Quietest means هدوءا and اهدا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Quietest in Arabic :

quietest

هدوءا

ADJ

Synonyms: calmer, subdued

He had chosen the quietest and remotest وقال انه اختار هدوءا وبعدا
... best and believe me the quietest photographer ... أفضل وصدقوني الأكثر هدوءا مصور
... , "in the quietest way in the world. ... "، في طريقة هدوءا في العالم.

- Click here to view more examples -

اهدا

ADJ

Synonyms: calm down, relax, quiet, settle down, chill, slow down, chill out

... a powerful one, being fortunately the quietest he ... من واحدة قوية ، ويجري حسن الحظ انه اهدأ

in English

1. Calmer

calmer

اكثر هدوءا

NOUN

Synonyms: quieter

Wait till you are calmer. الانتظار حتى كنت أكثر هدوءا.
I learned to be calmer, more patient. تعلمت ان اكون اكثر هدوءا اكثر صبرا
The wind grew decidedly calmer, and happily the sea ... نما الرياح بالتأكيد أكثر هدوءا ، وبسعادة البحر ...
... look frightened, and became calmer instead. ... خائفة و أنها أصبحت أكثر هدوءاً بدلا من ذلك
... when the international arena is calmer. ... عندما تكون الساحة الدولية أكثر هدوءا.

- Click here to view more examples -

II)

هدوءا

NOUN

Synonyms: quietest, subdued

2. Subdued

subdued

مهزوما

VERB

His uncle, subdued but calm, handed ... وسلم عمه، مهزوما ولكن الهدوء، ...
... in his manner and a subdued excitement. ... في طريقته والإثارة مهزوما.
small knots or speaking in subdued tones عقدة صغيرة أو التحدث في نغمات مهزوما
subdued in a look of cunning coldness. مهزوما في نظرة برودة الماكرة.
an air of subdued exhilaration about her. جو من البهجة مهزوما عنها.

- Click here to view more examples -

II)

هادئا

VERB

Synonyms: quiet, calm, tranquil, relaxed

Her dress was always subdued. كان هادئا دائما فستانها.
The conversation was rapid and subdued. كان الحديث سريعا وهادئا.
Her voice was subdued, almost submissive. كان صوتها هادئا ، منقاد تقريبا.
spirit subdued at last. روح هادئا في الماضي.
spoke in a subdued voice: تكلم بصوت هادئا :

- Click here to view more examples -

III)

المقهورين

VERB

Synonyms: oppressed

We subdued our tones to a mysterious pitch. نحن المقهورين نغمات لدينا ملعب لغامضة.
and he spoke in a subdued voice. وكان يتحدث في صوت المقهورين.
... in a tone of subdued warning and horror. ... في لهجة تحذير من المقهورين والرعب.
... but in a voice subdued, Not to disturb their ... ... ولكن في صوت المقهورين وعدم تعكير مزاجهم ...

- Click here to view more examples -

IV)

هدوءا

VERB

Synonyms: quietest, calmer

مطويه

VERB

Synonyms: folded, collapsed, brochure, collapsible, folios, convoluted

3. Relax

relax

الاسترخاء

VERB

Synonyms: relaxing, relaxation, unwind, laidback

You guys need to relax. أنتم رجال تحتاجون للأسترخاء
Have a night in, relax. لتحظي بليلة للإسترخاء.
You said you wanted to relax, so. قلتِ بأنك تريدين الإسترخاء، لذا.
In the meantime, try to relax. في الوقت الحالي ، حاولي الإسترخاء.
Just try to relax, okay? فقط حاول الاسترخاء , حسنا ؟
You just need to relax, okay? أنتم بحاجة إلى الإسترخاء ، حسناً ؟

- Click here to view more examples -

II)

