Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Catcher

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Catcher in Arabic :

catcher

1

الماسك

NOUN
  • You will not be elected dog catcher. فلن يتم أنتخاب الكلب الماسك
  • the finest dog catcher this glove everywhere الماسك أرقى الكلب هذه القفازات في كل مكان
  • the catcher contains restricted l الماسك يحتوي على لتر تقييد
  • is a catcher who catches the pitches from the pitcher هو الماسك الذي يمسك الملاعب من الإبريق
  • the catcher stepping on home plate holding the الماسك داس على لوحة الوطن عقد
- Click here to view more examples -
2

كاتشر

NOUN
Synonyms: kutcher
  • What did you do at Catcher's apartment? ماذا كنت تعمل في شقة (كاتشر)؟
  • Another ruse, Catcher? حيلة أخرى، كاتشر؟
  • It was once said of Catcher in the Rye: كما قال أحدهم عن فيلم "كاتشر إن ذا راي"
  • "Catcher in the Rye." " كاتشر فى الرايخ"
- Click here to view more examples -
3

سقاطه

NOUN
Synonyms: latches
4

ملتقط

NOUN
  • ... how in baseball there's a pitcher and a catcher? ... كَيف هو البيسبولِ هناك رامي و ملتقط للكرة؟
  • Don't we need a catcher? الأ تحتاج الي ملتقط؟
  • "Rat catcher", good for nothing. "مُلتقط الفئران" لا ينفع لشيء
- Click here to view more examples -
5

الصيد

NOUN
Synonyms: fishing, hunting, catch, hunt
  • their hair catcher had that may be ... كان شعرهم الصيد التي قد تكون على ...
  • catcher known made you change your mind that you change ... جعل الصيد المعروفة غيرت رأيك التي غيرت ...
  • now yet catcher usual no argument my so ... الآن بعد الصيد المعتادة أي حجة حتى بلدي ...
- Click here to view more examples -
6

صائد

NOUN
Synonyms: hunter
7

لافت

NOUN
Synonyms: remarkable, impressively, striking, remarkably, strikingly

More meaning of Catcher

1. Kutcher

kutcher

I)

كوتشر

NOUN
II)

كاتشر

NOUN
Synonyms: catcher
2. Latches

latches

I)

المزالج

NOUN
  • that latches the door into place and أن المزالج الباب في مكانه و
  • ... an excuse to get out of the latches ... عذر للخروج من المزالج
II)

سقاطه

NOUN
Synonyms: catcher
III)

صمامات

NOUN
Synonyms: valves, fuses, fuzes, fuze, fusing
3. Fishing

fishing

I)

صيد السمك

NOUN
  • We must go fishing again. يجب أن نذهب لصيد السمك ثانية.
  • Hoping to get on a fishing crew. آمل أن أنظم إلى فريق صيد السمك
  • Maybe tomorrow we could go fishing. ربما يجدر بنا الذهاب لصيد السمك غداً
  • I could take him fishing. و استطيع ان اخذه لصيد السمك
  • Remember you said we'd go fishing? أتذكّر أنّك قلت بأنّنا سنذهب لصيد السمك؟
  • Thought you and me might go fishing. خِلْتُ أن كلانا سيذهب لصيد السمك
- Click here to view more examples -
II)

الصيد

NOUN
Synonyms: hunting, catch, hunt
  • Have you done much fishing? هل قمت بالكثير من الصيد ؟
  • When it floods, we can swim or go fishing. عندما تفيض يمكننا الذهاب الى السباحة او الصيد
  • It is not about fishing. الأمر لا يتعلق بالصيد
  • He went to the fishing grounds! لقد ذهب الى ارض الصيد
  • Did she like fishing? هل كانت مثل الصيد؟
  • We knew you stole that fishing boat. عرفنا أنك سرقت سفينة الصيد
- Click here to view more examples -
III)

صيد

NOUN
Synonyms: hunting, catch, hunt, fished
  • People want to change this place into a fishing area. الناس يريدون تغيير هذا المكان إلى منطقة صيد
  • And what's with sending fish to fishing villages? وماذا عن ارسال سمك لقرى صيد؟
  • I spent all summer on a fishing boat. لقد قضيت الصيف كله .على قارب صيد
  • I was on a fishing excursion with my class. كنت في رحلة صيد مع زملاء صفّي.
  • You just got back from another fishing trip. عدت للتو من رحلة صيد أخرى
  • An old fishing net for me. وشبكة صيد قديمة لي
- Click here to view more examples -
IV)

