Designations means التسميات, تعيينات and التعيينات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Labels

labels

I)

تسميات

NOUN

Synonyms: designations, appellations, nomenclature

You can attach multiple labels to each breakpoint. يمكن ارفاق تسميات متعددة إلى كل نقطة توقف.
Custom icons that you create do not have labels. لا يوجد تسميات للرموز المخصصة التي يتم إنشاؤها.
The column labels are not included in the sort. لا يتم تضمين تسميات الأعمدة في الفرز.
Create and print labels. إنشاء تسميات وطباعتها.
Changes the interval between axis labels. تغيير الفاصل بين تسميات المحاور.
You can rename or format the field labels as needed. يمكنك تغيير تسميات الحقول أو تنسيقها حسب الحاجة.

- Click here to view more examples -

II)

التسميات

NOUN

Synonyms: captions, designations, nomenclature

This gives you flexibility when you design labels. يمنحك هذا مرونةً عند تصميم التسميات.
See the labels as they will look printed. مشاهدة التسميات كما ستتم طباعتها.
Labels list contains duplicate lines. تحتوي قائمة التسميات على أسطر متكررة.
The labels on the form typically match the display names. عادة ما تطابق التسميات الموجودة بالنموذج أسماء العرض.
Word uses a table to lay out the labels. ويستخدمWord جدولاً لتخطيط التسميات.
Verify that labels are loaded before printing. تحقق من تحميل التسميات قبل الطباعة.

- Click here to view more examples -

III)

بطاقات العنونه

NOUN

My labels print incorrectly. بطاقات العنونة تطبع بشكل غير صحيح.
Print address labels for a group mailing. طباعة بطاقات العنونة لمجموعة رسائل بريد.
The preview will show how your labels will print. ستُظهر المعاينة كيفية طباعة بطاقات العنونة.
See the labels as they will look printed. مشاهدة بطاقات العنونة كما ستتم طباعتها.
How do you perform a mail merge to labels? كيف يمكن تنفيذ دمج المراسلات على بطاقات العنونة؟
Verify that labels are loaded before printing. تحقق من تحميل بطاقات العنونة قبل الطباعة.

- Click here to view more examples -

IV)

عناوين

NOUN

Synonyms: addresses, headings, titles, urls, headers

Use dates or stock names as labels. استخدم التاريخ أو أسماء الأسهم كعناوين.
You can reposition data labels automatically. يمكنك تغيير موضع عناوين البيانات تلقائياً.
Adding text labels makes it easier to identify each button. إن إضافة عناوين نصوص تسهّل عملية تعريف كل زر.
You can change data labels after you add them. يمكنك تغيير عناوين البيانات بعد إضافتها.
Creates mailing labels in standard and custom sizes. ينشئ عناوين مراسلات بالحجم القياسي والحجم المخصص.
You can also show and hide tool labels. كما يمكنك إظهار وإخفاء عناوين الأدوات.

- Click here to view more examples -

V)

ملصقات

NOUN

Synonyms: posters, stickers

Labels on his clothes, or a wallet? ملصقات على ملابسه ,او محفظة ؟
... with features like default return addresses or customized shipping labels. ... بميزات مثل عناوين الإرجاع الافتراضية أو ملصقات الشحن المخصصة.
Disk labels, removable, yellow ملصقات أقراص، قابلة للنقل، صفراء
Disk labels, removable, green ملصقات أقراص، قابلة للإزالة، خضراء
Disk labels, removable, green ملصقات أقراص، قابلة للنقل، خضراء
Disk labels, removable, red ملصقات أقراص، قابلة للنقل، حمراء

- Click here to view more examples -

VI)

الملصقات

NOUN

Synonyms: posters, stickers, plastered, labeling

Look at the labels underneath. أنظر إلى الملصقات في الأسفل
... you just look on food labels? ... يمكنك فقط أن تنظر إلى الملصقات على علب الطعام؟
... to see if printing envelopes or labels is supported. ... لعرفة مدى دعم طباعة المغلفات أو الملصقات.
... using specific types or sizes of paper and labels. ... باستخدام أنواع أو أحجام محددة من الورق والملصقات.
Special issues with Printing Labels المشاكل الخاصة بطباعة الملصقات
... of supported media including labels, envelopes, cardstock ... ... من الوسائط المدعومة التي تضمن الملصقات و المغلفات و مخزون البطاقات ...

- Click here to view more examples -

VII)

العلامات

NOUN

Synonyms: tags, markup, signs, marks, tag, flags, markers

Maybe we can find out where these labels were created. لربما يمكننا أن نعرف أين صُنعت هذه العلامات
People only see labels not the stock inside. يرى الناس العلامات فقط لا الاسهم
The labels come in seven colors, each ... اما هذه العلامات فهى فى سبعة الوان كل لون ...
He argued that environmental labels should not be obligatory ... وقال إن العﻻمات البيئية ينبغي أﻻ تكون الزامية ...
Labels are folded to the inside, ... ،العلامات تكون مطوية إلى الداخل ...
It was a place where all labels were left behind وكان المكان الذي يوجد فيه جميع العلامات لم تخلف وراءها

- Click here to view more examples -

VIII)

علامات

NOUN

Synonyms: marks, signs, tags, markers, markup, flags, markings, tagging

Are there any labels? هَلْ هناك أيّ علامات؟
... these fields as individual labels. ... تلك الحقول على هيئة علامات منفردة.
... document information fields or page labels, cannot be displayed. ... حقول معلومات الوثيقة أو علامات الصفحة، لا يمكن عرضها.
... for example, the text labels for all the fields ... ... على سبيل المثال، فإن علامات النص لكل الحقول ...
Clothing is custom, no labels. ملابسه هي زي تنكري لا علامات
... that geographical indicators, labels identifying a good with ... ... أن المؤشرات الجغرافية - علامات للتعرف على سلعة ذات ...

- Click here to view more examples -

IX)

التصنيفات

NOUN

Synonyms: categories, classifications, ratings

What do these labels even mean? ماذا تعني هذه التصنيفات؟
... a lot of your mail for you using labels. ... الكثير من رسائل البريد باستخدام التصنيفات.
... also organize your messages using custom labels, or filters, ... أيضًا تنظيم الرسائل باستخدام التصنيفات المخصصة، أو الفلاتر
... efforts to eradicate ethnic labels and to promote reconciliation ... ... من جهود لإزالة التصنيفات الإثنية والنهوض بعملية المصالحة ...
... Categories, Actions, and Labels. ... إلى الفئات والإجراءات والتصنيفات.

