Uniqueness
US
GB
SA
Translation of Uniqueness in Arabic :
uniqueness
1
تفرد
NOUN
Synonyms: uc, singled out, singularity
- Left part of a uniqueness constraint. الجزء الأيسر لقيد تفرد.
- You want to enforce uniqueness in a column that allows ... أردت فرض تفرد في عمود يسمح بقيم ...
- Strong names guarantee name uniqueness by relying on unique key pairs ... تضمن الأسماء القوية تفرد الاسم بالاعتماد على أزواج مفاتيح فريدة ...
- You want to enforce uniqueness in a column or ... أردت فرض تفرد في عمود أو في ...
- ... the index has a uniqueness constraint, type its name. ... الفهرس يحتوي على قيد تفرد، فاكتب اسمه.
2
التفرد
NOUN
Synonyms: exclusivity, singularity, individuality
- uniqueness if you want students إذا كنت تريد التفرد الطلاب
- Uniqueness option type out of range نوع خيار التفرد خارج النطاق
- ... , special characters, uniqueness, or other attributes. ... ، والأحرف الخاصة، والتفرد أو سمات أخرى.
- Requiring Uniqueness constraints is controlled by the preferences dialog ... يتم التحكم في قيود التفرد المطلوبة من خلال مربع حوار التفضيلات ...
- ... a binary predicate with a simple uniqueness constraint is redundant. ... دالة التقييم الثنائية ذات قيد التفرد البسيط.
3
راده
NOUN
4
تفردها
NOUN
- ... of others, they also retain their own uniqueness. ... من المجتمعات الأخرى، فإنها تحتفظ أيضاً بتفرّدها.
- ... safeguarding the centrality and uniqueness of the country programming process. ... المحافظة على مركزية عملية البرمجة القطرية وتفردها.
5
وفرادتها
NOUN
7
More meaning of Uniqueness
uc
I)
uc
NOUN
- function, uc of t times f of t minus ... الدالة، مرات uc t و t ناقص ...
II)
تفرد
NOUN
Synonyms: uniqueness, singled out, singularity
- The examples imply a UC constraint over %s. تتضمن الأمثلة قيد تفرد على %s.
- A Unary requires no UC constraint (it is implied) ... لا يتطلب النوع الأحادي أي قيد تفرد (يتم تضمينه) ...
singled out
I)
خص
VERB
Synonyms: set aside
- So the fact that this was singled out, ذلك أن هذا هو خص ،
- ... think there's a singled out in the world ... أعتقد أن هناك من خص في العالم
- ... doing it and were being singled out in some way ... يفعل ذلك وأنه يجري خص في بعض الطريق
- already singled out from the sheep, and, as far as ... وخص بالفعل من الأغنام ، وبقدر ...
II)
افرد
VERB
- However, he singled out only one issue, the establishment ... غير أنه أفرد مسألة واحدة فقط، هي إنشاء ...
III)
يفرد
VERB
Synonyms: single
- This sector is singled out because of its pivotal role in the ... يُفرد هذا القطاع بالإشارة بسبب دوره المحوري في ...
IV)
اختص
VERB
- You were singled out as a sacrifice: ... وقد اختص لكم كذبيحة : ...
V)
singularity
I)
التفرد
NOUN
Synonyms: uniqueness, exclusivity, individuality
- Singularity is almost invariably a clue. التفرد هو دائما تقريبا فكرة.
- singularity upon the last article, ... التفرد على المادة الأخيرة ، ...
- ... to providing a technical solution to the problem of singularity. ... توفير حل تقني لمشكلة التفرّد.
- ... and an environment in which singularity was not required. ... والبيئة التي لا تتطلب التفرّد.
- ... because of the requirement of a guarantee of singularity. ... نتيجة لاشتراط ضمان التفرّد.
II)
وحدانيه
NOUN
Synonyms: oneness
- But the last singularity explains the first, ... لكن وحدانية مشاركة تفسير للأول ، ...
III)
تفرد
NOUN
Synonyms: uniqueness, uc, singled out
- Its singularity lay less in the retention of a ... يكمن تفرد به أقل في الاحتفاظ ...
- ... conducive to overcoming the current singularity and vulnerability of bilateral trade ... ... يساعد على التغلب على تفرد وضعف التجارة الثنائية ...
- ... window, and the singularity ... من النافذة ، وتفرد
exclusivity
I)
التفرد
NOUN
Synonyms: uniqueness, singularity, individuality
- ... for national domination, exclusivity and xenophobia, and also ... ... إلى الهيمنة الوطنية والتفرد وكراهية الغير، وأيضا ...