صيد سمك

NOUN
  • I think fishing might be more fun with you. أعتقد صيد سمك قَدْ يَكُونُ مرح أكثر مَعك.
  • You seen any fishing waters around here? رأيت أيّ صيد سمك مياه حول هنا؟
  • Hoping to get on a fishing crew. ارجو ان انظم الى فريق صيد سمك
  • Have you seen any fishing waters around here? رأيت أيّ صيد سمك مياه حول هنا؟
  • ... more importance than an ice fishing trip? ... أكثر أهمية من رحلة صيد سمك الثلج ؟
  • outrage at a shark fishing trip غضب في رحلة صيد سمك القرش
- Click here to view more examples -
4. Hunting

hunting

I)

الصيد

NOUN
Synonyms: fishing, catch, hunt
  • Is hunting so popular here? هل للصيد شعبية هنا؟
  • They said they were going hunting. لقد قالوا أنهم ذاهبون للصيد
  • He says they've gone hunting. يقول أنهم ذهبوا الى الصيد.
  • I sell ad space in hunting and recreation magazines. أنا أبيع الإعلانات فى مجلات الصيد
  • Hunting is their most honored tradition. الصيد هو التقليد الأكثر احتراماً
  • I do a lot of the swamps hunting knows it. أفعل الكثير من الصيد المستنقعات يعرف ذلك.
- Click here to view more examples -
II)

صيد

NOUN
Synonyms: fishing, catch, hunt, fished
  • Dad let you go on a hunting trip by yourself? هل سمح لك والدنا بالذهاب برحلة صيد وحدك
  • I want hunting parties. أريد فرق صيد!!
  • Probably a bullet from a hunting rifle. ربما أنها رصاصة من بندقية صيد
  • How do you like the bounty hunting business? ما مدى حبك في صيد الجوائز؟
  • Hunting monsters changes you. صيد الوحوش يُغيّر طبيعتك.
  • Who says this is my first time boar hunting? من قال أنها المرة الأولى لى لصيد الخنازير؟
- Click here to view more examples -
III)

القنص

NOUN
Synonyms: sniping, sniper
  • ... i get this fishing and hunting ... وأنا الحصول على هذا الصيد والقنص
  • Agriculture , hunting, forestry الزراعة والقنص والحراجة
IV)

يصطاد

VERB
Synonyms: hunts, hunt, fished, hunted
  • Hunting mice and rats? ليصطاد الفئران والجرذان؟
  • The guy we're looking for is hunting the homeless. الرجل الذي نبحث عنه يصطاد المشردين
  • I know he's hunting or whatever, but ... اعلمُ انهُ يصطاد او مهما كان لكن ...
  • ... that might tell us how he's hunting. ... قد يخبرنا هذا كيف يصطاد
  • ... traveling around the globe hunting big game. ... فى التنقل حول العالم ليصطاد الحيوانات الكبيرة
  • ... times the dragons risk hunting something much bigger. ... بعض المرّات يخاطر التنين ليصطاد شيئا أكبر
- Click here to view more examples -
V)

نصطاد

VERB
Synonyms: hunt
  • We were out hunting, we found them. كنّا نصطاد، وعثرنا عليهم
  • We were hunting, we heard some yelling. كنا نصطاد فوق هذا التل سمعنا بعض الصراخ
  • What do you think it is that we're hunting? ماذا تعتقد أننا نصطاد هنا؟
  • Now who's talking when they should be hunting? لا أحد يجب أن يتكلّم عندما نصطاد؟
  • I gotta know who we're hunting. يجب أن اعرف من نصطاد
  • Let us go hunting for bargains in that market. دعونا نصطاد الصفقات الرابحة في ذاك السوق .
- Click here to view more examples -
VI)

اصطاد

VERB
Synonyms: baited, hunt, fished, hunted
  • I was hunting, hunting in the spine. عندما كنت اصطاد اصطاد في الغابة
  • I was hunting, hunting in the spine. عندما كنت اصطاد اصطاد في الغابة
  • I've been hunting nonstop for the past year. كنت أصطاد دون توقف طيلة العام المنصرم
  • I've been hunting down buffalo thieves, and buffalo traders ... سوف اصطاد سارقين الجواميس وتجار الجواميس ...
  • "Hunting flies, " he tells her. "اصطاد الذباب ," يخبرها .
- Click here to view more examples -
VII)

تصطاد

VERB
Synonyms: hunt
  • Do you want to come hunting with us? هل تريد ان تاتى معنا لتصطاد ؟
  • Hunting in the exact same spot as we're ... تصطاد في نفس المكان الذي ...
  • ... , brother, are you hunting for the wind? ... ، أخي) هل تصطاد الريح؟
  • So you're hunting above the falls now ... إذن فأنت تصطاد من فوق المرتفعات الآن ...
  • You still hunting with them deer slugs, ... أمازلت تّصطاد بهم الغزلان يا ( ...
  • You're hunting with us, right? سوف تصطاد معنا, صح؟
- Click here to view more examples -
VIII)