- Click here to view more examples -

X)

العناوين

NOUN

Synonyms: address, titles, headings, heading, bookmarks

These labels will appear in the legend. ستظهر هذه العناوين في مفتاح الرسمة البيانية.
Select the data and labels that you want to see ... حدد البيانات والعناوين التي تريدها أن تظهر ...
Enter labels for the different sets of data ... قم بإدخال العناوين لمجموعات البيانات المختلفة ...
Specifying labels for page items is especially useful for ... يكون تعيين العناوين لعناصر الصفحة مفيداً بصورة كبيرة عندما ...
The call command accepts labels as the target of the call ... يقبل الأمر call العناوين كهدف للاستدعاء ...
You can show labels for all buttons to ... يمكنك إظهار العناوين لكل الأزرار لكي ...

- Click here to view more examples -

XI)

البطاقات

NOUN

Synonyms: cards, card, ballots

Select the quantity of labels you want to print. حدد كمية البطاقات التي ترغب في طباعتها.
Can you pass me the labels behind you? هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟
We should take out the labels and the laundry marks. علينا أن نزيل البطاقات وعلامات الملابس
Note that the page of labels is a type of report ... لاحظ أن صفحة البطاقات هي نوع من التقارير ...
... see the need for labels. ... بحاجة لرؤية البطاقات
... page setup options for printing the labels. ... خيارات إعداد الصفحة لطباعة البطاقات.

- Click here to view more examples -

2. Captions

captions

I)

التسميات التوضيحيه

NOUN

Display a set of photos and captions. عرض مجموعة من الصور والتسميات التوضيحية.
Turn on text captions for spoken dialog. تشغيل التسميات التوضيحية النصية بدلاً من الحوار المنطوق.
The button captions can be any text you want. يمكن أن تكون التسميات التوضيحية للزر أي نص تريده.
Word ignores any captions that appear in the drawing layer. ويتجاهل Word التسميات التوضيحية في طبقة الرسم.
Display a set of photos and captions. قم بعرض مجموعة من الصور والتسميات التوضيحية.

- Click here to view more examples -

II)

تسميات توضيحيه

NOUN

Turn on text captions for spoken dialog. تشغيل تسميات توضيحية لمربع حوار منطوق.
If necessary, move multiple captions into separate text boxes ... عند الضرورة، انقل عدة تسميات توضيحية إلى مربعات نص منفصلة ...
Word found no captions to include in the table ... لم يجد Word أية تسميات توضيحية لتضمينها في جدول ...
When you add captions, you type text that ... عند إضافة تسميات توضيحية، اكتب النص الذي ...
Add captions, borders, effects, background colors ... قم بإضافة تسميات توضيحية وحدود وتأثيرات وألوان خلفيات ...

- Click here to view more examples -

III)

تعليق

NOUN

Synonyms: comment, suspend, suspension, hang, pending

... the reason, you can provide captions. ... السبب ، يمكنك تقديم تعليق.
Create running captions for figures and tables إنشاء تعليق للأشكال والجداول
and that turns on the captions والتي تحول على تعليق
and now you click on the captions button والآن النقر على زر تعليق

- Click here to view more examples -

IV)

شروح

NOUN

Synonyms: annotations, explanations, commentaries, annotated

V)

تسميه توضيحيه

NOUN

Synonyms: caption

If the <a0> Captions below ALL pictures </a0> check box ... إذا كانت خانة الاختيار <a0> تسمية توضيحية أسفل كافة الصور </a0> ...
If the Captions below ALL pictures check box is unavailable, ... إذا كانت خانة الاختيار تسمية توضيحية أسفل كافة الصور غير متوفرة، ...
4-Up Portrait with Captions 4 عمودي لأعلى ذو تسمية توضيحية
2-Up Landscape with Captions 2 أفقي لأعلى ذو تسمية توضيحية
2-Up Portrait with Captions 2 عمودي لأعلى ذو تسمية توضيحية

- Click here to view more examples -

3. Nomenclature

nomenclature

I)

التسميات

NOUN

Synonyms: labels, captions, designations

As all nomenclature is at its core. كما في جميع التسميات هي في الجوهّر
The nomenclature is varied and such treaties are often denominated treaties ... وتختلف التسميات فتسمى تلك المعاهدات أحيانا بمعاهدات ...
... changes in presentation and nomenclature compared to previous budget submissions ... ... تغييرات في العرض والتسميات مقارنة بوثائق الميزانية السابقة ...
... and a number of modifications to the nomenclature. ... وعددا من التعديلات على التسميات.
... but on the night using the nomenclature ... ولكن في ليلة باستخدام التسميات

- Click here to view more examples -

II)

مسميات

NOUN

Synonyms: names, slogan

III)

مصطلحات

NOUN

Synonyms: terms, terminology, glossary

Tutorial: Customize your organization's nomenclature برامج تعليمية: تخصيص مصطلحات المؤسسة

IV)

المسميات

NOUN

Synonyms: titles, designations

... tendency to inflate the organizational nomenclature with the consequent temptation ... ... من النزوع إلى تضخيم المسميات التنظيمية على نحو يغري بعد ...

V)

المصطلحات

NOUN

Synonyms: terms, terminology, jargon, glossary

... entities are the same as the nomenclature your organization uses. ... الكيانات هي ذاتها مثل المصطلحات التي تستخدمها مؤسستك.
... your organization has to change your nomenclature when you implement . ... مؤسستك عليها أن تغير المصطلحات عند تنفيذ .
Use your organization's nomenclature استخدام المصطلحات الخاصة بمؤسستك
... did not consistently use the same nomenclature when classifying evaluations. ... لم تستخدم باستمرار نفس المصطلحات عند تصنيف التقييمات.
... so that <a0> will reflect the nomenclature used by your organization ... ... حتى يتمكن <a0> من الإشارة إلى المصطلحات المستخدمة من قبل مؤسستك ...

- Click here to view more examples -

VI)

تسميات

NOUN

Synonyms: labels, designations, appellations

... or equivalent procedures that operate under alternative nomenclature. ... أو إجراءات مماثلة تستخدم بتسميات مختلفة.

