Meaning of Journalistic in Arabic :

journalistic

1

الصحفيه

ADJ
  • ... and to an atmosphere of fear within the journalistic community. ... وشيوع جو من الخوف داخل الأوساط الصحفية.
  • ... cordial and friendly talks on developing journalistic exchange and cooperation. ... محادثات ودية حول تطوير التبادلات الصحفية والتعاون .
  • ... training of journalists, promoting journalistic ethical standards and objectivity, ... ... تدريب الصحفيين وترويج المعايير الأخلاقية الصحفية والالتزام بالموضوعية ...
  • examples have absolute lack of journalistic integrity and even أمثلة لديهم نقص مطلق من النزاهة الصحفية وحتى
  • Training of 20 local journalists in core journalistic techniques and practices تدريب 20 صحفيا محليا على التقنيات والممارسات الصحفية الرئيسية
- Click here to view more examples -
2

الصحافيه

ADJ
Synonyms: press, journalist
  • ... now his long career as journalistic watchdog may be over. ... الآن مهنته الطويلة في الوكالة الصحافية قد تكون انتهت
3

صحفيه

ADJ
  • ... dismissed for political reasons but for purely journalistic ones. ... يفصل لأسباب سياسية ولكن لأسباب صحفية محضة.
  • ... enhance opportunities for the development of the highest journalistic standards. ... ولتعزيز فرص وضع معايير صحفية من أرفع المستويات.
  • ... encouraged the development of objective, professional journalistic standards. ... لم تشجع على وضع معايير صحفية موضوعية ومهنية.
- Click here to view more examples -

More meaning of journalistic

press

I)

اضغط

NOUN
Synonyms: click, hold, tap, push
  • Press any key to close the command window. اضغط أي مفتاح لإغلاق نافذة الأوامر.
  • Press this button to get directly through to me. أضغط هذا الزر بعدها يجعلكَ مباشرةً تصل إلي
  • Press the arrow keys to position the task pane. اضغط مفاتيح الأسهم لوضع جزء المهام.
  • Press the back cover until it locks into place. اضغط على الغطاء الخلفي حتى يستقر في مكانه.
  • To listen to your message, press three. ،للاستماع إلى رسالتك .اضغط ثلاثة
  • Go to the app, and press the back key. انتقل إلى التطبيق، ثم اضغط على مفتاح الرجوع.
- Click here to view more examples -
II)

الصحافه

NOUN
Synonyms: journalism
  • You get the press to sell it for you. دع الصحافة تبيعها لأجلك.
  • The press didn't get the point. الصحافة لم تفهم هذه النقطه.
  • Get that to press, quick sharp. أرسل ذلك للصحافة بسرعة
  • Here comes the press. ها قد اتت الصحافة .
  • The press is already running with this. بدأت الصحافة على الفور بإشاعة الأمر
  • But you also speak to the press now. ولكنك تتحدث الى الصحافة ايضا الان.
- Click here to view more examples -
III)

الصحفيه

NOUN
  • Press conference is in three hours. الندوة الصحفية بظرف 3 ساعات يجب التحرك
  • I could revoke your press pass. يمكنني أن أسحب بطاقتك الصحفية.
  • Press reports indicate, however, ... وتشير التقارير الصحفية، مع ذلك، ...
  • Use this area to display press announcements and other official information ... استخدم هذه المنطقة لعرض الإعلانات الصحفية والمعلومات الرسمية الأخرى ...
  • All the news the cat press service gave you, ... كل الأخبار التي خدمة القطط الصحفية أعطاها لك، هل ...
  • The press reports he had cited did not ... والتقارير الصحفية التي ذكرها الممثل لم ...
- Click here to view more examples -
IV)

