Arabic Dictionary

English to Arabic Dictionary


English to Arabic Dictionary

Spacing

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Spacing in Arabic :

spacing

1

تباعد

NOUN
Synonyms: gap, divergence, spaced
  • Decrease the line spacing of the text by one point. إنقاص تباعد أسطر النص بمقدار نقطة واحدة.
  • Adjust height handle to control line spacing. اضبط مقبض الارتفاع للتحكم في تباعد الخطوط.
  • Sets the letter spacing for expanding or condensing text. تعيين حرف تباعد توسيع أو من النص.
  • Contains commands for spacing objects. ‏‏يحتوي على أوامر لتباعد الكائنات.
  • Try increasing the line spacing. حاول زيادة تباعد الأسطر.
  • Specify the paragraph spacing to use. تحديد تباعد الفقرة المطلوب استخدامه.
- Click here to view more examples -
2

التباعد

NOUN
Synonyms: gap, divergence
  • Spacing between lines in a paragraph. التباعد بين الأسطر في الفقرة.
  • The amount of spacing between words. مقدار التباعد بين الكلمات.
  • Sets the letter spacing for text in a page element. تعيين التباعد حرف للنص في عنصر الصفحة.
  • The spacing between each item. التباعد بين كل عنصر والآخر.
  • The spacing between the table cells. التباعد بين خلايا الجدول.
  • Change the spacing between lines of text. تغيير التباعد بين أسطر النص.
- Click here to view more examples -
3

المسافات

NOUN
Synonyms: spaces, distances
  • This setting applies to both horizontal and vertical spacing. يطبق هذا الإعداد على كل من المسافات الأفقية والرأسية.
  • Look at the spacing between the letters and the names. أنظر إلى المسافات بين الحروف و الأسماء.
  • Specify the default spacing between artboards. حدد المسافات الافتراضية بين ألواح الرسم.
  • Change the spacing between lines. تغيير المسافات بين السطور.
  • The narrow spacing indicates a tremendous amount of irritability. المسافات الضيقة تشير الى انزعاج هائل
  • I have to choose a font, spacing, columns. لابد لي من اختيار نمط المسافات، والأعمدة
- Click here to view more examples -
4

المباعده بين الولادات

NOUN
  • ... to decide on the number and spacing of their children. ... من تحديد عدد اﻷطفال والمباعدة بين الوﻻدات.
  • ... responsibly the number, spacing and timing of their children and ... ... ومسؤولية عدد أولادهم والمباعدة بين الولادات وتوقيتها، وفي ...
  • ... and disseminate information on available child-spacing methods. ... ونشر المعلومات عن الوسائل المتاحة للمباعدة بين الولادات.
  • ... in promoting family planning as a method of child spacing. ... في التشجيع على تنظيم اﻷسرة كوسيلة للمباعدة بين الوﻻدات.
  • ... informed decisions on the number and spacing of their children. ... قرارات واعية بشأن عدد أطفالهم والمباعدة بين الوﻻدات.
  • ... decide freely on the number and spacing of children. ... في حرية تقرير عدد اﻷطفال والمباعدة بين الوﻻدات.
- Click here to view more examples -
5

المباعده

VERB
6

مسافات

NOUN
Synonyms: spaces, distances, haul, walks
  • Grid spacing, along with guide and grid color ... تكون مسافات الشبكة، والدليل ولون الشبكة ...
  • Inserts uniform spacing between two or more ... يقوم بإدخال مسافات متساوية بين حرفين أو أكثر ...
  • You can define the grid spacing, color, and position ... يمكنك تعريف مسافات، لون، ومكان الشبكة ...
  • Changes the font and character spacing formats of the selected text ... تغيير الخط وتنسيقات مسافات الأحرف للنص المحدد ...
  • Inserts uniform spacing between two or more ... يقوم بإدخال مسافات متساوية بين كلمتين أو أكثر ...
  • Preserves any spacing or static text inserted ... يحافظ على أي مسافات أو نص ثابت مدخل ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Spacing

1. Gap

gap

I)