4. Assignments

assignments

I)

تعيينات

NOUN

Synonyms: appointments, mappings, nominations, maps

Change resource assignments to reduce costs. تغيير تعيينات الموارد لتقليل التكاليف.
Specifies whether the resource's assignments are proposed or committed. تحديد ما إذا كانت تعيينات المورد تعيينات مقترحة أم معينة.
Assignments to class and array types are not supported. و تعيينات لفئة و أنواع الصفيف الغير معتمدة.
Specify options for updating resources' assignments. تحديد خيارات لتحديث تعيينات الموارد.
Their previous layer assignments are canceled. كما يتم إلغاء تعيينات الطبقة السابقة الخاصة بهما.
Remove all except one of the property assignments. إزالة كافة باستثناء أحد تعيينات الخاصية.

- Click here to view more examples -

II)

التعيينات

NOUN

Synonyms: appointments, recruitment, mappings, nominations, postings, hires

View work on assignments and availability of each resource. عرض العمل على التعيينات والإتاحة لكل مورد.
Displays assignments that have not yet begun. عرض التعيينات التي لم تبدأ بعد.
Displays assignments that are currently in progress. عرض التعيينات التي قيد التقدم حاليًا
You have been given ownership of the following assignments. تم منحك ملكية التعيينات التالية.
Ensure that the property's type supports string assignments. تأكد من أن نوع الخاصية تدعم سلسلة التعيينات .
These assignments will change later in the project. سيتم تغيير هذه التعيينات لاحقاً في المشروع.

- Click here to view more examples -

III)

الاحالات

NOUN

Synonyms: referrals

Such assignments are of no practical significance. وليست لهذه الإحالات أهمية عملية.
The next issue was statutory assignments. والمسألة التالية هي الاحالات القانونية.
Assignments provide the main legal framework for receivables financing. وتوفر اﻻحاﻻت اﻻطار القانوني الرئيسي للتمويل بالمستحقات .
... other international conventions dealing with the law applicable to assignments. ... اﻻتفاقات الدولية اﻷخرى التي تتناول القانون المنطبق على اﻻحاﻻت .
... rights of the last assignee in a chain of assignments. ... حقوق المحال اليه اﻷخير في سلسلة اﻻحاﻻت .
... also in relation to assignments to commercial banks. ... أيضا فيما يتعلق بالاحالات إلى البنوك التجارية.

- Click here to view more examples -

IV)

احالات

NOUN

Synonyms: references

In the case of multiple assignments of a receivable, ... 68 وفي حالة إحالات متعدّدة لأحد المستحقات، ...
... promote practices involving subsequent assignments. ... يعزز الممارسات التي تنطوي على احاﻻت ﻻحقة .
... as notifications relating to subsequent assignments. ... هي اشعارات تتعلق باحالات لاحقة.
... if it received multiple notifications relating to subsequent assignments. ... اذا استلم إشعارات متعددة تتعلق بإحالات لاحقة.
... it rendered ineffective bulk assignments and assignments of future receivables. ... يبطل مفعول الاحالات الاجمالية واحالات المستحقات الآجلة.
... considering both partial assignments and assignments of undivided interests. ... النظر في الاحالات الجزئية وكذلك احالات المصالح غير المجزأة.

- Click here to view more examples -

V)

الانتدابات

NOUN

Synonyms: secondments

... to optimize the sharing of assignments throughout the year. ... أجل الاستفادة القصوى من تبادل الانتدابات على مدار السنة.
... practical framework for mandatory assignments has yet to be developed. ولم يتم بعد وضع اﻹطار العملي لﻻنتدابات اﻹلزامية.
... to avoid the perception of involuntary assignments. ... تﻻفيا لفكرة أن اﻻنتدابات إجبارية.
All subsequent assignments are paid at the same rate ... وتحدد المدفوعات عن جميع الانتدابات اللاحقة بنفس المعدل ...
Such assignments are sometimes necessary, especially ... وتكون هذه الانتدابات ضرورية أحيانا، لاسيما ...
These assignments utilized 19 person-months of the ... وقد استخدمت هذه الانتدابات 19 شهرا من عمل فرد من ...

- Click here to view more examples -

VI)

مهام

NOUN

Synonyms: tasks, functions, task, jobs, missions, duties

Create assignments and add content at the same time. إنشاء مهام وإضافة محتوى في نفس الوقت.
I have these reading assignments. عِنْدي هذه مهامِ القراءة.
I mean, there are more prestigious assignments. أعنى أن هناك مهام رفيعة المستوى أخرى
Since when do we get assignments? منذ متى أصبح لدينا مهام؟
All audit assignments included a review of the internal controls of ... فجميع مهام المراجعة تشمل مراجعة للضوابط الداخلية ...
Such appointments are intended for assignments not expected to exceed ... وهذه التعيينات هي لمهام لا ينتظر أن تدوم أكثر ...

- Click here to view more examples -

VII)

التكليفات

NOUN

Synonyms: mandates

... status fields, update assignments, and so on at home ... ... حقول المعلومات وتقوم بتحديث التكليفات وغيرها في المنزل ...
... , inter alia through assignments to the authorities responsible. ... بطرق من بينها التكليفات للسلطات المسؤولة.
... appropriate alternative rates for special assignments. ... معدلات بديلة ملائمة للتكليفات الخاصة.
... may establish appropriate alternative rates for special assignments. ... أن يضع معدلات بديلة ملائمة التكليفات الخاصة.
... although that figure did not reflect assignments abroad. ... رغم أن ذلك الرقم لا يعكس التكليفات في الخارج.
... may establish appropriate alternative rates for special assignments. ... أن يحدد معدلات بديلة ملائمة التكليفات الخاصة.

- Click here to view more examples -

VIII)

المهام

NOUN

Synonyms: tasks, task, functions, jobs, missions, duties

These assignments are described briefly below. ويرد أدناه وصف موجز لهذه المهام.
You have been assigned to the following assignments. تم تعيينك إلى المهام التالية.
There are several ways to create assignments. توجد طرق عديدة لإنشاء المهام.
Specific assignments will be confirmed or revised within the hour. المهام المحدده ستكون مؤكده فى خلال ساعه
And he volunteered for those kinds of assignments. ولكنه تطوّع لأداء تلك الأنواع من المهام.
Such assignments are an essential component of the duties ... وتشكل هذه المهام عنصرا أساسيا من واجبات ...

- Click here to view more examples -

IX)

الواجبات

NOUN

Synonyms: duties, obligations, homework, diligence

Enter class information before opening assignments form. أدخل بيانات الصف قبل فتح نموذج الواجبات.
Delete this assignment from your list of assignments. حذف هذا الواجب من قائمة الواجبات.
Once assignments are returned, students can no longer work on ... بمجرد إرجاع الواجبات، لن يمكن للطلاب العمل ...
After you return assignments to students, they can no longer ... بعد إرجاع الواجبات إلى الطلاب، لن يمكنهم ...
... a date range for the assignments or all assignments. ... بنطاق تواريخ معين للواجبات أو بكافة الواجبات.
... the assignments or all assignments. ... للواجبات أو بكافة الواجبات.