صحفي

NOUN
  • The campaign was launched and closed with a press conference. وبدأت الحملة وانتهت بمؤتمر صحفي.
  • I want you to call for a press conference now. أُريدُك للدَعوة إلى مؤتمر صحفي الآن.
  • You want me to be serious in a press conference? تريدني أن أتحدث بجدية في مؤتمر صحفي؟
  • We are having a press conference. نحن سَيكونُ عِنْدَنا مؤتمر صحفي.
  • I was late for a press conference. تأخرت على مؤتمر صحفي.
  • We probably shouldn't start the press conference with that. ربما ليس علينا بدء مؤتمر صحفي هكذا
- Click here to view more examples -
V)

اضغط مفتاح

NOUN
  • To turn it on press the shift five times. لتشغيل "ثبات المفاتيح" اضغط مفتاح shift خمس مرات.
  • The following example listens for a left arrow key press. يستمع المثال التالي لـ اضغط مفتاح السهم الأيسر.
  • To repeat this message, press the pound key. ،لتكرار هذه الرسالة إضغط مفتاح المربع
  • Press the arrow key for the direction in which ... اضغط مفتاح السهم للاتجاه الذي ...
  • Press enter after you type each of the following commands: اضغط مفتاح الإدخال بعد كتابة كل أمر من الأوامر التالية:
  • In the Press new shortcut key box press ... في المربع اضغط مفتاح الاختصار الجديد اضغط فوق ...
- Click here to view more examples -
VI)

الضغط

VERB
  • You want to press the button? تريدين الضغط على الزر نعم اريد ذلك
  • If you feel my hand, then press it. اذا كنت تشعر بيدى قم بالضغط عليها.
  • See this bench press? انظري هذا مقعد الضغط؟
  • Tap the image to see how to press and hold. اضغط على الصورة لترى كيفية الضغط باستمرار.
  • Can you press the button, please? ،بإمكانك الضغط على الزّر من فضلكِ؟
  • And we can also press the play button. يمكننا الضغط على زر التشغيل.
- Click here to view more examples -
VII)

صحفيه

NOUN
  • You give no press briefings. أنت لم تعطني أي إجتماعات صحفية.
  • Let us press advantage, brother! دعنا فائدة صحفية، أخّ!
  • In extraordinary situations, she also issues press statements. وفي حالات استثنائية تصدر المقررة الخاصة أيضاً بيانات صحفية.
  • No press behind this point, she's press. لا تدعوها تعبر بعد هذه النقطة , إنها صحفية
  • These included the organization of press conferences and lectures, ... وتشمل تنظيم مؤتمرات صحفية ومحاضرات، والمشاركة ...
  • Such activities include the organization of press conferences, briefings, ... وتشمل هذه اﻷنشطة تنظيم مؤتمرات صحفية ودورات توجيهية واجتماعات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

صحافه

NOUN
Synonyms: journalism
  • Anyway that is a vulgar press. على أية حال ذلك a صحافة فظّة.
  • This could turn into a press nightmare. هذا يمكن أن يتحول إلى كابوس صحافة.
  • ... good to have the press? ... من الجيد ان تحصل على صحافه ؟
  • ... give this manifesto to the press of the entire world. ... أعطي هذا البيان لصحافة العالم كله
  • ... to call in the press, make a thing of it ... ... تقوم بالاتصال بصحافة وتعلمهم بذلك ...
  • No press, please. من فضلك لا صحافة .
- Click here to view more examples -
IX)

ضغط

VERB
  • What if they press the trigger? ماذا لو ضغط على الزناد؟
  • I just, want to press reset on us. انا فقط اريد اعادة ضغط على بعض
  • ... message prompting the user to press any key to continue. ... الرسالة التي تطالب المستخدم بضغط أي مفتاح للمتابعة.
  • ... or in response to a specific user key press. ... أو كاستجابة عند ضغط المستخدم على مفتاح محدد.
  • ... message prompting the user to press any key to continue. ... رسالة تطالب المستخدم بضغط أي مفتاح للمتابعة.
  • ... message prompting the user to press any key to continue. ... رسالة تطالب المستخدم بضغط أي مفتاح للمتابعة.
- Click here to view more examples -
X)