استرخي

VERB

Synonyms: relaxed, chill out, lie down, loll, dangle

Relax and enjoy it. انها ليلتك استرخى واستمتعى
Just relax and breathe normally. فقط استرخي .وتنفسي بشكل عادي
Relax and the pain will stop. إسترخي ، وسيتوقف الألم
Take this and relax. خذي هذا وإسترخي.
Just relax and start at the beginning. فقط إسترخى و إبدأ من البداية
Just relax and breathe. استرخي وتنفّسي وحسب

- Click here to view more examples -

III)

تسترخي

VERB

Synonyms: loosen up

I need you to relax and listen. أحتاج منك أن تسترخي و تنصت
And try to relax. و حاول أن تسترخى إنتظر دقيقة
You need to relax. تحتاج لأن تسترخي.
I want you to sit and relax and eat. اريدك ان تجلس وتسترخي وتأكل.
I need you to relax for a minute. أريدك أن تسترخي لدقيقة - !
You can just relax, get some rest. بإمكانك أن تسترخي وتحصل على .قسط من الراحة

- Click here to view more examples -

IV)

اهدا

VERB

Synonyms: calm down, quiet, settle down, chill, slow down, chill out

Just tell it to the judge tomorrow, relax. قل هذا للقاضى غداً، إهدأ
Relax uncle, meet some friends of mine. اهدأ ، عمي , قابل بعضاً من اصدقائي .
Just relax and put your hands behind you. فقط أهدا وضع يديك .خلفك
I need to relax. احتاج الى ان اهدأ.
The drinks are coming, relax. المشروبات في الطريق، أهدأ
You just relax and have another drink. اهدأ فقط وتناول كأساً آخر

- Click here to view more examples -

ارتاح

VERB

Synonyms: rest, irtah, artah, ertah

Could you just relax? هل يمكنني أن أرتاح فقط؟
Just sit back and relax. فقط أستريح وأرتاح.
Just relax, be yourself, take your time. إرتاح, كن على طبيعتك خذ وقتك؟,
Just go and relax. فقط اذهبــي وأرتاحـي
Probably a reminder to relax more. على الارجح أن الملاحظة هي ارتاح اكثر
You can really relax and experience something new. أريد أن أرتاح وأجرب شيء جديد

- Click here to view more examples -

VI)

ارتح

VERB

Relax till our job is done. إرتح حتى شغلنا يتم.
Relax, we all know ... إرتح, جميعنا نعرف بأنك ...
... just go home and relax with your turtle. ... إذهب إلى البيت وارتح مع سلحفاتك
Relax, have a smoke. إرتح، له دخان.
You've retired now, relax. لقد تقاعدت الان فارتح
Relax, old friend. إرتحْ، صديق قديم.

- Click here to view more examples -

VII)

ترتاح

VERB

Synonyms: rest, resting, rested

Perhaps one of us can help you relax. ربما أحدنا يمكن أن يساعدك لترتاح.
I just want you to relax now, okay? أريدك فقط أن ترتاح ، حسنا ؟
Go relax in the den, okay? إذهب لترتاح في الكوخ.
Different ranks can relax together. الرتب المختلفة يمكن أن ترتاح معاً هذا معروف
... it at home if you can't relax in it. ... فى المنزل إذ لم تستطيع أن ترتاح فيه
... so serious in life, you've got to relax. ... يأخذون الحياة بجدية يجب أن ترتاح.

- Click here to view more examples -

VIII)

اهدئي

VERB

Synonyms: calm down, chill, settle down

And take three deep breaths and relax. تنفسي ثلاث مرات بعمق واهدئي
Take three deep breaths and relax. تنفسي ثلاث مرات و اهدئي
Just relax, all right? فقط اهدئي, حسناً؟
Relax, take a load off. إهدئي ، ضعي الحمِل جانبا
Just relax, okay? فقط اهدئي ,حسنا ؟
Just relax, we're almost there. اهدئي نحن تقريبا انتهينا انظري هنا

- Click here to view more examples -

IX)

اهداي

VERB

Synonyms: calm down

Just relax, okay? حسناً فقط اهدأي ، حسنا ؟
So relax, hon. لذلك اهدأي يا حبيبتي
Just relax, sweetheart. فقد اهدأي, يا عزيزتي.
Ignore him, relax, take a deep breath, take ... تجاهليه، إهدأي خذي نفساً عميقاً إرفعي ...
Relax, honey, relax. إهدأي, عزيزتي, إهدأي.
Relax, honey, relax. إهدأي, عزيزتي, إهدأي.

