Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Artifact
in Arabic :
artifact
1
قطعه اثريه
NOUN
Synonyms:
relics
That could have marked the activation of an artifact.
ربما يكون بتأثير قطعة أثرية
So baird has the artifact.
إدا (بيرد) لديه قطعة أثرية - شاهد
Turning the manuscript into an artifact.
وتحولت المخطوطة إلى قطعة أثرية.
How come every other artifact makes me have to call ...
فكيف لِقطعة أثرية أخرى آن تجعلني أتصل ...
... the cars are literally vanishing, it is an artifact.
... السيارات تختفي حرفياً .فهذه قطعة أثرية
- Click here to view more examples -
2
القطع الاثريه
NOUN
Synonyms:
artifacts
,
antiques
,
artefacts
Cultural artifact slide show starts at 8:30.
عرض القطع الأثريه الثقافيه يبدأ فى الثامنه و النصف
3
الاثريه
NOUN
Synonyms:
archaeological
,
monumental
,
antique
,
shard
,
relics
The artifact could be inside him.
القطعة الأثرية ربما تكون بداخله
Prepare the artifact for transfer to the ship.
إستعداد لنقل القطعة الأثرية إلى السفينة
It could destroy the artifact.
لكن ذلك سيدمر القطعة الأثرية
The artifact's influence can cause homicidal outbursts.
تأثيرات القطعة الأثرية من الممكن أن تسبب نوبات قتل
She must have come in contact with the artifact.
لابد أنها تواصلت بطريقة ما مع القطعة الأثرية
- Click here to view more examples -
4
العناصر الملموسه
NOUN
Synonyms:
artifacts
To see all the artifact links for layers on ...
لمراجعة كافة ارتباطات العناصر الملموسة بالنسبة للطبقات في ...
5
اثريه
NOUN
Synonyms:
archaeological
,
antique
6
التحفه
NOUN
Synonyms:
masterpiece
,
antique
I need you to bring this artifact to me.
أحتاجك لجلب هذه التحفة لي
I understand grabbing the artifact before it causes trouble.
اقصد, انني افهم الاستيلاء على التحفة قبل ان تسبب المشاكل
7
يدويه
NOUN
Synonyms:
manual
,
handy
,
hand
,
handheld
,
freehand
A primal regression artifact that may not just affect ...
أي مصنوعة إرتدادِ يدوية أساسيةِ الذي قَدْ لا فقط يُؤثّرُ عليه ...
... time someone used an artifact for revenge, we'd ...
... مَرَّةٍ شخص ما إستعملَ مصنوعة يدوية للإنتقامِ، نحن سَيكونُ ...
It's an irony artifact.
هي مصنوعة سخريةِ يدويةُ.
... we could do an artifact search together in about 20 ...
... نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ بحث مصنوعة يدويةِ سوية في غضون 20 ...
- Click here to view more examples -
More meaning of artifact
in English
1. Relics
relics
I)
قطع اثريه
NOUN
Synonyms:
artifacts
A written word is the choicest of relics.
والكلمة المكتوبة هي المختارة من قطع اثرية.
but specimens of art, the relics of his
ولكن عينات من الفن ، وقطع اثرية من له
we are only after ordinary relics."
نحن فقط بعد قطع اثرية العاديين.
... might be useful to me as relics of my
... قد تكون مفيدة لي كما قطع اثرية من بلادي
buildings and other relics."
المباني وقطع اثرية اخرى.
- Click here to view more examples -
II)
الاثار
NOUN
Synonyms:
effects
,
impacts
,
implications
,
consequences
,
antiquities
,
monuments
It makes all the relics inside.
فإنه يجعل جميع الاثار في الداخل.
I mean, there's lots of relics out there.
اقصد , هناك الكثير من الاثار بالخارج
Wind relics at the end there is a cover layer.
الاثار الرياح في نهاية هناك طبقة الغطاء.
Protected cultural relics are cared for according ...
وتحظى الآثار الثقافية القديمة المحمية بالرعاية الواجبة وفقاً ...
In addition to historical relics, it was also important ...
وباﻹضافة الى اﻵثار التاريخية، يﻻحظ أن هناك أهمية أيضا ...
