Handicrafts means الحرف اليدويه, الصناعات اليدوية and اليدوية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Handicrafts

Meaning of Handicrafts in Arabic :

handicrafts

الحرف اليدويه

NOUN

Synonyms: crafts, handcrafts

These provisions concern physical training and handicrafts. وتتعلق هذه الأحكام بالتدريب البدني والحرف اليدوية.
Except for handicrafts and vending, women dominated ... وباستثناء الحرف اليدوية والبيع، تهيمن النساء ...
... they operate a shop of handicrafts in a rural area. ... تقوم النساء بتشغيل متجر للحرف اليدوية في المنطقة الريفية.
Training in handicrafts, computing and agricultural activities; - التدريب على الحرف اليدوية والحاسوب والأنشطة الزراعية؛
... , engineering, agriculture, forestry and handicrafts. ... والهندسة والزراعة والحراجة والحرف اليدوية.

- Click here to view more examples -

الصناعات اليدويه

NOUN

Synonyms: crafts

... the law on the protection of handicrafts. ... في القانون الخاص بحماية الصناعات اليدوية.
... basket work and other handicrafts, the export of dried ... ... وصناعة السلال وغيرها من الصناعات اليدوية، وتصدير الفواكه المجففة ...
... courses in tailoring, handicrafts, ceramics, carpentry, ... ... دورات في الخياطة والصناعات اليدوية وصناعة الخزف والنجارة والبستنة ...
... mushroom cultivation, game farming, handicrafts and cottage industries. ... وزراعة الفطر وتربية الحيوانات البرية والصناعات اليدوية والمنزلية.
... to a lesser degree, for food processing and handicrafts. ... وبدرجة أقل، في مجال تصنيع الأغذية والصناعات اليدوية.

- Click here to view more examples -

اليدويه

NOUN

Synonyms: manual, hand, handmade, handwriting, handheld

... trying to sell more agricultural and handicrafts. ... وتحاول بيع المزيد من المنتجات الزراعية واليدوية.

in English

1. Crafts

crafts

الحرف

NOUN

Synonyms: character, letter, trades

The guy who played arts and crafts on my bike. الشاب الذي يرسم الفنون والحرف على دراجتي
I wanted to subscribe to the arts and crafts channel. أردت الإشتراك في قناة الفنون والحِرف
... to do arts and crafts. ... لكي نشاهد الفن والحرف
Arts and crafts, everybody. الفنون والحرف، الجميع
The crafts bazaar attracts tourists from the entire world. يستقطب بازار الحرف السواح من كل أنحاء العالم

- Click here to view more examples -

II)

مصنوعات

NOUN

III)

حرفات

NOUN

IV)

الصناعات اليدويه

NOUN

Synonyms: handicrafts

... management skills, entrepreneurship and crafts. ... المهارات الإدارية، وتنظيم مشاريع الأعمال، والصناعات اليدوية.
... and I'll say it, crafts are fun. ... و سوف أقولها ، الصناعات اليدوية ممتعة
... Tourism, Arts and Crafts ... والسياحة والفنون والصناعات اليدوية

- Click here to view more examples -

فنيه

NOUN

Synonyms: technical, art, substantive, artistic, functional

2. Hand

hand

اليد

NOUN

Synonyms: handwriting, hands, handbags

She felt a wanton hand straying over her. شعرت اليد الضالة الوحشي على زوجته.
I mean, who could really forget that hand? أعني, من منا يمكنه أن ينسى تلك اليد؟
We had another large departure on hand, too. كان علينا مغادرة آخر كبير على اليد أيضا.
That left hand again. تلك اليدّ اليسرى ثانيةً.
His third hand was for beginning the book. بينما اليد الثالثه لكتابة الكتاب .
Then this will be the hand to talk to you. ثم ستكون هذه اليد تتحدث إليك

- Click here to view more examples -

II)

ناحيه

NOUN

Synonyms: area, terms

It was a strong, cold hand. كانت قوية ، ومن ناحية الباردة.
On the one hand, the world has shrunk. من ناحية، العالم يتقلص.
Put another hand here. ومن ناحية أخرى وضعت هنا.
Slowly the hand moved. تحركت ببطء من ناحية.
But on the other hand. و لكن من ناحية أخرى.
The hand was slowly swinging around. وكان من ناحية يتأرجح ببطء حولها.