اصطياد

NOUN
Synonyms: catching, hunt, hunted
  • Hunting two is better than one. إصطياد إثنان افضل من واحد
  • I was bounty hunting for the militia. كنت أقوم باصطياد الأشخاص للميليشيا
  • I believe that someone is hunting down our whole team. أعتقد أن هنالك شخصا ما يقوم بإصطياد فريقنا
  • ... wine when we should be hunting bread. ... النبيذ في حين يجب علينا إصطياد الخبز
  • Some suggest that hunting seals and sea lions ... يقترح البض بأن إصطياد عجول البحر والفقمات ...
  • They're hunting owen. (إنهم ذاهبون لإصطياد (أوين
- Click here to view more examples -
IX)

تطارد

VERB
Synonyms: haunt, chasing, chase, pursed, stalking
  • Still hunting that wraith? ألا زلتَ تطارد ذلك الطيف ؟
  • whose first name is hunting الأول هو اسم الذي تطارد
  • She's hunting something, or someone. إنها تطارد شيئا ما أو شخصا ما
  • she is while the women hunting the higgs boson هي في حين أن المرأة تطارد بوسون هيغز
- Click here to view more examples -
5. Catch

catch

I)

قبض

VERB
Synonyms: arrested, capture, caught, seized, nab, receivable
  • You can also spin it and then catch it. يمكنك أيضا أنها تدور ثم قبض عليه.
  • You want to catch a ride home. أريد أن قبض على العودة إلى الوطن.
  • We must catch him! يجب علينا أن قبض عليه!
  • What happens if they catch us? ماذا يحدث إذا قبض علينا؟
  • I was trying to catch him. كنت أحاول أن قبض عليه.
  • How can we catch him out? كيف يمكننا أن قبض عليه خارج؟
- Click here to view more examples -
II)

القبض

VERB
Synonyms: capture, arrested, arrest, caught, apprehended, receivable
  • You want to catch this guy? هل تريدين القبض على هذا الشاب؟
  • Creating trouble just to catch someone. تصنع المشكلات فقط للقبض على شخص
  • To catch the chancellor. للقبض على المستشار .
  • To catch these monsters. للقبض على تلك المخلوقات
  • Six weeks you are trying to catch the general. ستّة أسابيع و أنت تحاول القبض على الجنرال.
  • Maybe it takes a beast to catch a beast. ربّما يتطلّب القبض على وحش وحشًا
- Click here to view more examples -
III)

اللحاق

VERB
  • I suppose we should catch up with everyone. أنا أعتقد أن يجب علينا اللحاق بالجميع
  • You can catch me up on the way down. يمكنك اللحاق بي في الطريق
  • I was giving you time to catch up. لقد كنت أعطيك وقت للحاق بي
  • If we can catch up to him, before nightfall. إن أمكننا اللحاق به قبل الليل.
  • We havea boat to catch. هلمّ، علينا اللحاق بالقارب
  • Says he'll catch me up at the next lock. ويقول انه سوف اللحاق بي في تأمين المقبل.
- Click here to view more examples -
IV)

المصيد

NOUN
Synonyms: landings
  • ... which makes species identification of the catch difficult. ... الأمر الذي يجعل تحديد أنواع المصيد صعبا.
  • ... for management, and catch certification. ... للإدارة، وشهادات المصيد.
  • and other catch forty weeks that night وغيرها من المصيد 40 أسابيع في تلك الليلة
  • anyway let's catch was i was there على أي حال دعونا المصيد كان كنت هناك
  • but here at the catch ولكن هنا في المصيد
  • ... application of a precautionary approach to catch limits. ... تطبيق النهج الاحترازي لحدود المصيد.
- Click here to view more examples -
V)

الصيد

NOUN
Synonyms: fishing, hunting, hunt
  • They know signs, catch and crooks. هم يعرفون الاشارات والصيد والاحتيال انت تعرف ذلك
  • That was the catch. كان ذلك في الصيد.
  • Must be some catch. لابُد من وُجود بعض الصيد.
  • And your perfect catch hubby. وزوجك الصيد الثمين,
  • This is going to catch on. هذا هو ستعمل على الصيد.
  • We got to catch up with the others! وَصلنَا إلى الصيدِ فوق مَع الآخرين!
- Click here to view more examples -
VI)

الامساك

VERB
Synonyms: constipation, griping, constipated
  • No one was able to catch him. لم يقدر أحد على الإمساك به .
  • Now you're following me to catch the demon! أنت الآن من يتبعني !للامساك بالعفريت
  • Things that could help you catch him. أمور قد تساعدك في الإمساك به.
  • You will never ever catch him like that. لن تتمكن من الإمساك به بتلك الطريقة
  • I want you to try to catch it. اريدك ان تحاول الامساك به
  • After we catch dinner. سنذهب بعد الامساك بالعشاء
- Click here to view more examples -
VII)

