Resenting

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Resenting in Arabic :

resenting

1

امتعض

VERB
  • resenting his clear, fierce morality. امتعض له واضحة ، والأخلاق الشرسة.
  • resenting tonight mister and missus ... امتعض الليلة مستر وmissus ...
  • ... my mind was all the time resenting it beyond measure. ... وكان ذهني طوال الوقت امتعض أنه لا قياس له.
  • disliking him, and for resenting the obligation under which ... الكره له ، وامتعض من التزام بموجب التي ...
  • resenting, the hampers of ... امتعض، ويعوق من ...
- Click here to view more examples -
2

الاستياء

VERB
  • show of resenting unjust oaths. اظهار الاستياء الأيمان الظالم.
  • He was resenting the existence of the whole وكان الاستياء من وجود كامل
  • ... any rate, no sign of resenting it and seemed prepared ... ... أي حال ، أي علامة على الاستياء وأنه يبدو مستعدا ...
- Click here to view more examples -
3

المسيئه

VERB

More meaning of Resenting

discontent

I)

السخط

NOUN
  • She leaned back in a luxury of discontent. انحنى عادت في ترف السخط.
  • You have some discontent? هل انت مستاء بعض السخط؟
  • ... under conditions of already widespread unemployment and latent social discontent. ... في ظل ظروف البطالة المنتشرة والسخط اﻻجتماعي الكامن.
  • ... became the focus for general discontent indicates the volatility of the ... ... وتحولها إلى بؤرة للسخط العام، تبين مدى هشاشة ...
  • I have heard there was some discontent, but mutinous? سَمعتُ كان هناك بَعْض السخطِ، لكن متمرّدَ؟
- Click here to view more examples -
II)

الاستياء

NOUN
  • ... often become the target of discontent. ... الأحيان، هدفاً للاستياء.
  • ... to implement them only breeds discontent and despair. ... لتنفيذها يؤدي فقط إلى الاستياء والشعور بالإحباط.
  • ... just another manifestation of social or political discontent. ... مجرد مظهر آخر من مظاهر الاستياء الاجتماعي أو السياسي.
  • ... but also to avoid social discontent undermining the transition process itself ... ... وإنما أيضا لتفادي الاستياء الاجتماعي الذي يقوض عملية التحول ذاتها ...
  • ... for change amid widespread discontent over low incomes and ... ... للتغيير فى ظل الاستياء المتزايد بسبب انخفاض الدخول وضعف ...
- Click here to view more examples -
III)

استياء

NOUN
  • mysterious discontent, should be carefully laid before ... استياء غامضة ، ينبغي وضع بعناية من قبل ابن ...
  • ... toward change, to a great discontent with and criticism of ... ... نحو التغيير ، إلى استياء كبير مع ونقد للحياة ...
  • ... . Economic problems and discontent of the population ... - المشاكل اﻻقتصادية واستياء السكان
- Click here to view more examples -
IV)

سخط

NOUN
  • You must know there's discontent from many prisoners over ... يجب أن تعلم أن هناك سخط من السجناء (على ...
  • Discontent, anger, desperation. سخط ، غضب ، يأس
V)

عدم الرضا

NOUN
  • ... There has also been discontent within the winning coalition. ... كان هناك أيضا حالة من عدم الرضا داخل التحالف الفائز.

resent

I)

تستاء

VERB
  • Governments may resent voices other than theirs ... فقد تستاء الحكومات من وجود أصوات غير ...
  • you know i resent it you know كنت أعرف أنني تستاء من تعرف
  • yes and it did you resent reasoning نعم وهل تستاء المنطق
  • any attempt to doubt it will be strongly resent it أي محاولة للشك في أنها ستكون بقوة تستاء من
  • action to improve our i resent your talents is at ... إجراءات لتحسين لدينا ط تستاء الخاص المواهب هو في ...
- Click here to view more examples -
II)

يستاء

VERB
  • would resent the administration with problems only slightly less painful than ويستاء مع الإدارة قليلا فقط أقل إيلاما من المشاكل
  • and resent whatever to do ويستاء مهما للقيام
  • ... before her face, and not resent it. - That ... ... قبل وجهها ، وأنه لا يستاء.- وهذا ...
  • weakness, while to resent it too openly was ... ضعف ، في حين أن يستاء جدا وكان ذلك علنا ...
  • ... see rodney g_ winning over all these borders resent ... أرى رودني G_ كسب كل هذه يستاء الحدود
- Click here to view more examples -
III)

