Twisting means التواء, البرم and اللف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Twisting

Translation of Twisting in Arabic :

twisting

التواء

VERB

Synonyms: sprained, buckling, sprain, twisted, contortion, torsion

It starts twisting us. ويبدأ التواء لنا.
... touch of the wind, twisting her hair. ... لمسة من الرياح ، والتواء شعرها.
... and apply downwards pressure whilst twisting. ... وتطبيق الضغط إلى أسفل بينما التواء.
crew plunging, turning and twisting toward طاقم تغرق ، وتحول والتواء نحو
by talking arm-twisting going with past من خلال الحديث ذراع التواء الذهاب مع الماضي

- Click here to view more examples -

البرم

VERB

after year, twisting sausage links and racing ... بعد عام والبرم وصلات السجق وسباق ...
... and he said, twisting away from her in his chair ... ... وقال انه والبرم بعيدا عنها في كرسيه ...
thing, twisting her thin hands together. شيء والبرم يديها رقيقة معا.
... backing into the corner, twisting the hem of her apron ... ... دعم في الزاوية والبرم وتنحنح من ساحة لها ...

- Click here to view more examples -

اللف

VERB

Synonyms: roll, tweaking, lapping, draping, quilling, coiling

تحريف

VERB

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, misrepresentation, perversion, misquoted, deflecting

لوي

VERB

Synonyms: louie, lowe, loy, lui, leu, loi, løj, twisted

in English

1. Sprained

sprained

التواء

ADJ

Synonyms: twisting, buckling, sprain, twisted, contortion, torsion

It's just a sprained shoulder. انه مجرد التواء في الكتف
rapidly that sprained ankle recovered. تعافى بسرعة والتواء في الكاحل.
any links at it with a sprained ankle أي روابط في ذلك مع التواء في الكاحل
... in falling he had evidently sprained his ... السقوط في انه من الواضح له التواء
... pleasant, and the pain of a sprained ... لطيفا ، والألم من التواء

- Click here to view more examples -

II)

لويت

VERB

Synonyms: twisted

III)

خلعت

VERB

Synonyms: thrown off, dislocated

2. Buckling

buckling

التواء

VERB

Synonyms: twisting, sprained, sprain, twisted, contortion, torsion

has created a limited buckling up outstanding character خلقت محدودة الطابع المتميز التواء تصل
buckling domestic come in a model ... التواء المحلية تأتي في نموذج ...
or a teacher to buckling up into detective stories أو معلم ليصل الى التواء قصص بوليسية
Filled the place, Busily buckling on their armor. تملأ المكان ، والتواء منشغلا على دروعهم.

- Click here to view more examples -

II)

خضع

VERB

Synonyms: underwent, has undergone, yielded, bowed

3. Sprain

sprain

رضه

NOUN

I don't think a sprain wrist is worth an announcement. لا أظنّ أنّ رضّة معصم تستحقّ إعلاناً

II)

التواء

NOUN

Synonyms: twisting, sprained, buckling, twisted, contortion, torsion

The doctor said it was just a sprain. الدكتور قال إنه كان إلتواء فقط
And it's only a sprain. وهو فقط إلتواء انظر امامك .
The doctor said it was just a sprain. الدكتور قال أنه كان إلتواء فقط
that painful sprain: then she commended his إن التواء مؤلمة : ثم أثنت له
... to tell, really, it's just a sprain. ... لأقوله فعلاً، إنه مجرد إلتواء

- Click here to view more examples -

4. Twisted

twisted

الملتويه

ADJ

Synonyms: devious, crooked, convoluted

When the guts are twisted around the tank tracks? عندما الشجاعة هي حول المسارات الملتوية للدبابات؟
Twisted as though it may be. الملتوية كما لو أنها قد تكون.
And the twisted fingers? والأصابع الملتوية؟ إن رغبت
She twisted her fingers tightly. كانت أصابعها الملتوية بإحكام.
Twisted people are with shaytan. الناس الملتوية هم مع الشيطان .

- Click here to view more examples -

II)

ملتويه

ADJ

Synonyms: crooked, cut corners, contorted, roundabout, devious, circuitous

Why are your thoughts always so twisted? لماذا افكارك دائماً ملتوية
No twisted questions about my childhood, my fantasies? لا أسئلةَ ملتويةَ عن طفولتِي، تخيلاتي؟
they are squares (though rather bloated and twisted). فهي مربعات (منتفخة قليلا وملتوية)
The friend twisted his head and made a calm "ملتوية الصديق رأسه وجعل الهدوء
bent and twisted as if by heavy tools. عازمة وملتوية كما لو كان بفعل أدوات ثقيلة.