الفجوه

NOUN
Synonyms: divide, gaps
  • Some accounting software does try to bridge that gap. ويحاول بعض برامج المحاسبة الإلكترونية سد تلك الفجوة.
  • Who will bridge the gap? مين اللى رح يسد الفجوة؟
  • This gap should not be overlooked, of course. وبالطبع، ينبغي عدم إغفال هذه الفجوة.
  • So this gap is getting bigger, and bigger. لذلك هذه الفجوة تكبر أكثر وأكثر .
  • Think he could have somehow fallen in that gap? تعتقد أنّه يمكن بطريقةٍ ما سقط في تلك الفجوة؟
  • The growing gap between rich and poor is fuelling inequality. إن الفجوة المتزايدة بين الأغنياء والفقراء تولد عدم المساواة.
- Click here to view more examples -
II)

فجوه

NOUN
Synonyms: hole, divide, gaps
  • Why is there a gap? لماذا هناك فجوة ؟
  • One mile from the gap in the wall. على بعد ميل واحد من فجوة الحائط
  • So you know there is a communication gap. لذا انت تعرف هناك فجوه في الاتصال بينا
  • Then there was a gap in things. وثم كان هناك فجوةً في الأمور
  • The wage gap between women and men has narrowed. ضاقت فجوة الأجور بين المرأة والرجل.
  • So make a gap of such kind of tiles. لذا اترك فجوة في مثل هذا النوعِ مِنْ البلاطِ
- Click here to view more examples -
III)

الثغره

NOUN
Synonyms: loophole, lacuna
  • The gap between rich and poor is widening. والثغرة بين الأغنياء والفقراء آخذة في الازدياد.
  • The proposed thematic evaluations are intended to fill this gap. ويقصد من التقييمات المواضيعية المقترحة ملء هذه الثغرة.
  • I can just fill in your gap. يمكنني ملء الثغرة لديك .
  • I stooped and peered over his shoulder through the gap. انحنى وأنا أطل على كتفه من خلال هذه الثغرة.
  • The savings gap has tended to further widen owing ... وتنزع الثغرة في الوفورات إلى المزيد من الاتساع بفعل ...
  • The income gap between rich and poor within societies ... فالثغرة في الدخول بين اﻷغنياء والفقـــراء في المجتمعات ...
- Click here to view more examples -
IV)

الهوه

NOUN
Synonyms: divide, chasm, gulf
  • The gap between rich and poor will continue to widen if ... وستظل الهوة بين الأغنياء والفقراء آخذة في الاتساع ما ...
  • We are witnessing the widening gap between rich and poor ... فنحن نشهد اتساع الهوة بين الأغنياء والفقراء ...
  • The gap between what is expected and what is possible becomes ... وتصبح الهوة بين الممكن والمتوقع ...
  • The gap remains after controlling for variables ... فالهوة تبقى قائمة بعد تحري متغيرات من ...
  • The widening of the gap between rich and poor ... إن اتساع الهوة بين الفقراء واﻷغنياء ...
  • The widening gap in technological capabilities and in the size of ... ويؤدي اتساع الهوة في القدرات التكنولوجية وفي حجم ...
- Click here to view more examples -
V)

ثغره

NOUN
Synonyms: vulnerability, loophole, hole, flaw, lacuna
  • This is a major gap in that mechanism. وقد أصبح ذلك ثغرة كبرى في هذه الآلية.
  • The adjusted pay gap cannot be fully explained. ولا يمكن تفسير ثغرة الأجور المعدلة تفسيرا كاملا.
  • I made a gap in enemy lines. لقد صنعت ثغرة داخل خطوط العدو
  • We need to find a gap here. يجب أن نجد ثغرة هنا.
  • There is a gap, there is a gulf between what ... هناك ثغرة هناك فجوة بين ما ...
  • There seemed to be a gap in international law that merited ... ويبدو أنه توجد ثغرة في القانون الدولي تستحق ...
- Click here to view more examples -
VI)

جاب

NOUN
Synonyms: jaap, jap, gab, jab
  • Did you tell him about that time at the Gap? هل أخبرته عن المرة فى الـ (جاب)؟
  • You look like a Gap model! أنت تبدو مثل نموذج جاب
  • Gap and all Around the world و جاب كل أنحاء العالم
  • Gap-yong, please ask ... جاب يونج, أرجوك أسأل ...
- Click here to view more examples -
VII)

