Ver means النسخة and الإصدار in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ver

Meaning of Ver in Arabic :

ver

النسخه

NOUN

Synonyms: version, copy, release, edition

written by that i have other ver كتبها أن لدي النسخة الأخرى
ver not not so much signs purses ... النسخة لا ليس ذلك بكثير لافتات المحافظ ...
to the caveat que ver me that i don't necessarily إلى التحذير QUE النسخة لي أن أفعل ليس بالضرورة
... but it's as the ninth inning that ver ... ولكن من حيث الدور تاسعة أن النسخة

- Click here to view more examples -

الاصدار

NOUN

Synonyms: version, release, edition, issue

in English

1. Version

version

الاصدار

NOUN

Synonyms: release, edition, issue, ver

Are you sure you want to delete the selected version? هل تريد بالتأكيد حذف الإصدار المحدد؟
Deletes the version table entry for the specified program file. حذف إدخال جدول الإصدار لملف البرنامج المعيّن.
Restore this page to the selected previous version. استعادة هذه الصفحة للإصدار السابق المحدد.
The major version number of the browser making the request. رقم الإصدار الرئيسي للمستعرض يقوم بعمل الطلب.
This feature is not in the trial version. هذه الميزة غير موجودة في الإصدار التجريبي.
Current version of the operating system. الإصدار الحالي لنظام التشغيل.

- Click here to view more examples -

II)

اصدار

NOUN

Synonyms: issue, issuance, release, released, edition, produce

Version number of the user chart. رقم إصدار مخطط المستخدم.
Upgrade from an existing evaluation version. الترقية من إصدار تقييمي موجود.
The language version determines which standard it conforms to. يحدد إصدار اللغة أي مواصفات تتوافق معها.
The rules were created with a later version. تم إنشاء هذه القواعد في إصدار سابق.
Select to remove approval from the current rule set version. حدد لإزالة اعتماد إصدار مجموعة القواعد الحالية.
Specifies the compiler version attributes for a language provider. تحدّد سمات إصدار المترجم لموفّر اللغة.

- Click here to view more examples -

III)

النسخه

NOUN

Synonyms: copy, release, edition, ver

Open the newer version of the organization chart. افتح النسخة الجديدة من المخطط الهيكلي.
But there's a current version on the site. ولكن هناك تيار النسخة على الموقع.
In which case, this is the sixth version. بأي حال، هذه هي النسخة السادسة
I like this version better. أحب هذه النسخة أفضل.
I never cared for that version of you. أنا لم أهتم مطلقاً بهذه النسخة منك
Civilian version is already in the works. بدأ العمل فعلاً على النسخة المدنيّة

- Click here to view more examples -

IV)

نسخه

NOUN

Synonyms: copy, copies, cc, copied, transcript, replica

Updated and enhanced version is in operation. ويجري العمل الآن بنسخة مستكملة ومدعمة.
I have an alternate version of the first chapter. لدى نسخة بديلة من الفصل الأول
Do you want to use this version of the name? هل تريد استخدام نسخة الاسم هذه?
A revised version is under preparation. ويجري إعداد نسخة منقحة.
We had a better version of this entire sequence. لقد كان لدينا نسخة أفضل لكل هذا التسلسل
All cultures have a version of it. كل الثقافات لديها نسخة من ذلك الطقس

- Click here to view more examples -

صيغه

NOUN

Synonyms: formula, format, wording, language, mode

An updated version of the booklet is currently under preparation. ويجري حاليا اعداد صيغة محدثة لهذا الكتيب.
Could this be another version of dependency theory? هل يمكن أن يكون ذلك صيغة أخرى لنظرية التبعية؟
An updated version of the compendium will be published in ... وسوف تصدر صيغة محدّثة للخلاصة في ...
The present submission is a summarized version of a longer report ... (2) هذا البيان هو صيغة مختصرة من تقرير أطول ...
This final version of the provision was undoubtedly intended ... ولا شك أن صيغة الحكم الأخيرة هذه أريد بها ...
Some may apply a broader version of the same principle ... وقد يطبق بعضها صيغة أرحب من ذلك المبدأ ...

