Replenishment
US
GB
SA
Translation of Replenishment in Arabic :
replenishment
1
تجديد موارد
NOUN
Synonyms: replenish
- Commitment to support a successful GEF replenishment; التزامنا بنجاح تجديد موارد مرفق البيئة العالمية؛
- ... special drawing rights for fund replenishment in the coming three years ... ... حقوق سحب خاصة ﻷغراض تجديد موارد الصندوق في السنوات الثﻻث المقبلة ...
- third replenishment to the GEF 1 العملية الثالثة لتجديد موارد مرفق البيئة العالمية
- ... agreement could be reached before the replenishment of the Fund. ... يمكن التوصل فيها إلى اتفاق قبل تجديد موارد الصندوق.
- Increased Global Environment Facility replenishment; '1' زيادة تجديد موارد مرفق البيئة العالمية؛
2
التجديد
NOUN
Synonyms: renewal, renovation, regeneration, renewable, redecorating, reinvention
- ... negotiation stage of the fifth replenishment. ... ذلك خلال المرحلة التفاوضية للتجديد الخامس للموارد.
- ... in programming once the replenishment is negotiated. ... في البرمجة حالما يتم التفاوض على التجديد.
- ... vendor payments but not for replenishment payments. ... لدفعات البائعين لكنه لم يراع لمدفوعات التجديد.
- for replenishment to her pupil, ... من أجل التجديد لتلميذ لها، ...
- inventory management and replenishment we're talking about a huge amount ... إدارة المخزون والتجديد ونحن نتحدث عن كمية كبيرة ...
3
تغذيه
NOUN
- ... currency exchange and the replenishment of stocks, in accordance with ... ... أسعار الصرف ونفقات إعادة تغذية المخزونات، وفقا لأحكام ...
- ... to contribute its share to a replenishment of GEF. ... للمساهمة بنصيبها في تغذية هذا المرفق.
More meaning of Replenishment
renewal
I)
تجديد
NOUN
Synonyms: renew, renovation, renovated, refurbished, replenish, regenerate
- Ticket renewal is disabled. تم تعطيل تجديد التذكرة.
- Covers renewal of software packages. تغطي تجديد مجموعات البرمجيات.
- Based on renewal of lease agreement. على أساس اتفاق تجديد الإيجار.
- There is no progress on renewal of dialogue. ولم يحدث تقدم بشأن تجديد الحوار.
- Smells like grant renewal. رائحته تبدو كتجديد المنح
- Would you like to send another renewal request? هل تريد إرسال طلب تجديد؟
II)
التجديد
NOUN
Synonyms: renovation, replenishment, regeneration, renewable, redecorating, reinvention
- These employment licences are subject to renewal. وتراخيص العمل هذه قابلة للتجديد.
- The contract recently expired but is pending renewal. وانتهت مدة العقد مؤخرا، ولكنه قيد التجديد.
- The screen displays the receipt for your renewal transaction. تعرض هذه الشاشة الإيصال لمعاملة التجديد.
- The renewal information for this certificate is not available. لم تتوفر معلومات التجديد لهذه الشهادة.
- The draft outcome document will give impetus to that renewal. إن مشروع الوثيقة الختامية سيشكل زخما لذلك التجديد.
- Capacity for continuous renewal and ability to adapt ... والقدرة على التجديد المستمر والمقدرة على مواكبة ...
III)
تجدد
NOUN
Synonyms: renewed, refreshing, recurrence, resurgence, regenerates, rejuvenate
- ... in building momentum for this renewal of confidence. ... في زيادة الزخم لتجدد الثقة هذا.
- ... world economy and could lead to a renewal of protectionism. ... الاقتصاد العالمي ويمكن أن يؤدي إلى تجدد الحمائية.
- ... unable to continue on account of a renewal of unrest. ... تستطع الاستمرار بسبب تجدد الاضطرابات.
- Inwardly swollen with a renewal of sentiment that he had not ... تورم باطنا مع تجدد الشعور بأنه لم ...
- ... , leading to constant renewal of forms of marketing ... ... ، وهو ما يؤدي إلى تجدّد دائم لأشكال التسويق ...
renovation
I)
تجديد
NOUN
Synonyms: renew, renewal, renovated, refurbished, replenish, regenerate
- Improvements include the renovation of offices, the barracks, ... وتشمل هذه التحسينات تجديد المكاتب والثكنات وأماكن ...
