل المعارضة.
I am not qualified to form one. أنا لست مؤهلا لتشكيل واحد.
But the man never actually learned to form his letters. لكن الرجل لم يتعلم فعلا لتشكيل رسائله.
We represent a different form of government. نحن نمثل تشكيل حكومي مختلف
This option will help you form proper character sequences. سيساعدك هذا الخيار في تشكيل تعاقب صحيح للأحرف.
To be able to form supportive social networks and establish a ... • تمكينهم من تشكيل شبكات الدعم الاجتماعية وإقرار ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تشكل

VERB

Synonyms: constitute, pose, represent, formed, forms

This experience could then form the basis for universal principles. ويمكن أن تشكل التجربة عندئذ أساس المبادئ العالمية.
Sort the rows that form the groups. قم بفرز الصفوف التي تشكل المجموعات.
And then you would render a form over here. وعندئذ يمكنك تقديم وتشكل أكثر من هنا.
The regional centres will form a global network. وسوف تشكل المراكز اﻹقليمية شبكة عالمية.
All of these issues form the enabling environment. وتشكل جميع هذه المسائل البيئة المواتية.
The payment steps form the payment process. وتشكل خطوات الدفع عملية الدفع.

- Click here to view more examples -

IX)

النماذج

NOUN

Synonyms: forms, models, designs, samples, prototypes, prototyping

Develop sophisticated form solutions more easily. تطوير حلول للنماذج المعقدة بشكل أكثر سهولة.
Includes properties for form fields. تتضمن خصائص لحقول النماذج
The form library settings could not be changed. تعذر تغيير إعدادات مكتبة النماذج.
Form restrictions for this folder could not be determined. تعذر تحديد تقييدات النماذج لهذا المجلد.
Indicates the icon for a form. يشير إلى رمز أحد النماذج.
You can modify form fields to do many things. يمكنك تعديل حقول النماذج للقيام بعدة أشياء.

- Click here to view more examples -

اشكال

NOUN

Synonyms: forms, shapes, formats

But it can form solid metal shapes. لكنه يمكن أن يتشكل بأشكال معدنية صلبة
I could do it with a life form. يمكنني أن أفعلها مع شكل من أشكال الحياة
A primitive sort of life form. نوع بدائى من أشكال الحياة
An artificial life form. شكل من أشكال الحياة الاصطناعية
They say imitation is the sincerest form of flattery. يقولون أن التقليد هو أصدق أشكال الإطراء
An individual provision of some form of variable compensation. مُخصَّص فردي من أحد أشكال التعويضات المتغيرة.

- Click here to view more examples -

XI)

نماذج

NOUN

Synonyms: models, forms, sample, templates, examples, modules

Form templates that you can use immediately. قوالب نماذج يمكنك استخدامها فوراً.
How do you create and print form letters? كيف يمكن إنشاء نماذج رسائل وطباعتها؟
I need a racing form and binoculars. أحتاج الى نماذج سباقات ونظارة معظمة - أين أنت
Users can create new form libraries from this template. يمكن للمستخدمين إنشاء مكتبات نماذج جديدة من هذا القالب.
A record with empty form fields appears. يظهر سجل يحتوي على حقول نماذج فارغة.
There are no form templates on this server. لا توجد قوالب نماذج على هذا الخادم.

- Click here to view more examples -

3. Designs

designs

التصاميم

NOUN

Synonyms: layouts

How are the new designs? كيف هي التصاميم الجديدة ؟
I am incapable of designs. وأنا غير قادر على التصاميم.
Modifying designs or increasing the complexity ... تعديل التصاميم أو زيادة درجة التعقيد ...
... creative and play around with different patterns and designs. ... الإبداع واللعب حولها مع أنماط مختلفة والتصاميم.
... and international deposit of industrial designs. ... والإيداع الدولي للتصاميم الصناعية.
because of our designs of what we've recommend. لأن من التصاميم لدينا ما لدينا توصية.