- Click here to view more examples -

VI)

الصيغه

NOUN

Synonyms: formula, wording, language, format

He therefore proposed reverting to that version. ولذلك فإنه يقترح العودة إلى تلك الصيغة.
Thus the latest version obviously did not respond to ... ومن الواضح أن الصيغة اﻷخيرة ﻻ تستجيب لرغبات ...
The new version of the article was better organized in ... والصيغة الجديدة للمادة أحسن تنظيما من ...
The interim version of the national programme was submitted ... وقدمت الصيغة المؤقتة للبرنامج الوطني ...
In the revised version, it was recognized that we ... وفي الصيغة المنقحة، تسليم بأن علينا ...
The differences between this version and earlier ones were highlighted and ... وتم ابراز الفروق بين هذه الصيغة والصيغ السابقة وتم ...

- Click here to view more examples -

2. Copy

copy

نسخ

VERB

Synonyms: copies, copied, copying, versions, burn, replicated

You can copy text formatting only within a project. يمكنك نسخ تنسيق النصوص ولصقه فقط ضمن نفس المشروع.
You cannot move or copy this item to this location. لا يمكنك نقل أو نسخ هذا العنصر إلى هذا الموقع.
Copy text or graphics once. نسخ النص أو الرسومات مباشرةً.
An error occurred while trying to copy files. ‏‏حدث خطأ أثناء محاولة نسخ الملفات.
Copy an item to the clipboard. نسخ عنصر في الحافظة.
And this was done in the name of copy protection. وهذا ما جرى في اسم من نسخ الحماية.

- Click here to view more examples -

II)

نسخه

NOUN

Synonyms: version, copies, cc, copied, transcript, replica

Get me a copy of that report. إحصل عليّ نسخة ذلك التقرير.
Choose to send either the original or a copy. اختر إرسال المستند الأصلي أو نسخة منه.
We need to get a copy of the original report. نحن بحاجة للحصول على نسخة من التقرير الأصلي
But they're nonetheless a copy. ولكنهم مع ذلك نسخة.
Select the items you want to copy or move. حدد العنصر الذي تريد نسخه أو نقله.
Your office couldn't find a copy. لم يجد مكتبك نسخة.

- Click here to view more examples -

III)

النسخه

NOUN

Synonyms: version, release, edition, ver

It is independent of a copy in any other instance. يكون مستقلاً عن النسخة في أي مثيل أخر.
I do not want to activate my copy. لا أرغب في تنشيط النسخة.
This copy will terminate. سيتم إنهاء هذه النسخة.
You know how many people on average read one copy? أتعرف متوسط عدد الناس الذين يقرأون النسخه الواحده ؟
Is this the only copy? هل هذه النسخة الوحيدة ؟ الوحيدة
Shadow copy storage creation failed. فشل إنشاء مخزن النسخة الخلفية.

- Click here to view more examples -

IV)

انسخ

VERB

Copy the hotfix packages to this folder. انسخ حزم الإصلاحات السريعة إلى هذا المجلد.
I want to copy and paste that right there. اريد ان انسخ والصق هذه هنا
Copy the image to a network location. انسخ الصورة إلى موقع عبر الشبكة.
I wanted to copy and paste. بل اريد ان انسخ والصق
Copy and paste lifelines. انسخ و الصق فترات التواجد.
Copy an area of the text. انسخ جزء من النص.

- Click here to view more examples -

نسخها

VERB

Synonyms: copied, copying, burn, transcribed

You cannot move or copy items into this folder. لا يمكنك نقل عناصر إلى هذا المجلد أو نسخها به.
Select the pictures you want to copy. حدد الصور التي تريد نسخها.
Which picture do you want to copy? ‏‏ما الصورة التي تحتاج إلى نسخها؟
Select the field or fields you want to copy. حدد الحقل أو (الحقول) التي تريد نسخها.
Select the style or group you want to copy. قم بتحديد النمط أو المجموعة التي تريد نسخها.
Find the page that you want to copy. حدد الصفحة التي ترغب في نسخها.

- Click here to view more examples -

VI)

صوره

NOUN

Synonyms: picture, image, photo, files, portrait, manner

Your pediatrician got a copy of the autopsy report. طبيبك معه صورة من تقرير المشرحة
A copy of that decision is attached. مرفق صورة من هذا المقرر.
A copy of this resolution is attached.* ومرفق صورة من هذا القرار*.
It's just a copy, of course. بالطبع هذه مجرد صورة
It also provided a copy of its letter dated 1 ... وقدمت أيضا صورة من رسالة مؤرخة 1 ...
... to this effect and a copy of the response received by ... ... بهذا المعنى، وعلى صورة من الرد الذي تلقته ...