- This support included renovation of accommodations for these vulnerable groups ... وشمل هذا الدعم تجديد المساكن لهذه الجماعات المستضعفة ...
- The construction and renovation of primary and secondary schools ... كما أن إنشاء وتجديد المدارس الابتدائية والثانوية ...
- ... were leftover construction materials from the renovation of the building. ... من بقايا مواد التعمير التي تركت بعد تجديد المبنى.
- ... provision of basic equipment and the renovation of barracks. ... وتوفير المعدات الأساسية وتجديد الثكنات.
II)
التجديد
NOUN
Synonyms: renewal, replenishment, regeneration, renewable, redecorating, reinvention
- But before we continue the renovation. لكن قبل أن نستمر بعملية التجديد
- There were many ongoing renovation projects in the university sector ... وهناك كثير من مشاريع التجديد الجارية في القطاع الجامعي ...
- But ever since the renovation, things are all over the ... لكن منذ التجديد ، الأشياء أصبحت في أرجاء ...
- The renovation would also cover improvement and construction ... كما يشمل التجديد تحسين وتوصيل مرافق ...
- ... would accomplish the full scope of the required renovation. ... يحقق النطاق الكامل للتجديد المطلوب.
III)
ترميم
NOUN
Synonyms: restoration, renovating, repairing, patching, rehabilitated, refurbishment
- ... buildings in need of renovation. ... المباني التي بحاجة لترميم
- ... authorized the funds for the renovation on this building? ... من وافقتُ على التبرعات لإعادة ترميم هذا المبنى؟
- ... to expedite the construction and renovation of the required institutions. ... على التعجيل في تشييد وترميم المؤسسات المطلوبة.
- The Group also welcomed the airfield renovation projects being undertaken and ... كما رَحَّبت المجموعة بمشاريع ترميم المطارات الجارية الآن وأعربت ...
- yes, it's a building renovation, نعم، إنه ترميم بناء
IV)
اعمال التجديد
NOUN
Synonyms: refurbishment
- ... as access will be restricted during the renovation. ... حيث سيجري تقييد امكانية الدخول خلال أعمال التجديد.
- ... water supply matters, urban renovation work, use of farmland ... ... بمسائل الإمداد بالمياه وأعمال التجديد الحضري واستخدام الأراضي الزراعية ...
- Renovation work in this building is ongoing ... وأعمال التجديد جارية في هذا المبنى ...
- ... the cost estimates of renovation design and construction with a breakdown ... ... للتكاليف المقدرة تصميم أعمال التجديد والتشييد مشفوعة بتفصيل ...
- 9. The renovation work may require temporary increases in staffing ... 9 - وقد تتطلب أعمال التجديد زيادات مؤقتة في الملاك الوظيفي ...
V)
الترميم
NOUN
Synonyms: restoration, refurbishments, patching, remediation
- Is your residence being under renovation? هل منزلك تحت الترميم؟
- That was the owner of the renovation company that employed our ... كان هذا مالك شركة الترميم .التى كان يعمل لديها ...
- ... was part of the renovation plans. ... كان مدرجاً في خطط الترميم
- ... disbursement of building, purchase, renovation and extension loans. ... صرف القروض للبناء أو الشراء أو الترميم والإضافة.
- ... for the bono, the government building or renovation grant; ... المنحة الحكومية للبناء أو الترميم؛
regeneration
I)
التجديد
NOUN
Synonyms: renewal, renovation, replenishment, renewable, redecorating, reinvention
- Lizards are capable of cellular regeneration. السحالي قادره علي التجديد الخلوي
- great means of regeneration. كبيرة من وسائل التجديد.
- and regeneration represented by their parents defined how though that they والتجديد التي يمثلها والديهم يعرف كيف الرغم من أنهم
- is a symbol of regeneration and represents new life in ... بأنه يرمز الى التجديد و الحياة الجديدة في ...
- ... and reform, institutional capacity-building and economic regeneration. ... وإدخال الإصلاحات وبناء القدرات المؤسسية والتجديد الاقتصادي.
II)
تجديد
NOUN
Synonyms: renew, renewal, renovation, renovated, refurbished, replenish, regenerate
- ... are indispensable environments for the regeneration and purification of water. ... هي بيئات أساسية لتجديد وتنقية الماء
- I owe to him my regeneration." وأنا مدين له تجديد بلدي .