- Click here to view more examples -

II)

تصاميم

NOUN

Synonyms: design, layouts, conceptions

You must keep me informed of your brother's designs. يجب عليك أن تبقيني ,على علم من تصاميم أخيك
Where do we stand on those new catalog designs? أين نحن نقف عند تلك تصاميم الكتالوج الجديد؟
Security found confidential designs and documents on your computer ... عثر الفريق الأمني على تصاميم سرّيّة .ووثائق على حاسوبكِ ...
Diverse auto designs, more reasonable prices, ... ادى التنوع فى تصاميم السيارات والاسعار الاكثر معقولية والسيارات ...
... supposed to be doing designs for? ... المفترض أن يقوم بعمل تصاميم له؟
even have to be intelligent designs, إذا تحتاج لأن تكون تصاميم ذكية

- Click here to view more examples -

III)

تصميمات

NOUN

Synonyms: layouts, creatives, architectures

The designs of facilities should match the needs they are ... وينبغي لتصميمات المرافق أن تتماشى مع اﻻحتياجات التي ...
Many template designs include page content that ... تحتوي العديد من تصميمات القوالب على محتوي الصفحة الذي ...
Themes can consist of designs and color schemes for fonts, ... تتكون السمات من تصميمات وأنظمة ألوان للخطوط وأشرطة ...
... that the change would have on development and product designs. ... أن التغيير على تطوير وتصميمات المنتج.
... to help you consider alternative designs. ... لمساعدتك في اعتبار تصميمات بديلة.
... problem through the use of advanced materials and engineering designs. ... المشكلة من خلال استخدام مواد وتصميمات هندسية متقدمة.

- Click here to view more examples -

IV)

التصميمات

NOUN

Synonyms: creatives

I will give you these designs as a gift. أنا أعطيك هذه التصميمات كهدية
Some designs do not include a calendar object. لا تتضمن بعض التصميمات كائن التقويم.
Then we better get the designs. اذن يستحسن أن نأتي بتلك التصميمات
Are all these lndian designs authentic? هل كل هذه التصميمات هندية اصلية؟
Choose a page numbering design from the gallery of designs. اختر تصميماً لترقيم الصفحة من معرض التصميمات.
So have you looked at the designs? اذاً, هل رأيت التصميمات؟

- Click here to view more examples -

النماذج

NOUN

Synonyms: forms, models, form, samples, prototypes, prototyping

... and presumption, and likewise for designs upon ... ، وافتراض، وكذلك للرسوم والنماذج على
... , the verification of designs and initial inventories of ... ... ، فإن التحقق من النماذج وعمليات الجرد اﻷولية للمرافق ...

VI)

يصمم

VERB

Synonyms: designed

Each programme designs a strategy paper after the pilot phase. ويصمم كل برنامج ورقة استراتيجية بعد المرحلة التجريبية.
No one designs buildings like this anymore. لا أحد يصمم أبنية كهذه بعد الآن لا أحد
He takes hypotheses and designs protocols to determine their ... انه يتناول الفرضيات و يصمم البروتوكولات ليتأكد من من ...
He takes hypotheses and designs protocols to determine their accuracy. إنه يأخذ فرضيات ويصمم مسودات كي يحدد مقدار دقتها

- Click here to view more examples -

VII)

مخططات

NOUN

Synonyms: schemes, charts, diagrams, maps, plans, blueprints, outlines

... of others or out of other designs. ... من الآخرين أو انطلاقاً من مخططات أخرى.
... no special precautions against any hostile designs which he might ... أي احتياطات خاصة ضد أي مخططات عدوانية وهو ما قد
If Anubis had any designs on creating a drone soldier ... اذا انوبيس لديه اى مخططات عن صنع هذا الجندى ...

- Click here to view more examples -

4. Samples

samples

عينات

NOUN

Synonyms: sampled, specimens

Separate samples are to be used for each impact. وتستخدم عينات منفصلة لكل أثر صدم.
Get the samples of his other hand. إحصلْ على عيناتِ يَدِّه الأخرى.
He was taking water samples, measurements. كان يأخذ عيّنات الماء، والقياسات
Accessing samples from homicides in the last ten days. ولوج عيّنات من جرائم وقعت خلال العشرة أيام المنصرمة
I may need youto take samples from the motel room. قد أحتاج إليك لأخذ .عينات من غرفة النزل
You analyzed those soil samples a hundred times. لقد حلّلتَ عينات التربة تلك مئات المرات

- Click here to view more examples -

II)

العينات

NOUN

Synonyms: specimens, demos

I want to collect samples. أنا قادم أريد جمع العينات.
Get ready to expand the probe arm to get samples. تجهز لمد ذراع المسبار للحصول على العينات
I need to take some samples. أحتاج لأخذ بعض العينات
We got the preliminary report back on the core samples. لقد حصلنا على التقرير الأولي الذي يحتوي على العينات
The samples in the following sections use this element. العينات في المقاطع التالية تستخدم هذا العنصر.
The samples look fantastic. والعيناتُ تبدوا رائعة.