- and exclusivity for hosts. والتفرد عن المضيفين.
- only have luxury and exclusivity, some are made ... لديك الفخامة والتفرد فقط، يتم إجراء بعض ...
II)
الحصريه
NOUN
Synonyms: exclusive, tri, exhaustive
- What we're really selling here is exclusivity. ما نبيعه هنا حقا هو الحصرية
- ... , one can infer exclusivity. ... .شخصٌ يمكن أن يستنتج الحصرية
III)
IV)
V)
individuality
I)
الفرديه
NOUN
Synonyms: individual, odd
- ... of what you call individuality. ... من ما تسمونه بالفردية.
- We want to express our individuality too. نحن نود أن نعبر عن أرائنا الفردية أيضاً
- person is dependent and has no individuality. يعتمد الشخص وليس لديها الفردية.
- the true individuality of existence. الفردية الحقيقية للوجود.
- is about individuality, so let's start the talk. عن الفردية، فلنبدأ الحديث إذن.
II)
التفرد
NOUN
Synonyms: uniqueness, exclusivity, singularity
- ... and knowledge based on respect for individuality and diversity. ... وعلمه على أساس احترام التفرد والتنوع.
- in that individuality, and which I shall carry in ... في هذا التفرد ، والذي أعطي تحمل في ...
unique
I)
فريده
ADJ
Synonyms: singular
- No unique items for each field. لا يوجد عناصر فريدة لكل حقل.
- Defining table relationships and enforcing unique data structures. تعريف علاقات الجداول وفرض بنية بيانات فريدة.
- This file contains document properties that must be unique. يحتوي هذا الملف على خصائص مستند يجب أن تكون فريدة.
- The physical names must be unique. ولكن يجب أن تكون الأسماء الفعلية فريدة.
- A content page is a unique page. وصفحة المحتوى هى صفحة فريدة.
- Identify the job in a unique manner. حدد الوظيفة بطريقة فريدة.
II)
الفريد
ADJ
Synonyms: alfred, uniqueness
- Unique identifier of the user who created the contract template. المعرّف الفريد للمستخدم الذي قام بإنشاء قالب العقد.
- Unique identifier of the user who created the campaign. المعرّف الفريد للمستخدم الذي أنشأ الحملة.
- Unique identifier of the team who owns the case resolution. المعرّف الفريد للفريق الذي يمتلك حل الحالة.
- Unique identifier of the delegate user who created the organization. المعرّف الفريد للمستخدم المفوّض الذي قام بإنشاء المؤسسة.
- Unique identifier of the host that owns this system job. المعرف الفريد للمضيف الذي يملك وظيفة النظام هذه.
- Unique identifier for the user who owns the record. المعرّف الفريد للمستخدم الذي يملك السجل.
III)
فريد
ADJ
- Unique identification of the production order. تعريف فريد لأمر الإنتاج.
- Enter a unique identifier for the sales tax jurisdiction. إدخال معرف فريد لسلطة ضريبة المبيعات.
- Does using a unique computer name solve the problem? هل أدى استخدام اسم كمبيوتر فريد إلى حل المشكلة؟
- Each repeating area can have a unique layout. باستطاعة كل منطقة متكررة أن تكون ذات تخطيط فريد.
- Unique identifier of the user who created the system chart. معرف فريد للمستخدم الذي قام بإنشاء مخطط النظام.
- Please specify a unique name for this property. الرجاء تعيين اسم فريد لهذه الخاصية.
IV)
فريدا
ADJ
- This plurality calls for a unique integrating factor. ويستدعي هذا التعدد عاملاً فريداً من عوامل التكامل.
- Enter a unique name in the field. أدخل اسمًا فريدًا في الحقل .
- The computer name must be unique. يجب أن يكون اسم الكمبيوتر فريداً.
- Type a unique name and a description for the audience. اكتب اسماً فريداً ووصفاً للحضور.
- The name should be meaningful and unique. يجب أن يكون الاسم ذا معنى وفريدًا.
- Each navigation bar must have a unique name. يجب أن يحمل كل شريط تنقل اسماً فريداً.