- his own peace of mind and regeneration of life?" له السلام وعقله تجديد الحياة؟
- ... of new cells for the regeneration of diseased tissue. ... للخلايا الجديدة اللازمة لتجديد الأنسجة المعتلة.
- ... companion projects on participatory natural resources management and regeneration. ... مشاريع مرافقة حول إدارة تجديد الموارد الطبيعية القائمين على المشاركة.
III)
تجددها
NOUN
- ... forest restoration through natural regeneration, the establishment of ... ... ، استعادة الغابات من خلال تجددها الطبيعي، وإنشاء ...
IV)
تجدد
NOUN
Synonyms: renewed, refreshing, renewal, recurrence, resurgence, regenerates, rejuvenate
- Perfect regeneration of the body's cells, especially in ... تجدد ممتاز لخلايا الجسم وخاصة ...
- ... and had reduced tree regeneration almost to zero. ... ، مما جعل معدل تجدد الأشجار يصل إلى صفر تقريبا.
- It's a fact that nerve regeneration is very slow. إنها حقيقة أن تجدد الأعصاب .بطئ جدا
- ... events would render forest regeneration more difficult and result in changes ... ... القصوى ستزيد من صعوبة تجدد الغابات وستسفر عن تغييرات ...
- ... for tree planting, allow the regeneration of trees. ... لزراعة الأشجار، تساعد على تجدد الأشجار وانتعاشها.
renewable
I)
المتجدده
ADJ
- Renewable energy is increasingly available at competitive prices. ويتزايد توافر الطاقة المتجددة بأسعار تنافسية.
- And the remaining amount is purchased from renewable energy sources. ويتم شراء المتبقي من مصادر الطاقة المتجددة.
- Development of renewable energy sources should be vigorously promoted. وينبغي التشجيع بشدة على تنمية موارد الطاقة المتجددة.
- Many renewable energy technologies have enormous potential. وتتوفر لكثير من تكنولوجيات الطاقة المتجددة إمكانيات ضخمة.
- Detailed project descriptions were provided for four renewable energy projects. قدمت أوصاف مفصلة لأربعة مشاريع تتعلق بالطاقة المتجددة.
- Renewable energy is not taxed. وﻻ تُفرض أية ضرائب على مصادر الطاقة المتجددة.
II)
متجدده
ADJ
- We are developing renewable sources of energy. ونحن نعمل على تطوير مصادر متجددة للطاقة.
- ... alternative fuels and electricity from renewable sources. ... أنواع وقود بديلة وكهرباء من مصادر متجددة.
- ... and develop alternative energy and renewable energy sources. ... واستحداث مصادر بديلة ومتجددة للطاقة.
- ... were investing in cleaner and renewable sources of energy. ... تستثمر في مصادر أنظف ومتجددة للطاقة.
- ... cultural identity and the use of renewable local raw materials. ... للهوية الثقافية واستخدام خامات متجددة محليا.
- ... hydrogen storage, and hydrogen production from renewable energy sources. ... لتخزين الهيدروجين، ولإنتاج الهيدروجين من مصادر طاقة متجددة.
III)
التجديد
ADJ
Synonyms: renewal, renovation, replenishment, regeneration, redecorating, reinvention
- ... from the government commission, renewable every three months. ... من لجنة حكومية قابل للتجديد كل ثلاثة اشهر.
- ... the deferral request should be renewable only twice if it was ... ... يكون طلب التأجيل قابﻻ للتجديد مرتين فقط اذا كانت ...
- ... and that that agreement would be renewable. ... ، وأن ذلك الاتفاق سيكون قابلاً للتجديد.
- ... or a system of renewable short-term concessions? ... ، أم نظام لﻻمتيازات قصيرة اﻷجل قابلة للتجديد؟
- ... and transfers for a renewable term of three years. ... ونقلها لمدة ثلاثة أعوام قابلة للتجديد.
- ... the provisions relating to renewable term appointments; ... الأحكام المتصلة بالتعيينات القابلة للتجديد؛
redecorating
reinvention
feed
I)
تغذيه
NOUN
- Perhaps she needs to feed, or the sun. ربما تحتاج لتغذية أو الشمس
- Did you really want to feed those people? اتُريد حقاً تغذية هؤلاء القوم ؟
- We must have the capacity to feed ourselves. يجب أن تتوفر لدينا القدرة على تغذية أنفسنا.
