Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Curvature
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Curvature
in Arabic :
curvature
1
انحناء
NOUN
Synonyms:
nod
,
bending
... to add a road with three degrees of curvature.
... لإضافة طريق ذي ثلاث درجات انحناء.
Behind them, the curvature of the banks soon bounded ...
وراءهم ، وانحناء للبنوك يحدها قريبا ...
... actual you can see the curvature of the
... الفعلية تستطيع أن ترى في انحناء
... the road beyond the curvature of the ground, and he ...
... الطريق إلى ما بعد انحناء الأرض، وانه ...
... of retreating beyond a curvature in the natural wall, ...
... تتراجع إلى أبعد من انحناء في الحائط الطبيعية ، ...
- Click here to view more examples -
2
الانحناء
NOUN
Synonyms:
bending
,
bend
,
bows
,
bend over
,
bowing
,
crouch
Drag yellow diamond to adjust curvature.
ثم اسحب المعين الأصفر لضبط الانحناء.
To define the curvature of the rounded curve, enter a ...
لتعريف الإنحناء للمنحنى الدائري، قم بإدخال ...
3
تقوس
NOUN
Synonyms:
arched
,
arching
... point that influences the curvature of a spline segment.
... النقطة التي تؤثر على تقوس قطعة واصلة.
More meaning of Curvature
in English
1. Nod
nod
I)
ايماءه
NOUN
Synonyms:
gesture
The man replied merely by a nod of assent.
أجاب الرجل بمجرد إيماءة من موافقة.
You just nod, agreed?
إيماءة فقط، موافق؟
No hint, no nod, no nudge.
لا تلميح ، لا إيماءة ، لا دفع
No hint, no nod, no nudge?
أي تلميح ، أي إيماءة أى دفع؟
... then the ogre began to nod his head, and to ...
وبدأت بعد ذلك الغول إلى إيماءة رأسه، وإلى ...
- Click here to view more examples -
II)
اومئ
NOUN
I only have to nod?
أنا عليّ فقط أن أومئ ؟
Take my advice, just nod and say yes.
خذ نصيحتي أومئ برأسك وقل نعم
Just nod your head if you understand me.
فقط أومئ برأسك لو كنت تفهمني
Just nod and say "it's lyrical."
فقط أومئ برأسك وقولى انه متناغم
- Click here to view more examples -
III)
اوميء
VERB
Nod your head if you believe me.
أوميء برأسك إن كنت تصدقني
Just nod your head.
فقط أومىء برأسك هل تفهمنى ؟
Nod your head or something.
أومىء برأسك أو شىء ما
Nod your head if you understand me.
أومىء برأسك إذا كنت تفهمنى
- Click here to view more examples -
IV)
موافقه
NOUN
Synonyms:
approval
,
consent
,
okay
,
agreement
,
concurrence
,
endorsement
I seemed just to nod and open my eyes.
وبدا لي لمجرد موافقة وفتح عيني.
... and might not wake with a nod next moment and find ...
... قد استيقظ وليس مع لحظة موافقة المقبل، والعثور ...
nod and slipping out of the room.
موافقة والانزلاق خارج الغرفة.
She gave a quick nod of assent just as the
وأعطت موافقة سريعة من موافقة مثلما
that you've been calling with a nod man
أن كنت قد تم استدعاء مع رجل موافقة
- Click here to view more examples -
V)
الايماءه
NOUN
Synonyms:
gesture
A nod is usually down, then back up.
الإيماءة عادة ما تكون لأسفل ثم لأعلى ثانيةً
towards the land of Nod, when I heard ...
نحو أرض الإيماءة ، وعندما سمعت ...
... moment I give you the nod.
... اللحظة التي أعطيك فيها الإيماءة.
- Click here to view more examples -
VI)
اشاره
NOUN
Synonyms:
signal
,
reference
,
indication
,
referring
,
flag
,
hint
,
allusion
A nod for each shilling.
اشارة لكل شلن.
whereas mister not waiting in the nod
في حين لا ينتظر سيد في إشارة
finding a nod of assent.