- Click here to view more examples -
III)
قطعه اثريه
NOUN
Synonyms:
artifact
... archeologists have recovered nearly 100 relics from the wells, including ...
واستخرج الاثريون قرابة مئة قطعة اثرية من الآبار ومنها ...
IV)
الاثريه
NOUN
Synonyms:
archaeological
,
artifact
,
monumental
,
antique
,
shard
V)
اثارا
NOUN
Synonyms:
effects
,
implications
,
traces
There were numerous priceless relics inside the tomb.
وكانت تلك المقبرة تضم آثارا عديدة بالغة القيمة.
2. Artefacts
artefacts
I)
المصنوعات اليدويه
NOUN
Synonyms:
artifacts
,
handicrafts
Only that you don't keep many personal artefacts.
بأنك لا تحتفظ بالعديد من المصنوعات اليدوية الشخصية
... an archaeologist, and you find and study artefacts.
... عالم آثار ، وتجد وتدرس المصنوعات اليدوية
II)
القطع الاثريه
NOUN
Synonyms:
artifacts
,
antiques
The local museum is filled with artefacts from the region.
جميع الصناديق المتحف المحلي معبأ بالقطع الأثرية من المنطقة
III)
التحف
NOUN
Synonyms:
artifacts
,
antiques
,
antique
,
curio
,
masterpieces
,
novelties
You write about artefacts in your diary?
هل تكتب عن التُحف في يومياتك ؟
... endangered plant and animal species and in cultural artefacts.
... بالنباتات والحيوانات المعرضة للانقراض وبالتحف الثقافية.
3. Antique
antique
I)
العتيقه
ADJ
Synonyms:
obsolete
,
outdated
,
hoary
,
vintage
,
outmoded
,
dilapidated
I like these antique customs.
أحب هذه العادات العتيقة.
This is an antique scales.
هذا هو موازين العتيقة.
... slowly coil around the heavy antique clock on his desk.
... تذهب ببطء إلى الساعة العتيقة والثقيلة على مكتبه
... observed in pictures of antique date.
... لوحظ في صور من تاريخ العتيقة.
and nobody had antique all four him at all
وكان أحد الأربعة العتيقة له في جميع
that he is going to have amended antique this'll
انه ستكون لدينا العتيقة تعديل هذا سوف
- Click here to view more examples -
II)
اثر قديم
ADJ
Synonyms:
antiques
III)
عتيق
ADJ
Synonyms:
ateeq
,
passe
,
atiq
,
antediluvian
It looks antique, maybe theatrical.
يبدو انه عتيق, مسرحي ربما
... make Iron Man look like an antique.
... أجعل من الرجل الحديدي .يبدو وكأنه من طراز عتيق
IV)
اثريه
ADJ
Synonyms:
archaeological
,
artifact
I need to replace an antique piece of cake.
أريد استبدال قطعة كعكة أثرية.
Antique cork duck decoys from the storeroom.
بطة فلين أثرية مسروقة من المخزن .
Can you trace an antique watch?
أبأمكانِكَ تتبعُ ساعةً أثرية ؟
... something you see on other antique sculptures as well.
... شيء تراه على منحوتات أثرية أخرى أيضا.
embroidered cloths, and antique plate of gold and silver.
الملابس المطرزة ، ولوحة أثرية من الذهب والفضة.
- Click here to view more examples -
V)
عتيقه
ADJ
Synonyms:
obsolete
,
vintage
,
outdated
,
archaic
... met a traveller from an antique land
... قابلت مسافر من بلاد عتيقة
... , I know it's an antique, but really, ...
... ، أنا أعلم انها عتيقة، ولكن في الحقيقة، ...
VI)
قديمه
ADJ
Synonyms:
old
,
older
,
ancient
,
the old
,
outdated
,
stale
,
legacy
There's an antique car show out in the plaza!
هناك عرض لسيارة قديمة في الساحة
VII)
الاثريه
ADJ
Synonyms:
archaeological
,
artifact
,
monumental
,
shard
,
relics
But we also trade and deal in antique jewelry.