الفراغ

NOUN
Synonyms: vacuum, void, emptiness, spare, leisure, blank
  • If there is a gap in a segment, draw ... في حالة الفراغ في قطعة, ارسم ...
  • A special process called the gap filler updates any interruptions ... تقوم عملية خاصة تُسمى ملء الفراغ بتحديث أي مقاطعات تحدث ...
  • ... will step up and fill the gap. ... سوف تتدخل لملء الفراغ.
  • ... and that women were moving in to fill the gap. ... وأن المرأة تتقدم لملء الفراغ.
  • Fill the gap to make a serial. سدّْ الفراغَ لجَعْله مسلسلا
  • ... than solid, choose a gap color or gap tint to ... ... غير الخط الصلب، اختر لون الفراغ أو صبغة الفراغ لتغيير ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الفارق

NOUN
Synonyms: difference, lag, divide, distinction, discrepancy, disparity
  • That gap was always going to disappear. وهذا هو الفارق دائما سوف تختفي.
  • ... due to the colossal gap in the supply of ... ... منها، نتيجة للفارق الهائل في المعروض من ...
  • The remaining financing gap is estimated at some ... ويقدر الفارق المتبقي في التمويل بحوالي ...
  • The gap between men and women ... والفارق بين الرجال والنساء ...
  • This gap has undermined the usefulness of the budget ... وقد قلل هذا الفارق من جدوى الميزانية بوصفها ...
  • This gap is usually explained as the result ... وهذا الفارق يُفسَّر عادة باعتباره راجعا إلى ...
- Click here to view more examples -
IX)

هوه

NOUN
Synonyms: huh, chasm, howa, huo, pacifier
  • A gap has developed between word and deed. فثمة هوة بين القول والفعل.
  • There is a wage gap between men and women ... وهناك هوة في اﻷجور بين الرجل والمرأة ...
  • There is a tremendous gap in international cooperation to address this ... وثمة هوة هائلة في التعاون الدولي بشأن هذه ...
  • There is a regrettable gap between the rhetoric of ... وهناك هوة تبعث على اﻷسف بين الكﻻم البﻻغي الرنان عن ...
  • ... , widening the inequality gap. ... ، بما يوسع هوَّة التفاوتات.
  • The widest gap exists between what is embodied in ... أما أكبر هوة فتوجد بين ما تجسد في ...
- Click here to view more examples -
X)

تباعد

NOUN
Synonyms: spacing, divergence, spaced
  • Long dashed (large gap) متقطع طويل (تباعد كبير)
  • Thin-thick medium gap تباعد متوسِّط رفيع-ثخين
  • No Gap to Large Gap بدون تباعد إلى تباعد كبير
  • No Gap to Large Gap بدون تباعد إلى تباعد كبير
  • Thin-thick-thin medium gap تباعد متوسِّط رفيع-ثخين-رفيع
  • Thin-thick large gap تباعد كبير رفيع-ثخين
- Click here to view more examples -
XI)

التباعد

NOUN
Synonyms: spacing, divergence
  • Set the gap between the container shape boundary and its contents ... تعيين التباعد بين حد شكل الحاوية ومحتوياتها ...
  • ... percentage between 0 and 500 in the Gap Width box. ... نسبة بين 0 و500 في المربع عرض التباعد.
  • ... and 500 in the Gap width box. ... و500 في المربع عرض التباعد.
- Click here to view more examples -
2. Divergence

divergence

I)

الاختلاف

NOUN
Synonyms: difference, variation, disagree, disagreement, differ, dissent
  • The divergence in positions and differences ... إن اﻻختﻻف في المواقف والخﻻفات ...
  • This divergence of priorities is not necessarily ... وهذا اﻻختﻻف في اﻷولويات ليس بالضرورة ...
  • ... and reduce points of divergence. ... والحد من نقاط الاختلاف.
  • The drafts reflected areas of convergence and divergence. وعكس المشروعان مجالات الاتفاق والاختلاف.
  • ... is a symptom of a political divergence on our main priorities ... ... فيها الآن هي أحد أعراض الاختلاف السياسي حول أولوياتنا الرئيسية ...
- Click here to view more examples -
II)