برس

NOUN
Synonyms: afp
  • for reporters and editors of the associated press للمراسلين والمحررين وكالة أسوشيتد برس
  • she told the associated press وقالت وكالة أسوشيتد برس
  • now this is a report of the associated press reporting الآن هذا هو تقرير الإبلاغ كالة أسوشيتد برس
  • and the associated press which وكالة انباء اسوشيتد برس التي
  • which the the associated press is certainly a part الذي وكالة أسوشيتد برس هو بالتأكيد جزء
  • associated press they keep in mind ... أسوشيتد برس أنها تبقي في الاعتبار ...
- Click here to view more examples -
XI)

تضغط

VERB
  • You load the film and press the shutter. انت تدخل الفيلم ثم تضغط عل زر التصوير
  • You need to press the button. تحتاج أن تضغط على الزر
  • Can you bench press your body weight? هل يمكنك ان تضغط وزن جسمك؟
  • You press three times on the chest. تضغط بقوة على الصدر ثلاث مرات
  • You ease one off and press the other down. برفق ترفع واحدة وتضغط علي الآخري لأسفل.
  • You press a button, it talks. تضغط على الزر، فإنه المحادثات.
- Click here to view more examples -

journalist

I)

الصحافي

NOUN
Synonyms: journalistic
  • ... for his family and colleagues and the whole journalist community. ... بالنسبة لعائلته وزملائه والمجتمع الصحافي بأسره
  • of journalist in this case he's ... الصحافي في هذه الحالة انه ...
  • journalist and for some time had worked ... وكان الصحافي وعملت لبعض الوقت ...
  • to give a pushing journalist occasion to write an article ... لإعطاء فرصة الصحافي دفع لكتابة مقال ...
  • The disconsolate journalist had seated himself at a writing-table ... وكان الصحافي نفسه بائس يجلس على طاولة الكتابة ...
  • the journalist's lean bearded face and melancholy eyes ... وجه الصحافي الملتحي الهزيل وعيون حزن ...
- Click here to view more examples -
II)

صحفي

NOUN
Synonyms: press, news, reporter
  • A journalist friend of mine did. صحفي صديق لي فعل ذلك
  • I am done forever as a journalist. أنا انتهيت للأبد كصحفي.
  • Is that why you became a journalist? هل سيصبح هذا كحديث صحفي؟
  • Are you a qualified journalist or still training? هل أنت صحفى مُحترف أم مازلت تحت التدريب ؟
  • He says he's a journalist. سمعته، هو مساعد صحفي
  • The world famous journalist duo. أشهر صحفي العالم الثنائي.
- Click here to view more examples -
III)

الصحفي

NOUN
  • You said the same thing of this journalist. لقد قلت نفس الشيء عن الصحفى
  • The journalist was released provisionally. وأفرج عن سراح الصحفي مؤقتا.
  • That journalist is eating out of my hand. هذا الصحفى يأكل من يدى
  • The journalist that buried the investigative story. والصحفي الذي أخفى قصة التحقيق
  • He is the perfect journalist for this. إنه الصحفي المناسب لهذه القضية
  • Why is there a journalist in my home? لماذا هذا الصحفي فى بيتي؟
- Click here to view more examples -
IV)

صحافي

NOUN
Synonyms: reporter
  • No journalist is in our custody. لا يوجد اي صحافي محتجز.
  • ... think this is the business of a journalist. ... اعتقد ان هذا عمل صحافي
  • he's a journalist who's survived an air raid. إنه صحافي نجا من هجوم جوي.
  • He thought I was a journalist. لقد اعتقد أنني صحافي.
  • What do you know about a journalist, all Homs? ماذا تعرف عن صحافي اسمهُ (علي حمص)؟
  • manner: he was a journalist, it appeared, and ... الطريقة: انه صحافي، يبدو، وكان ...
- Click here to view more examples -
V)