- Click here to view more examples -

X)

المهمات

NOUN

Synonyms: missions, gear, errands, undertakings

Track progress and issues for projects and assignments. تعقب التقدم والمشاكل المتعلقة بالمشاريع والمهمات.
I approve of the assignments, and with no interference ... أنا من يوافق على المهمات، ولا يتدخل ...
... stick with me and wait for assignments. ... ابقوا معي و انتظروا المهمات
... for vacancies, transfers, training and specialized assignments. ... بالنسبة للشواغر والتنقلات والتدريب والمهمات المتخصصة.
... exhibits include correspondence, manuscripts of assignments, photo albums, ... وتضم المعروضات مراسلات ونسخا عن المهمات وألبومات صور ويوميات ...

- Click here to view more examples -

XI)

مهمات

NOUN

Synonyms: missions, errands

... systematically on all audit assignments. ... بانتظام حتى الآن في جميع مهمات المراجعة.
... of procurement officers handling complex assignments appeared to be adequate. ... لدى موظفي المشتريات الذين يضطلعون بمهمات معقدة تبدو كافية.
... travel of staff to the mission area on various assignments. ... سفر الموظفين إلى منطقة البعثة في مهمات مختلفة.
... country operations and 5 headquarters assignments. ... عملية قطرية و5 مهمات في المقر.

- Click here to view more examples -

5. Appointments

appointments

I)

المواعيد

NOUN

Synonyms: dates, deadlines, punctuality

Especially for evening appointments. وخاصة بالنسبة للمواعيد الليلية.
So you're the one who makes appointments. اذا فانت الشخص الذي يعد المواعيد
Show the appointments you have for a selected week. إظهار المواعيد الخاصة بأسبوع محدد.
I have some appointments at the office. عندي بعض المواعيد في المكتب
Display any conflicts between this appointment and other appointments. عرض أية تعارضات بين هذا الموعد والمواعيد الأخرى.
Service activities and appointments are synchronized with the and . ويتم مزامنة أنشطة الخدمة والمواعيد مع و .

- Click here to view more examples -

II)

التعيينات

NOUN

Synonyms: assignments, recruitment, mappings, nominations, postings, hires

Data needed to be collected on appointments to political position. ويجب جمع البيانات عن التعيينات للمناصب السياسية.
We should consider the new appointments. علينا الأخذ بعين الاعتبار التعيينات الجديدة
That means responsibilities, appointments to keep. وهذا يعني أن المسؤوليات , التعيينات للحفاظ على.
We should consider the new appointments. علينا الأخذ بعين الاعتبار التّعيينات الجديدة
Within doors the appointments were perfect after the conventional type. داخل الأبواب كانت التعيينات مثالية بعد النوع التقليدي.
The compensation package for appointments of limited duration was designed to ... وصممت مجموعة التعويضات للتعيينات المحدودة المدة بحيث ...

- Click here to view more examples -

III)

تعيينات

NOUN

Synonyms: assignments, mappings, nominations, maps

... expected to have career appointments. ... من المفروض أن يحصلوا على تعيينات دائمة.
... staff who do not have career appointments. ... للموظفين الذين ليست لهم تعيينات دائمة.
... a direct role in appointments to advisory councils and committees. ... بدورٍ مباشر في تعيينات المجالس واللجان الاستشارية.
... annual requirement to extend appointments of staff on board because ... ... الحاجة السنوية لتمديد تعيينات الموظفين القائمين على العمل ﻷن ...
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and تعيينات لملء الشواغر في الهيئات
This has involved new appointments, changes to our ... واستلزم هذا تعيينات جديدة وتغييرات في هيكلنا ...

- Click here to view more examples -

IV)

مواعيد

NOUN

Synonyms: dates, schedules, timing, deadlines

This form is used to create appointments. يستخدم هذا النموذج لإنشاء مواعيد.
You cannot add appointments to a calendar that is disabled. يتعذر إضافة مواعيد إلى تقويم معطل.
There are no appointments or events for this month. لا يوجد مواعيد أو أحداث لهذا الشهر.
A user who schedules appointments for services. المستخدم الذي يقوم بجدولة مواعيد الخدمات.
Multiple appointments with multiple doctors. مواعيد متعددة مع أطباء متعددين
You already have three appointments. انت لديك بالفعل ثلاثة مواعيد

- Click here to view more examples -

V)

المعينين

NOUN

Synonyms: recruited, appointed, designated, assigned, appointees, hired, recruits

... report focused on staff holding appointments of one year or ... ... التقرير يركِّز على الموظفين المعينين لمدة سنة واحدة أو ...
Scales for staff on appointments of limited duration جداول مرتبات الموظفين المعينين لمدة محدودة
... higher percentage of civilian staff on appointments of limited duration and ... ... وازدياد نسبة الموظفين المدنيين المعينين لفترة محدودة، وإلى ...
... about the inclusion of staff under appointments of limited duration and ... ... بشأن إدخال الموظفين المعينين لمدد محدودة وموظفي ...
... grade for staff with appointments of one year or ... ... الرتبة بالنسبة للموظفين المعينين لمدة عام واحد أو ...
... per cent) of staff on appointments of limited duration and ... ... في المائة) في عدد الموظفين المعينين لفترات محدودة وتطبيق ...

- Click here to view more examples -

VI)

المناصب

NOUN

Synonyms: positions, posts, echelons

Final discussions on these appointments are currently under way. وتجري الآن المناقشة النهائية لشغل هذه المناصب.
Major appointments and membership in professional societies المناصب الرئيسية والعضوية في الجمعيات المهنية
... one roster for all senior appointments to peace operations. ... قائمة واحدة لكل المناصب العليا لعمليات السلام.
... an important criterion for senior appointments; ... معيارا هاما ﻷغراض التعيين في المناصب العليا؛
... ask the new senior appointments group to recommend such ... ... أطلب إلى الفريق الجديد للمناصب العليا أن يوصي بإجراء ...
... of personnel for senior field appointments, and notes that ... ... الأفراد المزمع تعيينهم في المناصب الميدانية العليا، وتشير إلى ...