- Click here to view more examples -

III)

نماذج

NOUN

Synonyms: models, forms, sample, form, templates, examples, modules

Any samples or ideas on how to do this? هل تتوفر نماذج أو أفكار بخصوص عمل ذلك؟
After you choose the text samples that look best to ... بعد اختيار نماذج النص الأفضل بالنسبة ...
Provide writing samples to help improve the recognition ... قم بتوفير نماذج الكتابة لتحسين التعرف على ...
The group took samples from barrels that had contained ... أخذت المجموعة نماذج من البراميل التي سبق ...
The team took eight samples, two liquid and ... وأخذ الفريق ثمانية نماذج: 2 سائلة و ...
You can also download samples and other assets to ... كما يمكنك أيضاً تنزيل نماذج وأصول أخرى لتساعدك ...

- Click here to view more examples -

IV)

عينه

NOUN

Synonyms: sample, eye, specimen, appointed

I took tissue samples from her heart. استخرجت عينة من نسيج القلب
... and these are your samples? ... أصلاً وتلك كانت عينّة ؟
We now have to collect samples from 12 different stations. عليّنا الآن جمع 12 عينة من محطات مختلفة
... the view will show up to 100 samples. ... سيُظهر العرض حتى 100 عينة.
... the view will show up to 100 samples. ... سيُظهر العرض أكثر من 100 عينة.
... display counter values for 50 samples of the counters listed in ... لعرض قيم العداد لـ 50 عينة من العدادات المذكورة في ...

- Click here to view more examples -

النماذج

NOUN

Synonyms: forms, models, form, designs, prototypes, prototyping

Describes samples that demonstrate data access. توصف هذه المقالة ‏‫النماذج التي توضح الوصول إلى البيانات .
The following overviews and samples are mentioned in this introduction. يتم ذكر النظرات العامة و النماذج التالية في هذة المقدمة .
Use this connection string in the samples. و استخدم سلسلة الاتصال هذه في النماذج.
Describes samples that demonstrate security tasks. توصف هذه المقالة ‏‫النماذج التي توضح مهام الأمان.
These samples demonstrate various data scenarios. توضح هذه النماذج سيناريوهات بيانات متعددة.
Contains information about samples. يحتوي على معلومات حول ‏‫النماذج.

- Click here to view more examples -

5. Typical

typical

نموذجيه

ADJ

Synonyms: model, pilot, sample, exemplary, prototype

Drag onto the page to add a typical workstation. اسحب إلى الصفحة لإضافة محطة عمل نموذجية.
This is a typical regeneration cycle. هذه دوّرة مُتجدّدة نموذجيّة.
This wizard can create a typical group or a customized group ... يمكن أن ينشئ هذا المعالج مجموعة نموذجية، أو مجموعة مخصصة ...
A typical way to do this is to point all ... طريقة نموذجية للقيام بذلك هي بالإشارة إلى كل ...
Typical uses for fixed documents include desktop publishing, ... استخدامات نموذجية للمستندات الثابت تتضمن النشر المكتبي، ...
Support the typical appearance and behavior of the operating system ... دعم نموذجية مظهر وسلوك نظام التشغيل ...

- Click here to view more examples -

II)

النموذجيه

ADJ

Synonyms: model, standard, pilot, sample, exemplary

Two or three seconds is typical. الفترة النموذجية هي ثانيتين أو ثلاث ثوانٍ.
This is typical in shared server installations. هذا النموذجية في مشترك الخادم التثبيتات.
Select the typical delivery terms for the selected business relation. يتيح تحديد شروط التسليم النموذجية الخاصة بعلاقة العمل المحددة.
Select the typical task for an employee in the job. يتيح تحديد المهمة النموذجية لموظف في هذه الوظيفة.
Here are several typical ways to use these properties. يوجد هنا العديد من الطرق النموذجية لاستخدام هذه الخصائص.
This is another typical series that you might see. هذا هو آخر سلسلة النموذجية التي قد تراها.

- Click here to view more examples -

III)

النمطيه

ADJ

Synonyms: module, stereotyped, stereotypes, modular

Some typical models for application have been built. وأعدت بعض النماذج النمطية للتطبيق .
Typical triggering factors of ethnic conflict are the failure ... أما العوامل النمطية المحرِّكة للصراع العرقي فهي الإخفاق في ...
Typical examples included international conventions dealing ... ومن الأمثلة النمطية لها الاتفاقيات الدولية التي تتناول ...
A typical example of where deregulation has affected ... ومن الأمثلة النمطية للمجالات التي أثرت فيها إزالة الضوابط ...
Typical projects include roads, electricity grids ... ومن بين المشاريع النمطية شق الطرق وإنشاء شبكات الكهرباء ...
Typical programmes focus on leadership training ... وتركز البرامج النمطية على التدريب على القيادة ...