- Many farms to feed all the people. هناك الكثير من المزارع لتغذية الشعب
- Perhaps she needs to feed, or the sun. ربما تحتاج لتغذية أو بسبب الشمس
- Do you write anything to feed your own soul? هل تكتب شيئًا لتغذية روحك؟
II)
اطعام
VERB
- What about if you forget to feed your dog? ماذا لو نسيت إطعام كلبك؟
- And all to feed the arena. وكل ذلك لإطعام الحلبة
- I stop to feed. لقد توقف عن أطعام نفسه
- Think we should feed the cat? أتظنين أنه علينا إطعام القط؟
- Tomorrow can we feed the ducks? غداً سنذهب لإطعام البط
- You used to feed there. يمكنك استخدام لإطعام هناك.
III)
الاعلاف
NOUN
Synonyms: feeds, fodder, forage, animal feed, provender
- The manual suggests eight tons of feed a year. وماهو متوقع ثمانية أطنان من الأعلاف كل عام
- Feed and grain store, right across the street. مخزن الحبوب و الاعلاف يميناً عبر الشارع,
- Feed where thou wilt. الأعلاف حيث انت الذبول.
- common with captain blames feed questions then مشتركة مع الكابتن يلوم الأعلاف الأسئلة ثم
- has the principal role in regulating feed دوراً أساسياً في تنظيم الأعلاف
- and feed that absolutely no one and is in fact والأعلاف التي لا أحد على الاطلاق وغير في الواقع
IV)
موجز ويب
NOUN
Synonyms: feeds
- You are viewing a feed that contains frequently updated content. تقوم حالياً بعرض موجز ويب يتضمن محتوى تم تكرار تحديثه.
- Select the feed you want to view. حدد موجز ويب الذي تود عرضه.
- Are you sure you want to delete this feed? هل تريد بالتأكيد حذف موجز ويب هذا؟
- A feed already exists by that name in this folder. يوجد موجز ويب بهذا الاسم بالفعل في هذا المجلد.
- Feed formats are constantly being updated with new versions. يتم تحديث تنسيقات موجز ويب باستمرار بإصدارات جديدة.
- How does a feed differ from a website? كيف يختلف موجز ويب عن موقع ويب؟
V)
تتغذي
VERB
- You thought it was here to feed. أعتقدتُ بأنها كانت هنا لتتغذى.
- And you need to feed. وانت تحتاج ان تتغذى
- You must certainly cannot feed on me. أنت بالتأكيد لا تستطيع أن تتغذى عليّ
- Who you letting feed on you? من تجعلها تتغذى عليك ?
- You have to feed in order to complete the transition. عليك أن تتغذّى لتكمل التحول
- Why not just feed on you? حسنا لماذا فقط لا تتغذى عليك ؟
VI)
اطعم
VERB
- I have no way to feed my family. ليس لدي اى وسيله لاطعم عائلتى
- Take a break and feed the horses. خُذ قسطاً من الرّاحة وأطعِم الخيول
- Oil the sword and feed the horse. زَيت السيف وأطعم الخيل
- I just feed the animals. أنا أطعم الحيوان وحسب
- I had to feed the beast. كان يجب أن أُطعم الوحش
- Open your bag of grain and feed the animals. إفتح حقيبة الحبوب و إطعم الحيوانات
VII)
تغذي
VERB
- Whom will she feed now with her wonderful cabbage soup? والذي كانت تغذي الآن مع حساء الملفوف رائع لها؟
- That bag of rice could feed this whole crowd. تلك الحقيبة من الرز ممكن ان تغذي هذا الحشد كله
- One of those would feed a family for a month. واحده من هذه يمكنها أن تغذى أسره كامله لمده شهر
- You feed each other's guilt. أنت تغذي شعور الآخر بالذنب
- You want to feed that animal? ألم تغذى أبداً ذلك الحيوان ؟
- What do you feed this dog? ماذا تغذّي هذا الكلب؟
VIII)
علف
NOUN
Synonyms: fodder, animal feed, forage
- ... to ensure mutual benefits of access to feed stock. ... لضمان تبادل منافع الوصول إلى علف لتغذية الحيوانات.
- ... almost entirely for purchase of livestock or livestock feed. ... بأكملها تقريبا في شراء الماشية أو علف الماشية.
- ... fisheries through use of wild-capture fish as feed. ... من خلال استخدام الأسماك البرية كعلف.