العثور على إشارة للموافقة.
She gave a quick nod of assent just as the
"أعطت إشارة سريعة لموافقة مثلما
And in the nod and in the firm set ...
وفي اشارة وفي مجموعة شركة ...
- Click here to view more examples -
VII)
انحناء
NOUN
Synonyms:
curvature
,
bending
2. Bend
bend
I)
ينحني
VERB
Synonyms:
bends
,
bow
,
bending over
,
bows
Nothing could bend or soften him.
لا شيء يمكن أن ينحني أو تخفف منه.
You should bend your arms.
يجب أن ينحني ذراعيك.
A grief and shame made her bend her head.
قدم الحزن والعار ينحني لها رأسها.
They stretch or bend.
هم امتداد أو ينحني.
... want this thing to bend a lot.
... تريد لهذا الشيء أن ينحني كثيرا
She waved from the window until the bend hid him.
ولوحت من النافذة حتى ينحني طمره.
- Click here to view more examples -
II)
بيند
NOUN
No, they're halfway back to bend.
لا ، أنهم في نصف طريق العودة إلى بيند
... in that same south bend tribune peace
... في الجنوب أن نفس السلام منبر بيند
... which may or may not be implicit in bend
... والتي قد تكون أو لا تكون ضمنية في بيند
spinning down a big bend stern first.
الغزل بانخفاض كبير بيند شتيرن الأولى.
- Click here to view more examples -
III)
ثني
VERB
Synonyms:
discourage
,
dissuade
,
bending
,
drape
,
heathen
,
bent
,
seconded
I know who you want to bend the rules for.
أعرف لمن تريدين ثني القواعد
Bend the back cover until it is released.
قم بثني الغطاء الخلفي حتى يتم تحريره.
Help me bend these bars back.
ساعدني في ثني تلك القضبان
Bend the back cover until you hear a snap ...
قم بثني الغطاء الخلفي حتى تسمع صوت طقطقة، ...
You had arthroscopic surgery, you can't bend a knee?
هل أجريت جراحة تكميلية لا يمكنكِ ثنيّ ركبتكِ؟
So they couldn't bend their arms?
ألم يمكنهم ثني أذرعهم؟
- Click here to view more examples -
IV)
منعطف
NOUN
Synonyms:
turn
,
juncture
,
detour
And there was always the bend in the road!
وكان هناك دائما منعطف في الطريق!
Now there is a bend in it.
الآن هناك منعطف في ذلك.
... ditch a piece, around the first bend.
... خندق قطعة، حول أول منعطف.
south of the big bend the country
الجنوب من منعطف كبير في البلاد
bend after bend, but he could not gain.
منعطف بعد منعطف ، لكنه لا يمكن أن يكسب.
- Click here to view more examples -
V)
الانحناء
VERB
Synonyms:
bending
,
bows
,
bend over
,
bowing
,
curvature
,
crouch
Their strong passions must either bruise or bend.
يجب أن العواطف القوية إما كدمة أو الانحناء.
We passed the bend and nothing happened.
عَبرنَا الإنحناءَ و لم يحدث شيء
Only one who can bend it to his will.
واحد فقط يمكنه الانحناء لإرادته.
We passed the bend and nothing happened.
عبرنا الإنحناء و لم يحدث شيئ
Only one who can bend it to his will.
واحد فقط يمكنه الإنحناء لإرادته
... is absolutely powering around that top bend.
... هو المحرك تماما حول هذا الانحناء العلوي.
- Click here to view more examples -
VI)
خضوع
NOUN
Synonyms:
subordination
,
subjection
,
undergo
,
subjugation
VII)
منحني
NOUN
Synonyms:
curve
,
curved
,
gave me
,
stooped
,
ramp
His chin has a slight bend right here.
ذقنه لديه منحنى طفيف هنا
You never know what's around the next bend.
أنت لا تعلم ما حول منحنى المقبل.
three mile down the bend, and after dinner
ثلاثة أميال أسفل منحنى ، وبعد العشاء
till suddenly at a bend it was as if a
حتى فجأة عند منحنى كان إذا بوصفها
the farther bend of the path.
