Malak

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Malak in Arabic :

malak

1

ملاك

NOUN
2

ملك

NOUN

More meaning of Malak

angel

I)

الملاك

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

انجيل

NOUN
Synonyms: gospel, bible
- Click here to view more examples -
III)

انخيل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ملاك

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

انجل

NOUN
Synonyms: engel
  • Angel should have helped him. إنجل ) كان يجب عليه أن يُساعده )
  • Dark angel, really, which is kind of sexier ... (دارك انجل) حقاً واكثر اثارة منها من ...
  • ... to say anything, angel. ... بأن تقول شيئاً يا (أنجل
  • Angel said it was always dark. أنجل قال ان الظلام كان دامسا دائما
  • Angel, what are you doing? أنجل ,ماذا تفعل؟
  • Angel, you are not yourself. أنجل ,أنت لست على طبيعتك
- Click here to view more examples -
VI)

ملاكي

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

ملاكا

NOUN
Synonyms: cadre
- Click here to view more examples -
VIII)

انخل

NOUN
IX)

ملاكه

NOUN
Synonyms: staff
  • called me his good angel, and said I'd ... ودعا لي ملاكه جيدة ، وقال كنت ...

owners

I)

اصحاب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مالكي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المالكين

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ملاك

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مالكات

NOUN
VI)

مالكو

NOUN
  • Site owners have this permission by default. افتراضيًا، يمتلك مالكو الموقع هذا الإذن.
  • Owners of rental housing property ... ومالكو المساكن المخصصة للإيجار ...
  • Dog owners tend to be very regimented. مالكو الكلاب لديهم ميل ليكونوا منظمين جدا
  • Private forest owners and competitive markets account for as much as ... فمالكو الغابات الخاصة ينتجون، واﻷسواق التنافسية تستهلك ...
  • Consumers and home owners can save money on electricity, المستهلكون ومالكو المنازل يمكنهم توفير المال على الكهرباء،
  • Administrators and site owners have the required permission level ... يتمتع مسؤولو النظام ومالكو المواقع بمستوى الأذونات المطلوب ...
- Click here to view more examples -
VII)

الملاك

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

ملاكها

NOUN
  • All stolen, traceable only to original owners. كلها مسروقة، و يمكن .تتبعها لمُلاكِها الأصليين
  • ... to buy them back from their current owners. ... استردادها بشرائها من ملاكها الحاليين.
  • ... health and safety at mines on owners and managers. ... الصحة والسﻻمة في المناجم إلى مﻻكها ومديرها.
  • ... had never been given back to their owners. ... ولم تتم إعادتها أبدا إلى مﻻكها.
  • ... prices of houses expropriated from their owners for State needs, ... ... أسعار المساكن المصادرة من مﻻكها لضرورات الدولة، ...
  • ... States avoid registering vessels whose owners go to extensive lengths to ... ... تتجنب الدول تسجيل السفن التي يذهب ملاكها إلى أبعد مدى في ...
- Click here to view more examples -

staffing

I)

التوظيف

NOUN
  • Staffing levels and their education and training have also been considered ... وجرى النظر أيضا في مستويات التوظيف وتعليم وتدريب ...
  • Staffing information in the main part is presented ... فمعلومات التوظيف في الجزء الرئيسي معروضة ...
  • In addition, the projected staffing requirements do not take into ... كما أن احتياجات التوظيف المتوقعة لا تأخذ في ...
  • ... of advanced technology and the changes in the staffing levels. ... التكنولوجيا المتقدمة والتغيرات في مستويات التوظيف.
  • ... for example, resources, staffing and structures. ... سبيل المثال، بالموارد والتوظيف والهياكل.
  • ... training of the sales team, and staffing requirements. ... وتدريب فريق المبيعات ومتطلبات التوظيف.
- Click here to view more examples -
II)

الموظفين

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ملاك الوظائف

NOUN
  • ... have been taken into consideration when establishing projected staffing levels. ... قد أخذ في اﻻعتبار عند تحديد مستويات مﻻك الوظائف المقدرة.
  • Deals with personnel and staffing matters يضطلع بمسائل شؤون اﻷفراد ومﻻك الوظائف
  • Current and proposed staffing of security and safety services ... ملاك الوظائف الحالي والمقترح لدوائر الأمن والسلامة ...
  • The staffing table provided to the team and ... ومﻻك الوظائف المقدم إلى الفريق والمصنف ...
  • ... total posts figuring in the staffing table. ... مجموع الوظائف المدرجة في مﻻك الوظائف.
  • ... namely the control exercised over the staffing table and consultancies. ... أي المراقبة التي تُمارس على مﻻك الوظائف والخبرات اﻻستشارية.
- Click here to view more examples -
IV)