لكنّنا نتاجر أيضاً ونتعامل في المجوهرات الأثرية
antique ornaments in porcelain and bronze, new coverings ...
الحلي الأثرية في مجال الخزف والبرونز وأغطية جديدة ...
... is framed in four-inch antique gold tone.
... مُؤَطَّرةُ في نغمةِ بوصةِ أربعة الأثريةِ الذهبيةِ.
I imagined I was the only antique piece around here.
تخيلت انني القطعة الاثرية الوحيدة هنا
- Click here to view more examples -
VIII)
التحف
ADJ
Synonyms:
artifacts
,
antiques
,
curio
,
masterpieces
,
artefacts
,
novelties
... for art dealers and antique buffs to swap stories.
... إلكتروني لتجّار الفنّ .والمهتمين بالتحف
... in the window of the antique store near my place.
... في نافذة لمتجر .التحف بجانب منزلي
wick reclining on one of the antique
الفتيل الاتكاء على واحدة من التحف
... but I ain't paying antique prices.
... ولكننى لن أقوم بدفع أسعار التحف
- Click here to view more examples -
IX)
الفضيه
ADJ
Synonyms:
silver
,
silvery
4. Hand
hand
I)
اليد
NOUN
Synonyms:
handwriting
,
hands
,
handbags
She felt a wanton hand straying over her.
شعرت اليد الضالة الوحشي على زوجته.
I mean, who could really forget that hand?
أعني, من منا يمكنه أن ينسى تلك اليد؟
We had another large departure on hand, too.
كان علينا مغادرة آخر كبير على اليد أيضا.
That left hand again.
تلك اليدّ اليسرى ثانيةً.
His third hand was for beginning the book.
بينما اليد الثالثه لكتابة الكتاب .
Then this will be the hand to talk to you.
ثم ستكون هذه اليد تتحدث إليك
- Click here to view more examples -
II)
ناحيه
NOUN
Synonyms:
area
,
terms
It was a strong, cold hand.
كانت قوية ، ومن ناحية الباردة.
On the one hand, the world has shrunk.
من ناحية، العالم يتقلص.
Put another hand here.
ومن ناحية أخرى وضعت هنا.
Slowly the hand moved.
تحركت ببطء من ناحية.
But on the other hand.
و لكن من ناحية أخرى.
The hand was slowly swinging around.
وكان من ناحية يتأرجح ببطء حولها.
- Click here to view more examples -
III)
يد
NOUN
Synonyms:
hands
,
wade
Occasionally another hand can smooth things out.
أحياناً يد أخرى قد تُسهّل الأوضاع
So let's give him a nice hand.
لذا دعنا نَعطيه يَدّ لطيفة.
Hold your brother's hand going out.
امسكي يد اخيك عند الخروج
And there's a new hand signal this year.
وهناك أشـارة يَدّ جديدة هذهـ السَنَةِ.
This time, one hand is not enough.
هذه المرّة، يد واحدة لا تكفِ.
And that's just one hand.
وهذه مجرد يد واحدة
- Click here to view more examples -
IV)
جهه
NOUN
Synonyms:
party
,
destination
He took me by the hand and drew me in.
أخذني من جهة ، ووجه لي فيه.
But you, on the other hand.
لكن أنت, من جهة أخرى
You think there's another hand involved?
انت تعتقد أن هناك جهة أخرى تشارك؟
For the heart's right hand we give you.
لجهة القلب حق نقدمها لك.
But on the other hand?
لكن من جهة أخرى؟
On the other hand, why wait?
ومن جهة أخرى، لما الإنتظار؟
- Click here to view more examples -
V)
يده
NOUN
Synonyms:
handheld
He had something in his hand.
لقد كانَ هُناكَ شيئاً في يدهِ؟
But gradually his hand forgot its work.
ولكن نسي تدريجيا يده عملها.
She did not answer, but gently pressed his hand.
لم تجب، ولكن الضغط بلطف يده.
First one to take his hand out is the sidekick.
"أول من يُخرج يدَهُ هو "المساعِد
Come on, grab his hand!
هيا، أمسك يَده!
All who's with me, raise your right hand.
كلّ من معي، يرفع يدّه اليمنى.