استاء

VERB
Synonyms: resented
  • I do not resent my karma. لا أستاء من قدرى أنا ممتن له
  • I resent you saying we don't have company. أَستاءُ من قولك أننا لا نملك أصدقاء
  • I resent you thinking you've harmed ... أستاء لتفكيرك أنك آذيت ...
  • I do not resent my karma. أنا لا أستاء من (الكاما)ْ
  • I resent that bourgeois classification. أَستاءُ من ذلك التصنيفِ البرجوازيِ.
- Click here to view more examples -
IV)

مستاؤون

VERB
  • We therefore resent assertions that question our sincerity ... لذلك، نحن مستاؤون من الإصرار على التشكيك في صدقنا ...
  • i resent the things he doesn't know what ... أنا مستاؤون من الأشياء التي لا يعرف ما ...
  • ... that which you playing on the home of resent the fact ... الذي لعب على منزل مستاؤون من الواقع
  • ... talking about the information we are about resent was secure ... أتحدث عن المعلومات نحن مستاؤون حول وتأمين
  • ... upon the element, to resent the supposed treason it had ... على عنصر ، لمستاؤون من المفترض أن الخيانة كانت قد
- Click here to view more examples -
V)

الاستياء

VERB
  • I have no such injuries to resent. ليس لدي مثل هذه الإصابات إلى الاستياء.
  • ... always radical elements who resent our presence. ... دائما عناصر .متطرفة الذين يشعرون بالاستياء من وجودنا
  • come home with the others resent the craft of characteristics العودة الى الوطن مع الآخرين يشعرون بالاستياء من حرفة الخصائص
  • that level where people are starting to resent هذا المستوى حيث بدأ الناس يشعرون بالاستياء ل
  • He did not resent my conduct, he ... انه لا يشعرون بالاستياء من سلوك بلدي ، وقال ...
- Click here to view more examples -
VI)

مستاء

VERB
  • Because he knew you'd resent it. لانه عرف بانك مستاء منه
  • ... know what cause you have to resent me. ... أعلم لماذا أنت مستاء مني ؟
  • I am forgetting nothing, and I resent your tone. انا لم انس شيئا و أيضا مستاء من نبرة صوتك
  • And I resent you using our personal history وأنا مستاءُ من استعمالك تاريخنا الشخصي
- Click here to view more examples -
VII)

نادم

VERB
VIII)

ارفض

VERB
  • That's canine profiling, and I resent it. إهدأ,يا صديقي تلك تفرقه عنصريه و أنا أرفض هذا

resentful

I)

الاستياء

ADJ
  • ... you be a normal, resentful divorced person? ... أن تكون طبيعية، بالاستياء للشخص المطلق ؟
  • ... of her, and extraordinarily angry and resentful at the ... بها ، والغضب والاستياء للغاية في
  • offences, but never resentful of great ones. الجرائم، ولكن لم بالاستياء من عظماء.
  • as as displeased and resentful as I am towards these people كما مستاء كما والاستياء وأنا تجاه هؤلاء الناس
  • ... the moor, " he said in a resentful tone. ... المستنقع" ، وقال في لهجة الاستياء.
- Click here to view more examples -

dissatisfaction

I)

عدم الرضا

NOUN
  • ... that records a potential source of dissatisfaction with the product. ... الذي يسجل مصدر محتمل لعدم الرضا بالمنتج.
  • ... fluctuations in performance, may lead to dissatisfaction. ... بالتقلبات في الأداء، قد تؤدي إلى الشعور بعدم الرضا.
  • ... given the general level of dissatisfaction over the value of ... ... بالنظر إلى المستوى العام لعدم الرضا فيما يتصل بقيمة ...
  • never did any indication that dissatisfaction with my job لم يفعل أي إشارة إلى أن عدم الرضا مع وظيفتي
  • experience a certain type of dissatisfaction تجربة نوع معين من عدم الرضا
- Click here to view more examples -
II)