صحفيه

NOUN
  • Did you always want to be a journalist? هل أردت أن تكوني صحفية دائماً؟
  • Are you a journalist or something? أأنتِ صحفية أم ماذا؟
  • Tell us what it's like being a journalist. إخبرينا كيف أن تكونى صحفية
  • Journalist who doesn't know what's going on ... صحفية لا تعلم ما الذي يجري من ...
  • ... realize you were bringing a journalist with you. ... أدرك أنك قد أحضرت صحفية معك - سيدي
  • ... even for a tabloid journalist. ... حتى بالنسبة .لصحفية لأخبار الفضائح
- Click here to view more examples -
VI)

صحفيا

NOUN
  • Is that why you became a journalist? هل لهذا أصبحت صحفيا؟
  • Be a journalist, they said. كنّ صحفياً، كانوا يقولوا.
  • I meant as a journalist, not a bachelor. ، عنيتُ كوني صحفياً .وليس عازباً
  • ... it takes to be a real journalist, you would understand ... ... يتطلبه الأمر لتصبح صحفياً حقيقياً لكنت فهمت ...
  • Not 'journalist' or 'interviewer'? ليس "صحفيّا" أو "مجري مقابلات"؟
  • ... you use to be a journalist and of course and ... ... الذي تستخدمه ليكون صحفيا، وبالطبع وحتى ...
- Click here to view more examples -

newspaper

I)

صحيفه

NOUN
  • Who even reads a newspaper anymore? من الذي يَقْرأُ صحيفة الان؟
  • We got a newspaper to run. لدينا صحيفة لإدارتها - خطأ
  • You ever read a newspaper? قَرأتَ أبداً أي صحيفة؟
  • Have you ever read a newspaper? هل سبق و أن قرأت صحيفة؟
  • Flowers wrapped in tissue and under that, newspaper. الزهور لَفّتْ في النسيجِ وتحت ذلك، صحيفة.
  • You work in the biggest newspaper in the world. انك تعمل في أكبر صحيفة في العالم.
- Click here to view more examples -
II)

الصحيفه

NOUN
Synonyms: paper, tabloid
  • I have to close this newspaper now. يجب أن أغلق الصحيفة الآن
  • Here is the newspaper article. هذا هو المقال الذي نٌشر في الصحيفة
  • This is a picture of him reading today's newspaper. هذه صورةُ له قِرأت الصّحيفةِ اليوم
  • You done with that newspaper? هل انتهيت من الصحيفة؟
  • I found this newspaper story in the archives. لقد وجدتُ هذه القصّة في الصحيفة مع الأرشيف
  • And this newspaper is not prepared to make 'em. وهذه الصحيفة ليست مستعدة لهم
- Click here to view more examples -
III)

جريده

NOUN
Synonyms: el, journal, gazette, reuters, afp
  • And you run a newspaper? وأنت تدير جريدة ؟؟
  • A newspaper's interested in my house? جريدة مهتمّة بمنزلي ؟
  • Anyone who reads a newspaper knows about that. كل من يقرأ جريدة يعلم به.
  • Or a school newspaper, or any one of us. أو جريدة المدرسة ، أو أياً منا
  • You can read a newspaper during, or something. يمكنك أن تقرأ جريدة خلال.
  • That way, when a newspaper is searching for photos ... بهذه الطريقة، عندما تبحث جريدة ما عن صور لموضوع ...
- Click here to view more examples -
IV)

الصحف

NOUN
  • Live out my life inventing stories for a national newspaper. قضيت حياتي في اختراع القصص و نشرها في الصحف الوطنية
  • Did you read the local newspaper recently? هل قرأت الصحف المحلية مؤخراً؟
  • Not on public relations and newspaper articles. لا بالعلاقات العامة وبمقالات الصحف
  • That image was printed in the local newspaper. تم طبع تلك الصورة في الصحف المحلية
  • The kid from the newspaper article? الفتى الّذي في المقالة في الصحف؟
  • Would you like a newspaper to read? هل ترغب في قراءة الصحف؟
- Click here to view more examples -
V)