- ... kg of wild fish as feed. ... كيلوغرام من الأسماك البحرية كعلف.
IX)
العلف
NOUN
Synonyms: fodder, forage, hay, harvesting, animal feed
- It is also prohibited to import concentrated feed for animals. ويشمل الحظر كذلك استيراد العلف المركز للحيوانات.
- for food, feed and processing. في الغذاء والعلف والتصنيع.
- ... , egg flats, feed trucks or service crews. ... او البيض او شاحنات العلف او اطقم الخدمة .
- ... demand for meat and feed crops was expected to climb. ... يتوقع أن يرتفع الطلب على اللحوم ومحاصيل العلف.
- ... ought to be getting him his feed." ... يجب أن يكون الحصول عليه العلف له ."
- ... for cooking, and collecting grass for feed. ... للطبخ، وجمع الأعشاب للعلف.
X)
التغذيه
NOUN
Synonyms: nutrition, feeding, nutritional, nourishment, feeder, recharge
- Directions for using the manual paper feed. توجيهات لاستخدام التغذية بالورق اليدوية.
- Do you want to clean the paper feed rollers? هل ترغب في تنظيف اسطوانات التغذية بالورق؟
- Waiting for paper in manual feed. في انتظار الورق بالتغذية اليدوية.
- Can you trace the feed? هل يمكنك تتبع التغذية ؟
- Directions for using the manual paper feed. توجيهات لاستخدام التغذية اليدوية بالورق.
- Feed roller cleaning is complete. تم تنظيف اسطوانة التغذية بالورق.
XI)
موجز
NOUN
Synonyms: summary, brief, outline, summarized, concise, briefly, brief summary
- The activity feed shows your most recent activities across ... يعرض لك موجز النشاط أحدث الأنشطة عبر ...
- ... an achievement may be logged into your activity feed. ... يمكن تسجيل الإنجاز في موجز النشاط.
- What is an RSS feed? ما هو موجز RSS؟
- Put an RSS feed to work for you وضع موجز RSS للعمل من أجلك
- The RSS feed can be set to a specified feed. يمكن تعيين موجز RSS إلى موجز محدد.
nutrition
I)
التغذيه
NOUN
Synonyms: feeding, feed, nutritional, nourishment, feeder, recharge
- Nutrition levels have improved. وتحسنت مستويات التغذية.
- And we're talking about nutrition. ونحن نتحدث حول التغذية.
- Emphasize the importance of proper nutrition for students. التركيز على أهمية التغذية السليمة للطلاب.
- The industry related to this nutrition. الصناعة المرتبطة بهذه التغذية.
- These bodies provide nutrition, warmth, and protective shelter. فأجسادنا توفر التغذية والدفء .وملجأ آمنا
- Nutrition programmes and growth monitoring of children are being implemented. وتنفذ حاليا برامج للتغذية ورصد نمو الأطفال.
II)
تغذيه
NOUN
- We want better nutrition. نحن بحاجة لتغذية أفضل.
- This has contributed positively to the improvement of child nutrition. وقد أسهم هذا إيجابيا في تحسين تغذية الطفل.
- ... primary education and child nutrition. ... والتعليم اﻻبتدائي، وتغذية اﻷطفال.
- ... may negatively affect women's nutrition and health. ... يمكن أن تؤثر على تغذية المرأة وصحتها تأثيرا سلبيا.
- ... to contribute to improved child nutrition over the medium term. ... الى اﻻسهام في تحسين تغذية الطفل على المدى المتوسط.
- ... use their budget for good nutrition. ... الاستفادة من ميزانيتها لتغذية مناسبة.
III)
تغذيتهم
NOUN
- ... maternal and child health and nutrition. ... صحة الأمهات والأطفال وتغذيتهم.
- ... through investment in children's health, nutrition and education. ... من خلال الاستثمار في صحة الأطفال وتغذيتهم وتعليمهم.
- ... with disastrous consequences for children's health and nutrition. ... وترتبت عليها آثار وخيمة على صحة اﻷطفال وتغذيتهم.
- ... and the education and nutrition of mothers and children. ... وتعليم الأمهات والأطفال وتغذيتهم.
- ... improve the health and nutrition of children. ... تحسين صحة اﻷطفال وتغذيتهم.
- ... in promoting children's health, nutrition, and education. ... في تعزيز صحة اﻷطفال وتغذيتهم وتعليمهم.