- Click here to view more examples -

3. Release

release

الافراج عن

NOUN

Synonyms: released, freed

It has to naturally release. أنها بطبيعة الحال الإفراج عن.
Only the worthy can release the sword from the stone. فقط يمكن أن يستحق الافراج عن سيف من الحجر.
The further implementation will depend on the release of funding. وسيعتمد مواصلة التنفيذ على الإفراج عن الأموال.
But she could not release herself. بل انها لا تستطيع الافراج عن نفسها.
The release of these monies was also dependent ... وكان الإفراج عن هذه المدفوعات أيضاً مرتبطاً ...
The release and timing of such release of such information ... إن الإفراج عن هذه المعلومات وتوقيت هذا الإفراج ...

- Click here to view more examples -

II)

اطلاق سراح

NOUN

Synonyms: released, freed, freeing, parole

The second recommendation relates to the release of political prisoners. وتتعلق التوصية الثانية باطﻻق سراح السجناء السياسيين.
Release of all the key figures concerned. - إطﻻق سراح جميع الشخصيات المعنية.
But this isn't a presidential release of prisoner form. لكن هذا ليس بإطلاق سراح رئاسى من إستمارة سجين
You need to release these people right now! يتحتم عليك إطلاق سراح !هؤلاء الأشخاص حالاً
It also welcomes the release of many prisoners, the granting ... كما ترحب بإطلاق سراح الكثير من السجناء، وبمنح ...
... so good, we have to sign a release. ... جيدة جداً يجب أن نوقع إطلاق سراح

- Click here to view more examples -

III)

الاصدار

NOUN

Synonyms: version, edition, issue, ver

Enter number of sales units for the release order. يُستخدم لإدخال رقم وحدات المبيعات لأمر الإصدار.
Choose this option to read the release notes. ‏‏حدد هذا الخيار لقراءة ملاحظات الإصدار.
Please select a release directory with a shorter path. الرجاء تحديد دليل الإصدار بواسطة مسار أقصر.
Select for the release order. حدد لأمر الإصدار.
It says to release this town immediately. يَقُولُ للإصْدار هذه البلدةِ فوراً.
Not documented in this release. غير موثق في هذا الإصدار.

- Click here to view more examples -

IV)

اصدار

NOUN

Synonyms: version, issue, issuance, released, edition, produce

An order which is used to create release order. أمر يستخدم لإنشاء أمر إصدار.
I am going to release a new album soon. سوف أقوم باصدار ألبوم جديد
Create a new phone book release. إنشاء إصدار جديد لدفتر الهاتف.
Select automatic or manual release of items for production. تحديد إصدار الأصناف للإنتاج تلقائيًا أو يدويًا.
Planning mode is reserved for a future release. وضع التخطيط محجوز من أجل إصدار مستقبلي.
Early release for time served. إصدار مبكر للوقت الذى خدمت

- Click here to view more examples -

الصحفي

NOUN

Synonyms: press, journalist, reporter, journalistic, pps

VI)

حرر

VERB

Synonyms: free, freed

Release the keys to open the selected item. حرر المفاتيح لفتح العنصر المحدد.
Release the keys to open the selected window. حرر المفاتيح لفتح الإطار المحدد.
Release the lock only if no other option is available. حرر التأمين فقط في حالة عدم توفر أي خيار آخر.
Then release the mouse button. ثم حرر زر الماوس.
Release the keys to open the selected window. حرر المفاتيح لفتح النافذة المحددة.
Release the mouse to expand the window. حرر الماوس لتوسيع النافذة.

- Click here to view more examples -

VII)

تحرير

VERB

Synonyms: edit, liberalization, free, edited, liberate, freeing

Care to release birds? تهتم لتحرير الطيور؟
Word is waiting for the server to release . Word ينتظر تحرير الملقم .
Release the mouse button to fill the series in. قم بتحرير زر الماوس لتعبئة التسلسل.
We could release animals from a testing facility? يمكننا تحرير الحيوانات من منشأة التجارب ؟
To release an item, or items, from inventory. تحرير صنف أو أصناف من المخزون.
Server cannot release or downgrade a lock until the end of ... ‏‏لا يمكن للملقم تحرير تأمين أو تقليله حتى نهاية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

النسخه

NOUN

Synonyms: version, copy, edition, ver

IX)

الاطلاق

NOUN

Synonyms: all

Stand by to initiate release sequencer. استعدوا لبدء الاطلاق عند الاشارة
We need to approve a photo for release. نَحتاجُ لتَصْديق صورة للإطلاقِ.
Sign the release form at the top. وقّعْ الإطلاقَ الشكل في القمةِ.
It leads to the release area. يُؤدّي إلى منطقةِ الإطلاقَ.
You might even call it an emotional release. يمكنك حتى أن تدعوها بالإطلاق العاطفي
... emotional after experiencing a release. ... بالعاطفة بعد مُوَاجَهَة a الإطلاق.