- Click here to view more examples -

تهدا

VERB

Synonyms: calm down, subside, settle down, subsides, chill out

Why not relax a bit? لماذا لا تهدأ قليلا؟
So what do you do to relax? ماذا تفعل إذاً لكي تهدأ ؟
I said relax for a minute. لقد قلت لك أن تهدأ لدقيقة
You need to relax, man. عليك أن تهدأ يا رجل
You just got to relax. إهدأ عليك أن تهدأ فقط - إجلس
You just need to relax and not worry so much. أنت تحتاج أن تهدأ ولا تقلق كثيراً ,حسناً ؟

- Click here to view more examples -

4. Quiet

quiet

هادئه

ADJ

Synonyms: calm, peaceful, tranquil, serene, clam, sleepy

You have to be very quiet though. أنت يجب أن تكوني هادئة جدا ,بما أنه
We pay to keep the company quiet. علينا أن ندفع لنبقي الشركة هادئة
I was trying to be quiet. كنت أحاول .أن أكون هادئة
You may as well be quiet. قد يكون جيدا وهادئة.
Maybe you wanted a quiet night. لربما أردت ليلة هادئة.
The mass of men lead lives of quiet desperation. كتلة من الرجال يعيشون حياة هادئة من اليأس.

- Click here to view more examples -

II)

هادئ

ADJ

Synonyms: calm, serene, tranquil, uneventful, tranquilly, easygoing

See how quiet it is here? أترى كيف هو هادئ ؟
Why are you quiet? لماذا أنت هادئ؟
All right, now take it down nice and quiet. حسنا, الآن إلى الأسفل لطيف وهادئ
And why are you so quiet? و لماذا أنت هادئ جدًّا ؟
You always get quiet when you get angry. انت تصبح هادئ عندما تكون غاضباً
The street below was dim and quiet. كان الشارع خافت وهادئ أدناه.

- Click here to view more examples -

III)

الهادئه

ADJ

Synonyms: tranquil, placid, calm, serene, sleepy

Among so many quiet qualities. من بين الكثير من الصفات الهادئة.
Soaring speeches to quiet deeds. يوضح تلك الخُطب عن الأفعال الهادئة.
You want your quiet life back? تريد عودة حياتك الهادئة ؟
Maybe quiet times are returning at last. ربما الأوقات الهادئة تعود في الأخير
Quiet diplomacy and attempts at peaceful conflict resolution had perhaps led ... وربما أدت الدبلوماسية الهادئة ومحاوﻻت حل النزاعات سلميا ...
Quiet streets, good schools, no ... ،الشوارع الهادئة، مدارس جيدة لا ...

- Click here to view more examples -

IV)

الهدوء

ADJ

Synonyms: calm, tranquillity, calmness, quietness, soothed, serenity

I thought you liked quiet. اعتقدت أنّك أحببت الهدوء .
Are you normally this quiet? هَلْ أنت عادة هذا الهدوءِ؟
With quiet, almost nervous demeanor. مع الهدوء , سلوك تقريبا العصبي.
And in that quiet, you will hear the truth. وفي هذا الهدوء ، سوف تسمع الحقيقة
Why is everyone so quiet? لماذا يتم الجميع ذلك الهدوء؟
Could use some peace, quiet. ويمكنني ان ارتاح مع بعض السلام, والهدوء.