منحنى أبعد من المسار.
There was a slight bend in the coast, ...
كان هناك منحنى طفيف في الساحل ، ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تنحني
VERB
Synonyms:
bow
,
bow down
,
curtsey
,
bend over
,
bends
,
bending
This is the knife that can bend behind a couch.
هذهِ هي السكين التي يمكنها أن تنحني خلف الأريكة
And what happens to things that don't bend?
ماذا يحدث للأشياء التي لا تنحنِي؟
And what happens to things that don't bend?
وماذا يحدث للأشياء التي لا تنحني؟
I believe that you can bend
أعتقد أنه يمكنك أن تنحني
so they'll bend, stretch, spin ...
لذا سوف تنحني وتتمدد وتدور ...
- Click here to view more examples -
IX)
اثني
VERB
Synonyms:
commended
,
praised
,
ethnic
,
complimented
,
paid tribute
,
applauded
Bend your legs and squat.
إثني ساقيك في .وضع القرفصاء
Bend your knees and be stiff as a board.
الآن، اثني ركبتيك وقِف كاللوح.
Now, bend your knees and go up.
الان , اثنى ركبتك و اصعدى
Bend your knees, keep your ankles together.
اثني ركبتيكِ ابقي كاحليك ملتصقين
Could I just bend the bars?
هل يمكنني ان اثني القضبان؟
- Click here to view more examples -
X)
انحني
VERB
Synonyms:
bowed
,
leaned
,
stooped
,
bent over
,
bow
,
bend over
,
bow down
I don't bend into that position.
لن أنحني لهذا المركز
Now, bend down and touch your toes.
الآن، انحنى وألمس أصابع قدمك
Bend at the hips and reach through your hands.
انحني عند الوركين وأوصلي من .
When I bend like this, you take a leap ...
عندما انحني هكذا قومي بالقفز ...
I may bend the laws of my office at times ...
ربما أنحني للقوانين في طقسي الديني أحياناً ...
Honestly, if I could bend that far, what ...
،ان كنت انحنى لهذه الدرجة لماذا ...
- Click here to view more examples -
3. Bows
bows
I)
الاقواس
NOUN
Synonyms:
parentheses
,
brackets
,
braces
,
arches
,
arcs
,
curly
,
crossbows
You look great in buttons and bows!
أنت تبدو رائعاً بالأزرار و الأقواس
Those big dresses with those fancy pink bows.
تلك الفساتين كبيرة مع تلك الأقواس الوردية
It was in the bows, and looking out.
وكان ذلك في الأقواس ، وتلتفت.
... about are ribbons and feathers and bows.
... حول الأشرطة والريش و الأقواس
... more energy in those bows.
... طاقة أكثر في هذه الأقواس.مستعدون؟
- Click here to view more examples -
II)
اقواس
NOUN
Synonyms:
parentheses
,
brackets
,
braces
,
arcs
,
arches
,
festoons
Something and something, and buttons and bows!
شيئا ما , شيئا ما و أقواس و أزرار
I want to see pink flowers, ribbons, bows.
أريد رؤية الزهور الوردية، الأشرطة، أقواس.
Things and buttons, buttons and bows!
أشياء و أزرار ,أزرار و أقواس
I know one bows and performs prostrations.
يَعْرفُ أقواسَ واحدة ويُؤدّي الإنهياراتَ.
hold me boxed into the bows, as a moment
عقد محاصر لي في أقواس ، باعتبارها لحظة
- Click here to view more examples -
III)
الانحناء
NOUN
Synonyms:
bending
,
bend
,
bend over
,
bowing
,
curvature
,
crouch
... of perpendicular rope were visible at the bows.
... من حبل عمودي مرئية في الانحناء.
now that obama is doing in everybody bows her head
والآن بعد أن أوباما يقوم به الجميع في الانحناء رأسها
bows to the people, and says the great
الانحناء للشعب ، ويقول كبير
... boat and marring the bows.