- Click here to view more examples -

4. Edition

edition

الطبعه

NOUN

Synonyms: printing, ed

And take that special edition. وخذ تلك الطبعة الخاصة
A fourth edition of the publication was in preparation. ويجرى الإعداد الآن للطبعة الرابعة من المنشور.
I got you that signed first edition. جلبت لك الطبعة الأولى الموقعة - أجل
What about my special edition cd, the third track. ماذا عن الطبعة الخاصة من شريطي، الأغنية الثالثة.
The first edition contains articles on recent developments and trends ... وتتضمن الطبعة اﻷولى مقاﻻت عن التطورات واﻻتجاهات اﻷخيرة ...
... mentioned in a reference to the earlier edition. ... ذكرها في إشارة إلى الطبعة السابقة.

- Click here to view more examples -

II)

طبعه

NOUN

Speaking of which, where's the latest edition? بالمناسبة ،أين آخر طبعة؟
That edition of the newspaper is going in the archives. طَبعَةُ الصَحيفَة تِلك ستَذهبُ إلى الأرشيف
Revised edition of the manifesto? راجع طبعة البيان العام؟
It's a signed first edition. إنها طبعة أولى موقعة.
... a unified style, each edition carries special reports of ... ... اسلوب موحد ، الا ان كل طبعة تحمل تقارير خاصة للاهتمامات ...
he had to leave in the early edition كان عليه أن يترك في طبعة مبكرة

- Click here to view more examples -

III)

ايديشن

NOUN

IV)

الاصدار

NOUN

Synonyms: version, release, issue, ver

Displays the edition of the specified image. عرض الإصدار الخاص بتحديد الصورة.
We recommend using the lowest edition as a starting point. نوصي باستخدام الإصدار الأقدم كنقطة بداية.
The name of the edition is in the top line of ... يوجد اسم الإصدار في السطر العلوي للنص ...
The name of the edition is in the top line of ... يوجد اسم الإصدار في السطر العلوي للنص ...
Before you purchase the edition to which you want to upgrade ... قبل شراء الإصدار الذي تريد الترقية له ...
To upgrade from the trial edition, you must enter ... للترقية من الإصدار التجريبي يجب عليك إدخال ...

- Click here to view more examples -

اصدار

NOUN

Synonyms: version, issue, issuance, release, released, produce

... upgrade from a trial edition to a full edition. ... الترقية من نسخة تجريبية لإصدار كامل.
... the availability of the feature in each edition. ... مدى توفر الميزة في كل إصدار.
... already been changed to a higher edition. ... تم تغييره مسبقاً إلى إصدار أحدث.
Upgrade to another edition of الترقية إلى إصدار آخر من
To determine which edition will best suit your business needs, ... لتحديد أفضل إصدار يناسب احتياجات العمل، ...
If you installed a trial edition of <a0>esprtfs</a0> ... إذا قمت بتثبيت إصدار تجريبي من <a0>esprtfs</a0> ...

- Click here to view more examples -

VI)

النسخه

NOUN

Synonyms: version, copy, release, ver

... just the right title, we need the exact edition. ... فقط العنوان المناسب ، نحتاج النسخة الأصلية
Your current Edition includes the programs listed below. تتضمن النسخة الحالية البرامج المذكورة أدناه.
Also, upgrading the edition offline can increase the time ... كما أن ترقية النسخة غير المتصلة قد يزيد من الوقت ...
... with information about how to upgrade your current edition. ... تحتوي على معلومات حول كيفية ترقية النسخة الحالية.
... lists the programs that are in your current edition. ... بسرد البرامج الموجودة في النسخة الحالية.
... following choices for activating your current edition: ... الخيارات التالية لتنشيط النسخة الحالية:

- Click here to view more examples -

VII)