V)
alfred
I)
الفريد
NOUN
Synonyms: unique, uniqueness
- Alfred is his actual name. ألفريد) أسمه الحقيقي)
- Alfred, get your hands out of your pants. (أخرج يدكَ من بنطالك يا (آلفريد
- Alfred, what are you doing? ألفريد، ماذا تفعل؟
- Alfred is his actuaI name. ألفريد) أسمه الحقيقي)
- Alfred, can you hear me? الفريد هل يمكنك سماعي ؟
II)
excellence
I)
التميز
NOUN
Synonyms: distinction, differentiation, individuation, exclusivity
- Join us in creating excellence. انضم إلينا في صنع التميز
- Both individual excellence and team spirit are ... ويعتبر كل من التميز الفردي وروح الفريق ...
- ... the current spectacular levels of excellence and high standards that ... ... المستويات المدهشة الحالية للتميز والمعايير العالية التي ...
- excellence is finally there trip التميز هو في النهاية هناك رحلة
- assuring new on varying excellence always مؤكدا جديدة على التميز دائما متفاوتة
- excellence of her cuisine. التميز من المأكولات لها.
II)
التفوق
NOUN
Synonyms: excel, superiority, supremacy, outdo
- The relentless pursuit of academic excellence. الملاحقة الشديدة للتفوق الأكاديمي
- Let us cooperate in the pursuit of excellence. ولنتعاون في سبيل التفوق.
- Outstanding students who all strive for excellence. طلاب بارزين جميعهم يناضل للتفوق
- Skill and general excellence, my friend. بالمهارة والتفوق يا صديقتي
- The point is that excellence can come from anywhere. النقطة أن التفوق يمكن أن يأتي من أي مكان
- In the search for excellence every athlete is equal ... وفي السعي إلى التفوق، يتساوى كل رياضي مع الآخر ...
III)
الامتياز
NOUN
Synonyms: concession, privilege, franchise, franchising, internship, lien
- I wanted to say a few words about excellence. أردت أن أقول كلمات قليلة عن الامتياز
- ... or provide departmental awards of excellence. ... أو تقدم جوائز من الإدارات عن الامتياز.
- ... of continuous learning, high performance and managerial excellence. ... التعلم المستمر والأداء الرفيع والامتياز الاداري.
- ... new institutional culture that stresses excellence in promoting the collective good ... ... ثقافة مؤسسية جديدة تشدد على اﻻمتياز في الترويج للصالح الجماعي ...
- Now, there is excellence in every field. الامتياز موجود في كل مجال.
- ... itself as the centre of excellence in matters of labour and ... ... مكانتها باعتبارها مركز اﻻمتياز في مسائل العمالة والعمل ...
IV)
امتياز
NOUN
Synonyms: privilege, franchise, concession, distinction, lien, privileged, cum laude
- There is excellence in all of this variety. هنالك امتياز في كل هذا التنوع.
- These would be centres of excellence providing among other activities ... وهي ستشكل مراكز امتياز توفر، من بين أنشطة أخرى ...
- Management excellence is a top priority ... ذلك أن امتياز اﻹدارة هو اﻷولوية القصوى ...
- excellence consists in breaking the enemy's resistance ... امتياز يتمثل في كسر مقاومة العدو ...
- ... strengthen the most effective institutions into regional centres of excellence. ... وتعزيز المؤسسات اﻷكثر فعالية إلى مراكز امتياز إقليمية.
- ... for its commitment to the continuing excellence of this body, ... ... على التزامها باستمرار امتياز هذه الهيئة، وهو ...
V)
المتميز
NOUN
Synonyms: outstanding, distinguished, privileged, exceptional, commendable
- ... to maintain the level of excellence we strive for. ... أن تحتفظ بالمستوي المتميز الذي تسعي له.
VI)
تميز
NOUN
Synonyms: discriminate, distinguish, marked, characterize, distinction, featured, differentiate
- lot that the excellence of the work stands out. الكثير التي تميز عمل تبرز.
- immediate convert to the excellence of such على الفور تحويل إلى تميز هذه
- for the taste excellence of grandest eight wines ... لتميز طعم النبيذ اروع 8 يدل على ...
- immediate convert to the excellence of such works, however disregarded ... تحويل فوري لتميز هذه الأعمال ، ومع ذلك تجاهلت ...
- ... politically by the algae not excellence ... سياسيا من قبل الطحالب لا تميز
- ... as a 'centre of excellence' in building the capacity ... ... بوصفه "مركز تميز" في بناء قدرات ...
VII)
تفوق
NOUN
- It must seek ethical and professional excellence. ويجب أن يسعى إلى تحقيق تفوق أخلاقي ومهني.