الملاك

NOUN
  • The current level of staffing is clearly inadequate to meet the ... ومن الواضح أن مستوى الملاك الحالي لا يكفي لتلبية ...
  • ... current process of preparing the staffing strategy. ... العملية الجارية الآن لإعداد استراتيجية الملاك.
  • ... a considerable boost to staffing and capacity levels. ... دفعة كبيرة لمستويات الملاك والقدرات.
  • ... a significant adjustment in staffing resources and continued investment ... ... المقترحات تعديلا ملموسا في موارد الملاك واستمرارا في الاستثمار ...
  • ... those adjustments, the staffing table would reflect significant revisions across ... ... لهذه التعديلات، يعكس جدول الملاك تنقيحات مهمة شملت جميع ...
  • Overall changes in the levels of resources and staffing بـاء - إجمالي التغييرات في مستويات الموارد والملاك
- Click here to view more examples -
V)

التزويد

NOUN
  • The staffing level was maintained with ... وتمت المحافظة على مستوى التزويد بالموظفين بموظفين ...
  • ... to departments in the development of human resources staffing strategies. ... إلى الإدارات في وضع استراتيجيات التزويد بالموارد البشرية.
  • ... preparation of documentation, travel of members and staffing. ... وإعداد الوثائق وسفر اﻷعضاء والتزويد بالموظفين.
  • ... development of a global staffing strategy includes providing the conceptual outline ... ويشمل وضع استراتيجية عالمية للتزويد بالموظفين تقديم موجز مفاهيمي ...
  • Organizational structure and staffing arrangements الهيكل التنظيمي وترتيبات التزويد بالموظفين
  • ... development of a global staffing strategy; ... وضع استراتيجية عالمية للتزويد بالموظفين؛
- Click here to view more examples -
VI)

ملاك

NOUN
  • The current staffing for trial teams was based on a ... وكان ملاك أفرقة المحاكمات الحالي يقوم على أساس ...
  • ... for a concerted strategy to ensure adequate staffing levels. ... وضع استراتيجية متسقة لكفالة توافر ملاك كاف من الموظفين.
  • ... of changes to the staffing structure of its units. ... من التغييرات في هيكل ملاك وحداتها.
  • ... reducing the number of personnel staffing each post. ... خفض عدد الأفراد في ملاك كل موقع.
  • ... financial constraints that affected its staffing situation and its capacity to ... ... لقيود مالية أثرت على حالة ملاك موظفيه وقدرته على ...
  • The staffing table for the group consists of one P ... ويتألف مﻻك الفريق من وظيفة بالرتبة ف ...
- Click here to view more examples -
VII)

الوظائف

NOUN
  • The staffing positions provided under general temporary assistance will be kept ... وستبقى الوظائف المتاحة في إطار المساعدة المؤقتة العامة ...
  • ... and codification owing to staffing vacancies. ... والتدوين إلى الشواغر في الوظائف.
  • Summary of proposed staffing changes موجز التغييرات المقترحة في الوظائف
  • The staffing requirements, including 399 positions, ... والاحتياجات من الوظائف، التي تشمل 399 وظيفة، ...
  • ... ensure that field offices adhere to their approved staffing tables. ... وأن يكفل التزام المكاتب الميدانية بجداول الوظائف الثابتة بها.
  • ... for the increase in staffing requirements. ... للزيادة في الاحتياجات من الوظائف.
- Click here to view more examples -
VIII)

توظيف

NOUN
  • ... you plan costs and staffing for future projects. ... على تنظيم التكاليف وتوظيف المشاريع المستقبلية.
  • ... to help you plan costs and staffing for future projects. ... للمساعدة على تنظيم التكاليف وتوظيف المشاريع المستقبلية.
  • ... both formal approval and additional staffing. ... على موافقة رسمية وتوظيف إضافي في آن واحد.
- Click here to view more examples -

cadre

I)

كادر

NOUN
  • A significant cadre of staff are now trained as trainers in ... وقد دُرِّب كادر كبير من الموظفين الآن كمدربين في ...
  • ... designed to develop a strong cadre of professional security experts ... ... تستهدف توفير إطار (كادر) قوي من خبراء الأمن المحترفين ...
  • He allowed a small cadre of trusted lieutenants to ... يسمح كان كادر صغير من مساعدي موثوق للإشراف ...
  • Later, a separate judicial cadre as distinct from the ... وفيما بعد وضع كادر قضائي منفصل متميز عن ...
  • enduring viral i'll ask that the cadre تحمل الفيروس سوف أطلب من كادر
- Click here to view more examples -
II)