... قارب والتجريح والانحناء.
towards the bows, and stood eyeing the boom ...
نحو الانحناء ، وقفت تتطلع الطفرة ...
- Click here to view more examples -
IV)
ركع
NOUN
Synonyms:
knelt
,
kneeled
the bows, for the bows were almost inside ...
ركع ، لكانوا داخل الأقواس تقريبا ...
The two upper bows rather gave the impression ...
ركع two العليا أعطى الانطباع بدلا ...
round the bows to the starboard side, ...
جولة ركع على الجانب الايمن ، ...
... his eminence were exchanging very low bows and
... سماحة تبادل منخفضة جدا وركع
... on the platform, touched up the immense bows
... على المنصة ، لمست حتى ركع هائلة
- Click here to view more examples -
V)
ينحني
NOUN
Synonyms:
bend
,
bends
,
bow
,
bending over
Everyone is polite, everyone smiles and bows.
كلّ شخص مؤدّب، كلّ شخص يبتسم وينحني.
If he bows, you must bow ...
إذا ينحني، أنت يجب أن تنحني ...
4. Bend over
bend over
I)
انحني
VERB
Synonyms:
bowed
,
leaned
,
stooped
,
bent over
,
bow
,
bow down
Now pull down your pants and bend over.
الأن أنزل بنطالك و أنحني
Bend over and touch your toes.
أنحني وألمسي أصابع أقدامك
II)
الانحناء
VERB
Synonyms:
bending
,
bend
,
bows
,
bowing
,
curvature
,
crouch
strip searched her and ask her to bend over at the waist
قطاع بحثت لها وأسألها على الانحناء عند الخصر
I can't really bend over in this thing.
لا أستطيع الإنحناء في هذا الشيء
I couldn't bend over and put on my shoes, so ...
لم أتمكن من الانحناء ووضع على حذائي، ولهذا ...
- Click here to view more examples -
III)
تنحني
VERB
Synonyms:
bow
,
bow down
,
bend
,
curtsey
,
bends
,
bending
So he says you have to bend over my lap.
يقول : انه يريد منك ان تنحني بين حضني
She'd bend over and take five deep breaths
فإنها تنحني وتأخذ خمسة أنفاس بعمق
5. Bowing
bowing
I)
الركوع
VERB
Synonyms:
kneeling
... her anger and her shame, bowing her dark head.
... غضبها والعار لها ، والركوع رأسها الظلام.
prevents me from bowing my old head too soon.
يمنعني من الركوع رأسي القديم قريبا جدا.
behavior or bowing to the ground;
سلوك أو الركوع على الأرض، لكنها
scarcely bowing to the guests, sank into a
الركوع نادرا للضيوف، وغرقت في
stiffly bowing to her across the space of gleaming floor.
بتصنع الركوع لها عبر فضاء الكلمة البراقة.
- Click here to view more examples -
II)
الانحناء
VERB
Synonyms:
bending
,
bend
,
bows
,
bend over
,
curvature
,
crouch
After years of bowing to government officers.
بعد سنواتِ مِن الإِنحِناء للضباط الحكوميون
After years of bowing to government officers
بعد سَنَواتِ مِنْ الإِنحِناء للضبّاط الحكوميون
She arose, and bowing her stiff, lofty bow ...
انها نشأت ، والانحناء لها شديدة ، القوس النبيلة ...
This bowing down has become ritual in ...
هذا الانحناء قد اصبح طقوس في ...
... mademoiselle extended to him, and bowing over it, bore
... وجهت إليه آنسة ، والانحناء أكثر من ذلك تحملت ،
- Click here to view more examples -
6. Crouch
crouch
I)
كراوتش
NOUN
II)
ربض
NOUN
III)
الانحناء
NOUN
Synonyms:
bending
,
bend
,
bows
,
bend over
,
bowing
,
curvature
7. Arched
arched
I)
يتقوس
ADJ
I arched my neck and set off at my best pace ...
يتقوس أنا رقبتي وانطلقوا في وتيرة قصارى جهدي ...
gloom of the great trees which arched above our heads.