الجريده

NOUN
Synonyms: gazette, journal
  • It was in the newspaper. لقد كان في الجريدة.
  • I read the newspaper every single day. إنني أقرأ الجريدة في كل يوم
  • We worked for the same newspaper. نعمل لصالح نفس الجريدة
  • Why is he giving him that newspaper? لماذا يعطيه الجريدة؟
  • We get that newspaper. نحن نحصل على تلك الجريدة!
  • I read it in the newspaper. لقد قرات عنه فى الجريدة
- Click here to view more examples -
VI)

صحيفتكم

NOUN
  • I already have a subscription to your newspaper. لدي بالفعل اشتراك مع صحيفتكم
  • how was your newspaper that night كيف كان صحيفتكم في تلك الليلة
  • please check your newspaper for the day and time يرجى التحقق من صحيفتكم لهذا اليوم والوقت
  • ... get less interested so lets people read the newspaper see your ... يحصلون على أقل اهتماما حتى يتيح للناس قراءة انظر صحيفتكم
  • ... you just failure and dictate your newspaper ... انت فقط الفشل وتملي صحيفتكم
  • ... where efficient on your newspaper guys are all ... حيث كفاءة اللاعبين على صحيفتكم كلها
- Click here to view more examples -
VII)

الجرائد

NOUN
  • Go on your newspaper route today? هل وزعت الجرائد اليوم؟
  • I invented tuning out with the newspaper. أنا من اخترع التجاهل بإستخدام الجرائد
  • I recognize your picture from the newspaper. لقد تعرّفت على صورتك من الجرائد
  • You smile when your picture's taken for the newspaper. لقد كنت مبتسما عندما كانت صورتك في الجرائد
  • Newspaper advertisements and possibly the name of the paper. إعلانات الجرائد وربما اسم الجريدة.
  • ... every scandal sheet and every newspaper. ... كل ورقة فضيحة في الجرائد
- Click here to view more examples -
VIII)

ذكرت صحيفه

NOUN
Synonyms: reported
  • A local newspaper said there are some ... وذكرت صحيفة محلية ان هناك حوالى ...
  • newspaper reported given power for ... وذكرت صحيفة السلطة نظرا ل وأفرج ...
IX)

صحفيه

NOUN
  • ... lot of television coverage and newspaper stories about the day. ... تغطية تليفزيونية كبيرة واخبار صحفية عن هذا اليوم .
  • ... with tax return and newspaper stories. ... بتصريح الضريبة وقصص صحفية
  • ... and other institutions and to newspaper articles. ... ومؤسسات أخرى ومقاﻻت صحفية.
  • ... the campaign also included radio, television and newspaper reports. ... وتضمنت الحملة كذلك تقارير إذاعية وتلفزيونية وصحفية.
  • I want full newspaper coverage, I want ... أريد تغطية صحفية كاملة أريد مواضيع فى ...
  • ... Special Rapporteur gave several newspaper, radio and television interviews and ... ... وأجرى المقرر الخاص أيضا عدة مقابﻻت صحفية وإذاعية وتلفزيونية ...
- Click here to view more examples -

reporter

I)

مراسل

NOUN
Synonyms: correspondent, icq
  • A really fine reporter. أي مراسل لَطِيف جداً.
  • Guy who used to work here was a great reporter. الشخص الذي كان يعمل هنا كَان مراسل عظيم
  • So you're not a reporter? لذا أنت لَسْتَ مراسل؟
  • Which will be every reporter. والذي سيكون كل مراسل - .
  • And you call yourself a real reporter? و تدعو نفسك مراسل حقا؟
  • Do you mind, as a reporter? هل تمانعين، كمُراسل؟
- Click here to view more examples -
II)

المراسل

NOUN
  • But a reporter's first allegiance is to the truth. لكن للمراسل الولاء الأول للحقيقة
  • Guess who the reporter is? خمن من هو المراسل؟
  • I am just such a reporter. أنا مجرد مثل هذا المراسل.
  • The reporter's been nominated for a pulitzer. المراسل سبق أن ترشح ."
  • But what about the reporter? لكن ماذا عن المراسل؟
  • And that reporter, all he asked me about was ... هذا المراسل، جلّ ما سألني عنه هو ...
- Click here to view more examples -
III)