- Click here to view more examples -

IV)

نمطيه

ADJ

Synonyms: module, stereotyped, modular, stereotype, stylistic

This problem is typical of open systems where strangers interact with ... وهذه المشكلة نمطية الظهور في النظم المفتوحة حيث يتفاعل الغرباء ...
... and women in certain typical professional occupations. ... والنساء في وظائف مهنية نمطية معينة.
... those prevailing during a typical session of an intergovernmental body. ... تلك التي تسود خلال دورة نمطية لهيئة حكومية دولية.
... turning radii for a typical large bus. ... أنصاف أقطار دوائر اللف لحافلة نمطية كبيرة.

- Click here to view more examples -

المعتاده

ADJ

Synonyms: usual, normal, customary, habitual, routine

Typical program resources are open files, ... موارد البرنامج المعتادة هي الملفات المفتوحة، ...
One typical problem addressed in this section is the public ignorance ... ومن المشاكل المعتادة في هذا القسم عدم إلمام عامة الناس ...
Typical commitments cover the opening of various segments of ... وتشمل الالتزامات المعتادة فتح عدة أجزاء من ...
The typical support costs will apply to additional support questions ... وسيتم تطبيق تكاليف الدعم المعتادة على أسئلة الدعم الإضافية ...
... the computer should run in a typical manner. ... يجب أن يتم تشغيل الكمبيوتر بالطريقة المعتادة.
... the computer should run in a typical manner. ... يجب أن يعمل الكمبيوتر بالطريقة المعتادة.

- Click here to view more examples -

VI)

امثل

ADJ

Synonyms: represent, optimal, optimized, optimizations, optimally

The 'Typical' configuration option configures a server ... يقوم خيار التكوين "أمثل" بتكوين الملقم ...

VII)

مثالي

ADJ

Synonyms: perfect, ideal, ideally, exemplary, idealist

It would have been very typical of pirates. هو كان يمكن أن يكون مثالي جدا من القراصنة.
This never occurs on a typical system. لا يحدث هذا أبداً على نظام مثالي.
Is it typical or what? هَلْ هو مثالي أَو ماذا؟
I think it's typical. أعتقد بأنّه مثالي.
It's not really typical for this type of procedure. هذا ليس بمثالي لهذه الأنواع من العمليات
Typical, yes, yes. مثالي، نعم، نعم.

- Click here to view more examples -

VIII)

المثالي

ADJ

Synonyms: perfect, ideal, exemplary

Typical middle child of six million. الطفل المتوسط المثالي مِن ستة ملايين
I meant with your typical day. أنأ أعني مع يومَكَ المثاليِ
This process is the typical corporate scenario. تُعد هذه العملية بمثابة السيناريو المثالي بالشركة.
In a typical corporate scenario, you might ... في السيناريو المثالي للشركة، قد ...
Like you said typical big brother. مثلما قلت الأخ الأكبر المثالي
This is the typical OEM scenario. هذا هو السيناريو المثالي لـ OEM.

- Click here to view more examples -

6. Model

model

نموذج

NOUN

Synonyms: form, sample, template, paradigm, pattern, prototype

A forecast model names and identifies a specific forecast. يعمل نموذج التنبؤ على تعيين تنبؤ معين وتحديده.
The next step is to create the data model. والخطوة التالية هي إنشاء نموذج البيانات.
View the number of the product model selected for compilation. يُستخدم في عرض رقم نموذج المنتج المحدد للتأليف.
Create a model for strategic plans. إنشاء نموذج للخطط الإستراتيجية.
Select the employee who approved the product model version. يقوم بتحديد الموظف الذي اعتمد إصدار نموذج المنتج.
The inventory model group identifies the use of standard costs. تقوم مجموعة نموذج المخزون بتحديد استخدام التكاليف القياسية.

- Click here to view more examples -

II)

النموذج

NOUN

Synonyms: form, sample, prototype, paradigm

Manipulate or change the model using the following guidelines. قم بمعالجة أو تغيير النموذج باستخدام الإرشادات التالية.
The simple description of the model. الوصف البسيط للنموذج.
Now we can start folding the model. الآن سنبدأ طي هذا النموذج
The camera is aligned to the selected model. يتم محاذاة الكاميرا للنموذج المحدد.
Only one material can be applied to the model. مادة واحدة فقط يمكن تطبيقها على النموذج.
Update the model based on feedback. قم بتحديث النموذج بناءاً على الملاحظات.