- Click here to view more examples -

6. Mappings

mappings

I)

تعيينات

NOUN

Synonyms: assignments, appointments, nominations, maps

Relationships and mappings for system entities will be included. وسيتم تضمين علاقات وتعيينات لكيانات النظام.
You cannot change the mappings for these columns. ولن يمكنك تغيير تعيينات هذه الحقول.
Contains mappings for one input parameter for a transformation. تحتوي تعيينات لمعلمة إدخال واحدة لعملية تحويل.
Contains mappings for input parameters for a transformation. تحتوي تعيينات لمعلمات الإدخال لعملية تحويل.
Duplicate property mappings are not allowed. غير مسموح بتعيينات الخصائص المتكررة.

- Click here to view more examples -

II)

التعيينات

NOUN

Synonyms: appointments, assignments, recruitment, nominations, postings, hires

Types of mappings used to modify data before migrating it. أنواع التعيينات المستخدمة في تعديل البيانات قبل ترحيلها.
This action will delete the mappings that you have selected. سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف التعيينات التي قمت بتحديدها.
You cannot change the mappings for a field like this. ولا يمكنك تغيير التعيينات لحقل مثل هذا.
All existing mappings are removed. تتم إزالة التعيينات الموجودة.
The mappings in this article are guidelines only. التعيينات الموجودة في هذه المقالة هي مجرد أدلة فقط.

- Click here to view more examples -

III)

مخططات

NOUN

Synonyms: schemes, charts, diagrams, maps, plans, blueprints, outlines

Configuration of port mappings failed. ‏‏فشل تكوين مخططات المنفذ.
You can customize the mappings, for example, ... يمكنك تخصيص مخططات ، على سبيل المثال، ...
... cultural variations in case mappings and sorting rules and guarantee ... ... من التباينات الثقافية في مخططات الحالة و قواعد الفرز و تضمن ...
... means for applications to create port mappings on local NAT devices ... ... وسيلة للتطبيقات لإنشاء مخططات المنافذ على أجهزة NAT المحلية ...
... place host name to IPv6 address mappings in the Hosts file ... ... وضع اسم مضيف لمخططات عنوان IPv6 في الملف Hosts ...

- Click here to view more examples -

IV)

تخطيطات

NOUN

Synonyms: layouts, charts, stripes, schematics

... lists the current format to viewer mappings for this application. ... يضم التنسيق الحالي لتخطيطات العارض الخاصة بهذا التطبيق.
The Component Mappings tab allows you to assign components ... يسمح لك تبويب تخطيطات المكونات بتخطيط المكونات ...
Add Role page, Component Mappings tab صفحة إضافة دور، تبويب تخطيطات المكونات
The Component Mappings tab appears. سوف يظهر تبويب تخطيطات المكون.

- Click here to view more examples -

7. Nominations

nominations

I)

الترشيحات

NOUN

Synonyms: candidatures, confirmations, postulation

This document includes all nominations submitted before the established date. وتتضمن هذه الوثيقة جميع الترشيحات المقدمة قبل التاريخ المحدد.
All nominations shall become part of the roster. وتكون جميع الترشيحات جزءا من القائمة.
... to constant attention to gender distribution in nominations and appointments. ... الاهتمام المستمر بالتوزيع حسب الجنس في الترشيحات والتعيينات.
... this stage of the process of nominations. ... هذه المرحلة من عملية الترشيحات.
Unfortunately, those nominations were not forthcoming. ومن سوء الحظ أن هذه الترشيحات ليست وشيكة الحدوث.
Rectification by candidates of deficient nominations. تصحيح المرشحين لنواقص الترشيحات

- Click here to view more examples -

II)

ترشيحات

NOUN

Synonyms: candidatures

Are there any nominations? هل هناك أية ترشيحات؟
Are there any nominations? فهل توجد هناك أية ترشيحات؟
Are there any nominations? هل هناك أي ترشيحات؟
It encouraged nominations by governments and was based on ... وهو يشجع ترشيحات الحكومات ويستند إلى ...
... held by secret ballot and there shall be no nominations. ... بالاقتراع السري، ولن تكون هناك ترشيحات.
... and there shall be no nominations. ... ولن تكون هناك ترشيحات.

- Click here to view more examples -

III)

تعيينات

NOUN

Synonyms: assignments, appointments, mappings, maps

Processing network member nominations in each category. معالجة تعيينات أعضاء الشبكة في كل فئة
Processing network member nominations in each category; '2' تجهيز تعيينات أعضاء الشبكة في كل فئة؛
Nominations for critical-use exemptions for methyl bromide; (ب) تعيينات لإعفاءات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل؛
Review of new nominations for essential-use exemptions ... '2' استعراض تعيينات جديدة لإعفاءات الاستخدامات الأساسية ...
Review of new nominations for essential use exemptions ... '2' استعراض تعيينات جديدة لإعفاءات الاستخدامات الأساسية ...
Review of nominations for critical-use exemptions for methyl bromide ... (أ) استعراض تعيينات إعفاءات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل ...

- Click here to view more examples -

IV)

التعيينات

NOUN

Synonyms: appointments, assignments, recruitment, mappings, postings, hires

With respect to those nominations, the majority had agreed to ... وفيما يتعلق بتلك التعيينات، وافقت الأغلبية على أن ...
... it would be included in future nominations. ... بأنها سوف تدرج في التعيينات المقبلة.
Nominations postponed from previous sessions التعيينات المؤجلة من الدورات السابقة
some judicial nominations which have been held a بعض التعيينات القضائية التي عقدت في
Review of new nominations for critical use exemptions ... (أ) استعراض التعيينات الجديدة لإعفاءات الاستخدامات الحرجة ...
Review of new nominations for critical-use exemptions ... (أ) استعراض التعيينات الجديدة لإعفاءات الاستخدامات الحرجة ...

- Click here to view more examples -

V)

التسميات

NOUN

Synonyms: labels, captions, designations, nomenclature

... have thus completed this stage of the process of nominations. ... قد أنهينا هذه المرحلة من عملية التسميات.
... a lengthy process of nominations and elections of internal authorities ... ... باﻻقتصار على عملية مطولة من التسميات واﻻنتخابات للسلطات الداخلية ...
Elections, nominations, confirmations and appointments اﻻنتخابات والتسميات والتثبيتات والتعيينات
The Secretariat received the following nominations: 6 - تلقت الأمانة التسميات التالية:
Elections, nominations, appointments and confirmations اﻻنتخابات، والتسميات، والتعيينات، والتثبيتات
... national groups and the nominations received by him as at 2 ... ... المجموعات الوطنية، والتسميات التي تلقاها حتى ٢ ...