الصحفي

NOUN
  • Or when that reporter ambushed you? أو حين أوقع بك ذلك الصّحفي؟
  • Next is another one of those investigative reporter shows. التالي هو مسلسل آخر لعروض الصحفي المحقق
  • I want you to follow this reporter. أريدك أن تتبعّ هذا الصُحفيّ
  • That reporter just got a photo of you. هذا الصحفي حصل للتو على صورة لك
  • ... the one that talked to the reporter? ... هي من تحدّثت مع الصحفي؟
  • I don't care what that reporter said. لا يهمني ما قاله ذلك الصحفي
- Click here to view more examples -
IV)

ريبورتر

NOUN
V)

المحرر

NOUN
  • Hey, you're that reporter, right? مرحباً أنت ذلك المحرر صحيح, - نعم
  • ... knows something about our reporter friend. ... " البغيض يعرف شيئاً" صديقنا المحرر
VI)

صحفيه

NOUN
  • If you're a reporter, my answer is no. إن كنت صحفية فإجابتي لا
  • I know you're just a reporter, but you used ... انا أعلم انك صحفية ولكن بالتأكيد انت ...
  • ... want to talk to no reporter. ... أريد أن أتكلم مع أي صحفية - هل تمزحين؟
  • ... your job different from being a reporter? ... تختلف وظيفتك من حيث كونك مراسلة صحفية ؟
  • What kind of guy surrenders to a tv reporter? أي نوع من الرجال يسلِّم نفسه إلى مراسلة صحفية؟
  • You're a reporter now. أنتِ مراسلة صحفية الآن.
- Click here to view more examples -
VII)

صحفي

NOUN
Synonyms: press, journalist, news
  • Why would she be calling a reporter? لما ستتصل بصحفيّ ؟
  • I actually am a reporter. في الحقيقة انا صحفي بالفعل
  • ... a hallway around here without a reporter asking the question. ... في هذا الممر بدون صحفي يطرح سؤال
  • ... days ago, said he was a reporter. ... أيام , قال بأنه صحفي
  • I just need two minutes to wrangle a reporter. أحتاج فقط لدقيقتين لمشاحنة صحفي
  • So, you are a reporter? إذاً، أنتَ صحفي؟
- Click here to view more examples -
VIII)

صحافي

NOUN
Synonyms: journalist
  • A reporter from one of the tabloids called this morning. صحافي من إحدى الصحف اتصل اليوم

releases

I)

الاطلاقات

NOUN
  • ... targeting reductions in uses, releases and exposures. ... وتحديد أهداف الخفض في الاستخدامات والإطلاقات وحالات التعرض.
  • ... countries to measure such releases. ... البلدان من قياس حجم هذه الإطلاقات.
  • ... obligatory reduction of such releases, and a format was provided ... ... الخفض الإلزامي لهذه الإطلاقات، وقدمت استمارة ...
  • Releases of ozone-depleting substances may be considered to have ... ويمكن اعتبار أن الإطلاقات للمواد المستنفدة للأوزون ...
  • ... Identification and quantification of releases ... تحديد وتقدير حجم الإطلاقات
  • ... to prevent and reduce releases from various sources; ... لتلافي وخفض الإطلاقات من مختلف المصادر؛
- Click here to view more examples -
II)

النشرات

NOUN
  • As it opens up it releases its magnetic field. كما أنه يفتح المجال المغناطيسي النشرات.
  • But it releases more of these neutrons. لكن أكثر من هذه النشرات النيوترونات.
  • maintain releases to like him and you don't don't الحفاظ على النشرات لمثله وأنت لا لا يصيب
  • great power approval from an old thorough releases involved here موافقة السلطة من رائعة وشاملة النشرات القديمة المعنية هنا
  • slept that at flood releases of their review of a citizen ينام في النشرات التي طوفان من استعراضها لمواطن
  • releases stuck with me was that كان النشرات التي تمسك معي
- Click here to view more examples -
III)