التقاط

VERB
Synonyms: capture, pick up, take, taking, ops, snapping
  • I need moment to catch my breath. أحتاج لحظة لالتقاط أنفاسي.
  • You can catch me up on those cases tomorrow. يمكنك التقاط لي على تلك الحالات غدا.
  • That is, if you can catch your breath. هذا إذا استطعت التقاط أنفاسك
  • Value type not allowed as catch type. غير مسموح بنوع القيمة كنوع التقاط.
  • I can practically catch a bullet in my teeth. عملياً أستطيع التقاط رصاصه بأسناني
  • I just have to catch my breath. يجب أن التقاط أنفاسي.
- Click here to view more examples -
VIII)

صيد

VERB
Synonyms: hunting, fishing, hunt, fished
  • Catch some flies for him to eat. صيد بَعْض الذبابِ لَهُ للأَكْل .
  • I knew there was a catch. عَرفتُ أنه كان هناك صيد.
  • And while that may be, there is a catch. وبينما ذلك قَدْ يَكُون، هناك a صيد.
  • People think you use cheese to catch this beauties. الناس تستخدم الجبنه (لصيد هذه الجميلات(الفئران
  • This guy is a real catch for you. هذا الرجل هو صيد حقيقي بالنسبة لك.
  • You actually believe he's a catch. تظنين فى الواقع أنه صيد ثمين
- Click here to view more examples -
IX)

يمسك

VERB
Synonyms: holding, clutched, grabs, grasp, grabbing
  • Get down from there and catch those puppies! إنزل من هناك ويمسك تلك الجراء!
  • I am sure to catch you. أنا متأكد من أن يمسك لك.
  • Want to catch a movie? اراد أن يمسك فلم؟
  • Used to catch a spinning knife in his teeth. كان يعمل ليمسك السكاكين باسنانه
  • And let them catch us? تدعى من يمسك بنا ؟
  • Man who catch fly with chopsticks, ... الرجل الذي يمسك الذباب بالعصي بإمكانه ...
- Click here to view more examples -
X)

امسك

VERB
Synonyms: hold, grab, grabbed, caught, grasped
  • What if he were to catch me acting, then? ماذا لو أمسك بي وأنا أمثل، ماذا سيحدث؟
  • Except it's catch and release. عدى أنها مسألة أمسك وأطلق
  • Catch your pants before they fall. امسك بنطالك قبل أن يقع.
  • I think you wanted me to catch you. أعتقد إنك أردتني أن أمسك بك
  • Torch the whole field to catch a few rats? اوقد كل الابار لكى امسك فقط ببعض الفئران ؟
  • I gotta catch this guy in the act. علي أن امسك هذا الرجل في الحدث
- Click here to view more examples -
XI)

تمسك

VERB
Synonyms: stuck, hold, grab, stick, adherence, clung
  • I know you'd be there to catch me. أعلم أنك ستكون موجود هناك لتمسك بى
  • Go catch a ghost. أذهب لتمسك شبحاً.
  • Send a maniac to catch a maniac. أرسل مهووس كى تمسك بآخر.
  • You want to catch me? تريد أن تمسك بي؟
  • They said don't let her catch you. لقد قالوا لا تدعها تمسك بك
  • I lean, you catch me. أنا أنحنى وأنت تمسك بى حسنا
- Click here to view more examples -
6. Hunt

hunt

I)

هانت

NOUN
Synonyms: hunte
  • You never saw him hunt. أنت لم ير له هانت.
  • Hunt, what do you do? هانت)، ماذا ستفعل؟)
  • that is what is known as the hunt هذا هو ما يعرف باسم هانت
  • We could be frozen in time like Hunt was. (يمكننا التجمُّد في الزمن مثلما كان (هانت
  • good of you hunt would be like puzzle pieces ... جيد منكم هانت سيكون مثل قطعة اللغز ...
  • And the answer is, "Hunt then for food, ... و، والجواب "هانت ثم للأغذية ، ...
- Click here to view more examples -
II)

مطارده

NOUN
Synonyms: chase, chasing, stalked, hunted, flush, manhunt, hunt down
  • But what do you hunt here? ولكن ماذا مطاردة هنا؟
  • We must hunt him down. يجب علينا أن مطاردة يديه وقدميه.
  • Say you will hunt with me. نقول لكم سوف مطاردة معي.
  • They basically hunt for themselves at this point. أنها مطاردة أساسا لأنفسهم في هذه المرحلة.
  • Why do you have to hunt monsters? لماذا عليكَ مطاردة الوحوش ؟
  • Be careful in the hunt, ye mates. كن حذرا في مطاردة ، أيها الزملاء.
- Click here to view more examples -
III)

