... is aimed at undermining the efforts underway to restart dialogue.... يهدف الى ضرب الجهود الجارية من اجل استئناف الحوار.
well underway issues almost anytimeكذلك القضايا الجارية في أي وقت تقريبا
Projects underway in resource management and desertification control should be analysed ...ينبغي تحليل المشاريع الجارية لإدارة الموارد ومكافحة التصحر ...
... of the world of efforts underway in peace movements.... من العالم عن الجهود الجارية في إطار حركات السلام.
... enter the year 2007 with large endeavors underway, and others... ندخل عام 2007 مع المساعي الكبيرة الجارية, وغيرها
... within countries and among neighbouring countries.... وداخل البلدان، وبين البلدان المتجاورة.
... the foundation for harmony among neighbouring countries.... ركيزة الوئام بين البلدان المتجاورة.
... where serious territorial disputes exist between neighbouring countries;... التي تسودها نزاعات إقليمية خطيرة بين البلدان المتجاورة؛
... appropriate and favourable relations between neighbouring countries.... على العﻻقات المﻻئمة والمؤاتية بين البلدان المتجاورة.
... where serious territorial disputes exist between neighbouring countries... التي تسودها نزاعات إقليمية شديدة بين البلدان المتجاورة
... internationally accepted basic principles of peaceful coexistence of neighbouring countries.... للمبادئ الأساسية المقبولة دوليا للتعايش السلمي بين البلدان المتجاورة.
... amount of spacing between the outside edges of adjoining frames.... مقدار المسافة بين الحدود الخارجية للإطارات المتجاورة.
The borders of adjoining cells overlap.تراكبت حدود الخلايا المتجاورة.
... mobilizing surplus investments in specified border zones of adjoining countries.... تعبئة استثمارات الفائض في مناطق حدودية معينة في البلدان المتجاورة.