- Click here to view more examples -

III)

يد

NOUN

Synonyms: hands, wade

Occasionally another hand can smooth things out. أحياناً يد أخرى قد تُسهّل الأوضاع
So let's give him a nice hand. لذا دعنا نَعطيه يَدّ لطيفة.
Hold your brother's hand going out. امسكي يد اخيك عند الخروج
And there's a new hand signal this year. وهناك أشـارة يَدّ جديدة هذهـ السَنَةِ.
This time, one hand is not enough. هذه المرّة، يد واحدة لا تكفِ.
And that's just one hand. وهذه مجرد يد واحدة

- Click here to view more examples -

IV)

جهه

NOUN

Synonyms: party, destination

He took me by the hand and drew me in. أخذني من جهة ، ووجه لي فيه.
But you, on the other hand. لكن أنت, من جهة أخرى
You think there's another hand involved? انت تعتقد أن هناك جهة أخرى تشارك؟
For the heart's right hand we give you. لجهة القلب حق نقدمها لك.
But on the other hand? لكن من جهة أخرى؟
On the other hand, why wait? ومن جهة أخرى، لما الإنتظار؟

- Click here to view more examples -

يده

NOUN

Synonyms: handheld

He had something in his hand. لقد كانَ هُناكَ شيئاً في يدهِ؟
But gradually his hand forgot its work. ولكن نسي تدريجيا يده عملها.
She did not answer, but gently pressed his hand. لم تجب، ولكن الضغط بلطف يده.
First one to take his hand out is the sidekick. "أول من يُخرج يدَهُ هو "المساعِد
Come on, grab his hand! هيا، أمسك يَده!
All who's with me, raise your right hand. كلّ من معي، يرفع يدّه اليمنى.

- Click here to view more examples -

VI)

متناول اليد

NOUN

Synonyms: reach, handy, affordable

He wishes to have a messenger at hand. انه يرغب في الحصول على رسول في متناول اليد.
The inquiry is in hand. إنّ التحقيقَ في متناول اليدّ.
Near at hand they only excited my pity. القريب في متناول اليد فقط انهم متحمسون شفقة بي.
They focus on the mission at hand. وهي تركز على مهمة في متناول اليد.
Soon the coin will be in hand. قريباً ستصبح النقود في متناول اليد
We believe that peace is at hand. نحن نؤمن * * أن السلام في متناول اليد

- Click here to view more examples -

VII)

يدك

NOUN

Synonyms: your fingertips, hands, arm

You had the keys in your hand the whole time. لقد كانت المفاتيح بيدك طوال الوقت
Just be you and your right hand anyway. ولكن كن أنت ويدك اليمنى فقط.
What happened to your hand? ماذا حدث ليّدك؟
Pull your left hand down. إسحبْ يدّكَ اليسرى لأسفل.
It was not by your hand, of course. ان الامر ليس بيدك بالطبع
Put your hand there, yes. ضع يدك هنا، نعم

- Click here to view more examples -

VIII)

يدي

NOUN

Synonyms: hands

Take my hand so we can put this behind us. امسك يدي حتى نلقي بهذا خلفنا، أرجوك
Come down here and take my hand. تعال هنا وتناول يدى
I got it in my hand! إنه فى يدى ,يا دوك!
You want to hold my hand? أتُريدين الإمساك بيدي؟
I can still swing a sword with either hand. لازلتُ استطيع ان اقاتل بالسيف بأحدى يدي.
Squeeze my hand if you want to say something. إضغط على يدي إذا كنت تريد أن تقول شيئاً

- Click here to view more examples -

IX)

تسليم

VERB

Synonyms: delivered, delivery, extradition, handed over, handing over, extradite, handover

You want me to hand over a federal witness? تريد مني تسليم شاهد فيدرالي ؟
I will hand over all evidence and proof to them. سوف أقوم بتسليم .جميع الأدلة والبراهين لهم
Do you have any intention to hand over the painting? هل لديك أي نية لتسليم اللوحة؟
So you going to hand me that uh twelve millimeter or ... حتى انت ذاهب لتسليم لي أن أه 12 ملليمتر أو ...
Before you hand off your files, be sure to ask ... قبل تسليم الملفات، تأكد من سؤال ...
Happy to hand over any files or memos you may ... مسرورة لتسليم أي ملفات أو مذكرات قد ...

- Click here to view more examples -

الجانب

NOUN

Synonyms: side, aspect

But you on the other hand. لكنكِ في الجانب الأخر.
On the other hand, most buyers consider ... وعلى الجانب الآخر، يعتبر معظم المشترين ...
... open generic type on the right hand side. ... نوع عام مفتوح في الجانب الأيمن.
You, on the other hand, got emotions. أنت بالجانب الأخر تحصل على عواطف
One would have said that this hand was فلا يملك المرء إلا ان هذا الجانب كان
and on the other hand it may be just a list وعلى الجانب الآخر قد يكون مجرد قائمة

- Click here to view more examples -

XI)

مباشره

NOUN

Synonyms: directly, direct, straight, immediately, right, live, straightforward

It is a different thing to see it first hand. ولكنة شئ مختلف أن تراها مباشرة
We have seen this at first hand and have actively supported ... ولقد شهدنا هذا مباشرة ودعمنا بشكل ناشط ...
... and he'll get the information at first hand. ... وقال انه سوف تحصل على المعلومات مباشرة.
only coarse-hand, " and then she said the فقط الخشنة مباشرة "، ثم قالت ان
He was therefore neither behind-hand nor وكان وراء ذلك لا مباشرة ولا
She receives first-hand information and is able to capture ... وهي تتلقى معلومات مباشرة وتتمكن من الإلمام ...