- Click here to view more examples -

هادئا

ADJ

Synonyms: calm, subdued, tranquil, relaxed

Do you think you could be quiet? هل تعتقدِ أنه يمكن أن يكون ذلك هادئاً ؟
Go get my guys over here and be quiet. اجلب رجالي إلى هُنا .و كن هادئاً
He says it has to be quiet. إنه يقول يريد مكاناً هادئاً - .
It was quiet in the harbor. " كان المرفأ هادئا "
Does this seem a bit quiet here? ألا يبدو المكان هادئاً ؟
Can you please be quiet? أيمكنك أن تكون هادئاً من فضلك ؟

- Click here to view more examples -

VI)

هدوء

ADJ

Synonyms: quietly, calm, calmly, softly, lull, serenely

Quick and quiet, no screams. بسرعة وبهدوء، وبدون صراخ فقط هناك دماء
I have no quiet in my life. ليس لديّ هدوء في حياتي .
And she was quiet listening? وهل كانت تستمع بهدوء ؟
Just do it quick, quick and quiet. فقط افعليها بسرعة بسرعة وهدوء
I just think better when it's quiet. أفكر بصورة أفضل عندما يكون هناك هدوء.
Quiet like a hummingbird. بهدوء مثل طائر الطنان

- Click here to view more examples -

VII)

هاديء

ADJ

Synonyms: calm, soothingly

All is quiet at the fortress. الكُلّ هادىء" "في القلعة.
Shall we go someplace quiet for another drink? هلا ذهبنا إلى مكان هادىء لشراب آخر؟
Why are you so quiet? لمَ أنتَ هادىء جدّاً؟
The kids are asleep, the house is quiet. لقد نام الأطفال, والمنزل هادىء انه وقت الرفاهية
Be quiet if you want to live! إبقي هاديء إن كنت تُريد العيش
All quiet on the eastern front? كله هادىء في الواجهه الشرقيه

- Click here to view more examples -

VIII)

هادئين

ADJ

Synonyms: calm

We got to be super quiet. يجب ان نكون هادئين جدا
In fact, they are especially quiet today. في الحقيقة إنهم هادئين جداً اليوم
We have to be quiet. يجب أن نكون هادئين - بالطبع
You guys stay here and keep real quiet. أنتم أبقوا هنا وابقوا هادئين جدا
I think we need to be very quiet about this. أعتقد أننا بحاجة لأن نكون هادئين جداً .
I heard shouting and screaming and then they became quiet. سمعت صياح وصراخ وبعد ذلك أصبحوا هادئين

- Click here to view more examples -

IX)

صامتا

ADJ

Synonyms: silent, impassive, speechless

Or simply wanted him to be quiet. او ببساطة أراده ان يكون صامتا
I told you stay quiet. لقد أخبرتك أن تبق صامتاً.
Maybe the desperation can't be quiet anymore. ربما اليأس لا يمكنه أن يبقى صامتاً بعد الآن" أصبت
Maybe the desperation can't be quiet anymore. ربما اليأس لا يمكنه أن يبقى صامتاً بعد الآن"
I told you to be quiet. لقد أخبرتك أن تكون صامتاً
Maybe just be quiet for a while, forget ... ربّما فقط,كن صامتاً لبرهةٍ وانسى بشأن ...

- Click here to view more examples -

الصامت

ADJ

Synonyms: silent, mime

When the tool runs in quiet mode, it runs ... عند تشغيل الأداة في الوضع الصامت، فإنها تعمل ...
The tool runs in quiet mode unless it finds an ... يتم تشغيل الأداة في الوضع الصامت ما لم تعثر على ...
... if you run the tool in quiet mode. ... حالة تشغيل الأداة في الوضع الصامت.
To run in quiet mode, this option must be set ... للتشغيل في الوضع الصامت، يجب تعيين هذا الخيار ...
... the tool will run in quiet mode next time. ... سيتم تشغيل الأداة في الوضع الصامت في المرة التالية.
... you run the tool in quiet mode. ... تشغيل الأداة في الوضع الصامت.