- Click here to view more examples -

III)

طراز

NOUN

Synonyms: style

The content model must be deterministic. يجب أن يكون طراز المحتوى محددًا.
An object representing an object model. كائن يمثل طراز كائن.
Retrieves the model binder for the specified type. يسترد موثق طراز للنوع المحدد.
Create model elements, modify shapes on diagrams. إنشاء عناصر طراز، تعديل الأشكال في المخططات.
Select the product model you want to test. حدد طراز المنتج المطلوب اختباره.
The following sections provide details for each programming model. توفر المقاطع التالية التفاصيل لكل طراز برمجة.

- Click here to view more examples -

IV)

الطراز

NOUN

Synonyms: style, fashioned, prius, consummate

The work items and the model elements are not removed. لا تتم إزالة عناصر العمل و عناصر الطراز.
Called when the model is updating. استدعاء عند تحديث الطراز.
Set options specific to this model document. تعيين الخيارات الخاصة بمستند الطراز هذا.
Remove entities from the model. إزالة الوحدات من الطراز.
Look what we got here, the new model. أنظر ماذا لدينا هنا الطراز الجديد؟
Updates the specified model instance using the value provider. تحديث مثيل الطراز المحدد باستخدام موفر القيمة.

- Click here to view more examples -

الموديل

NOUN

We may still have that model. ربما مازال لدينا هذا الموديل
This model does have eject, right? هل هذا الموديل له باب نجاه.؟
Whoever the model is she's really mysterious. مهما من كانت الموديل فإنها غامضه حقا
I want to upgrade to the new model. أُريدُ تحديثها إلى الموديل الجديدِ.
I selected my top model and reserved the best seats. لقد اخترت الموديل الأفضل وحجزت أفضل المقاعد
... a rental that make, model and color, okay? ... سيّارة بنفس الطراز، الموديل واللون، مفهوم؟

- Click here to view more examples -

VI)

موديل

NOUN

I want to be your model. اردت ان اكون موديل لك.
They said it was last year's model. لقد قالوا أنها موديل السنة الفائتة
A new model comin' in this week, remember? يوجد موديل جديد سيحضر هذا الأسبوع؟
I only got work as a hand model. لقد عملت فقط كـ"موديل" يد
Make or model of the van? صنع أو موديل السيارة ؟
And this is the latest model. وهذا هو آخر موديل.

- Click here to view more examples -

7. Pilot

pilot

التجريبيه

NOUN

Synonyms: experimental, trial, empirical, beta, demo, demos

Each programme designs a strategy paper after the pilot phase. ويصمم كل برنامج ورقة استراتيجية بعد المرحلة التجريبية.
It did not contribute to the pilot phase. وهي لم تسهم في المرحلة التجريبية.
Activities implemented jointly under the pilot phase. 1 الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.
A second important thrust concerns the development of pilot projects. وثمة دفع هام آخر يتعلق بتطوير المشاريع التجريبية.
To a nice price on the pilot. لسعر جيد في الحلقة التجريبية
Activities implemented jointly under the pilot phase. الأنشطة المنفَّذة تنفيذاً مشتركاً في إطار المرحلة التجريبية.

- Click here to view more examples -

II)

الطيار

NOUN

Synonyms: aviator, aeronaut, flier, tayar, airman

Can we leave the pilot out of this? هل يمكننا إبقاء الطيار خارج هذا؟
Are you going to help me, pilot? هل ستساعدني أيها الطيار؟
We got the test scores from the pilot. حَصلنَا على نتائج الإختبارَ مِنْ الطيارِ
And if the pilot fails to respond? و لو فشل الطيّار في الإستجابة؟
Mechanic at the airport confirms that's our pilot. ميكانيكيّ في المطار أكّد .أنّ ذلك هو الطيّار
I want to talk to the pilot. أجل أريد التحدّث إلى الطيار

- Click here to view more examples -

III)

تجريبيه

NOUN

Synonyms: experimental, trial, empirical, demos, tentative

Pilot programmes in that area are encouraged. ويشجع وضع برامج تجريبية في ذلك المجال.
This was a pilot study. وذكرت أن هذه دراسة تجريبية.
The pilot took his precautions in advance. اتخذ الاحتياطات تجريبية له مقدما.
Transboundary pilot projects have been launched between neighboring countries ... وقد استُهلت مشاريع تجريبية عبر وطنية بين بلدان متجاورة ...
Pilot training activities have been undertaken in seven project sites ... وتقدَّم أنشطة تدريب تجريبية في سبعة مواقع تنفذ فيها مشاريع ...
Six pilot cities have received funding and technical assistance ... وقد حصلت ست مدن تجريبية على التمويل والمساندة التقنية ...