- Click here to view more examples -

8. Maps

maps

I)

خرائط

NOUN

Synonyms: map, mapping, charts, sitemaps

And where are the expedition maps? وأين خرائط البعثة؟
Are there any maps of the surrounding area? هل يوجد أية خرائط للمنطقة المحيطة؟
Operational maps of the mission area. خرائط العمليات لمنطقة البعثة.
For packet maps, specify a packet size. بالنسبة إلى خرائط الحزم، حدد حجم الحزمة.
Maps a browser request to a data object. خرائط مستعرض طلب لبيانات الكائن.
Operational maps for team sites. خرائط عمليات لمواقع اﻷفرقة.

- Click here to view more examples -

II)

الخرائط

NOUN

Synonyms: charts, map, mapping, perks, cartographic

Look at the maps. انظر للخرائط هناك شارات
A proposal for correcting modern maps. اقتراح لتصحيح الخرائط الحديثة.
So this while right here maps on to what? لذلك هذا بينما هنا الخرائط على لماذا؟
The maps will be available at all venues. وسوف تتوافر تلك الخرائط فى جميع أماكن انعقاد الدورة.
He kept a journal and a lot of maps. لقد كان يحتفظ بجريدة و العديد من الخرائط
What is it with women and maps? ماذا مع النساء والخرائط؟

- Click here to view more examples -

III)

مخططات

NOUN

Synonyms: schemes, charts, diagrams, plans, blueprints, outlines

Maps events to providers. مخططات أحداث إلى الموفرين.
Maps to the program files directory. مخططات إلى دليل ملفات البرامج.
These customized data maps are listed under . ويتم سرد مخططات البيانات التي تم تخصيصها هذه ضمن .
Name maps cannot be created or updated. تعذر إنشاء مخططات الأسماء أو تحديثها.
These customized data maps are listed under . مخططات البيانات المخصصة هذه مذكورة في .
These customized data maps are listed under . ويتم سرد مخططات البيانات المخصصة هذه ضمن .

- Click here to view more examples -

IV)

تعيينات

NOUN

Synonyms: assignments, appointments, mappings, nominations

Contains maps for any transformations required for the source file. تحتوي تعيينات لأية تحويلات مطلوبة للملف المصدر.
Data maps can be exported and imported, ... تتوفر إمكانية تصدير تعيينات البيانات واستيرادها، ...
... it contains one or more system field maps. ... لأنه يحتوي على واحد أو أكثر من تعيينات حقول النظام.
The output maps to one or more <a0> fields ... تعيينات الإخراج إلى حقل <a0> واحد أو أكثر ...
User Name Mapping uses advanced maps by default. يستخدم "تعيين اسم المستخدم تعيينات" متقدمة افتراضيا.
The User Maps node stores the logical mappings between ... تخزن عقدة تعيينات المستخدم التعيينات المنطقية بين ...

- Click here to view more examples -

V)

خريطه

NOUN

Synonyms: map, road map, chart

And the road maps and ice scraper? وخريطة الطريق وكسّار الثلج؟
... and provided 3,000 printed maps ... وجرى توفير 000 3 خريطة مطبوعة
... they are without any old maps or scratches or spiders or ... ... هم وبدون أي خريطة أو نقاط انطلاق أو مقالات أو ...
Maps of cheyenne graves, ، خريطة بقبور الشايان

- Click here to view more examples -

VI)

يعين

VERB

Synonyms: posted, appoint, sets, specifies, assigns, designated

Maps a browser request to a byte array. يعيّن طلب مستعرض إلى صفيف بايت.
Maps a logical page of expanded memory, belonging ... يعين صفحة منطقية للذاكرة الموسعة، المنتمية ...
... to specify which column maps to the synchronization field. ... لتحديد أى الأعمدة يعين إلى حقل المزامنة.
... files or data and maps the requests to the appropriate data ... ... للملفات أو البيانات، ويعين الطلبات إلى البيانات المناسبة ...
... I put up last time that just maps a Scratch example ... الأول طرح مشاركة الوقت الذي يعين مجرد مثال للخدش

- Click here to view more examples -

9. Recruitment

recruitment

I)

التوظيف

NOUN

Synonyms: employment, staffing, hiring, placement

The recruitment for all professional positions is now complete. وقد انتهى الآن التوظيف في جميع الوظائف الفنية.
Women face similar constraints for recruitment opportunities. وتواجه المرأة عقبات مماثلة من حيث فرص التوظيف.
Four additional candidates are under recruitment. وهناك أربعة مرشحين إضافيين قيد التوظيف.
The recruitment process must be accelerated. وينبغي التعجيل بعملية التوظيف.
Offices commit to increasing efforts to complete the recruitment. التزام المكاتب بزيادة الجهود من أجل إتمام التوظيف.
The recruitment process for this position is in progress. وعملية التوظيف لشغل هذا المنصب جارية الآن.

- Click here to view more examples -

II)

تجنيد

NOUN

Synonyms: recruit, enlisting, conscription, enlistment, soldiering

The recruitment of terrorists at these frontiers is therefore ... ومن ثم، فإن تجنيد الإرهابيين على الحدود أمر ...
... were made to halt the recruitment and use of children. ... بوضع حد لتجنيد الأطفال واستخدامهم.
... by also focusing on the recruitment and training of terrorists. ... وذلك بالتركيز أيضا على تجنيد اﻹرهابيين وتدريبهم.
... efforts to eliminate child recruitment. ... الجهود من أجل القضاء على تجنيد الأطفال.
... did not exist, could curb the recruitment of children. ... ﻻ توجد فيها، أن تحد من تجنيد اﻷطفال.
... full commitment to halting the recruitment of children. ... التزامها الكامل بإيقاف تجنيد الأطفال.

- Click here to view more examples -

III)

التجنيد

NOUN

Synonyms: conscription, enlistment, enlisting

Is the movie about recruitment drills? هل يتحدث الفلم عن تدريبات التجنيد ؟
But the day before a recruitment? لكن قبل يوم من يوم التجنيد ؟
You know what that means in terms of recruitment? أتعرف ماذا يعني هذا للتجنيد؟
The phenomenon of forced recruitment, including of children ... وظاهرة التجنيد القسري، بما في ذلك تجنيد الأطفال ...
Recruitment will be proportional among clans on a regional basis ... وسيكون التجنيد متناسبا بين العشائر على أساس إقليمي ...
Protection of children from forced recruitment is an issue requiring greater ... وحماية الأطفال من التجنيد القسري مسألة تتطلب مزيداً ...