تباين

NOUN
Synonyms: variation, contrast, disparity, divergent, discrepancy, differing
  • The divergence of views remained however. بيد أن تباين اﻵراء ظل قائما.
  • Any divergence of views, when it occurs ... وأي تباين في الآراء، عندما يحدث ...
  • There was a divergence of views on the usefulness ... ويوجد تباين في الآراء حول جدوى ...
  • ... the draft article had revealed a wide divergence of views. ... مشروع هذه المادة قد كشف عن تباين واسع في الآراء.
  • ... during his visit of a divergence of views regarding this ... ... أثناء زيارته بوجود تباين في اﻵراء فيما يتعلق بهذا ...
- Click here to view more examples -
III)

اختلاف

NOUN
Synonyms: difference, different, differing, variation, divergent, disagreement
  • The technology gap is the divergence between nations and communities in ... 5 الفجوة التكنولوجية هي اختلاف الأمم والمجتمعات في ...
  • There is a wide divergence of opinion on what mechanisms are ... وهناك اختلاف واسع في الرأي حول ماهية الآليات ...
  • ... points both of convergence and of divergence. ... عن نقاط تقارب واختﻻف، على السواء.
  • The divergence in wording between article 48 ... واختﻻف الصياغة بين المادة ٤٨ ...
  • The divergence in wording between article 48 and the commentary ... ورأى أن اختﻻف الصياغة بين المادة ٤٨ والتعليق عليها ...
- Click here to view more examples -
IV)

التباين

NOUN
Synonyms: contrast, variation, disparity, discrepancy, inequality, divergent
  • ... contributed to circumscribing qualitatively and quantitatively the factors of divergence. ... أسهم في تطويق عوامل التباين نوعاً وكماً.
  • We believe that this divergence of views can be resolved ... ونعتقد أن هذا التباين في اﻵراء يمكن تسويته ...
  • 16. This divergence of vaccines effectively has ... 16 - إن هذا التباين في اختيار اللقاحات قد ...
- Click here to view more examples -
V)

تشعب

NOUN
Synonyms: complexity
VI)

تباعد

NOUN
Synonyms: spacing, gap, spaced
  • There was also a divergence of views as to ... كذلك هناك تباعد في الآراء بالنسبة إلى ...
  • Given the divergence of views when the report was initially submitted ... بالنظر إلى تباعد اﻵراء عند تقديم التقرير أول اﻷمر ...
3. Spaced

spaced

I)

متباعده

VERB
Synonyms: far apart, divergent, sparse
  • They're just really nicely spaced. انهم فقط متباعدة لطيف حقا.
  • ... of the stacked cans, evenly spaced like stairs. ... واحدة من الأجزاء الملتصقة .ومتباعدة بالتساوي كالدرج
  • ... like me to speak i was widely spaced really liking ... مثلي في الكلام ومتباعدة على نطاق واسع أنا حقا تروق
  • more widely spaced, then he drew up ... أكثر على نطاق واسع متباعدة، ثم جرها صعودا ...
- Click here to view more examples -
II)

السطور

VERB
Synonyms: lines
  • ... ) Is single-spaced; ... ) ترك مسافة واحدة بين السطور؛
III)

تباعد

VERB
Synonyms: spacing, gap, divergence
4. Spaces

spaces

I)

كل الاماكن

NOUN
II)

الاماكن

NOUN
Synonyms: places, areas, premises, locations, venues
  • I transform ordinary spaces into something special. أقوم بتحويل الأماكن العادية لشيء مميز
  • What are the spaces that have historically lead to ... ماهي الأماكن التي أدت تاريخياً إلى ...
  • ... way of putting those spaces. ... طريقة لوضع تلك الأماكن.
  • ... reverse tends to be true in 'private' spaces. والعكس هو الصحيح في الأماكن "الخاصة".
  • The programme promotes the construction of spaces that offer social programmes ... ويشجع البرنامج إقامة اﻷماكن التي تقدم البرامج اﻻجتماعية ...
  • ... to housing, and in employment and public spaces. ... على السكن، والعمالة والوصول إلى الأماكن العامة.
- Click here to view more examples -
III)