هنت

NOUN
Synonyms: hunte
  • When did hunt bump up the doughnut budget? متى رفع (هنت) ميزانية الدونات؟
  • Hunt is calling from a building ... ـ(هنت) إتصل من مبني ...
  • Did you tell Hunt any of this? هل أخبرت (هنت) شيئا من هذا؟
  • That is a question for chief Hunt. هذا سؤال للرئيس " هنت " ؟
  • They said Hunt hadn't worked there for three months. قالوا ان هنت توقف عن العمل هناك منذ ثلاثة شهور
  • Hunt definitely worked there as ... هنت كان يعمل هناك بالتأكيد كمستشار ...
- Click here to view more examples -
IV)

اصطياد

VERB
Synonyms: catching, hunting, hunted
  • We are the lads to hunt him up his whale! نحن اللاعبين لاصطياد الحوت الذي يصل اليه!
  • It teaches how to hunt prey. يعلم كيفية اصطياد الفريسة .
  • Until now, a dragon hunt has never been filmed. حتى الآن , اصطياد التنين لم يتم تصويره بعد
  • A way to hunt this thing? طريقة لاصطياد ذلك المخلوق
  • ... in any position to try and hunt. ... في أي منصب في محاولة لاصطياد.
  • ... a brave warrior falls from tree while chimpanzees hunt. ... محارب شجاع يسقط من شجرة وفي حين اصطياد الشمبانزي.
- Click here to view more examples -
V)

الصيد

NOUN
Synonyms: fishing, hunting, catch
  • The hunt was good today, yes indeed? كان الصيد ممتعاً اليوم بالفعل
  • I think we are going to hunt. أعتقد أننا ذاهبون للصيد
  • Was it you who taught him to hunt? هل كنت أنت من علمه الصيد؟
  • I congratulate you on a truly thrilling hunt. أهنئكم على هذا الصيد المثير حقا
  • They agreed not to hunt in the area. لقد وافقوا على عدم الصيد في المنطقة
  • But you said you used to hunt with your dad. لكنك قلت أن كنت تذهب للصيد مع والدك
- Click here to view more examples -
VI)

صيد

NOUN
Synonyms: hunting, fishing, catch, fished
  • Time for a lion hunt? أهذا وقت صيد الأسود؟
  • This whole operation was a mole hunt. هذه العملية بأسرها كانت عملية صيد
  • Internal affairs is handling the mole hunt. الشؤون الداخلية تتولى صيّد الخائن
  • We can hunt some birds together. بإمكاننا صيد بعض الطيور معا
  • The whole operation was a mole hunt. هذه العملية بأسرها كانت عملية صيد - أجل
  • What about the boar hunt? وماذا عن صيد الخنازير؟
- Click here to view more examples -
VII)

تصطاد

VERB
Synonyms: hunting
  • Big dogs got to hunt. الكلاب الكبيرة عليها أن تصطاد
  • I hope you don't hunt with it. أتمنى ألا تكون تصطاد به
  • I wanted to know how it felt to hunt. أردت أن أعرف كيف يكون الشعور عندما تصطاد
  • What do you want to hunt? ماذا تريد انت تصطاد ؟
  • But you said you used to hunt with your dad. لكنك كنت تقول بأنك كنت تصطاد مع والدك
  • You like the way it feels to hunt, no? تعجبك الطريقة التي تشعر بها عندما تصطاد؟
- Click here to view more examples -
VIII)

يصطاد

VERB
Synonyms: hunts, hunting, fished, hunted
  • Does your father still hunt? اما زال والدك يصطاد ؟
  • Do you know why wolves hunt in packs? هل تعلم لماذا يصطاد الذئاب في مجموعات ؟
  • That dog won't hunt, my friend. هذا الكلب لن يصطاد يا صديقى
  • That dog don't hunt. لقد بحثت ,هذا الكلب لا يصطاد
  • When they can't hunt seals, they hunt ... وأذا لم يستطيع أن يصطاد الفقمات فأنه يصطاد ...
  • ... hunt seals, they hunt something else. ... يصطاد الفقمات فأنه يصطاد شيء آخر
- Click here to view more examples -
IX)

تعقب

VERB
Synonyms: track, tracker, trace, keep track, tracing
  • I use him to hunt moose. أنا أستخدمه فى تعقب الغزلان
  • ... the high mood as investors continued to hunt superior shares. ... حالة نشاط حيث واصل المستثمرون تعقب الاسهم الممتازة .
  • ... other measures in the hunt for the submarine, but failed ... ... واتخذت اجراءات اخرى لتعقب الغواصة ولكنها فشلت ...
- Click here to view more examples -
7. Hunter

hunter

I)