استياء

NOUN
  • dissatisfaction at his own prospects, his استياء في آفاق بلده ، له
  • dissatisfaction at his own prospects, his uncertain behaviour towards ... استياء في آفاق بلده ، مؤكدة سلوكه تجاه ...
  • ... heard him express any dissatisfaction ... سمعت منه التعبير عن أي استياء
  • ... growing signs of public dissatisfaction with the limited progress of the ... ... أمارات متزايدة على وجود استياء عام من قلة ما حققته ...
  • ... responses can reflect general dissatisfaction not related to the manager ... ... الردود يمكن أن تعكس استياءً عاماً لا صلة به بالمدير ...
- Click here to view more examples -
III)

الاستياء

NOUN
  • The acute dissatisfaction heard in many statements is the ... والاستياء الحاد الواضح في العديد من البيانات ناتج ...
  • ... even political stability if consumers express general dissatisfaction. ... وحتى على استقراره السياسي إذا أعرب المستهلكون عن الاستياء العام.
  • slight shade of dissatisfaction. طفيف الظل من الاستياء.
  • ... need to respond to this dissatisfaction. ... يلزمها أن تستجيب لهذا الشعور بالاستياء.
  • ... the region, noting with great dissatisfaction an evident stalemate in ... ... المنطقة وﻻحظوا ببالغ اﻻستياء وجود مأزق واضح في ...
- Click here to view more examples -

displeasure

I)

استياء

NOUN
  • They expressed neither approbation nor displeasure. وأعربوا لا استحسان ولا استياء.
  • I see surprise and displeasure in your eyes. أرى تفاجأً وإستياءً .في عينيك
  • not showing any hurry and displeasure at that time. لم تظهر أي امرنا واستياء في ذلك الوقت.
  • lay under the highest displeasure of his تكمن تحت أعلى استياء له
  • displeasure in your manner that made me استياء في الطريقة التي جعلتني الخاص
- Click here to view more examples -
II)

الاستياء

NOUN
  • Her face reddened with displeasure. وجهها محمر مع الاستياء.
  • ... the appropriate way to show displeasure at a sporting event. ... الطريقة المناسبة لإبداء الإستياء في حدث رياضي
  • ... her seat with an air of displeasure. ... مقعدها مع جو من الاستياء.
  • frown of displeasure that never darkened on his own account. عبوس من الاستياء الذي لا مظلمة على حسابه الخاص.
  • ... now looked up at the other in a displeasure that he ... بدا حتى الآن على الطرف الآخر في الاستياء انه
- Click here to view more examples -

offensive

I)

الهجوم

ADJ
  • Why have you ceased the offensive? لماذا أوقفت الهجوم؟
  • Go on the offensive? ننتقل لنقطة الهجوم؟
  • Are we ready for the next offensive? هل نحن جاهزون للهجوم القادم؟
  • First day of the offensive. اول يوم من الهجوم رجل حكيم
  • We split up the first day of the offensive. تركته باول يوم من الهجوم و.
  • Sound offensive to the ear you. يبدو الهجوم إلى الأذن لك.
- Click here to view more examples -
II)

هجوميه

ADJ
Synonyms: assault
  • This ship has no offensive capabilities. لا يوجد بهذه السفينة أي قدرات هجومية
  • I have no wish to be offensive. أنا لا ترغب في أن تكون هجومية.
  • ... no desire to be offensive. ... الرغبة في أن تكون هجومية.
  • ... superior defensive technology can be turned into an offensive advantage. ... تقنية دفاعية متفوقة يمكن تحويلها لتقنية هجومية متطورة
  • sometimes it would be almost more offensive to them saying أحيانا سيكون تقريبا أكثر هجومية قائلا لهم
  • Not forgetting that we're in an offensive campaign لا ننسى أننا في حملة هجومية
- Click here to view more examples -
III)