- Click here to view more examples -

IV)

طيار

NOUN

Synonyms: airline pilot, flier, airman, aviator

Why not a pilot without the plane? كولونيل ولم لا يكون طيار بدون طائرة؟
They could use a good pilot like you. يمكن أن يستخدموا طيار جيد مثلك.
And the docking pilot being? ومن يكون طيار الأرساء؟
I think you're a fine pilot. انا اعتقد بانك طيار جيد.
You mean even he's a pilot? تقصد انه ايضا طيار؟
The officials said there was one pilot in each aircraft. وقال المسئولون ان كل طائرة كان بها طيار واحد.

- Click here to view more examples -

رائده

NOUN

Synonyms: leader, leading, pioneer, pioneering, pioneered, groundbreaking

Pilot exercises in this field are being conducted. 36 تجرى عمليات رائدة في هذا المجال.
The goal will be reached by accomplishing pilot projects. وسيتم بلوغ الهدف المتوخى بتنفيذ مشاريع رائدة.
Some countries have pilot projects on carbon sequestration. ولدى بعض البلدان مشاريع رائدة بشأن عزل الكربون.
Early warning pilot projects are under development. ويجري وضع مشاريع رائدة للإنذار المبكر.
One country has planned pilot projects to test the indicators. واعتزم أحد البلدان تنفيذ مشاريع رائدة لاختبار المؤشرات.
Pilot projects to demonstrate the use and impact of ... ● تنظيم مشاريع رائدة لتوضيح فائدة وتأثير ...

- Click here to view more examples -

VI)

الرائده

NOUN

Synonyms: leading, lead, leader, groundbreaking, pioneering, flagship

We supported case studies and pilot projects. ودعمنا دراسات الحاﻻت اﻹفرادية والمشاريع الرائدة.
Pilot schemes could provide useful experience. ويمكن للخطط الرائدة أن توفر خبرة نافعة.
Pilot projects have played a useful role in this regard. وأدت المشاريع الرائدة دوراً مفيداً في هذا الصدد.
Continuing pilot studies of the technical feasibility and ecological impacts ... مواصلة الدراسات الرائدة المتعلقة بالجدوى التقنية والآثار الإيكولوجية ...
... to contribute to the funding of the pilot projects. ... على الاسهام في تمويل المشاريع الرائدة أيضا.
... first step towards defining the pilot projects. ... الخطوة الأولى نحو تحديد المشاريع الرائدة.

- Click here to view more examples -

VII)

النموذجيه

NOUN

Synonyms: model, typical, standard, sample, exemplary

Either pilot or field projects. أي من المشاريع النموذجية والميدانية .
Pilot projects have demonstrated tangible and viable examples ... وأعطت المشاريع النموذجية أمثلة محسوسة وقابلة للتطبيق ...
Some pilot projects were implemented without clear plans ... وقد نُفذت بعض المشاريع النموذجية بدون خطط واضحة ...
Pilot projects in those countries are currently ... وقد أصبحت المشاريع النموذجية في تلك البلدان الآن ...
... to the report on the pilot management plan. ... إلى التقرير المتعلق بخطة الإدارة النموذجية.
... and to improve the implementation of pilot projects. ... وتحسين عملية تنفيذ المشاريع النموذجية.

- Click here to view more examples -

VIII)

نموذجيه

NOUN

Synonyms: typical, model, sample, exemplary, prototype

Either pilot or field projects. اما مشاريع نموذجية أو ميدانية .
Either pilot or field projects. مشاريع نموذجية أو ميدانية .
He suggested that pilot projects to explore modalities for ... واقترح تنفيذ مشاريع نموذجية لاستكشاف طرائق لإعادة ...
... first be tried out in a few pilot projects. ... أساس تجريبي في البداية، في إطار بضعة مشاريع نموذجية.
... to develop and implement pilot projects and address issues ... ... لإعداد وتنفيذ مشاريع نموذجية، ومعالجة المسائل ...
These could be used as pilot projects وهذه يمكن استخدامها كمشاريع نموذجية

- Click here to view more examples -

IX)

رياديه

NOUN

Synonyms: pioneer

Pilot projects were undertaken in several countries to identify the ... وأُطلقت مشاريع ريادية في بلدان عدة بهدف تحديد ...
Pilot studies on early warning systems دراسات ريادية بشأن نظم الإنذار المبكِّر
Develop pilot projects to pursue implementation of coordination between the ... وضع مشاريع ريادية لمتابعة تنفيذ التنسيق بين ...
Implementing four pilot projects on determination of production systems with ... تنفيذ أربعة مشاريع ريادية بشأن تحديد نظم اﻹنتاج باستخدام ...
Pilot projects completed and evaluated by end ... إكتمال مشاريع ريادية وتقييمها بحلول ...
... and its partners in six pilot countries. ... وشركائه في ستة بلدان ريادية.