هنتر

NOUN
  • Hunter lost a string of cases. هنتر فقد خيوط ادلة حالات
  • Hunter thinks he should call someone. هنتر فكر بأنه يجب أن يتصل بأحدهم
  • Sheriff hunter, guess who this is. عمدة " هنتر " احزر من هي
  • Hunter thought he was the father, but let him ... هنتر فكر بأنه الأب , دعه يقوم بإيجاد ...
  • Hunter lay beside his loophole, stunned; وضع هنتر بجانب ثغرة له ، فاجأ ؛
  • Make Hunter one of his power-dude smoothie things. وجعل هنتر واحد من رجل الكهرباء " أشياء رائعة"
- Click here to view more examples -
II)

صياد

NOUN
Synonyms: fisherman, poacher, sayyaad
  • I been three years a buffalo hunter. انا اعمل كصياد جاموس منذ ثلاث سنوات
  • Hunter had stepped into the vacant place. وكان صياد صعدت الى مكان شاغر.
  • That thing isn't just a ravenous hunter. ذلك الشيء ليس مجرد صياد مفترس إنها ذكية
  • He was also the world's foremost squid hunter. هو كان أيضا صياد الحبار الأول في العالم
  • You must be a hunter too. حتماً أنتَ صيّاد أيضاً؟
  • I am the greatest pirate hunter in the world. أنا أعظم صياد قراصنة في العالم
- Click here to view more examples -
III)

الصياد

NOUN
Synonyms: fisherman, angler, trapper, huntsman, sayad, assayad
  • Any news on the hunter? هل من أخبار عن الصيّاد؟
  • Satisfied with his scrutiny, the hunter soon left him. راض تمحيص له ، وترك الصياد قريبا منه.
  • The hunter has only to pick the moment. على الصياد فقط إختيار اللحظة المناسبة
  • It is what a solitary hunter does best. هذا أفضل ما قد يقوم بعمله الصيَّاد الإنفرادي.
  • And my friends you are looking at the hunter! و الآن يا أصدقائى أنتم تنظرون إلى الصياد!
  • And my friends you are looking at the hunter! أنتم تنظرون إلى الصياد!
- Click here to view more examples -
IV)

هانتر

NOUN
  • Hunter decides to, what ... هانتر قرر , اي انه ...
  • Hunter's never going to stop. هانتر" لن يتوقف أبدًا".
  • Hunter's here on the island. إنّ (هانتر) هنا على الجزيرة
  • How do you know it's Hunter? كيف تعرف أنه "هانتر" ؟
  • Why were you at Hunter's school yesterday? لماذا كنت في مدرسة هانتر البارحة؟
  • Do you guys remember my old assistant, Hunter? هل تذكرون مساعدي السابق (هانتر) ؟
- Click here to view more examples -
V)

صائد

NOUN
Synonyms: catcher
  • Not just anyone can be a bounty hunter. ليس من السهل على كل شخص أن يكون صائد جوائز
  • And that was the story of a dragon hunter. وهذه هي قصه صائد التنين
  • They call you a monster hunter now. الآن يسمونه "صائد الوحوش".
  • What do you know about this bounty hunter? ماذا نعرف عن صائد الجوائز هذا ؟
  • So that guy was a bounty hunter? إذن ذاك الرجل كان صائد مكافآت؟
  • Are you a vampire hunter? هل أنت صائد مصاصين دماء ؟
- Click here to view more examples -
8. Remarkable

remarkable

I)

ملحوظا

ADJ
Synonyms: noticeable, marked, notable, significantly, markedly, remarkably
  • The events of this evening were not very remarkable. وكانت أحداث هذا المساء لم ملحوظا جدا.
  • While it generates remarkable progress, it also leads ... وبينما تحدث تقدما ملحوظا، فإنها تؤدي أيضا ...
  • ... the years, developing countries have registered remarkable economic progress. ... السنوات، سجلت البلدان النامية تقدما اقتصاديا ملحوظا.
  • ... aviation manufacturing and transportation have achieved remarkable progress. ... حققت صناعات التصنيع والمواصلات تقدما ملحوظا فى هذا المجال.
  • quite recent, and the matter struck me as remarkable. مؤخرا جدا ، وضرب لي ملحوظا ، حيث المسألة.
  • to check his remarkable career. إلى الاختيار مسيرته ملحوظا.
- Click here to view more examples -
II)

الملحوظ

ADJ
Synonyms: marked, notable, noticeable
  • The remarkable trade growth was attributable to the region's efforts ... هذا النمو التجارى الملحوظ يعود الى جهود المنطقة فى ...
  • their remarkable resemblance in character. من التشابه الملحوظ في حرف.
  • There might be remarkable pressure on that reporter قد يكون هناك ضغط الملحوظ على هذا المراسل
  • makes some remarkable for resemblance يجعل بعض التشابه الملحوظ لل
  • we have seen 200 years of remarkable progress. قد شهدنا 200 سنة من التقدم الملحوظ.
  • the paid better remarkable resemblance it التشابه الملحوظ دفع أفضل هذا
- Click here to view more examples -
III)