الكآبة من الأشجار الكبيرة التي يتقوس فوق رؤوسنا.
that remains a product of the family arched
الذي يبقى منتج في عائلة يتقوس
hundred yards long, completely arched over with huge, ...
مئات من الامتار طويلة ، تماما يتقوس على مدى ضخمة ، ...
I arched my poor thin neck, raised my tail ...
يتقوس أنا رقبتي رقيقة الفقراء، ورفع ذيل بلدي ...
- Click here to view more examples -
II)
مقوسه
ADJ
Synonyms:
bending
,
curved
... and just in front of the arched window.
... وعادل امام نافذة مقوسة.
faces at the arched window.
وجوه على نافذة مقوسة.
defeated my arm with something of an arched eyebrow
هزم ذراعي بشيء من الحاجبين مقوسة
defeated my arm or something of an arched eyebrow
هزم ذراعي أو شيء من الحاجبين مقوسة
arched abdomen divided up into rigid bow like sections.
البطن مقوسة تقسيمه إلى أقسام مثل القوس جامدة.
- Click here to view more examples -
III)
المقوسه
ADJ
obscurity behind the arched window, - then with a ...
غموض وراء النافذة المقوسة، - ثم بابتسامة ...
... than to look out of the arched window and see a
... من أن ننظر من النافذة المقوسة وانظر
... I had entered a vast arched cavern, which stretched into
... كنت قد دخلت الكهف المقوسة واسعة ، والتي امتدت إلى
... , in this low-arched hall, a soldier ...
... ، في هذه القاعة المقوسة المنخفضة ، فإن الجندي ...
- Click here to view more examples -
IV)
تقوس
ADJ
Synonyms:
arching
,
curvature
grown men with the arched eyebrow
نمت الرجال مع تقوس الحاجبين
he had an arched eyebrow, a lively eye, ...
كان له تقوس الحاجبين ، عين حية والأذنين ...
Then trembling, whinnying, and with arched
ثم يرتجف ، الصهيل ، ومع تقوس
... and miserable old dungeon, with an arched
... وبائسة زنزانة القديمة، مع وجود تقوس
- Click here to view more examples -
V)
مقنطر
ADJ
At this arched window, throwing it open, but keeping ...
في هذا الإطار مقنطر، رمي مفتوحا، ولكن الحفاظ ...
... of a low, arched doorway
... المدخل ، وانخفاض مقنطر
... parting glance up at the arched
... لمحة فراق حتى في مقنطر
... themselves passing beneath the arched entrance of a large structure of ...
... نفسها تمر تحت مدخل مقنطر من بنية كبيرة من ...
high in the arched blueness floated small clouds of snow ...
طرحت عالية في الزرقة مقنطر متفرقة صغيرة من الثلج ...
- Click here to view more examples -
VI)
المقنطر
ADJ
arched door, grave personages, announced
أعلن الباب المقنطر ، وشخصيات القبر ،
VII)
معقوده
VERB
Synonyms:
held
The middle ribs were the most arched.
كانت أضلاعه المتوسطة الأكثر معقودة.
into which the carriage drove through an arched gateway.
مما دفع إلى نقل من خلال عبارة معقودة.
At intervals, it arched forth its vast archangel wings ...
على فترات ، معقودة عليه ذهابا الشاسعة اجنحة الملائكة ...
At intervals, it arched forth its vast archangel wings ...
على فترات ، معقودة عليه ذهابا الشاسعة أجنحة الملائكة ...
- Click here to view more examples -
8. Arching
arching
I)
الظليل
NOUN
... where the high, arching boughs made a chapel.
... فيه عالية ، والفروع التي الظليل مصلى.
with the arching leaves coming over, so ...
مع الأوراق الظليل القادمة أكثر، بحيث ...
II)
تقوس
VERB
Synonyms:
arched
,
curvature
the lower back and then arching it the other way ...
أسفل الظهر وتقوس ثم في الاتجاه الآخر ...
arching in that initiated it's ...
تقوس في ذلك انها بدأت ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
17 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.