- Click here to view more examples -

3. Handwriting

handwriting

الكتابه اليدويه

VERB

Synonyms: handwritten

Teach the recognizer your handwriting style. تعليم المعرف بنمط الكتابة اليدوية.
The ink is treated as a single line of handwriting. يتم معاملة الحبر كسطر مفرد من الكتابة اليدوية.
It is especially useful for removing or correcting handwriting strokes. وتعتبر الممحاة مفيدةً خصوصاً عند إزالة الكتابة اليدوية أو تصحيحها.
Teach the recognizer your handwriting style. تعليم المعرف نمط الكتابة اليدوية.
Other software programs might support handwriting recognition as well. قد تعتمد البرامج الأخرى التعرف على الكتابة اليدوية أيضاً.
The handwriting recognition engine must be installed. يجب أن يكون محرك التعرف على الكتابة اليدوية مثبتاً.

- Click here to view more examples -

II)

خط اليد

VERB

Synonyms: handwritten

The handwriting in your note remains untouched. يبقى خط اليد الموجود في الملاحظة بدون تغيير.
Tap a link below to provide handwriting samples. ‏‏اضغط على الارتباط أدناه لتوفير نماذج خط اليد.
The handwriting in your note remains unchanged. يبقى خط اليد الموجود في الملاحظة بدون تغيير.
I guess you don't know about doctors and handwriting. أعتقد أنكِ لا تعرفين الرابط .بين الأطباء و خط اليد
How does this setting affect handwriting recognition? كيف يؤثر هذا الإعداد على التعرف على خط اليد؟
Your original handwriting is deleted. يتم حذف خط اليد الأصلي.

- Click here to view more examples -

III)

كتابه يدويه

NOUN

Synonyms: handwritten

This handwriting looks very familiar. هذه تبدو كتابة يدوية مألوفة جدا.
This handwriting looks so familiar. هذه تبدو كتابة يدوية مألوفة جدا.
Ink that is classified as handwriting is indicated by a ... الحبر الذي يتم تصنيفه ككتابة يدوية يتم الإشارة إليه بمساحة ...
... by linking a line of handwriting to the previous paragraph. ... بواسطة ربط سطر كتابة يدوية بالفقرة السابقة.
So, let's pull some handwriting samples. لذا، دعنا نَسْحبُ بَعْض كتابة يدوية العيناتِ.
... is classifying your writing as handwriting. ... يصنف كتابتك على أنها كتابة يدوية.

- Click here to view more examples -

IV)

اليد

VERB

Synonyms: hand, hands, handbags

Recognizes your handwriting automatically after each pause. التعرف على الكتابة باليد تلقائياً بعد كل توقف.
Other software programs might support handwriting recognition as well. قد تعتمد البرامج الأخرى التعرف على الكتابة باليد أيضاً.
Other software programs might also support handwriting recognition. قد تعتمد البرامج الأخرى التعرف على الكتابة باليد أيضاً.
The handwriting recognition engine must be installed. يجب أن يكون مشغّل التعرف على الكتابة باليد مثبتاً.
The handwriting recognition engine must be installed. يجب أن يكون محرك التعرف على الكتابة باليد مثبتاً.
You can use handwriting recognition in programs that support it ... يمكنك استخدام التعرّف على الكتابة باليد في البرامج التي تعتمده ...

- Click here to view more examples -

خط

NOUN

Synonyms: line, font, streak

I only said it looked like his handwriting. أنا قلت فقط بأنه يبدو مثل خط يده
Did you see his handwriting? هل شاهدت خط يده؟
Except she's totally going to recognize my handwriting. إلا إن كانت ستعرف بالتأكيد خط يدي
You kinda learn to trust your handwriting. أنت كيندا يتعلّم إئتمان خطّ يدّك.
You know what they say about doctors' handwriting. تعرف ماذا يقولون عن خط الأطباء
I need to see a sample of your handwriting. أريد أن أرى عينة من خط يدك

- Click here to view more examples -

VI)

اليدويه

NOUN

Synonyms: manual, hand, handmade, handheld, handicrafts

I need a sample of his handwriting to confirm it. أَحتاجُ a عيّنة كتابته اليدوية لتَأكيده.
I need a sample of his handwriting to confirm it. أَحتاج عينة كتابته اليدوية لتَأكيد ذلك
It was in her handwriting. هي كَانتْ في كتابتها اليدوية.
It's your handwriting on the label. هو كتابتكَ اليدوية على العلامةِ.
You look much prettier than your handwriting. تبدين اجمل بكثير من كتاباتك اليدوية.
Your handwriting is converted to typewritten characters and inserted where ... يتم تحويل كتابتك اليدوية إلى أحرف كتابة مطبوعة وإدراجها حيث ...