الرائعه

ADJ
Synonyms: wonderful, brilliant, magnificent, splendid, fascinating, marvelous, exquisite
  • We have witnessed some remarkable changes in the last few years ... لقد شهدنا بعض التغيرات الرائعة في السنوات القليلة الماضية ...
  • In spite of the remarkable improvements over the years ... وعلى الرغم من التحسينات الرائعة التي تمت عبر السنين ...
  • ... as seen in this remarkable footage. ... كما نرى في هذه اللقطات الرائعة
  • start upon this remarkable expedition. بدء بناء على هذه الحملة الرائعة.
  • was remarkable national review but we don't وكان الاستعراض الوطنية الرائعة ولكننا لا
  • this remarkable photo revive himself awakened to him through هذه الصورة الرائعة إحياء نفسه أيقظ له من خلال
- Click here to view more examples -
IV)

لافت

ADJ
Synonyms: impressively, striking, remarkably, strikingly, catcher
  • This is a remarkable achievement by any standard ... وهذا إنجاز ﻻفت للنظر بأي معيار ...
  • His portrait of me is remarkable. لوحته من لي لافت للنظر.
  • It does, and the magic is really remarkable, كان كذلك، وسحر لافت للنظر حقا،
  • His appearance, you see, is so remarkable ظهوره ، كما ترى ، لافت للنظر حتى
  • It was a very remarkable performance - very remarkable. وكان أداء لافت للغاية - رائع جدا.
  • It was a very remarkable performance - very remarkable ... كان ذلك أداء لافت للغاية - ملحوظة للغاية ...
- Click here to view more examples -
V)

رائعه

ADJ
Synonyms: great, wonderful, fantastic, fascinating, brilliant, magnificent, superb
  • The region has witnessed remarkable achievements during the past decade in ... وقد شهدت المنطقة إنجازات رائعة أثناء العقد الماضي في ...
  • His body is in remarkable condition for a month at ... جثته في حالة رائعة لمدة شهر في ...
  • ... a child's brain has a remarkable ability to recover. ... دماغ الطفل .لديه قدرة رائعة من أجل التعافي
  • ... today you are part of a truly remarkable global phenomenon. ... واليوم أنتم جزء من ظاهرة عالمية رائعة حقا
  • ... it seemed like a remarkable coincidence. ... بَدا مثل a صدفة رائعة.
  • So they've developed a remarkable relationship with finches. لذا طوّروا علاقة رائعة مع طيور البرقش
- Click here to view more examples -
VI)

اللافت

ADJ
Synonyms: striking, remarkably, noteworthy
  • It is quite remarkable how one good action always breeds another ... ومن اللافت جدا كيفية عمل واحد جيد دائما سلالات أخرى ...
  • It is remarkable that we can look down on ... ومن اللافت أننا يمكن أن ننظر إلى أسفل على ...
  • It is remarkable that we know so much of them ... ومن اللافت أننا نعرف الكثير منهم ...
  • ... resolution is proof of the remarkable international determination to break ... ... القرار هذا دليل على التصميم الدولي اللافت للأنظار على كسر ...
  • It is remarkable that this fluctuation, whether periodical ... ومن اللافت أن هذا التذبذب ، سواء كانت دورية ...
  • it is remarkable that we've gotten out ... ومن اللافت أن حصلنا على الخروج ...
- Click here to view more examples -
VII)

لافتا

ADJ
Synonyms: pointing, noticeable, noticeably
  • was so remarkable in its details and so كان لافتا جدا في تفاصيلها وهكذا
  • What was remarkable about this discovery: ما كان لافتا حول هذا الاكتشاف:
  • was remarkable to me is that كان لافتا بالنسبة لي هو أنه
  • Yes, it was remarkable. أجل , لقد كان لافتاً للنظر
  • And it was very remarkable (and must have ... وكان لافتا جدا (ويجب أن يكون ...
  • It was very remarkable into what prominent relief - even ... وقد كان لافتا جدا في ما الإغاثة بارز - وحتى ...
- Click here to view more examples -
VIII)

لافته

ADJ
Synonyms: banner, sign, curious, catching, striking, placard
  • parts are remarkable about it قطع لافتة للنظر حول هذا الموضوع
  • ... when he performed the remarkable feats with which his name is ... عندما كان يقوم انتصارات لافتة مع الذي اسمه
IX)