IV)
الغذاء
NOUN
- ... face decreased access to adequate nutrition, basic health care, ... ... تنقص فرص حصولهم على الغذاء الكافي والرعاية الصحية الأساسية والسكن ...
- Measures for guaranteeing sufficient nutrition تدابير لضمان توافر الغذاء الكافي
- ... rural electrification, health, nutrition and agriculture. ... ومنها كهربة الريف والصحة والغذاء والزراعة .
- ... provision of health, housing, nutrition and education. ... بتوفير الرعاية الصحية والمسكن والغذاء والتعليم.
- ... in the areas of health, nutrition and education. ... في مجاﻻت الصحة والغذاء والتعليم.
- ... health care and adequate nutrition — things that are ... ... والعناية الصحية والغذاء الكافي، وهي أشياء ...
fed
I)
بنك الاحتياطي الفيدرالي
NOUN
Synonyms: fed up
- but fed expected so much better at image ولكن بنك الاحتياطي الفيدرالي يتوقع ذلك أفضل بكثير في الصورة
- now the Fed outside of the car الآن خارج بنك الاحتياطي الفيدرالي من السيارة
- by overwhelmingly, the Fed بواسطة بأغلبية ساحقة، وبنك الاحتياطي الفيدرالي
- And when the FED purchases these bonds وعند شراء هذه السندات بنك الاحتياطي الفيدرالي
- click here that the fed انقر هنا إلى أن بنك الاحتياطي الفيدرالي
- fed this is happening in بنك الاحتياطي الفيدرالي هذا ما يحدث في
II)
تغذيه
NOUN
- She promised that it should be well fed. ووعدت أنه ينبغي أن تغذية جيدة.
- The system will be fed by multiple data sources ... وستجري تغذية هذا النظام بالبيانات من مصادر متعددة ...
- If the envelope is fed short edge first, the ... إذا تم تغذية الحافة القصيرة إلى المغلف أولاً، ...
- ... requires people to be housed and fed. ... يتطلب أن يكون للإيواء وتغذية الناس.
- Also, the dogs were fed. كذلك ، تم تغذية الكلاب.
- Across the river the distant cattle fed عبر النهر البعيدة تغذية الماشية
III)
تغذيتها
VERB
- we were rubbed down and fed. ونحن يفرك أسفل وتغذيتها.
- were fed and freed. تم تغذيتها وتحريرها.
- After being long fed with hopes of a speedy visit ... بعد تغذيتها طويلة مع الآمال في زيارة سريعة ...
- ... the inner circle who care about being fed properly ... الدائرة الداخلية الذين يهتمون تغذيتها بشكل صحيح
- ... , which lights were fed by storage batteries fastened ... ... ، والتي تم تغذيتها بواسطة أضواء بطاريات تخزين تثبيتها ...
IV)
تتغذي
NOUN
- You should have fed this morning. كان يجب أن تتغذي هذا الصباح.
- I feel it has fed her soul, as ... اشعر انها تتغذي على .روحها, كما ...
- they fed him with cake, تتغذى عليه مع كعكة ،
- Fed an iron-deficient liquid diet, تتغذى على نظام سائل ناقص الحديد،
- She fed him and she انها تتغذى عليه, وأنها
- ... you the truth and you fed her to the wolves. ... لك الصدق وأنت القيتها لتتغذى عليها الذئاب
V)
غذت
NOUN
- I had eaten on a hillside had fed my genius. كنت قد أكلت على التلال قد غذت عبقرية بلادي.
- It fed her hungry heart to feel ... غذت قلبها جائع من يشعر ...
- they had fed his fancy and made him aware كانوا قد غذت نزوة له، وجعله يدرك
- ... it a bowl of milk and bread, and fed it ... على وعاء من الحليب والخبز، وغذت
- ... the fever was sustained and fed: she could not charm ... ... تم الحفاظ على الحمى وغذت : لم تستطع سحر ...
- having fed in his boyhood on the flesh of ... وقد غذت في صباه على لحم ...
VI)
يتغذي
VERB
- He fed on himself? يبدو انه يتغذى على نفسه؟
- Part of you isn't being fed. هناك جزء منك لم يتغذى
- See that she is well fed, and that nothing ... نرى أن يتغذى جيدا أنها ، وان لا شيء ...
- Here our two adventurers fed their horses. يتغذى هنا بلدينا المغامرين خيولهم.