اطلاقات

NOUN
  • ... substantial reductions in emissions and releases of mercury from products and ... ... خفضا كبيرا في انبعاثات وإطلاقات الزئبق من المنتجات والعمليات ...
  • ... have a low potential for releases to the environment. ... ذات إحتمال ضعيف بالنسبة لتصدير إطلاقات إلى البيئة.
  • ... a reduction in the uses and releases of mercury; ... خفض في استخدامات وإطلاقات الزئبق؛
  • ... have a low potential for releases to the environment. ... ذات إحتمال ضعيف بالنسبة لتصدير إطلاقات إلى البيئة.
  • ... or eliminate uses and releases of mercury, thus encouraging the ... ... أو وقف استخدامات وإطلاقات الزئبق ومن ثم تشجيع ...
  • so we went to my column releases to لذلك ذهبنا إلى إطلاقات مقالي إلى
- Click here to view more examples -
IV)

الاصدارات

NOUN
  • Your feedback helps us to improve upcoming releases. تساعدنا ملاحظاتك بتحسين الإصدارات القادمة.
  • These functions might be in future releases. قد تكون هذه الوظائف موجودة في الإصدارات المستقبلية.
  • The releases have the following version information. وتحتوي الإصدارات على المعلومات التالية.
  • These functions might be implemented in future releases. قد يتم تطبيق وظائف هذه الأزرار في الإصدارات المستقبلية.
  • The meaning of these attributes may change in future releases. معنى هذه السمات قد يغير من الإصدارات المستقبلية.
  • New time zones might appear in future releases. وربما تظهر مناطق زمنية جديدة في الإصدارات المستقبلية.
- Click here to view more examples -
V)

اصدارات

NOUN
  • They said it would be in new releases. إنهم يقولون أنه سيكون هناك إصدارات جديدة
  • ... simultaneously through a number of project releases? ... في نفس الوقت خلال عدد من إصدارات المشروع ؟
  • ... information to tell you about new features and product releases. ... لإخبارك عن الميزات الجديدة وإصدارات المنتجات.
  • ... a longer than typical gap between service pack releases. ... فجوة أكبر من المعتاد بين إصدارات حزم الخدمة.
  • ... links below to review the most recent security update releases. ... الارتباطات أدناه لمراجعة أحدث إصدارات تحديثات الأمان.
  • ... purchase order type quotation that is used in earlier releases. ... عرض أسعار من نوع أمر الشراء المستخدم في إصدارات سابقة.
- Click here to view more examples -
VI)

صحفيه

NOUN
VII)

يطلق

VERB
  • so he wait five days he releases this picture حتى انه انتظر خمسة أيام كان يطلق هذه الصورة
  • like it releases all these spheres مثل ذلك يطلق جميع هذه المجالات
  • because it releases large amounts لأنه يطلق كميات كبيرة
  • a wire attached to it releases a weight and locks up ... السلك المرتبط به يُطلق .وزن ويغلق ...
  • ... get on the floor releases diaries that ... الحصول على الأرض التي يطلق اليوميات
  • First, this explosion releases so much energy أولاً، هذا الانفجار يُطلق الكثير من الطاقة
- Click here to view more examples -
VIII)

تصدر

VERB
  • It also releases fewer toxic fumes. كما أنها لا تصدر إلا القليل من الأبخرة السامة.
  • Releases resources held by an object ... تصدر موارد تم إجراؤها من قبل كائن ...
  • ... to open the file until the other process releases it. ... لفتح الملف إلى أن تصدر عملية أخرى عليه.
- Click here to view more examples -
IX)

تطلق

VERB
  • What is it about this bond that releases energy? و ماذا عن هذه الرابطة التى تطلق الطاقة ؟
  • She opens, and releases hundreds of these sensors ... وتنفتح بداخله وتطلق الالاف من هذه المجسات ...
  • when he releases the proc which to him was everest عندما تطلق بروك الذي كان له ايفرست
- Click here to view more examples -
X)

الافراج عن

NOUN
Synonyms: release, released, freed

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.