- To become a centre of excellence in building inclusive financial sectors ... يصبح مركز تفوق في بناء قطاعات مالية شاملة ...
- ... as a "centre of excellence". ... بصفته "مركز تفوق".
- ... transform those selected institutions into regional centres of excellence. ... تحويل تلك المؤسسات الى مراكز تفوق اقليمية .
- ... measures that will foster the excellence of our workforce. ... التدابير التي من شأنها تشجيع تفوق قوتنا العاملة.
- ... or in collaboration with external institutional centres of excellence. ... أو بالتعاون مع مراكز تفوّق مؤسسية خارجية.
VIII)
الممتازه
NOUN
Synonyms: excellent, outstanding, premium, stellar
- Use of such sources of excellence, which have expertise of ... واستخدام هذه المصادر الممتازة التي لها خبرة بالنوعية ...
- ... ensure that existing standards of excellence on data collection are met ... لضمان الوفاء بالمعايير الممتازة القائمة لجمع البيانات.
- ... reaffirming concern for management excellence and the belief that ... ... يعيد تأكيد اﻻهتمام باﻹدارة الممتازة وباﻻقتناع بأن ...
- ... after commenting on the general excellence of the paragraph, ... ... بعد التعليق على الصياغة الممتازة عموماً للفقرة، ...
IX)
distinction
I)
تمييز
NOUN
Synonyms: discrimination, highlight, distinguish, discern, discriminatory, marking, accent
- The distinction had perhaps been felt too strongly. وربما كان هناك شعور قوي للغاية تمييز.
- Without distinction between specific and general loan loss provisions. ز - دون تمييز بين خسائر القروض العامة والمحددة.
- I will serve with distinction. سوف اخدم بتمييز .
- Scholars have likewise had difficulty in drawing a clear distinction. وواجه الباحثون بالمثل صعوبة في وضع تمييز واضح.
- This is a very important distinction. وهذا تمييز هام للغاية.
- A distinction must be made between the material and ... ويجب إجراء تمييز بين الجوانب الموضوعية والجوانب ...
II)
التمييز
NOUN
Synonyms: discrimination, distinguish, discriminate, discriminatory, differentiate
- We must learn to make that distinction for ourselves. يجب علينا أن نتعلم لجعل هذا التمييز لأنفسنا .
- That distinction is crucial. إن هذا التمييز مهم.
- In real life, there was no such distinction. وليس لهذا التمييز وجود في واقع الحياة.
- In some cases, the distinction may be subtle. وفي بعض الحالات، قد يكون التمييز دقيقاً.
- The distinction between ends and means would remain critical. وسيظل التمييز بين الغايات والوسائل حاسماً.
- This distinction cannot be general or absolute. وﻻ يمكن أن يكون هذا التمييز عاماً أو مطلقاً.
III)
التفرقه
NOUN
Synonyms: segregation, differentiation, distinguish, differentiate
- The adoption of a distinction between primary and secondary rules had ... وذكر أن اعتماد التفرقة بين القواعد الأولية والقواعد الثانوية ...
- ... will trigger the renewed application of the principle of distinction. ... تؤدي إلى إعادة تطبيق مبدأ التفرقة.
- That distinction was rooted in positive law ... هذه التفرقة راسخة في القانون الوضعي ...
- Our country have to make that kind of distinction ان بلادى لا تقوم بهذه التفرقة
- ... that, for the said distinction to have any sense or ... ... أنه، لكي يكون للتفرقة المذكورة أي معنى أو ...
- ... breach of the "principle of distinction". ... خرقاً لمبدأ "التفرقة".
IV)
تفرقه
NOUN
Synonyms: differentiation, segregation, disperse
- ... to all staff without distinction. ... على جميع الموظفين دونما تفرقة.
- ... of citizens, without distinction as to membership of different communities ... ... للمواطنين، دون تفرقة بين أفراد الجماعات المختلفة ...
- That was too subtle a distinction between the two categories ... وقال إن هذه تفرقة دقيقة جدا بين فئتي ...
- ... , or when a distinction of any kind can be justified ... ... أو متى يمكن تبرير أي تفرقة من أي نوع كانت ...
- ... and belief to all without distinction. ... والعقيدة، للجميع دون تفرقة.
- ... and applies to men and women without distinction. ... وينطبق على الرجال والنساء دون تفرقة.
V)
يميز
NOUN
Synonyms: distinguish, discriminate, differentiate, differentiates, characterizes, discriminates
- Do you realize what a distinction that is? هل تدرك ما يميز هذا؟
- The law made no distinction between men and women in terms ... والقانون ﻻ يميز بين الرجل والمرأة من حيث ...