مسافات

NOUN
Synonyms: distances, haul, spacing, walks
  • Do not type spaces between the numbers and letters. لا تكتب مسافات بين الأرقام والحروف.
  • Specifies a list of manifest source files separated by spaces. تعيّن قائمة من ملفات مصدر البيان مفصولة بمسافات.
  • The folder name cannot contain only spaces and blanks. لا يمكن أن يتضمن اسم المجلد مسافات وفراغات فقط.
  • This server doesn't support folder names that contain spaces. هذا المجلد لا يعتمد أسماء المجلدات التي تحتوي على مسافات.
  • For example, the output might include extra spaces. على سبيل المثال، قد يتضمن الإخراج مسافات زائدة.
  • It cannot contain spaces. ولا يمكن أن يتضمن الاسم مسافات.
- Click here to view more examples -
IV)

المسافات

NOUN
Synonyms: distances, spacing
  • Spaces count as characters. يتم عد المسافات كأحرف.
  • Replaces the specified number of spaces with a tab. يستبدل عدد محدد من المسافات بحرف جدولة.
  • Spaces next to the word are not selected. علماً بأن المسافات التالية للكلمة لا يتم تحديدها.
  • Do not use spaces in the cube name. لا تستخدم المسافات في اسم المكعب.
  • All consecutive spaces are deleted and replaced by one space. جميع المسافات المتتالية يتم استبدالها بمسافة واحدة.
  • By default, leading spaces and trailing spaces are ignored. افتراضياً، يتم تجاهل المسافات الزائدة والبادئة.
- Click here to view more examples -
V)

مساحات

NOUN
Synonyms: areas, namespaces, tracts, swathes, wipers, expanses
  • Unable to convert shapes to spaces. غير قادر على تحويل الأشكال إلى مساحات.
  • Names with spaces must be enclosed by double quotation marks. يجب وضع الأسماء التي فيها مساحات ضمن علامات اقتباس.
  • Names with spaces must be enclosed by double quotation marks. يجب وضع الأسماء التي فيها مساحات ضمن علامات اقتباس مزدوجة.
  • Does the camera offer a choice of color spaces? هل توفر الكاميرا اختيار لمساحات الألوان؟
  • Names with spaces must be enclosed by double quotation marks ... ويجب وضع الأسماء التي فيها مساحات ضمن علامات اقتباس مزدوجة ...
  • ... the scanning software is hip to color spaces, too. ... من أن برنامج المسح يتعامل مع مساحات الألوان أيضًا .
- Click here to view more examples -
VI)

فراغات

NOUN
Synonyms: blanks, voids, vacuums
  • Choose a method to map colors between color spaces. اختر طريقة لترجمة الألوان بين فراغات اللون.
  • Separate all options with spaces. قم بفصل كافة الخيارات بفراغات.
  • Post guards in the engineering spaces. حرّاس بريد في فراغات الهندسة.
  • Different color spaces for multiple objects aren't shown. فراغات اللون المختلفة لكائنات متعددة لا يتم عرضها.
  • And it has wide open spaces and lots of trees. فيه فراغاتُ مفتوحة كثيراً والكثير مِنْ الأشجارِ .
  • Separate multiple file names with spaces. قم بفصل أسماء الملفات المتعددة بفراغات.
- Click here to view more examples -
VII)

الفراغات

NOUN
Synonyms: blanks, vacuums, voids, billets
  • You can even use spaces! يمكنك أيضاً استخدام الفراغات!
  • Post guards in the engineering spaces. حرّاس البريدِ .في الفراغاتِ الهندسة
  • Spaces count as characters! تعد الفراغات كأحرف!
  • Do not use spaces when designating times. لا تستخدم الفراغات عند تعيين الأوقات.
  • Such great spaces make us small. الفراغات الكبيرة تَجْعلُنا صغيرة.
  • Removes all spaces from text except for ... لإزالة كافة الفراغات من النص باستثناء ...
- Click here to view more examples -
5. Distances

distances

I)

مسافات

NOUN
Synonyms: spaces, haul, spacing, walks
  • These experiments confirm that thought can be transmitted across distances. تؤكد هذه التجربة ان الافكار يمكن ان تنتقل عبر مسافات
  • It can be used to travel great distances through space. انها آداة تستعمل للسفر مسافات عظيمة خلال الفضاء
  • Only he has the photos from different distances taken. فقط يأخذ صور من مسافات مختلفة
  • So these are huge, huge distances. إذاً هذه مسافات ضخمة جداً جداً.
  • He just won't be able to hear long distances. لكنه لن يستطيع أن يسمع على مسافات بعيدة
- Click here to view more examples -
II)