- Click here to view more examples -

III)

لويت

VERB

Synonyms: sprained

Twisted my knee getting off air force two. لويت ركبتي وأنا خارج من القوى الجوية الثانية
You twisted your ankle when you landed. لقد لويت كاحلك عندما قفزت ، هراء
Maybe you twisted your ankle when you jumped. لعلّكِ لويتِ كاحلكِ عندما قفزتِ
I know I twisted somethin'. أَعرف بأنني لويت شيئاً

- Click here to view more examples -

IV)

التواء

ADJ

Synonyms: twisting, sprained, buckling, sprain, contortion, torsion

issue is you were twisted interpretation والمسألة هي إلتواء كنت التفسير
He twisted arms and got six ... إلتواء انه الأسلحة وحصلت 6 ...
As the knob is twisted in one direction, the ... كما هو إلتواء مقبض في اتجاه واحد، وعلى ...
... it but the the twisted the end is that they could ... ... من ذلك, ولكن إلتواء نهاية هو أنها يمكن أن ...
tightly twisted pigtail on her childish neck. إلتواء بإحكام جديلة على عنقها الطفولي.

- Click here to view more examples -

يبرم

ADJ

Synonyms: concluded

VI)

لوي

VERB

Synonyms: louie, lowe, loy, lui, leu, loi, løj

Now he's twisted and broken them iron bars as if ... لقد لوى و كسر القضبان الحديدية كما لو ...
Closed and twisted viciously, in the same fleeting instant ... أغلقت ولوى بشراسة، في لحظة عابرة في نفسه ...
himself, frowned and twisted his mustache. نفسه، عبس ولوى شاربه.

- Click here to view more examples -

VII)

منحرفه

ADJ

Synonyms: perverted, skewed, pervert

... dealing with depraved minds, Sick and twisted. ... تتعامل مع عقول فاسدة ومريضة ومنحرفة

VIII)

مخادع

ADJ

Synonyms: sneaky, disingenuous, illusionist, deceitful, deceptive, phisher, underhand

5. Contortion

contortion

التواء

NOUN

Synonyms: twisting, sprained, buckling, sprain, twisted, torsion

Her laugh consisted of a contortion of the face and all ... وتألفت ضحكتها لالتواء في الوجه وجميع ...
straining contortion of pain, and ... توتر التواء من الألم ، وكان ...

6. Torsion

torsion

فتل

NOUN

Synonyms: wicking

II)

التواء

NOUN

Synonyms: twisting, sprained, buckling, sprain, twisted, contortion

III)

الالتواء

NOUN

Synonyms: convolution, sprains, warping

7. Roll

roll

لفه

NOUN

Synonyms: lap, laps

I was on a roll. أنا كنت على لفّة .
One roll a month? لفّة لكل شهر ؟
One roll a month? لفة واحدة لكل شهر ؟
Roll before the heavy mail comes. (لفه قبل ان ياتي البريد (الثقيل
One lousy roll of quarters. لفة واحدة من العملات الرديئة
Roll to the water tanks. لفة لخزانات المياه.

- Click here to view more examples -

II)

رول

NOUN

Synonyms: coils, drool, rol

I thought he was a rock and roll star. كنت أعتقد أنه كان نجما فى الروك آند رول
Are we ready to rock and roll? هل نحن مستعدين لرقصة الروك ن رول
Are we ready to rock and roll? هل نحن جاهز إلى الروك أند رول؟
The future of rock and roll. المحطة 97 إكس مستقبل الروك أند رول
... you know you got rock and roll? ... تعرفي حصلتِ على الروك أند رول ؟
... babies in rock and roll, man. ... أطفال في الروك أند رول , يا رجل

- Click here to view more examples -

III)

نداء الاسماء

NOUN

merely by putting the roll call بمجرد وضع بنداء الأسماء
for us to move some of the roll call x بالنسبة لنا لنقل بعض من نداء الأسماء X
Changes in recorded and/or roll-call votes تغييرات في التصويت المسجل و/أو بنداء اﻷسماء.
will train to conduct prisoner formations and roll call سوف تدريب لإجراء تشكيلات سجين والتصويت بنداء الأسماء
Adopted by a roll-call vote of 50 votes. اعتمد بالتصويت بنداء اﻷسماء بخمسين صوتا.
here at the importing roll call of the didn't count ... هنا في التصويت بنداء الأسماء المستوردة من لم تعول ...