- Normal mains voltage, is fed in through a transformer أنابيب عادي الجهد، ويتغذى من خلال في محول
- ... more ravenous as he fed them. ... أكثر نهما لأنه يتغذى عليها.
VII)
اطعمت
VERB
- I fed half of one. لقد أطعمت نصف واحد.
- I fed it breakfast every morning ... لقد أطعمت هذه المدينة الإفطار كل صباح ...
- fed all these people. أطعمت كل هؤلاء الناس .
- It already ended, I fed the medicine to the fish العلاج انتهى فعلاً، لقد أطعمت الدواء للسمك
- Uh, fed the poor, became ... أطعمت الفقراء، وأصبحت ...
VIII)
تغذي
NOUN
- A simple set of tapes fed into a computer bank. مجموعة بسيطة مِنْ الأشرطةِ تغَذّى إلى بنك بيانات.
- So rats here are fed and protected and indeed ... لذا الجرذان هنا تغذى ومحمية فى الحقيقة ...
- ... salaried and equipped and fed by the state. ... بأجر رائع ومجهزة وتغذى من قبل الدولة.
- The constantly updated roster is fed by contributions from programmes ... فالقائمة التي تُستكمل باستمرار تُغذى بمدخلات من برامج ...
- should be well fed and cared for, and the ... ويجب أن تغذى جيدا والاعتناء بهم، والرجل ...
- ... of imaginary scenes with which he had fed his spirit, ... من مشاهد خيالية مع الذي كان قد تغذى روحه،
IX)
فيدرالي
NOUN
- So now you're a fed. إذًا الآن أنت فيدرالي.
- You a journalist or a fed? أأنت صُحفي أو عميل فيدرالي؟
- ... in compton, a fed thing. ... في "كومبتون .شيء فيدرالي
- What, are you a fed or something? ماذا، أأنتَ فيدراليّ أم ماذا؟
- Ten years for impersonating a Fed? عشر سنوات لإحتيال شخصية عميل فيدرالى ؟
- They think you're a Fed. إنهم يعتقدون أنك عميل فيدرالي
nourish
I)
تغذي
VERB
- ... with it, so that it should not nourish her. ... معها ، بحيث أنه لا ينبغي أن تغذي بها.
- serpents of literature who nourish themselves on dirt and ... الثعابين من الأدب الذي تغذي نفسها على التراب ورغم ...
- ... will give no encouragement, nourish no hopes that it may ... سوف تعطي أي تشجيع ، لا تغذي تأمل أنه قد
- ... for many minutes together, to nourish it; ... لعدة دقائق معا ، لأنها تغذي ؛ ثم
- These factors nourish and sustain much of ... وهذه العوامل تغذى وتُديم قدرا كبيرا من ...
II)
تغذيه
VERB
- ... need a square meal to nourish the eggs that are developing ... فهى تحتاج لوجبه جيّده لتغذية البيض الذى ينمو بداخلها
- To nourish it, the mother must ... من أجل أن تغذيه، على الأم أن ...
- what mother nature intended us to nourish ourselves when grosvenor problem ما المقصود الطبيعة الأم لنا تغذية أنفسنا عندما جروفنر المشكلة
- clefts to nourish a stunted tree. فلوح لتغذية شجرة التقزم.
- ... whose birthright it was to nourish imagination! ... التي يكتسبها كان لتغذية الخيال!
III)
يغذي
VERB
feeder
I)
علبه التغذيه
NOUN
- Select this check box to enable the optional envelope feeder. حدد خانة الاختيار هذه لتمكين علبة التغذية بالمغلفات الاختيارية.
- There is no paper in the document feeder. لا يوجد ورق بعلبة التغذية بالمستندات.
- No more paper left in the feeder! لم يعد هناك ورق في علبة التغذية!
- ... the paper into any other tray or the manual feeder. ... الورق في أي علبة أخرى أو في علبة التغذية اليدوية.
- The document feeder is out of paper نفاد الورق من علبة التغذية بالمستندات
II)
علبه تغذيه
NOUN
- ... due to automatic document feeder problems. ... بسبب مشاكل في علبة تغذية الورق التلقائية.
- There was a problem with the paper feeder كانت هناك مشكلة في علبة تغذية الورق
III)
المغذيه
NOUN
Synonyms: nutritious, nutrients, nourishing
- air feeder locations to send supplies to uh. مواقع المغذية الهواء لإرسال الإمدادات إلى أه .