- Click here to view more examples -
VI)
متناول اليد
NOUN
Synonyms:
reach
,
handy
,
affordable
He wishes to have a messenger at hand.
انه يرغب في الحصول على رسول في متناول اليد.
The inquiry is in hand.
إنّ التحقيقَ في متناول اليدّ.
Near at hand they only excited my pity.
القريب في متناول اليد فقط انهم متحمسون شفقة بي.
They focus on the mission at hand.
وهي تركز على مهمة في متناول اليد.
Soon the coin will be in hand.
قريباً ستصبح النقود في متناول اليد
We believe that peace is at hand.
نحن نؤمن * * أن السلام في متناول اليد
- Click here to view more examples -
VII)
يدك
NOUN
Synonyms:
your fingertips
,
hands
,
arm
You had the keys in your hand the whole time.
لقد كانت المفاتيح بيدك طوال الوقت
Just be you and your right hand anyway.
ولكن كن أنت ويدك اليمنى فقط.
What happened to your hand?
ماذا حدث ليّدك؟
Pull your left hand down.
إسحبْ يدّكَ اليسرى لأسفل.
It was not by your hand, of course.
ان الامر ليس بيدك بالطبع
Put your hand there, yes.
ضع يدك هنا، نعم
- Click here to view more examples -
VIII)
يدي
NOUN
Synonyms:
hands
Take my hand so we can put this behind us.
امسك يدي حتى نلقي بهذا خلفنا، أرجوك
Come down here and take my hand.
تعال هنا وتناول يدى
I got it in my hand!
إنه فى يدى ,يا دوك!
You want to hold my hand?
أتُريدين الإمساك بيدي؟
I can still swing a sword with either hand.
لازلتُ استطيع ان اقاتل بالسيف بأحدى يدي.
Squeeze my hand if you want to say something.
إضغط على يدي إذا كنت تريد أن تقول شيئاً
- Click here to view more examples -
IX)
تسليم
VERB
Synonyms:
delivered
,
delivery
,
extradition
,
handed over
,
handing over
,
extradite
,
handover
You want me to hand over a federal witness?
تريد مني تسليم شاهد فيدرالي ؟
I will hand over all evidence and proof to them.
سوف أقوم بتسليم .جميع الأدلة والبراهين لهم
Do you have any intention to hand over the painting?
هل لديك أي نية لتسليم اللوحة؟
So you going to hand me that uh twelve millimeter or ...
حتى انت ذاهب لتسليم لي أن أه 12 ملليمتر أو ...
Before you hand off your files, be sure to ask ...
قبل تسليم الملفات، تأكد من سؤال ...
Happy to hand over any files or memos you may ...
مسرورة لتسليم أي ملفات أو مذكرات قد ...
- Click here to view more examples -
X)
الجانب
NOUN
Synonyms:
side
,
aspect
But you on the other hand.
لكنكِ في الجانب الأخر.
On the other hand, most buyers consider ...
وعلى الجانب الآخر، يعتبر معظم المشترين ...
... open generic type on the right hand side.
... نوع عام مفتوح في الجانب الأيمن.
You, on the other hand, got emotions.
أنت بالجانب الأخر تحصل على عواطف
One would have said that this hand was
فلا يملك المرء إلا ان هذا الجانب كان
and on the other hand it may be just a list
وعلى الجانب الآخر قد يكون مجرد قائمة
- Click here to view more examples -
XI)
مباشره
NOUN
Synonyms:
directly
,
direct
,
straight
,
immediately
,
right
,
live
,
straightforward
It is a different thing to see it first hand.
ولكنة شئ مختلف أن تراها مباشرة
We have seen this at first hand and have actively supported ...
ولقد شهدنا هذا مباشرة ودعمنا بشكل ناشط ...
... and he'll get the information at first hand.
... وقال انه سوف تحصل على المعلومات مباشرة.
only coarse-hand, " and then she said the
فقط الخشنة مباشرة "، ثم قالت ان
He was therefore neither behind-hand nor
وكان وراء ذلك لا مباشرة ولا
She receives first-hand information and is able to capture ...
وهي تتلقى معلومات مباشرة وتتمكن من الإلمام ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.