- Click here to view more examples -

IV)

التعيين

NOUN

Synonyms: appointment, assignment, mapping, designation, nomination, appointing

Expanded recruitment sources identified in critical occupational groups. • تحديد مصادر التعيين الموسع في الفئات المهنية الهامة.
She was the perfect candidate for recruitment. كانت أفضل المرشحين للتعيين
Development of a network of recruitment sources remains a priority. ويظل وضع شبكة لمصادر التعيين من الأولويات.
The recruitment process was excessively slow. وتتسم عملية التعيين ببطء شديد.
The recruitment process is under way. وتجري حاليا عملية التعيين.
Recent efforts to streamline recruitment procedures should be intensified. وينبغي تكثيف الجهود اﻷخيرة في تنسيق إجراءات التعيين.

- Click here to view more examples -

V)

توظيف

NOUN

Synonyms: employment, hire, employ, hiring, recruit, hr

Recruitment for additional prison officers continues. ويستمر توظيف مزيد من الموظفين القائمين على السجون.
This might be, for example, a recruitment project. قد يكون ذلك، على سبيل المثال، مشروع توظيف.
That would require the recruitment of individuals at the highest ... وسيتطلب ذلك توظيف أشخاص على أعلى مستويات ...
It also indicated that the recruitment of a compliance officer ... وأشارت أيضا إلى أن توظيف الموظف المسؤول عن مراقبة الامتثال ...
In an open recruitment of senior officials, ... وفي أي توظيف مفتوح لكبار المسؤولين، ...
The process of decentralized recruitment of local staff by ... وتوجت عملية إضفاء اللامركزية على توظيف الموظفين المحليين من جانب ...

- Click here to view more examples -

VI)

تعيين

NOUN

Synonyms: set, assign, specify, appointment, appointed, mapping, sets

The recruitment of additional support staff has also been authorized. وجرى الإذن أيضا بتعيين موظفي دعم إضافيين.
Recruitment and training of vote counting staff. تعيين وتدريب موظفي إحصاء الأصوات.
Recruitment and training of the core local staff continued ... واستمر تعيين وتدريب المجموعة اﻷساسية من الموظفين المحليين ...
Recruitment of qualified international staff also requires ... كما أن تعيين الموظفين الدوليين المؤهلين يستلزم ...
The recruitment of women to research management will therefore be ... ولهذا فإن تعيين النساء في وظائف إدارة البحوث سوف ...
The proposal for a recruitment centre also had merit, for ... كما أن اقتراح إنشاء مركز تعيين له مزاياه، لأن ...

- Click here to view more examples -

10. Postings

postings

I)

ترحيلات

NOUN

Lists sales tax postings that have not yet been updated. يتيح سرد ترحيلات ضريبة المبيعات التي لم يتم تحديثها بعد.
View postings for the individual transactions. تقوم بعرض ترحيلات كل حركة.
Settlements are inventory close postings that adjust the issues to the ... التسويات هي ترحيلات إغلاق المخزون التي تعمل على ضبط الإصدارات إلى ...
Settlements are inventory close postings that adjust the issues ... التسويات هي ترحيلات إقفال المخزون التي تعمل على ضبط الإصدارات ...
... to help you track inventory postings in as detailed a manner ... ... لمساعدتك على تتبع ترحيلات المخزون بطريقة تفصيلية ...
Select bridged postings (form) تحديد ترحيلات مرحلية (نموذج)

- Click here to view more examples -

II)

الترحيلات

NOUN

Synonyms: migrations

Completely close the account for postings. إغلاق الحساب كلية للترحيلات.
Postings in the section can be derived from ... ويمكن اشتقاق الترحيلات الموجودة في مقطع من ...
Besides specifying postings for groups in the , ... بالإضافة إلى تحديد الترحيلات للمجوعات في ، ...

- Click here to view more examples -

III)

معلنه

NOUN

Synonyms: declared, announcing, muffled, advertiser, unannounced, undeclared

IV)

عمليات الترحيل

NOUN

Synonyms: deportations, relocations, migrations, expulsions, rendition, removals

This information is only available for automatic postings. تتوفر هذه المعلومات فقط لعمليات الترحيل التلقائية.
The figures are based on postings to profit and loss accounts ... تعتمد الأرقام على عمليات الترحيل إلى حسابات الأرباح والخسائر ...
It shows the postings that have been correctly applied to ... وهو يعرض عمليات الترحيل التي تم تطبيقها بشكل صحيح ...
... for example, for monthly postings. ... على سبيل المثال بالنسبة لعمليات الترحيل الشهرية.
... , and also the postings where this was not possible. ... على بالإضافة إلى عمليات الترحيل التي تعذر فيها هذا الأمر.

- Click here to view more examples -

V)

منشورات

NOUN

Synonyms: publications, leaflets, brochures, fliers, flyers, pamphlets

There have been no postings this month. لا يوج هناك أية منشورات هذا الشهر.

VI)

الاعلانات

NOUN

Synonyms: ads, advertising, declarations, ad, announcements, commercials, classifieds

... of standing rosters in lieu of individual postings for recruitment; ... قوائم دائمة بدلاً من الإعلانات الفردية للتوظيف؛
... of standing rosters in lieu of individual postings for recruitment; ... القوائم الدائمة بدلا من الإعلانات الفردية عن الوظائف؛

VII)

التعيينات

NOUN

Synonyms: appointments, assignments, recruitment, mappings, nominations, hires

... with regard to the duration of field postings. ... فيما يتعلق بمدة التعيينات في الميدان.
really missed way one hardly postings غاب حقا طريقة واحدة بالكاد التعيينات

VIII)

الحراسه

NOUN

Synonyms: guard, custody, escort, sentry, guarding, concierge, janitorial

Patrols and internal postings within the main compound الدوريات وأعمال الحراسة الداخلية داخل المجمع الرئيسي

11. Hires

hires

I)

يستاجر

VERB

Synonyms: renting, rents

Who hires a security company full of convicts? من يستأجر شركة أمنيّة مليئة بالمُدانين؟
Who hires these people? من يستأجر هؤلاء الناس؟
The man who hires the detective should always be kept ... الشخص الذي يستأجر المحقق يجب أن يبقى دائماً ...
You should seethe waitresses he hires. يجب أن تري النادلات التي يستأجر
Nobody hires musicians around here. لا أحد يستأجر موسيقيين هنا

- Click here to view more examples -

II)

تتعاقد

VERB

Synonyms: hire

III)

يوظف

VERB

Synonyms: hire, employs, hiring

IV)

التعيينات

NOUN

Synonyms: appointments, assignments, recruitment, mappings, nominations, postings

That means fewer hires. وهذا يعني عددا أقل من التعيينات.
hires is believed to have ويعتقد أن يكون التعيينات
it's working the the new hires said that i could ... انها تعمل على التعيينات الجديدة قال أنني يمكن ...
... there were two huge hires in the n_f_l_ today ... ... كان هناك اثنين من التعيينات ضخمة في n_f_l_ اليوم ...