كوادر

NOUN
Synonyms: cadres
  • The global programme supports a cadre of policy specialists working ... ويدعم البرنامج العالمي كوادر من اختصاصيي السياسات العاملين ...
III)

الكوادر

NOUN
Synonyms: cadres, calibers
  • ... 2 years at the agricultural cadre's school established in each ... ... لمدة عامين في مدارس الكوادر الزراعية التي أنشئت في جميع ...
  • 1986 Advanced Cadre Course, School of Political Education ... 1986 دورة متقدمة للكوادر، مدرسة التربية السياسية ...
IV)

ملاك

NOUN
  • ... be successful unless there was a strengthened managerial cadre. ... أن يوفق إلا بوجود ملاك إداري معزز.
  • ... have concentrated their small cadre of professional evaluation staff ... ... قد ركزت ما لديها من ملاك صغير من موظفي التقييم الفنيين ...
  • ... and performance bonds, a cadre of trained and professional staff ... ... وكفالة حُسن الأداء وملاك من الموظفين المدربين المهنيين ...
- Click here to view more examples -
V)

ملاكا

NOUN
Synonyms: angel

landowners

I)

ملاك الاراضي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ملاك

NOUN
  • ... farmers and small forest landowners major group is bringing the ... ... المجموعة الرئيسية للمزارعين وصغار ملاك الغابات تجلب ما لدى ...
III)

اصحابها

NOUN
  • ... transfer land to the original landowners of the Territory; ... نقل ملكية الأراضي إلى أصحابها الأصليين في الإقليم؛

king

I)

الملك

NOUN
Synonyms: domain
- Click here to view more examples -
II)

ملك

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

كينغ

NOUN
Synonyms: qing, keng
  • No sign of king? لا إشارة على (كينغ)؟
  • From king's stolen car. (من السيارة التى سرقها (كينغ
  • Are you around here, King? كينغ)، هل أنت بالجوار؟)
  • ... drinks with the pizza king people? ... المشروب مع مندوبي بيتزا كينغ "
  • ... the first tax form Filled out by king in 1992. ... شكلية الضريبة الأولى التى ملئها (كينغ) فى 1992
  • ... he was at TV King? ... أكان في "تي في كينغ"؟
- Click here to view more examples -
IV)

كينج

NOUN
Synonyms: urgel, keng
  • King, where did you get ... كينج، من أين جئت ...
  • Would you like that, King? هل تُحب هذا يا (كينج) ؟
  • What do you want from me, King? ماذا تريد منى، كينج؟
  • Everyone knows you look better than King. الكل يعرف أنك تبدو أفضل من كينج
  • King, would you please ... كينج , هل يمكنك رجاءاً ...
  • Are you working for King? هل تعملين لصالح كينج ؟
- Click here to view more examples -
V)

ملكا

NOUN
Synonyms: belong, kng
- Click here to view more examples -
VI)

كنغ

NOUN
  • King said the Special Forces will conduct ... واكد كنغ ان القوات الخاصة ستجرى ...
VII)

كنج

NOUN
Synonyms: keng
  • King, where did you get those beers, ... كنج ,, من أين حصلت على هذه البيره يا ...
  • Are you still there, King? ألا زلت معى يا كنج ؟
  • But it was King who found him, ... كان كنج هو من وجد مانى ...
  • ... it off with Barnes up here, King down there. ... بالتغطيه مع بارنز هنا و مع كنج هناك
- Click here to view more examples -

belongs

I)

ينتمي

VERB
Synonyms: affiliated
- Click here to view more examples -
II)

تنتمي

VERB
Synonyms: belong, pertains
- Click here to view more examples -
III)

ينتسب

VERB
IV)

ملك

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يعود

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تعود

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يخص

VERB
Synonyms: about
- Click here to view more examples -

owned

I)

المملوكه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مملوكه

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تملكها

VERB
Synonyms: possessed
- Click here to view more examples -
IV)

التي تملكها

VERB
  • The following assignments you owned have been deleted. تم حذف التعيينات التالية التي تملكها.
  • Emphasis was put on small enterprises owned by women, who ... وجرى التركيز على المشاريع الصغيرة التي تملكها النساء، وهذه ...
  • Would an organization owned by central banks be subject to ... وهل المنظمة التي تملكها المصارف المركزية خاضعة لمشاريع ...
  • ... of the assets used or owned by the school. ... للأصول التي تستخدمها المدارس أو التي تملكها.
  • Settlement schools owned by the farms now have government employed teachers ... ويعمل في المدارس التي تملكها المستوطنات الزراعية مدرسون حكوميون اﻵن ...
  • herself owned a score or two of well-saved dollars ... النتيجة نفسها التي تملكها أو اثنين من الدولارات المحفوظة جيدا ...
- Click here to view more examples -
V)