العدد

NOUN

Synonyms: number, issue, many, count

Is that the limited edition هل هذه النسخة محدودة العدد من
lead editorial board for this edition of the launching promise no ... تؤدي هيئة التحرير لهذا العدد من إطلاق وعد لا ...
... introduce our brothers for this edition of the mounting problems though ... أعرض إخواننا لهذا العدد من المشاكل على الرغم من تصاعد
... frank nightmare introduce our calendars for this edition ... فرانك كابوس إدخال التقويمات لدينا لهذا العدد
... introduce our collaborative for this edition of the mounting problems ... إدخال التعاونية لدينا هذا العدد من المشاكل المتزايدة
... editorial board for this edition of the launching from the scope ... ... هيئة التحرير لهذا العدد من إطلاق نطاق من ...

- Click here to view more examples -

5. Issue

issue

المساله

NOUN

Synonyms: matter, question

This value is automatically generated when the issue is saved. ويتم تلقائياً هذه إنشاء القيمة عند حفظ المسألة.
This conceals the issue. وهذا يخفي المسألة.
She asked for further details regarding that issue. وطلبت المزيد من التفاصيل بشأن هذه المسألة.
There were a series of options for resolving the issue. 267 وثمة ثلاثة خيارات لحل هذه المسألة.
The issue would be reflected in the concluding comments. وأضافت أن المسألة ستظهر في التعليقات الختامية.
He would welcome the delegation's views on that issue. وهو يرحب برأي الوفد في هذه المسألة.

- Click here to view more examples -

II)

مساله

NOUN

Synonyms: question, matter

One more issue deserves attention. وهناك مسألة أخرى تستحق الاهتمام.
Migration cannot be confined to the issue of security. ولا يمكن قصر الهجرة على مسألة الأمن.
This brings me to the issue of good governance. وهذا يصل بي إلى مسألة الحكم الصالح.
The issue of privatization has attracted particular attention. وقد حظيت مسألة الخصخصة باهتمام خاص.
The issue of sanctions could also be considered. كما يمكن النظر في مسألة فرض الجزاءات.
Market access was a crucial issue. كما أن الوصول إلى اﻷسواق مسألة في غاية اﻷهمية.

- Click here to view more examples -

III)

قضيه

NOUN

Synonyms: case, cause, question, cases, affair

What happened is tied to a much larger issue. الذي حَدثَ مرتبط بقضية أكبر بكثير
What is this, an intellectual issue? ما هذا، قضية فكرية؟
There is another fundamental issue at stake here. وتوجد قضية جوهرية أخرى تطرح نفسها هنا.
For me, there's really only one issue here. لي، هناك جداً قضية وحيدة واحدة هنا.
For instance, the revenge issue. على سبيل المثال، قضية الإنتقام.
Such cases raise an important issue. وتثير هذه الحاﻻت قضية هامة.

- Click here to view more examples -

IV)

القضيه

NOUN

Synonyms: case, cause, affair, question

This issue is not simply a conflict between two countries. وهذه القضية ليست مجرد صراع بين بلدين.
This issue is a drop in the bucket. هذه القضية هبوط للحضيض
I have not the smallest doubt of the issue. أنا لم أصغر من شك في هذه القضية.
Nobody is on the other side of this issue. لا يوجد أحد بالجانب الأخر من هذه القضيه
This is a potentially serious issue. ومن المحتمل أن تكون هذه القضية خطيرة.
We will continue to work the issue. واضاف سنواصل العمل فى هذه القضية .

- Click here to view more examples -

المشكله

NOUN

Synonyms: problem, trouble, formed

Contact the form author to resolve the issue. اتصل بكاتب النموذج لحل هذه المشكلة.
This issue will be addressed in future product versions. سيتم معالجة هذه المشكلة في الإصدارات المستقبلية للمنتج.
The issue affects a very limited number of customers. تؤثر هذه المشكلة على عدد محدود جدًا من العملاء.
This update resolves this issue. يعمل هذا التحديث على حل هذه المشكلة.
Is this issue going to involve lawyers? هل هذه المشكلة ستتطلب تدخل المحامين؟
Provides a hotfix to resolve this issue. توفر هذه المقالة إصلاحًا عاجلاً لحل هذه المشكلة.