المسافات

NOUN
Synonyms: spaces, spacing
  • Many are returning from great distances. الكثير يَعُودونَ من المسافاتِ العظيمةِ.
  • Global information networks and new technologies reduce distances. إن شبكات اﻹعﻻم العالمية والتكنولوجيات الجديدة تقصر المسافات.
  • He was fast, but he couldn't last over distances. كان سريعاً .ولكنه لأ يستطيع المواصلة في المسافات
  • A polar chart compares the relationship of angles and distances. يقوم التخطيط القطبي بمقارنة العلاقة بين الزوايا والمسافات.
  • Distances are important too. "المسافات مهمة أيضاً"
- Click here to view more examples -
III)

ابعاد

NOUN
Synonyms: dimensions, proportions, aspect, deported, deportation, banish
6. Haul

haul

I)

العتله

NOUN
Synonyms: lever
  • ... to pay a fine than haul it to the dump. ... لدَفْع a غرامة مِنْ العتلةِ هي إلى النفايةِ.
  • "Wow, what a haul!" "رائع، ما العتلة! "
II)

مسافات

NOUN
Synonyms: spaces, distances, spacing, walks
  • That was a good haul, he said, better ... وقال إنه كان مسافات جيدة ، وأفضل ...
  • sent down thousands of miles south to haul أنزل آلاف كيلومتر جنوبا إلى مسافات
  • what that first haul was. ما الذي كان أول مسافات.
  • frightened lot right dot content on the long haul الخوف محتوى الكثير دوت الحق على نقل لمسافات بعيدة
  • ending all the losses as a star long-haul إنهاء جميع الخسائر كنجم لمسافات طويلة
- Click here to view more examples -
III)

المدي

NOUN
Synonyms: term, range, extent, run
  • ... in this for the long haul. ... هنا من أجل الهدف بعيد المدى
  • ... better for the long haul. ... أفضل للحرب طويلة المدى
  • calculate the long haul number and حساب عدد المدى الطويل و
  • ... rather walk down the long haul now wait a minute ... ... المشي بدلا أسفل على المدى الطويل الآن الانتظار لمدة دقيقة ...
  • ... , because the first haul was the pick of the flock ... ... ، لأنه كان على المدى أولا اختيار من القطيع ...
- Click here to view more examples -
IV)

المسافات

NOUN
Synonyms: spaces, distances, spacing
  • It's kind of a long haul at night. إنها من نوع المسافات الطويلة بالليل
7. Walks

walks

I)

يمشي

VERB
Synonyms: hobbling
  • Who walks with a fox is a fox. من يمشي مع ثعلب هو ثعلب .
  • Look the way he walks, his size. انظروا الى الطريقة التي يمشي بها ، الى حجمه .
  • Who walks with a snake is a snake. من يمشي مع ثعبان هو ثعبان .
  • For your glory walks hand in hand with your doom. لأن المجد يمشي خطوه بخطوه مع الموت
  • He just walks over the top of it. يمشي ما يزيد قليلا على أعلى من ذلك.
  • Every day he walks in with a new story. كُلّ يوم يَمْشي في مَع a قصّة جديدة.
- Click here to view more examples -
II)

مناحي

VERB
Synonyms: spheres, subgenre
  • These delegates represent all walks of life in the country. ويمثل هؤﻻء المندوبون جميع مناحي الحياة في البلد.
  • ... receive supervision from all walks of life. ... تلقى المتابعة من الناس فى كل مناحى الحياة .
  • ... to participate fully in all walks of life. ... والمشاركة الكاملة في كافة مناحي الحياة.
  • ... insightful people from all walks of life. ... والافراد ذوى البصيرة من كل مناحى الحياة .
  • father goes for walks all the time الأب ينطبق على جميع مناحي الوقت
  • because of a fine quality of the launching walks بسبب وجود نوعية جيدة من مناحي إطلاق
- Click here to view more examples -
III)