- Click here to view more examples -

الرياديه

NOUN

Synonyms: entrepreneurial

... the countries to be used in a pilot phase. ... البلدان التي ستستخدم في المرحلة الريادية.
... on the project beyond the pilot phase. ... للمشروع بعد المرحلة الريادية.
... with a number of pilot projects, and will be extended ... ... بعدد من المشاريع الريادية، ثم سيوسع نطاقها ...

- Click here to view more examples -

XI)

رائد

NOUN

Synonyms: leading, raed, pioneer, raid, forerunner, pioneering

The implementation will be initiated through a pilot project. وسيتم الشروع في عملية التنفيذ من خلال مشروع رائد.
... for work in a pilot country to introduce new approaches, ... ... للعمل في بلد رائد لتطبيق نهوج جديدة، ...
... regional network, a pilot project, as an initial step ... ... شبكة إقليمية، هي مشروع رائد، بوصفها خطوة أولية ...
This is a three-year pilot project. وهذا مشروع رائد مدته ثلاث سنوات.
pilot dot so i don't i really understand the appeal from ... رائد دوت لذلك أنا لا أفهم حقا نداء من ...
pilot latitude working is this the only book of matches ... رائد العمل خط العرض هل هذا هو الكتاب الوحيد من المباريات ...

- Click here to view more examples -

8. Typically

typically

عاده

ADV

Synonyms: usually, normally, generally, habit, commonly, ordinarily, wont

The average score is typically lower. ومتوسط درجة هو عادة أقل.
This is seen typically in women's fragrances. هذا تراه عادة في العطور النسائية
Step type typically used. نوع الخطوة المستخدم عادةً.
Typically outsourced to commercial providers. يستعان بمقدمي الخدمات التجاريين من الخارج عادة.
Typically they're going to be text. عادة انهم ذاهبون ليكون النص.
This is typically used only in the development environment. لا تُستخدم عادةً إلا في بيئة التطوير.

- Click here to view more examples -

II)

نموذجيا

ADV

Synonyms: typical, exemplary, paradigm, ideally

A typically female question. أي سؤال نسائي نموذجياً.
How do you typically deal with failure? كيف تتعامل مع الفشل نموذجيا ؟
The employees are typically divided into groups where ... تم تقسيم الموظفين نموذجيًا في مجموعات يكون فيها ...
Network monitoring typically consists of observing server resource utilization ... تتألف مراقبة الشبكة نموذجياً من مراقبة استخدام مورد الملقم ...
Typically paint is applied to the ... نموذجياً يتم تطبيق الطلاء على ...
This change typically causes a decrease in performance and ... ينتج عن هذا التغيير نموذجياً انخفاض في الأداء ويجب ...

- Click here to view more examples -

III)

شكل نموذجي

ADV

Synonyms: typical

The resource, typically a remote server, is not ... ‏‏المورد، وهو بشكل نموذجي ملقم بعيد، غير ...
Typically you start with a small sample to ... يمكن البدء بشكل نموذجي بعينة صغيرة للتأكد ...
The unspecified address is typically used as a source address for ... يتم استخدام العنوان غير المحدد بشكل نموذجي كعنوان مصدر للحزم ...
If you do not typically make inventory reservations when you ... إذا لم تقم بشكلٍ نموذجي بإنشاء حجوزات مخزون عند ...
Typically shows folder metadata, folder tree ... وتعرض بشكل نموذجي بيانات تعريف المجلد، وشجرة المجلد ...
Tasks typically involve entering information in multiple forms ... تتضمن المهام بشكل نموذجي إدخال معلومات في العديد من النماذج ...

- Click here to view more examples -

IV)

العاده

ADV

Synonyms: usual, usually, habit, normally, custom, traditionally

Typically shows an image and metadata. يعرض في العادة صورة وبيانات تعريفية.
Control characters typically look like small rectangles when ... تبدو رموز أحرف التحكم في العادة مثل مثلثات صغيرة عند ...
The detection method typically utilizes the energy of ... وفي العادة تستخدم طريقة الكشف طاقة ...
Typically local governments provide office space, staff and ... وتوفر الحكومات المحلية في العادة المكان والموظفين والدعم ...
Typically this service is used for ... في العادة تستخدم هذه الخدمة للتنفيذات ...
Typically shows folder metadata, folder tree, and ... يعرض في العادة البيانات التعريفية للمجلد وشجرة المجلد وقائمة ...