التي يملكها

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يملكها

VERB
Synonyms: privately owned
  • ... projects in the collection are now owned by separate units. ... المشاريع في المجموعة الآن يملكها وحدات منفصلة.
  • ... the project company but owned by the public entity that awarded ... ... شركة المشروع ولكن يملكها الكيان العام الذي منح ...
  • ... and generic resources are owned by the default assignment owner, ... ... والموارد العامة فيملكها مالك التعيين الافتراضي، ...
  • Had he never owned his affection to yourself?" وقال انه لا يملكها حبه لنفسك؟
  • one he had owned when he was made of flesh. الوحيد الذي كان يملكها عندما جعلت هو كان من اللحم.
  • Had he never owned his affection to وقال انه يملكها أبدا حبه لل
- Click here to view more examples -
VII)

امتلك

VERB
Synonyms: have, possess
- Click here to view more examples -
VIII)

يمتلك

VERB
Synonyms: has, possessed, owns, hast, owning
- Click here to view more examples -
IX)

تمتلك

VERB
Synonyms: have, possess, own, owns
- Click here to view more examples -
X)

يملك

VERB
Synonyms: have, owns, possesses
- Click here to view more examples -
XI)

تملك

VERB
- Click here to view more examples -

possessed

I)

يمتلك

VERB
Synonyms: has, owns, owned, hast, owning
- Click here to view more examples -
II)

ممسوسه

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تمتلك

VERB
Synonyms: have, possess, own, owns, owned
- Click here to view more examples -
IV)

التي تمتلكها

VERB
Synonyms: owned
  • The power that possessed him seemed to have nothing ... يبدو أن القوة التي تمتلكها له أن يكون لا علاقة ...
  • possessed by us, though ... التي تمتلكها لنا، على الرغم من ...
  • possessed by demons method the same way that ... التي تمتلكها طريقة الشياطين بنفس الطريقة التي ...
  • ... from the small lending library which the town possessed and began ... من مكتبة الإقراض الصغيرة التي تمتلكها المدينة، وبدأت
  • ... softer emotions or sensibilities possessed by ... ليونة العواطف أو المشاعر التي تمتلكها
- Click here to view more examples -
VI)

التي يمتلكها

VERB
Synonyms: owned
  • ... had in her purse was all the money she possessed. ... كان في حقيبتها كانت كل النقود التي يمتلكها.
  • qualities which my friend possessed in so الصفات التي يمتلكها صديقي في ذلك
  • ... portfolio table you'd have all shares possessed by all of ... الجدول محفظة كنت وجميع الأسهم التي يمتلكها كل من
  • ... field for those peculiar qualities which my friend possessed in so ... حقل لتلك الصفات الخاصة التي يمتلكها صديقي في ذلك
  • possessed, and whom she expected to see in التي يمتلكها ، ومنهم انها تتوقع أن تراه في
- Click here to view more examples -
VII)

يملك

VERB
Synonyms: have, owns, possesses, owned
- Click here to view more examples -
VIII)

امتلك

VERB
Synonyms: have, owned, possess
  • An unusual quiet possessed the village, although ... امتلك الهدوء غير المعتاد في القرية ، وعلى الرغم من ...
  • ... able to remember that their remarks had possessed weight before; ... قادرين على أن نتذكر أن ملاحظاتهم امتلك الوزن من قبل ؛
  • ... I would say he was possessed. ... أنا أَقُولُ بأنّه إمتلكَ.
- Click here to view more examples -

monarch

I)

العاهل

NOUN
Synonyms: potentate
- Click here to view more examples -
II)

مونارك

NOUN
  • ... carrying his suit-case, he disembarked at Monarch. ... يحمل له دعوى على حدة ، انه نزل في مونارك.
III)

ملك

NOUN
  • monarch of the world, was a deed ... ملك العالم، وكان الفعل ...
  • ... without one rival, was to them the monarch ... دون خصم واحد ، وكان لهم ملك
  • ... but remained seated, like a monarch ... ولكن بقي جالسا، وكأنه ملك
  • ... , commanding like a monarch his ... ، الآمر وكأنه ملك له
- Click here to view more examples -
IV)

ملكا

NOUN
Synonyms: king, belong, kng
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.