- Click here to view more examples -

IV)

لف

NOUN

Synonyms: wolf, wrap, wrapped, winding, rewind, tweaked

Did you roll the body? هل قمتَ بلف الجثّة؟
To scroll down, you roll the wheel toward you. للتمرير لأسفل، قم بلف العجلة تجاهك.
Roll tape, and action. لفّ الشريط، وأعمل.
To roll the dice, click them. للف أحجار النرد، اتقر فوقهما.
I've got to roll the dough. اوه تباً , لقد نسيت لف العجينة
I can't even roll. لا أستطيع لف السيجارة.

- Click here to view more examples -

اللف

NOUN

Synonyms: tweaking, lapping, twisting, draping, quilling, coiling

Load roll paper in the printer. قم بتحميل ورق اللف في الطابعة.
Load roll paper in the printer. ضع ورق اللف في الطابعة.
... adjust the cutter position for precise roll paper cutting. ... لضبط موضع آلة القطع لقطع ورق اللف بدقة.
... is attached properly and the roll paper is loaded. ... بطريقة صحيحة، مع تحميل ورق اللف.
... cutter position for precise roll paper cutting. ... موضع آلة القطع للقطع الدقيق لورق اللف.
Roll button (to roll the dice) ... زر اللف (رمي النرد) ...

- Click here to view more examples -

VI)

لفافه

NOUN

Synonyms: fascia

You want some meat on a roll? هل تريدين اللحم في لفافة؟
You want the last spring roll? أتريد آخر لفافة لحم؟
Why don't you want the last spring roll? منذ متى لا تتناولين آخر لفافة لحم؟
From time to time a rattling roll of من وقت لآخر لفافة من الطراز الأول
out before we finish up on a roll من قبل ان ننتهي حتى على لفافة
him for more on a roll له لمعرفة المزيد عن لفافة

- Click here to view more examples -

VII)

دحر

NOUN

Synonyms: roll back, defeat, conquer

It's going to roll and move to the right. أنه سيكون لدحر والانتقال إلى اليمين.
"Roll on, thou deep and ... "على دحر ، انت عميقة وزرقاء ...

8. Lapping

lapping

اللف

VERB

Synonyms: roll, tweaking, twisting, draping, quilling, coiling

Lapping waves, rushing water ... اللف الأمواج ، والتسرع المياه ...
lapping on the harbor rocks?" اللف على الصخور المرفأ؟
Lapping waves and rushing water, darkness اللف موجات الاندفاع والمياه ، والظلام
lapping the sill of his window. اللف عتبة نافذة منزله.
Now the electric was lapping the rear wheels of ... الآن هو اللف الكهربائية العجلات الخلفية من ...

- Click here to view more examples -

9. Draping

draping

اللف

VERB

Synonyms: roll, tweaking, lapping, twisting, quilling, coiling

draping even get the right now اللف حتى الحصول على الحق الآن

10. Quilling

quilling

اللف

ADJ

Synonyms: roll, tweaking, lapping, twisting, draping, coiling

11. Coiling

coiling

اللف

VERB

Synonyms: roll, tweaking, lapping, twisting, draping, quilling

coiling a rope upon its pin ... اللف حبل على دبوس والخمسين ...
... sundry nimble hands keep coiling away the long blanket ... اليدين ذكيا النثرية تبقي بعيدا عن اللف بطانية طويلة ،
... of heavy, inky vapour, coiling and pouring ... من بخار، ثقيل حبري، اللف وسكب

- Click here to view more examples -

12. Twist

twist

تويست

NOUN

Twist, what about the numbers? تويست ماذا عن العاب القمار ؟
Twist, you know this guy? تويست هل تعرف هذا الشخص ؟
Any number you want, Twist! أي رقم تريده يا تويست
twist of the rack again. تويست من الرف مجددا.
and to give it his own twist, وإلى إعطائها له تويست الخاصة،
... however, I'll twist your neck for you." ... ولكن ، أنا تويست عنقك لك ".

- Click here to view more examples -

II)

تطور

NOUN

Synonyms: development, evolution, develop, evolving, progression, has evolved

A twist on a classic formula. هناك تطور على صيغة كلاسيكية
Fix would have been glad to twist his neck. كان الإصلاح سعداء لتطور رقبته.
He closed his hold tightly, and began to twist. انه مغلق بإحكام قبضته ، وبدأ تطور.
One energetic twist and it gave way. اعطى واحدة نشطة وتطور ذلك الطريق.
How did you like the plot twist? كيف أحببت تطوّر المخطط؟
I think it will be an interesting twist. وأعتقد أنه سوف يكون تطور مثير للاهتمام.