- Some countries make a distinction between technical regulation, ... فبعض البلدان يميز بين اللوائح التقنية واللوائح ...
- Distinction is made between the acute hazard and the chronic hazard ... ويميز بين الخطر الحاد والخطر المزمن، ...
- ... overall legal dispositions in which no distinction is made between women ... ... لمجمل التصرفات القانونية التي لا يميزّ فيها القانون بين المرأة ...
- or both mandatory program not distinction between mandatory and أو كليهما إلزامية البرنامج لا يميز بين الإلزامية و
VI)
تميز
NOUN
Synonyms: discriminate, distinguish, marked, characterize, featured, excellence, differentiate
- This article makes no distinction between treaties and customs. وهذه المادة لا تميز بين المعاهدات والأعراف.
- Nationality laws made no distinction between men and women. فقوانين الجنسية لا تميز بين الرجال والنساء.
- Some legal systems made a distinction between the contracting authorities and ... فبعض النظم القانونية تميز بين السلطات المتعاقدة والسلطات ...
- ... pursue further education made no distinction between father and mother. ... في مواصلة التعليم، لا تميز بين الأب والأم.
- ... successfully and served with equal distinction. ... بنجاح وعملت بتميز متساو معه.
- This strategy paper established a distinction between: وتميّز ورقة الاستراتيجية هذه بين:
VII)
الفرق
NOUN
Synonyms: difference, teams, variance, bands
- We are legally obligated to make the distinction. نحن ملزمين شرعياً لتمييز الفرق
- The distinction means a good deal to some people. الفرق مهم لبعض الناس.
- One acknowledges the distinction between usages and law. فالمرء يعترف بالفرق بين العادة والقانون.
- I want the distinction to be clear. انا اريد الفرق ليكون واضحاً.
- The distinction means a good deal to some people. الفرق يعني الكثير عند البعض
- But the distinction between them is not always clear. غير أن الفرق بينهما لا يكون واضحاً في جميع الأحوال.
VIII)
امتياز
NOUN
Synonyms: privilege, franchise, excellence, concession, lien, privileged, cum laude
- ... with courage, dedication and great distinction. ... بشجاعة، وتفان وامتياز عظيم.
- Well, it's a very subtle distinction. حسناً هذا إمتياز غير ملحوظ جداً.
- ... the fifty-second session with great distinction. ... الدورة الثانية والخمسين بامتياز عظيم.
- ... carried willingly and with great distinction. ... هذه الدولة عن طواعية وبامتياز كبير.
- ... those who have served with distinction greater career prospects. ... على من يخدمون بامتياز احتمالات وظيفية أفضل.
- ... on legal issues with distinction and diplomatic talent. ... بشأن القضايا القانونية بامتياز وموهبة دبلوماسية.
IX)
فرق
NOUN
Synonyms: teams, difference, task forces, squads, differential, bands
- And this is an important distinction. وهذا فرق مهم.
- A distinction had to be made between what was desirable ... ويجب أن يكون هناك فرق بين ما هو مستصوب ...
- There is a distinction between legitimate security measures ... وهناك فرق بين التدابير الأمنية المشروعة ...
- But there's nevertheless a clear distinction ولكن هنالك فرق واضح ايضاً
- ... , language or any other distinction. ... أو اللغة أو أي فرق آخر.
- Legally, there is no distinction between annulment and divorce ... قانوناً، لا فرق بين الفسخ والطلاق ...
X)
الفارق
NOUN
Synonyms: difference, gap, lag, divide, discrepancy, disparity
- ... proposal might render the distinction between preliminary orders and interim measures ... ... الاقتراح قد يجعل تحديد الفارق بين الأوامر الأولية والتدابير المؤقتة ...
- I don't really see the distinction. لا أرى ما الفارق؟
- The legal distinction between sanity and insanity ... حسناً , الفارق القانوني بين العاقل و المجنون ...
- ... there is evidence that this distinction has diminished. ... ثمة أدلة تفيد بأن الفارق قد تضاءل.
- ... new title would also clarify the distinction between this topic and ... ورأى أن العنوان الجديد سيوضح الفارق بين هذا الموضوع والمواضيع ...
- ... would be helpful to clarify the distinction between revenue generation and ... ... فقد يكون من المفيد توضيح الفارق بين توليد الدخل واسترداد ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.