هجوم

ADJ
Synonyms: attack, attacked, assault
  • I find this questioning offensive. أجد هذا هجوم الإستجواب.
  • Was there an offensive? هل كان هناك هجوم؟
  • I know you're planning a new offensive. أعلم بإنك تخطط لهجوم جديد
  • ... is forming on this front for an offensive very soon. ... تُشكّلُ على هذه الجبهةِ من اجل القيام بهجومِ.
  • ... designed for teams that don't have a strong offensive line. ... صممت خصيصا للفرق التي لا تملك خط هجوم قوي
  • ... armies is forming on this front for an offensive. ... الجيوشِ تُشكّلُ على هذه الجبهةِ من اجل القيام بهجومِ.
- Click here to view more examples -
IV)

هجوما

NOUN
  • I find that offensive on so many levels. أجد هذا هجوماً على جميع المستويات
  • It should be a peaceful offensive of the population, يجب أن تكون هجوما سلميا من طرف السكان ،
  • to himself and not offensive to his patron. لنفسه وليس هجوما لسيده.
  • ... is, like, the most offensive thing you can say ... ... ، هذا مثل الشئ الاكثر هجوما الذي يمكنك ان تقوله ...
  • you have a major offensive is in a counter-offensive ... لديك هجوما كبيرا في وضع الهجوم المضاد ...
  • ... about think he was very offensive to a lot of people ... التفكير في أنه كان هجوما جدا لكثير من الناس
- Click here to view more examples -
V)

مسيئه

ADJ
Synonyms: abusive
  • to just questionable or offensive لمجرد تساؤل أو مسيئة
  • ... not about finding a less offensive way to ... ليست في إيجاد وسيلة أقل مسيئة لل
  • ... that personality which was offensive to her, ... تلك السمات التي كانت مسيئة لها ،
  • ... believers will say it's deeply offensive because they sincerely hold ... المؤمنين سوف يقولون انها مسيئة جدا لأن لديهم بإخلاص
  • ... and yet should not be offensive to any - even ... ... ولكن لا ينبغي أن تكون مسيئة إلى أي - إلى ...
  • ... because that is deeply offensive to some women from ... ... لأن هذا هو مسيئة جدا لبعض النساء من ...
- Click here to view more examples -
VI)

مهين

ADJ
  • Do you have any idea how offensive that is? ألديك فكرة كم ان هذا مهين؟
  • See how offensive is that? اترون كم هذا مهين؟
  • You see how offensive? هل ترون كم هذا مهين؟
  • Do you have any idea how offensive that is? هل لديك اي فكرة كم ذلك مهين؟
  • How offensive is too offensive? كم كان مهين , هو مهين جدّا؟
  • And that is offensive to everyone. وهذا مهين للجميع
- Click here to view more examples -
VII)

مؤذيه

ADJ
  • It helps you avoid viewing potentially offensive material. يساعدك على تجنب عرض المواد التي قد تكون مؤذية.
  • ... exposed to inappropriate or offensive material. ... تعرضوا لمواد غير ملائمة أو مؤذية.
VIII)

مهينه

ADJ
  • Because sign language is a very offensive way of communicating. لان لغة الاشارة طريقة مهينة جدا في التواصل
  • That you find my feelings for you offensive? بأنكِ تجدين مشاعري نحوكِ مهينة ؟
  • ... views that might be offensive or disturbing to a majority. ... اﻵراء التي قد تكون مُهينة أو مزعجة لﻷغلبية.
  • Your activities are offensive to my every waking moment. أنشطتكِ مهينة لكل لحظة أعيشها.
  • and four times as offensive. وأربع مرات بأنها مهينة.
  • about an extremely offensive word applied something where it doesn't fit حول تطبيق كلمة مهينة للغاية شيء حيث لا يصلح
- Click here to view more examples -
IX)

المسيئه

ADJ
  • Turn on content filtering to make services block offensive results تشغيل تصفية المحتوى لجعل الخدمات توقف وصول النتائج المسيئة
  • Turn on content filtering to make services block offensive results تشغيل تصفية المحتوى لجعل الخدمات تمنع وصول النتائج المسيئة
  • ... search only the services that can block offensive results ... بالبحث فقط في الخدمات التي تستطيع إعاقة النتائج المسيئة
  • ... search only the services that can block offensive results ... بالبحث فقط في الخدمات التي تستطيع منع النتائج المسيئة
  • ... on the removal of offensive and discriminatory material from ... ... فيما يتعلق باستبعاد المواد المسيئة والتمييزية من هذه ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.