- Click here to view more examples -

III)

تحريف

VERB

Synonyms: distortion, misrepresent, misrepresentation, perversion, misquoted, deflecting

At the same time he endeavored to twist the في الوقت نفسه وقال انه سعى إلى تحريف
Twist the hook to face down and slide the تحريف هوك لمواجهة لأسفل وحرك
just twist and twist and twist مجرد تحريف وتطور وتطور
They twist something from 100 years ... يقومون بتحريف شيء ما منذ 100 سنة ...
... than interpretation for those who want to try to twist the ... من تفسير لأولئك الذين يريدون لمحاولة تحريف
and twist the fork to roll up the pancake. وتحريف شوكة لنشمر عن فطيرة.

- Click here to view more examples -

IV)

تحولا

NOUN

Synonyms: shift, transformation, transformed, turnaround

responsive twist at the end, and turned his face ... تحولت تحولا يستجيب في النهاية، ووجهه ...

التواء

NOUN

Synonyms: twisting, sprained, buckling, sprain, twisted, contortion, torsion

An unexpected twist you might say. التواء مفاجئ, قد تقول .
... ended with a front layout, not a full twist. ... لابد أن ينتهي بتمدد أمامي وليس التواء كامل
Let's move into a gentle twist. دعونا ننتقل إلى إلتواء خفيف
... designed to do precisely that, with a slight twist. ... صمم ليقوم بكل دقه مع إلتواء بسيط

- Click here to view more examples -

VI)

الوي

VERB

Synonyms: eloy, elway, wei

You want me to twist his arm? هل تريد أن ألوي ذراعه ؟
I had to twist a lot of arms to ... كان لابد ان الوى الكثير من الاذرع للحصول ...

VII)

لمسه

NOUN

Synonyms: touch, touched

a twist of lightning that admits the eye لمسة من البرق الذي يعترف العين
... get a straw and maybe a twist of lemon? ... الحصول على القش وربما لمسة من الليمون؟
... , you give the ignition a twist, all right? ... ، كنت تعطي الاشتعال لمسة ، كل الحق ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

حيله

NOUN

Synonyms: stunt, trick, ploy, ruse, gimmick, artifice, stratagem

Now, there's a new twist on phishing. والآن، توجد حيلة جديدة من التصيد.

IX)

لف

VERB

Synonyms: wolf, wrap, roll, wrapped, winding, rewind, tweaked

Twist the battery module to remove from the socket. قم بلف وحدة البطارية لإخراجها من المقبس.
So now you want me to twist the truth. لذا الآن تُريدُني للَفّ الحقيقةِ.
How you get your leg to twist like that? كيف نحصل على ساق مثل ساقك للفّ مثل ذلك؟

- Click here to view more examples -

13. Distortion

distortion

التشويه

NOUN

Synonyms: mutilation, maiming, distort, mutilated, smear, warping

Who caused this social distortion? فمن الذي أحدث هذا التشويه اﻻجتماعي؟
Complete and utter distortion of the truth. التشوية الكامل و المطلق للحقيقة
So it is an utter distortion to say that this ... فإذن من التشويه الكلي أن يقال إن هذه ...
... number of reasons for the distortion in the voice. ... العديد من الأسباب للتشويه الموجود في الصوت
It's a wanton distortion of our position. انها التشويه المتعمد لموقفنا.

- Click here to view more examples -

II)

تشويه

NOUN

Synonyms: distort, smear, maim, mutilation, defaced, tarnish

Simulates the controlled shrinking and distortion of film emulsion to ... يحاكي تقلص وتشويه محكوم لطبقة الفيلم الحساسة لإنشاء ...
Track the potential for distortion of competition and include standard checks ... (ج) تتبع احتمالات تشويه المنافسة وإدراج ضوابط معيارية ...
... investigation and to prevent distortion of evidence. ... التحقيق ومنعا لتشويه اﻷدلة.
... to the past, was a distortion of capacity to pay ... ... للماضي فهي تشويه للقدرة على الدفع ...
... reasonable method to avoid any distortion of expenditure that would arise ... ... الطرق معقولية لتفادي أي تشويه في الإنفاق قد ينشأ ...