- Click here to view more examples -

VI)

العدد

NOUN

Synonyms: number, many, count, edition

You can expect a cover story in the next issue. يمكنك أن تتوقع وجود القصة على غلاف العدد التالي
The latest issue of parent magazine. "العدد الأخير من مجلّة "الأهالي
I really want take a photograph for the next issue. أود أن ألتقط صورة للعدد القادم
The first issue focuses on economic developments in the region ... وينصب العدد الأول على التطورات الاقتصادية في المنطقة ...
This issue maintained the long statistical series ... وأبقى هذا العدد على السلسلة اﻻحصائية الطويلة ...
The issue specifically explores the potential role ... ويستكشف هذا العدد على وجه التحديد الدور الذي يمكن أن ...

- Click here to view more examples -

VII)

اصدار

VERB

Synonyms: version, issuance, release, released, edition, produce

Issue a holding statement, something short. إصدار بيان القابضة , وهو أمر قصيرة.
So you're planning to issue stocks here? لذا أنت تخطط لإصدار الأسهمِ هنا؟
Authorizes such courts to issue order of forfeiture of property. • يخول هذه المحاكم إصدار أمر بمصادرة الممتلكات.
Administrator must explicitly issue the certificate. يجب على المسؤول إصدار الشهادة بوضوح.
We could issue a stake and notify. يمكننا إصدار مذكّرة رصد وإبلاغ
You can issue macro commands in either place. يمكن إصدار الأوامر الماكرو في أي مكان.

- Click here to view more examples -

VIII)

مشكله

NOUN

Synonyms: problem, trouble

Why would you have an issue with that? لم لديك مشكلةٍ مع هذا ؟
This problem occurs because of a timing issue. ويحدث هذا نتيجة لمشكلة في التوقيت.
I think there was a trust issue. أعتقد أنه هناك مشكلة ثقة
Claimed it was a privacy issue. مدعياً انها كانت مشكلة خاصة
The transportation issue's being addressed. جاري النظر في مشكلة المواصلات بالفعل
Create an issue work item, and describe the problem. قم بإنشاء عنصر عمل مشكلة ثم صف المشكلة.

- Click here to view more examples -

IX)

الموضوع

NOUN

Synonyms: subject, topic, theme, thread, matter

How and why is not the issue now. كيف ولماذا ليست هى الموضوع الان
We welcome the positive developments on this issue. ونحن نرحب بالتطورات الإيجابية بشأن هذا الموضوع.
This issue calls for the greatest possible clarity. إن هذا الموضوع يستدعي أكبر درجة ممكنة من الوضوح.
The issue would be addressed in the next report. وسوف يتم التصدي لهذا الموضوع في التقرير القادم.
It will continue to stress the importance of this issue. وستواصل التشديد على أهمية هذا الموضوع.
It is high time to tackle the issue. وقد حان الوقت تماما لمعالجة هذا الموضوع.

- Click here to view more examples -

موضوع

NOUN

Synonyms: theme, subject, topic, thread, object, multi

This is an issue that must bring us together. هذا موضوع يجب أن يُقرب بيننا.
We attach special importance to the issue of documentation. ونحن نعلق أهمية خاصة على موضوع التوثيق.
What happened is tied to a much larger issue. ما حدث يرتبط بموضوع أكبر
Discussions revolved around the issue of job creation. ودارت المناقشات حول موضوع توفير الوظائف.
The additional protocol is a separate issue. وقال المتحدث البروتوكول الإضافى موضوع منفصل.
The compliance issue and quality issues are reviewed below. ويرد أدناه استعراض لموضوع الامتثال وقضايا النوعية.

- Click here to view more examples -

XI)

تصدر

VERB

Synonyms: issued, export, published, produced, releases, exports

Why is it you who issue licenses? لماذا هو أنت الذي تصدر الاجازات؟
You could issue me a visiting permit now. أريد أن تصدر ورقة تسمح لي بزيارته الآن
Listed companies are beginning to issue statements of corporate governance ... وبدأت المنشآت المسجلة تصدر بيانات في مجال إدارة الشركات ...
National registration authorities issue root object identifiers to individuals or ... تُصدر هيئات التسجيل الدولي معرفات كائنات جذرية للأفراد أو ...
The competent body shall issue a decision on the annulment of ... وتصدر الهيئة المختصة قرارا بإلغاء ...
They issue recommendations on management and conservation measures ... وتصدر هذه الهيئات توصيات بشأن تدابير الإدارة والحفظ ...