رائعا

ADJ
Synonyms: great, wonderful, cool, fantastic, awesome, amazing, brilliant
  • He was a remarkable man and a true friend. لقد كان رجلا رائعا وصديقا وفيا
  • You were just a regular guy doing something remarkable. كنت مجرد شاب عادي يفعل شيئا رائعا
  • They have performed a remarkable job under adverse circumstances and ... فقد أدى هؤﻻء عمﻻ رائعا في ظروف سيئة وفي ...
  • Their agreement so far seemed remarkable, and yet as ... اتفاق حتى الان يبدو رائعا ، وحتى الآن ...
  • ... allows us to do something truly remarkable. ... يتيح لنا أن نفعل شيئا رائعا حقا.
  • ... that in his own opinion it was a remarkable achievement. ... ذلك في رأيه كان انجازا رائعا.
- Click here to view more examples -
X)

البارزه

ADJ
Synonyms: outstanding, salient, prominent, notable, eminent
  • While noting the remarkable efforts by the international community under ... ومع مراعاة الجهود البارزة للمجتمع الدولي تحت ...
9. Impressively

impressively

I)

لافت

ADV
Synonyms: remarkable, striking, remarkably, strikingly, catcher
  • which only two figures impressively فقط اثنين من الشخصيات التي لافت
  • have so impressively said; لقد قال ذلك لافت ، وعلى جميع
  • He put his hand there and uttered this incantation impressively: وضع يده هناك وتلفظ هذه التعويذة لافت :
  • ... he exclaimed, loosing her arm impressively. ... وقال انه مصيح، فقدان ذراعها لافت.
  • ... come to pass, " said he, impressively. ... يأتي لتمرير" ، وقال انه ، لافت.
- Click here to view more examples -
II)

الاعجاب

ADV
Synonyms: impressive, admiration, admiring, admirable, admirably
  • ... a drowning man, " he said impressively. ... رجل الغرق" ، وقال انه مثير للاعجاب.
  • ... he said, kindly and impressively. ... وقال : تفضلت ومثيرة للإعجاب.
III)

مؤثر

ADV
Synonyms: touching, impressive, influential, influent, poignant
IV)

اعجاب

ADV
Synonyms: impress, impressive, admiration, admired, admirable, crush, admiringly
10. Remarkably

remarkably

I)

شكل ملحوظ

ADV
Synonyms: significantly, noticeably, markedly, considerably, noticeable, appreciably
  • It is a remarkably useful knot. إنها عقدة مفيدة بشكل ملحوظ
  • As adults, they tend to be remarkably similar. كبالغين ، انهم يميلون أن يكونوا متشابهين بشكل ملحوظ
  • You really have done remarkably badly. كنت حقا فعلت سيئة بشكل ملحوظ.
  • And considering the circumstances, she's being remarkably polite. و بالنظر الى هذه الظروف فهي مهذبة بشكل ملحوظ
  • These are remarkably encouraging developments. وهذه تطورات مشجعة بشكل ملحوظ.
- Click here to view more examples -
II)

ملحوظ

ADV
Synonyms: marked, significant, noticeable, notable, remarkable, discernible
  • by remarkably aren't going to them بواسطة ملحوظ لن لهم
  • ... said the manager, remarkably quietly in comparison ... وقال المدير بهدوء ملحوظ مقارنة
  • ... for he could write a remarkably good hand ... ليتمكن من كتابة جيدة من ناحية ملحوظ
  • ... and a clever and remarkably prompt "handbook" ... وذكي وسريع وملحوظ "كتيب"
  • and bring with them remarkably vivid and unexplainable visions وتجلب معها رؤى ملحوظ حية وغير قابل للتفسير
- Click here to view more examples -
III)

اللافت

ADV
Synonyms: striking, remarkable, noteworthy
  • Remarkably, my research shows ... ومن اللافت للنظر أن دراستي البحثية تُظهِر ...
IV)

صوره ملحوظه

ADV
Synonyms: significantly, markedly, perceptibly, noticeably
  • ... the Fundamental Principles of Official Statistics are remarkably well implemented. ... المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية تطبق تطبيقا جيدا بصورة ملحوظة.
V)

درجه ملحوظه

ADV
Synonyms: significantly, markedly, noticeably
VI)

لافت

ADV
Synonyms: remarkable, impressively, striking, strikingly, catcher
  • alarm out we're planning a remarkably address our إنذار من نحن نخطط لدينا عنوان لافت للنظر
  • remarkably dignified demeanor, passing slowly along on the ... كريمة سلوك لافت، ويمر على طول ببطء على ...
  • com chemical compound out remarkably calm chemical compound that ... كوم مركب كيميائي من لافت للنظر الهدوء الكيميائية مجمع ذلك ...
  • 'It would be remarkably convenient for the "وسيكون مناسبة لافت
- Click here to view more examples -
11. Strikingly

strikingly

I)

لافت

ADV
Synonyms: remarkable, impressively, striking, remarkably, catcher
  • This peculiarity is strikingly evinced in the head ... وتجلى هذا لافت للنظر خصوصيه في الرأس ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.