- Click here to view more examples -

III)

تحريف

NOUN

Synonyms: twist, misrepresent, misrepresentation, perversion, misquoted, deflecting

IV)

تشوه

NOUN

Synonyms: distort, deformation, maim, warp, deform, mutilate, misrepresent

The distortion of time is only one of the strange results ... تشوه الوقت هو واحدة من النتائج الغريبة ...
So, no distortion of vectors. إذن، لا تشوه المتجهات.
... one important cause of market distortion in the international steel industry ... ... إحدى الأسباب الهامة لتشوه السوق في صناعة الصلب الدولية ...
Correct lens distortion and adjust perspective تصحيح تشوه العدسات وتصحيح المنظور
Correcting image distortion and noise تصحيح تشوه وتشويش الصورة

- Click here to view more examples -

التحريف

NOUN

Synonyms: denatured, interpolating

this distortion with the tongue, هذا التحريف باللسان,
However, the distortion might be attributable to the lack ... واستدركت قائلة إن التحريف قد يعزى إلى انعدام ...

14. Misrepresent

misrepresent

تحريف

VERB

Synonyms: twist, distortion, misrepresentation, perversion, misquoted, deflecting

misrepresent what he's trying to he does agree that we ... تحريف ما ويحاول أن لا توافق على أننا ...
... cannot permit you to misrepresent the intentions of a ... أستطيع أن تسمح لك تحريف النوايا من

II)

تشوه

ADJ

Synonyms: distort, deformation, maim, warp, distortion, deform, mutilate

The performance tools sometimes misrepresent data for separate instances ... تشوه أدوات الأداء أحياناً البيانات للمثيلات المنفصلة ...

15. Misrepresentation

misrepresentation

تحريف

NOUN

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, perversion, misquoted, deflecting

clearly here of misrepresentation of those unemployment numbers هنا بوضوح من تحريف هذه الأرقام البطالة
misrepresentation can you here impose upon others?" يمكن تحريف كنت هنا فرض على الآخرين؟
misrepresentation what actually you know تحريف ما في الواقع كنت أعرف
... to point out the dangers of fraud and misrepresentation which are ... أن نشير إلى مخاطر الاحتيال وتحريف والتي هي
It's based on a complete historical misrepresentation انها تقوم على تحريف تاريخي كامل

- Click here to view more examples -

16. Perversion

perversion

انحراف

NOUN

Synonyms: deviation, aberration, deflection, skew, skewed, skewing, derailment

II)

تحريف

NOUN

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, misrepresentation, misquoted, deflecting

I shall now show, an absolute perversion of وتبين لي الآن ، وهو تحريف المطلقة
... corporate persons of the data is a perversion not ... الأشخاص الشركات للبيانات هو تحريف لا

III)

الشذوذ

NOUN

Synonyms: anomaly, oddities, abnormality, homosexuality, homosexual

17. Misquoted

misquoted

تحريف

VERB

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, misrepresentation, perversion, deflecting

misquoted so it's going to talk to you تحريف لذلك يحدث أن أتحدث إليكم
high in the most widely misquoted mathematica and i resent it عالية على نطاق واسع في معظم تحريف الرياضيات ويثير الاستياء
... so that just is that a misquoted you corrected that ... هو مجرد بحيث أن تحريف لك أن تصحيح
... whenever you can go to appointing everybody misquoted entirely from their ... كلما يمكنك الذهاب إلى الجميع تعيين تحريف تماما من هم
but what about you misquoted your kaha do you feel ... ولكن ماذا عنك تحريف قها الخاص هو شعورك ...

- Click here to view more examples -

18. Deflecting

deflecting

تشتيت

VERB

Synonyms: distracting, dispersing, distraction, dispersal, diffuse, dissipating

... , aided by the deflecting rudder. ... ، وبمساعدة من الدفة تشتيت.
"And use the deflecting rudder, also, " ... "واستخدام الدفة تشتيت، أيضا،" ...

II)

تحريف

VERB

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, misrepresentation, perversion, misquoted

... bounds of self, a deflecting of the ... للحدود النفس ، وهو تحريف ل

19. Louie

louie

لوي

NOUN

Synonyms: lowe, loy, lui, leu, loi, løj, twisted

This is for life, Louie. هذا للحياة يا لوي
Is Louie going to interview on panel? هل سيتم مقابلة لوي في البرنامج؟
Louie, you should've did this ... لوي، أنت فعلت هكذا ...
You know what, Louie, this is amazing. أتعرف ماذا يا لوي هذا رائع
Who wants to twist an antenna with old Louie? من يريد ان يثني قرن الاستشعار مع لوي الكبير؟