- Click here to view more examples -

عموما

ADV

Synonyms: generally, overall, general, large, commonly, broadly

This typically indicates a server bug. ويشير هذا عموماً إلى وجود خطأ بالخادم.
This typically indicates a server bug. ويشير هذا عموماً إلى شائبة ملقم.
This typically indicates a server bug. ويشير هذا عموماً إلى وجود خطأ بالملقم.
Increases typically do not require a restart. وعموماً فإن زيادة الحجم لا تتطلب إعادة التشغيل.
Lease durations should typically be equal to the average time ... يجب أن تكون مدة التأجير عموماً مساوية لمعدّل الوقت ...
These kits typically have all of the hardware you need ... هذه الأدوات تملك عموماً كافة الأجهزة التي تحتاجها ...

- Click here to view more examples -

VI)

شكل خاص

ADV

Synonyms: particularly, particular, especially, specifically, privately

9. Exemplary

exemplary

المثالي

ADJ

Synonyms: perfect, ideal

... champion moral values and exemplary behaviour. ... وتكريس القيم الأخلاقية والسلوك المثالي.
exemplary for her as are most people المثالي بالنسبة لها حيث أن معظم الناس هي
... up boxer he's that wonderful boxer an exemplary boxer ... يعود الملاكم الملاكم انه رائع وأن الملاكم المثالي
... with appreciation the continuing exemplary cooperation of the administering ... ... مع التقدير استمرار التعاون المثالي من جانب الدولة القائمة باﻹدارة ...
... another chapter in its exemplary effort to bring self-determination ... ... فصﻻ آخر في جهدها المثالي لتحقيق تقرير المصير ...

- Click here to view more examples -

II)

نموذجيه

ADJ

Synonyms: typical, model, pilot, sample, prototype

I did receive exemplary marks. كنت أحصل على درجات نموذجية
... approved school is said to have been exemplary. ... المدرسة الحكومية للاحداث قيل بانها كانت نموذجية
... is today internationally recognized as exemplary. ... يُعترف اليوم دوليا بأنها عملية نموذجية.
You've had a exemplary career up to now. لديك سيرة مهنية نموذجية لحد الآن
Hey, so they're exemplary pieces. إسمع، إنها لوحاتٌ نموذجية

- Click here to view more examples -

III)

مثاليه

ADJ

Synonyms: perfect, ideal

Our people have made an exemplary effort and sacrifice. وقد بذل شعبنا جهودا وتضحيات مثالية.
But it says he apparently lived an exemplary life. ولكن يقول المقال انه من الواضح عاش حياة مثالية
... whose practices with respect to the environment are considered exemplary. ... والتي تعتبر ممارساتها فيما يتعلق بالبيئة مثالية.
The resolution made him feel exemplary. "صنع القرار يشعره مثالية.
human interest, were in the most exemplary مصلحة الإنسان ، وكانت في أكثر مثالية

- Click here to view more examples -

IV)

رادعه

ADJ

Synonyms: deterrent, dissuasive

Exemplary prosecutions should be sought using laws ... إذ ينبغي إقامة محاكمات رادعة بالاستعانة بالقوانين ...

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Prototyping

Meaning of Prototyping in Arabic :

prototyping

النماذج

لالنماذج

نموذجي

More meaning of Prototyping

forms

اشكال

النماذج

نماذج

الاشكال

استمارات

يشكل

تشكل

form

النموذج

نموذج

شكل

استماره

الشكل

الاستماره

تشكيل

تشكل

النماذج

اشكال

نماذج

designs

التصاميم

تصاميم

تصميمات

التصميمات

النماذج

يصمم

مخططات

samples

عينات

العينات

نماذج

عينه

النماذج

typical

نموذجيه

النموذجيه

النمطيه

نمطيه

المعتاده

امثل

مثالي

المثالي

model

نموذج

النموذج

طراز

الطراز

الموديل

موديل

pilot

التجريبيه

الطيار

تجريبيه

طيار

رائده

الرائده

النموذجيه

نموذجيه

رياديه

الرياديه

رائد

typically

عاده

نموذجيا

شكل نموذجي

العاده

عموما

شكل خاص

exemplary

المثالي

نموذجيه