- Click here to view more examples -

XI)

الصمت

ADJ

Synonyms: silence, silent, hush, keep quiet

You either helped or you kept quiet. إمّا أنّكِ ساعدتِ أو التزمتِ الصمت
I just needed a moment of peace and quiet. انا فقط احتجت دقيقة من الهدوء والصمت
... know what, can you keep this quiet, ok? ... تعلمين كيف تبقين هذا الصمت؟
Runs rmdir in quiet mode. تشغيل rmdir في وضع الصمت.
Be quiet, rat! ألزم الصمت أيها الفأر !توقف!
we drive into the gas station here keep real quiet نحن حملة في محطة وقود هنا الصمت الحقيقي

- Click here to view more examples -

5. Chill

chill

البرد

NOUN

Synonyms: cold, hail, colds

The water was chill, but she walked on. كان البرد المياه ، لكنها سارت على.
I felt a slight chill. لقد شعرت ببعض البرد - ماذا ؟
The air was rather chill. كان الهواء البرد إلى حد ما.
I had a cold chill. كان لي البرد الباردة.
I had another chill. كان لي آخر البرد.

- Click here to view more examples -

II)

فتور

NOUN

Synonyms: lukewarm

There's a chill in the air, governor. هنالك فتور في الهواء، ومحافظ.
new and sudden chill. فتور جديد ومفاجئ.
mere sight of it sent a chill up my spine. أرسلت مرأى منه مجرد فتور حتى عمودي الفقري.
I believe a chill struck for a moment to وأعتقد أن وجود فتور ضرب للحظة ل
The name threw a chill between them, and they ... رمى اسم فتور بينهما، وأنها ...

- Click here to view more examples -

III)

تشيل

NOUN

IV)

اهدا

NOUN

Synonyms: calm down, relax, quiet, settle down, slow down, chill out

Hey, chill, chill, chill, man. اهدأ، اهدأ، اهدأ يا رجل.
Hey, chill, chill, chill, man. اهدأ، اهدأ، اهدأ يا رجل.
Yo, just chill, dog. لا، اهدأ يا رجل

- Click here to view more examples -

المليون

NOUN

Synonyms: million, ppm, millionth, mn

VI)

قشعريره

NOUN

Synonyms: chills, shudder, shiver, goose bumps

You got a chill? هل تشعر بقشعريرة؟
Just chill, boss. فقط قشعريرة، أيها الرئيس
Just chill, boss. فقط قشعريرة،أيها الرئيس
she felt with a faint chill of regret that he ... شعرت بقشعريرة باهتة مع الأسف أنه ...
I don't know, I just got a chill. لا أعلم، شعرت بقشعريرة للتو

- Click here to view more examples -

VII)

هدئ

VERB

Synonyms: calm

chill come together as said a sense to focus on ... هدئ معا كما قال شعورا للتركيز على ...
... able to say hey we voluntarily chill ... قادرا على أن أقول يا نحن هدئ طوعا

VIII)

اهدئي

NOUN

Synonyms: calm down, relax, settle down

Chill, I can fix this. إهدئي بإمكاني إصلاح هذا

IX)

شيل

NOUN

Synonyms: shel, shill, schell, sheel

6. Slow down

slow down

تبطئ

VERB

Synonyms: degrades

You might want to slow down a bit, buddy. لربما تود أن تبطئ قليلا يا صديقي
You might want to slow down a bit. لربما تود أن تبطئ قليلا يا صديقي
... is your body telling you to slow down. ... هو جسدك يخبرك أن تبطئ
... the transition which could slow down the envisaged reforms. ... لعملية اﻻنتقال والتي يمكن أن تبطئ من اﻹصﻻحات المتوخاة.
... with some difficulties that slow down our progress. ... ببعض الصعوبات التي تبطئ من سرعة تقدمنا.