مشارب

VERB
  • ... participation of women in all walks of life was laid. ... ومشاركة المرأة في جميع مشارب الحياة.
  • ... from all clans and walks of life. ... من جميع العشائر ومن جميع مشارب الحياة.
  • ... all ethnic origins, all walks of life and all ... ... بجميع أصوله العرقية ومن كل مشارب الحياة ومن كل ...
  • ... from diverse cultures and walks of life to share wisdom and ... ... من مختلف الثقافات ومشارب الحياة لتقاسم الحكمة والتحليﻻت ...
  • recurred, her solitary walks and silent تتكرر ، ولها مشارب الانفرادي والصمت
- Click here to view more examples -
IV)

يسير

VERB
Synonyms: walking, goes
  • He who walks behind the rows. هو الذى يسير خلف الصفوف
  • A man walks down the street in that hat, people ... الرجل يسير فى الشارع مع تلك القبعة الناس ...
  • Who is this creature that walks as a man, ... من هو هذا المخلوق الذى يسير بهيئة رجل ولا ...
  • ... so he can grab 'em as he walks by. ... كي يستطيع الحصول عليهم عندما يسير
  • The plague that walks our streets, steals our soul. الوباء الذي يسير فى شوارعنا, يأخذ ارواحنا
  • Now let's assume that somebody walks into this bank and الآن دعنا نفترض أن شخصا كان يسير في هذا البنك و
- Click here to view more examples -
V)

المشي

VERB
Synonyms: walk, hiking
  • I like taking long walks out in the yard. أحب المشي طويلاً بالفناء
  • Walks look good on camera. المشي يبدو جيداً على الكاميرا
  • Do you like taking walks? هل يعجبك الحديث أثناء المشي؟
  • I like takin' long walks out in the yard. أحب المشي طويلاً بالفناء
  • You never take him for walks or sleep with him ... لم تأخذه للمشي قط أو تنام معه ...
  • Take long walks, look at the scenery, ... قومي بالمشي طويلاً انظري الى المناظر، واغفي ...
- Click here to view more examples -
VI)

تمشي

VERB
Synonyms: walk, treading, strode
  • She always walks two steps behind us to the bus. كما انها دائما تمشي خلفنا بخطوتين الي الحافله
  • He worships the ground she walks on. هو يعبد الأرض التي تمشي عليها .
  • Look at the way she walks. انظر الى الطريقه التى تمشى بها.
  • She just walks and walks. هي فقط تَمْشي وتَمْشي.
  • She just walks and walks. هي فقط تَمْشي وتَمْشي.
  • Just walks back and forth and back and ... فقط تمشي ذهاباً وإيابا وذهاباً وإياباً ...
- Click here to view more examples -
VII)

التنزه

NOUN
Synonyms: hiking, stroll, picnic, picnicking, outing, promenade
  • Do you like walks in the park? هل تحبين التنزه في الحديقة؟
  • He set out for solitary walks into the country. وهو المبين للتنزه الانفرادي في هذا البلد.
  • ... no question of going for walks. ... أي سؤال من الذهاب للتنزه.
  • ... I met him twice for walks, but ... التقيت به مرتين للتنزه ، ولكن
- Click here to view more examples -
VIII)

مسافات

VERB
Synonyms: spaces, distances, haul, spacing
  • take long walks together every day. أخذ يسير لمسافات طويلة معا كل يوم.
  • just because we're taking long walks together لمجرد أننا نتخذ يسير لمسافات طويلة معا
  • very long walks, you know - ... يسير لمسافات طويلة جدا ، كما تعلمون - ...
- Click here to view more examples -
IX)

الدوائر

NOUN
Synonyms: circles, chambers, departments, constituencies, districts, quarters
  • ... frequent discoveries in these walks of something or other to my ... والاكتشافات متكررة في هذه الدوائر شيء أو غيرها من بلادي
  • ... from one of these dark walks they reached a great gravel ... ... من واحدة من هذه الدوائر المظلمة وصلوا عظيم الحصى ...
  • ... and people from all walks of life including representatives of different ... ... وشخصيات من كافة الدوائر منهم ممثلون من مختلف ...
  • ... 1,000 people from all walks of life, representatives of ... ... من الف شخص من كافة الدوائر ، وممثلون عن ...
  • ... , people from all walks of life " appreciated the move ... ... أن شخصيات من كافة الدوائر أشادوا بهذه الخطوة ...
- Click here to view more examples -