- feeder almost just telling is mine المغذية تقريبا هو مجرد قول الألغام
- There was the oil-feeder where he left it كان هناك المغذية للنفط حيث انه غادر
- ... small scale irrigation, water supply and feeder roads. ... والري على نطاق ضيق وإمدادات المياه والطرق المغذية.
- feeder ripped out of context look if ... وقع المغذية من نظرة السياق إذا ...
IV)
الطاعم
NOUN
V)
تغذيه
NOUN
- ... in the front, not in the document feeder. ... في المقدمة، وليس في تغذية المستندات.
- opening feeder schools to address the problem of distance from schools • افتتاح مدارس تغذية لمعالجة مشكلة بُعد المسافة عن المدارس
VI)
التغذيه
NOUN
Synonyms: nutrition, feeding, feed, nutritional, nourishment, recharge
- wild native impulses, the feeder of his stream. الأم نبضات البرية ، والتغذية للتيار له.
- you were watching aid but i miss seems feeder كنت تراقب المساعدات ولكن يبدو لي تفوت التغذية
- ... paper is correct insert into the feeder and that the rollers ... ... إدخال الورق بشكل صحيح في التغذية ومن نظافة البكرات ...
- Bottom feeder in the rag trade in ... (أسفل التغذية في تجارة القماش في ...
- ... is kind of like a feeder ... هو نوع من مثل التغذية
VII)
VIII)
مغذيه
NOUN
Synonyms: nutritious, nourishing, nutrient
- ... are rehabilitating secondary and feeder roads with the support of ... ... إصلاح طرق ثانوية وطرق مغذية بدعم من برنامج ...
nurturing
I)
حانيه
VERB
- ... ever considered trying to be nurturing and supportive? ... في أعتبارك من قبل أن تكوني حانية و مساندة؟
- I said she's warm, nurturing, and supportive. قلت إنها دافئة و حانية و مساندة
- Older, nurturing, warm. أكبر, حانية, دافئة
II)
رعايه
VERB
- And your condition needs nurturing. و حالتك تحتاج إلى رعاية
- ... both strengthening public administration and nurturing the civil society. ... الجهد دعم اﻻدارة العامة ورعاية المجتمع المدني.
- ... something really amazing about nurturing someone else's talent, ... ... شيء رائع حقاً في رعاية موهبة شخص اخر , ...
- ... through multiple channels and nurturing a number of large enterprise groups ... ... من خلال قنوات متعددة ورعاية عدد من مجموعات المشروعات الكبيرة ...
- made them way less nurturing than the original cartoon versions. جعلهم رعاية وسيلة أقل من الإصدارات الكرتون الأصلي.
III)
التنشئه
VERB
Synonyms: upbringing
- ... particularly caring, healing and nurturing. ... وعلى الأخص العناية والمعاناة والتنشئة.
- ... in family caring and nurturing? ... في مجال الرعاية والتنشئة اﻷسرية؟
IV)
تغذيه
VERB
- ... persons solely responsible for their children's nurturing and upbringing. ... الأشخاص المسؤولون دون غيرهم عن تغذية وتنشئة الأطفال.
- ... the need for establishing and nurturing supportive national regulatory environments to ... ... الحاجة إلى إنشاء وتغذية بيئات رقابية وطنية داعمة بغية ...
- with their children and they were there was more nurturing activity مع أطفالهم وكانوا كان هناك المزيد من النشاط تغذية
- and are less nurturing and the inverse would be true for وأقل تغذية، وسوف تكون عكسية الحقيقية لل
- ... its blossoming needs careful nurturing in the same way as ... ... فإن ازدهارها يحتاج الى تغذية دقيقة بنفس الطريقة التي تتغذى ...
V)
رعايتها
VERB
Synonyms: sponsored, nurtured, sponsorship, stewardship
- ... for bringing forth and nurturing human life. ... لإخراج الحياة البشرية إلى الوجود ورعايتها.
- ... and of supporting and nurturing such groups. ... وفي دعم مثل هذه المجموعات ورعايتها.
- ... national programmes have not always been successful in nurturing them. ... ولم تنجح البرامج الوطنية دائماً في رعايتها.
VI)
تنشئه
NOUN
Synonyms: raising, upbringing, rearing, nurture
- ... budget support for the nurturing of a civil society. ... دعم ميزانية من أجل تنشئة مجتمع مدني.
VII)
VIII)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.