- Click here to view more examples -

V)

توظف

VERB

Synonyms: employs, hire

VI)

باع

VERB

Synonyms: sold

Hires himself out to anyone ... باع نفسه لكل من ...

12. Appellations

appellations

I)

تسميات

NOUN

Synonyms: labels, designations, nomenclature

appellations were descriptive of the object. كانت تسميات وصفية للكائن.

13. Titles

titles

I)

عناوين

NOUN

Synonyms: addresses, headings, labels, urls, headers

The zone titles are displayed. يتم عرض عناوين المنطقة.
Creates titles and credits. إنشاء عناوين وبيانات فريق العمل.
I also have an app that gives you songs titles. لدي أيضاً برنامج يعطيك عناوين الأغاني
Use the same method to add titles to new elements. استخدم الأسلوب نفسه لإضافة عناوين للعناصر الجديدة.
This freezes the row titles in the first column. يؤدي ذلك إلى تجميد عناوين الصفوف الموجودة في العمود الأول.
Use large window titles and menus. استخدام قوائم وعناوين إطارات كبيرة.

- Click here to view more examples -

II)

العناوين

NOUN

Synonyms: address, headings, heading, bookmarks, labels

Titles will be displayed as a link to the result. سيتم عرض العناوين كارتباط إلى النتيجة.
Creates titles and credits. إنشاء العناوين وأسماء المشرفين.
Makes titles and credits you can use in your movie. إنشاء العناوين وأسماء المشرفين التي يمكنك استخدامها في الفيلم.
What titles do you want for your forms? ما هي العناوين التي تريدها للنماذج؟
The row beneath the titles. الصف الموجود أسفل العناوين.
Titles taken from table of contents. العناوين مأخوذة من جدول المحتويات .

- Click here to view more examples -

III)

الالقاب

NOUN

Synonyms: surnames, nicknames, monikers

Not from false titles. ليس بالألقاب المزيفة .
What are the other titles? ما هي الألقاب الأخرى؟
View all titles assigned to responsibilities. تعرض كافة الألقاب المخصص لها مسؤوليات.
Job titles included in each grouping are representative and may ... (1) الألقاب الوظيفية الواردة في كل مجموعة تمثيلية قد ...
... and may not include all applicable titles. ... قد لا تشمل كل الألقاب المستخدمة بها.
... mean any more to me than titles. ... تعني لي أكثر من الألقاب

- Click here to view more examples -

IV)

القاب

NOUN

Synonyms: nicknames, monikers

Or is it to magnify himself with imitated titles? أم أنها لتضخيم نفسه بالقاب مزيفة ؟
You bring imitated titles to show yourself great? تحضر القاب مزيفة لإظهار نفسك عظيم ؟
No titles, no affiliations. لا ألقاب ، ولا نسب لسنا بشيئ
Neither admiral nor general are titles belonging to us. لا أميرال ولا جنرال هي ألقاب تنتمي لنا .
... no power left, just titles and castles. ... فلم تعد هناك سلطة متبقية .مجرد ألقاب وقلاعٍ
Functional titles were established without applying ... فقد أنشئت ألقاب وظيفية بدون تطبيق ...

- Click here to view more examples -

V)

سندات ملكيه

NOUN

... and fraud in land titles. ... ولممارسة الخداع فيما يتصل بسندات ملكية الأراضي.
... settlements and resolving the question of land titles. ... المستوطنات وحل مسألة سندات ملكية اﻷرض.
... land survey, delivery of land titles and land allocation. ... بمسح الأراضي وتسليم سندات ملكية الأراضي وتخصيصها.
... basis for land claims and the registration of land titles. ... كأساس للمطالب المتعلقة بالأرض وتسجيل سندات ملكية الأراضي.
... to provide IDPs with secure titles to land. ... على منح اﻷشخاص المشردين داخليا سندات ملكية مضمونة لﻷرض.
... microcredit, or distributing land titles to the poor. ... القروض المتناهية الصغر، أو توزيع سندات ملكية الأراضي على الفقراء.

- Click here to view more examples -

VI)

المسميات

NOUN

Synonyms: designations, nomenclature

... to make names, job titles, addresses, and ... ... لتوفير الأسماء والمسميات الوظيفية والعناوين وأرقام ...
... lists of names or titles, the definition proposed was based ... ... قوائم بالأسماء أو المسميات، أُسند التعريف المقترح ...
... , people with fancy titles, big salaries. ... , والناس مع المسميات الهوى, الرواتب الكبيرة.

- Click here to view more examples -

VII)

عنوانا

NOUN

Synonyms: title, headline

Out of 145 titles for general schools, ... ومن بين 145 عنواناً للمدارس العامة، ...
... but currently has some 30 titles that include statistics. ... ولكن لديها حاليا نحو ٠٣ عنوانا تتضمن اﻻحصائيات.
... distributed locally, there are over 60 titles. ... توزع محليّاً هناك أكثر من 60 عنوانا.

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Designations

Translation of Designations in Arabic :

designations

التسميات

تعيينات

التعيينات

تسميات

المسميات

More meaning of Designations

labels

تسميات

التسميات

بطاقات العنونه

عناوين

ملصقات

الملصقات

العلامات

علامات

التصنيفات

العناوين

البطاقات

captions

التسميات التوضيحيه

تسميات توضيحيه

تعليق

شروح

تسميه توضيحيه

nomenclature

التسميات

مسميات

مصطلحات

المسميات

المصطلحات

تسميات

assignments

تعيينات

التعيينات

الاحالات

احالات

الانتدابات

مهام

التكليفات

المهام

الواجبات

المهمات

مهمات

appointments

المواعيد

التعيينات

تعيينات

مواعيد

المعينين

المناصب

mappings

تعيينات

التعيينات

مخططات

تخطيطات

nominations

الترشيحات

ترشيحات

تعيينات

التعيينات

التسميات

maps

خرائط

الخرائط

مخططات

تعيينات

خريطه

يعين

recruitment

التوظيف

تجنيد

التجنيد

التعيين

توظيف

تعيين

postings