- Click here to view more examples -

II)

ابطاء

VERB

Synonyms: delay

So things can potentially start to slow down. بحيث يمكن الأشياء يحتمل تبدأ لإبطاء.
We created a buffer to slow down the transfer of information. لقد خلقنا عازل ليقوم بإبطاء نقل المعلومات
If only we had a magical tool to slow down time. لَو كَانَ عِنْدَنا a أداة سحرية لإبْطاء الوقتِ.
She emphasized the need to slow down population growth, and for ... وأكدت الحاجة إلى إبطاء نمو السكان، ولكي ...
... many assert, to slow down or even halt the process. ... يؤكد كثيرون، في إبطاء العملية أو حتى وقفها.

- Click here to view more examples -

III)

يتباطا

VERB

Synonyms: decelerate

Standards implementation must not slow down and will have to continue ... تنفيذ المعايير يجب ألا يتباطأ ويجب أن يستمر ...
... raise interest rates and slow down ... رفع أسعار الفائدة ويتباطأ
... of this year while the revenue growth could slow down. ... الثانى من هذا العام بينما يمكن ان يتباطأ نمو العائدات .
... and industrial growth was starting to slow down as resources shifted towards ... ... وبدأ النمو الصناعي يتباطأ نظراً إلى تحول الموارد في اتجاه ...
... the upgrade, you'll feel the train slow down. ... لإنحدار للأعلى سوف تحسون بالقطار يتباطأ

- Click here to view more examples -

IV)

ابطئ

VERB

Wait a minute, slow down. إنتظر قليلا ابطئ , أبطئ
Like right now I wish I could just slow down time, الان اتمنى لو بوسعي ان أبطئ الوقت
... other setbacks require that I slow down. ... والإعاقات الأخرى الذي تتطلب مني أن أبطئ

- Click here to view more examples -

تمهل

VERB

Synonyms: wait, whoa

Slow down and start from the beginning. تمهل وابدأ من البداية
All right, slow down, homie. حسنا ، تمهل ، يا صاحبي
Slow down and think about what you're doing. تمهل وفكر .حول ما تفعله
Slow down and think about what you're doing. تمهّل وفكر بما تفعله
Hey, buddy, slow down, okay? مهلاً يا فتى ،، تمهل ،، حسناً؟

- Click here to view more examples -

VI)

تمهلي

VERB

Synonyms: wait, whoa

I mean it, slow down! أنا أعني ذلك, تمهلي!
Wild thing, slow down. أيها البرّية, تمهلي.
Wait a minute, slow down. إنتظري للحظة، تمهلي.
Look, slow down, okay? إسمعي, تمهلي, حسنا؟
Okay, slow down, ma'am. حسنا ، تمهلى يا سيدتي أين أنت؟.

- Click here to view more examples -

VII)

تباطؤ

VERB

Synonyms: slowing down, slowdown, slow, sluggish, deceleration, slackening, sluggishness

... the cost reduction due to a slow down in membership growth and ... ... انخفاض التكاليف بسبب تباطؤ نمو عدد اﻷعضاء واﻹعانة ...
... is another factor to slow down the pace of world economic recovery ... ... يعد من بين العوامل الاخرى لتباطؤ مسيرة انتعاش الاقتصاد العالمى ...
... losses are expected to slow down the city's economic growth ... ومن المتوقع ان تعمل الخسائر على تباطؤ النمو الاقتصادى فى المدينة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يبطئ

VERB

Synonyms: slows down

... that such a requirement would slow down the filing process and ... ... إن من شأن ذلك الاشتراط أن يبطئ عملية الإيداع، وأنه ...
Approaching the speed of light doesn't slow down time. الوصول إلى سرعة الضوء لا يبطئ مرور الوقت
and that it would slow down and influences actions وأنه من شأنه أن يبطئ وتؤثر الإجراءات
However, this might slow down performance. بالمقابل, قد يبطئ هذا الأداء.
... there is nothing in space to actually slow down those planets ... لانه لا يوجد سبب في الفضاء يبطئ حركتها لهذه الكواكب

- Click here to view more examples -

IX)

الابطاء

VERB

Synonyms: delay

... tell the transmitting modem to slow down or wait for it. ... لإعلام مودم الإرسال بالإبطاء أو الانتظار من أجله.
... and the sender will be asked to slow down. ... وسيطلب من المرسل الإبطاء.
To slow down scrolling, move the pointer closer ... وللإبطاء من سرعة التمرير، حرك المؤشر قرب ...
... that a yellow light means to slow down. ... أن الضوء الأصفر وسيلة للإبطاء
... and the sender will be asked to slow down.\0 ... وسيطلب من المرسل الإبطاء.\0

- Click here to view more examples -

تباطا

VERB

Synonyms: slowed, decelerated, slackened

Maybe you should slow down on those. ربما يجب تباطأ على أولئك
I said, slow down, man! قُلتُ تباطأً، رجل!
Can you just slow down? هل يمكنك فقط تباطأ؟
Just slow down just a bit, all right? فقط تباطأ فقط قليلاً، بخير؟
Hey slow down, so I can enjoy it a bit. تباطأ، أنا يمكن أن أتمتّع قليلا

- Click here to view more examples -

XI)

التباطؤ

VERB

Synonyms: slowdown, deceleration, slowing down, downturn, sluggishness, sluggish

It would start to slow down, and then to freeze, ... سيبدأ في التباطؤ، وبعد ذلك يتجمد، ...
... review but started to slow down in most major industrialized countries ... ... اﻻستعراض إﻻ أنه بدأ في التباطؤ في معظم البلدان الصناعية الرئيسية ...
• A slow down in the implementation of reforms. • التباطؤ في تنفيذ الإصلاحات.

- Click here to view more examples -

XII)

اهدا

VERB

Synonyms: calm down, relax, quiet, settle down, chill, chill out

All right, all right, slow down. حسناً، حسناً، إهدأ

7. Chill out

chill out

هدئ اعصابك

VERB

All right, all right, chill out. كل الحق، كل الحق، هدئ أعصابك
You chill out, goatee! أنت هدّئ أعصابك , لحية التيس!

II)

للتبرد

VERB

III)

اهدا

VERB

Synonyms: calm down, relax, quiet, settle down, chill, slow down

Just chill out, okay? إهدأ فقط، حسناً؟
Just chill out, man. اهدأ يا رجل، مفهوم؟
... anyway, so let's just all chill out, okay? ... على أى حال لذا إهدأ
No, I don't chill out right now, كلا، كلا لن أهدأ الآن

- Click here to view more examples -

IV)

تهدا

VERB

Synonyms: calm down, relax, subside, settle down, subsides

I need you to chill out and listen to me, ... إنها أنا، أريدك أن تهدأ و تسمعني جيداً، ...
Why don't you follow his lead and chill out? لِمَ لا تفعل مثله وتهدأ ، يا رجل؟

اهدئ

VERB

Synonyms: calm down

VI)

استرخي

VERB

Synonyms: relax, relaxed, lie down, loll, dangle

You know, I just need to chill out. كما تعلم ، أنا فقط أحتاج لأن أسترخي

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Quietest in Arabic :

quietest

هدوءا

اهدا

More meaning of Quietest

calmer

اكثر هدوءا

هدوءا

subdued

مهزوما

هادئا

المقهورين

هدوءا

مطويه

relax

الاسترخاء

استرخي

تسترخي

اهدا

ارتاح

ارتح

ترتاح

اهدئي

اهداي

تهدا

quiet

هادئه

هادئ

الهادئه

الهدوء

هادئا

هدوء

هاديء

هادئين

صامتا

الصامت

الصمت

chill

البرد

فتور

تشيل

اهدا

المليون

قشعريره

هدئ

اهدئي

شيل

slow down

تبطئ

ابطاء

يتباطا

ابطئ

تمهل

تمهلي

تباطؤ

يبطئ

الابطاء

تباطا

التباطؤ

اهدا

chill out

هدئ اعصابك

للتبرد

اهدا

تهدا

اهدئ

استرخي