Traveler means المسافر, مسافر and رحاله in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Traveler

Meaning of Traveler in Arabic :

traveler

المسافر

NOUN

Synonyms: passenger, voyager, commuter, flyer, hitchhiker

And a thousand dollars in traveler's checks. و ألف دولار في عملياتِ مراقبة المسافرِ.
One for traveler and, the other for savior. الأول للمسافر والآخر للمنقذ
This traveler told what would happen before it happened. أخبرنى هذا المسافر بما سيحدث قبل أن يحدث
I need to verify he truly is the traveler. أحتاج أن أتحقق أنه حقا المسافر
It is your destiny to defeat the traveler. "إنه قدرك أن تهزم "المسافر

- Click here to view more examples -

مسافر

NOUN

Synonyms: passenger, traveling, solo, hiker, safari

He asks each traveler five questions. يسأل كلّ مسافر ----خمسة أسئلة
He was a traveler, like yourself. هو كان مسافر،مثلك أنت
... would you have any to spare for a poor traveler? ... وهل لديك البعض لتقدميه لمسافر مسكين؟
traveler dot then after we do مسافر دوت ثم بعد نقوم به
remember that old blue traveler thing you were a few years تذكر أن الشيء القديم مسافر الزرقاء كنت قبل سنوات قليلة

- Click here to view more examples -

رحاله

NOUN

... in an office but is now a traveler. ... في مكتب ولكنها رحالة الآن

ترافلر

VERB

Synonyms: traveller

His name's Will Traveler. أسمه (ويل ترافلر)ـ
Hello, Will Traveler. مرحباً,(ويل ترافلر)ـ

الرحاله

NOUN

Synonyms: traveller, pilgrim, nomads, wanderer

and twigs that many a traveler has placed واغصان أن العديد من الرحالة وضعت
... he is a filmmaker and traveler and ... انه هو المخرج والرحالة و
As the credulous and excited traveler related the hazardous chances ... كما تتعلق السذج والرحالة متحمس للفرص الخطرة ...

- Click here to view more examples -

السياحيه

NOUN

Synonyms: tourist, cruise, tour, touristy, attractions, scenic

using traveler's checks and the money i've had ... استخدام الشيكات السياحية والمال لقد كان ...
... under the impression that you honored traveler's checks. ... الانطباع الأول تحت تكريم لك أن الشيكات السياحية.

سياحيه

NOUN

Synonyms: tourist, cruise, tour, touristy

in English

1. Passenger

passenger

الركاب

NOUN

Synonyms: passengers, commuters, occupants, stirrup

I want her to remain in the passenger cabin. اريدها ان تبقى في قاعة الركاب
Passenger ships are to be exempted from the requirement. وأن تعفى سفن الركاب من هذا الشرط.
Are you certain you were in the passenger car? هل أنت متاكد أنك كنت في عربة الركاب ؟
Just go check on the passenger. فقط أذهب للتأكد من الركاب
Can you please open the passenger door? هلّ بالإمكان أن تفتح باب الركاب رجاءً؟
Of particular importance is the promotion of public passenger transport. ويتسم تعزيز النقل العام للركاب بأهمية خاصة.

- Click here to view more examples -

II)

الراكب

NOUN

Synonyms: rider

The second passenger's name and nationality are not known. ولم يكشف عن اسم وجنسية الراكب الآخر .
Can you please move to the passenger seat? هل يمكنك من فضلك الانتقال إلى مقعد الراكب؟
Why is your passenger seat in a box? لماذا كرسى الراكب موجود فى صندوق ؟
Passenger in the other car isn't going to walk again. الراكب في السيارة الأخرى لن يستطيع المشي مجدداً
You sat in the passenger seat then. كنت تجلس في مقعد الراكب حينها
In a big red bag on the front passenger seat. في حقيبة حمراء كبيرة على مقعد الراكب الأمامي

- Click here to view more examples -

III)

ركاب

NOUN

Synonyms: passengers, commuter, occupants, riders, airliner

Why you still carrying a passenger? لماذا لا زلت تحمل ركاب؟
... of the ships involved were passenger ships of traditional construction. ... هذه السفن كانت سفن ركاب تقليدية الصنع.
drive four-horse passenger-coaches twenty رباعية الخيل ركاب حافلات والعشرين
of any passenger plane or freighter in its class. مقارنة بأي طائرة ركاب أو شحن أخرى في فئتها.
that we were the survivors of a passenger ان كنا الناجين من ركاب
A total of 18 passenger trains and scores of cargo trains ... توقف اجمالى 18 قطار ركاب والعشرات من قطارات البضائع ...

- Click here to view more examples -

IV)

نقل الركاب

NOUN

... the ministry would partly separate passenger and freight transportation. ... فان الوزارة يمكن ان تفصل جزئيا نقل الركاب عن نقل البضائع.
... as revenue generator with passenger traffic and arms transporter when ... ... لتوليد الإيرادات بنقل الركاب ونقل الأسلحة عند ...
... what he said he said no passenger erupted and ... ما قاله وقال انه لم نقل الركاب واندلعت
... growing share of sport-utility vehicles in passenger transport. ... نمو حصة مركبات الترفيه والعمل في نقل الركاب.
... is very important to strengthen passenger and cargo transportation links, ... ... من المهم جدا تقوية روابط نقل الركاب والشحن، وبنية ...
passenger, became the bank, and did ... لنقل الركاب ، وأصبح المصرف ، ولم ...

- Click here to view more examples -

راكب

NOUN

Synonyms: rider, commuters

How about another missing passenger. ما رأيكَ في راكبٍ اخر مفقود
I want detailed files on every single passenger. أريد ملفّ مفصّل عن كلّ راكب
There was also a passenger in the cab. كان هناك راكب اخر بالسيارة
No other passenger in the vehicle was hurt. ولم يصب اي راكب آخر بالرصاص.
Another identified passenger was seriously injured. واصيب راكب اخر محدد الهوية باصابات خطيرة .
So every passenger has a user name, a name ... لذلك كل راكب لديه المستخدم اسم، وهو اسم ...

- Click here to view more examples -

VI)

المسافرين

NOUN

Synonyms: travelers, passengers, travelling, commuters

My name too was on the passenger list. اسمي كَانَ أيضاً على قائمة المسافرين
Passenger safety is our highest priority. أمان المسافرِين أولويتُنا الاولي.
He's checking the passenger list. وهو يفحص قائمة المسافرين
Once a passenger's marked, they're mine. آسف, عندما المسافرين يسجلون هم لي
My name was also on the passenger list اسمي كَانَ أيضاً على قائمة المسافرين
passenger is gathered in by an express train. يتم جمعها من قبل المسافرين في القطار السريع.

- Click here to view more examples -

VII)

مسافر

NOUN

Synonyms: traveler, traveling, solo, hiker, safari

And not a single passenger would listen to me. وليس a مسافر وحيد .
Display each passenger's name and seat number. عرض اسم كل مسافر ورقم مقعده.
There was another passenger on the plane he left with. كان هناك مسافر آخر .على الطائرة غادر معه.
Speak passenger, son of passenger. تحدث يا مسافر’ ابن مسافر
There was also a passenger in the cab. وكان هنالك أيضاً مسافر في تلك المركبة.
I want detailed files on every single passenger. أريد ملفات مفصلة عن كل مسافر

- Click here to view more examples -

VIII)

الركوب

NOUN

Synonyms: ride, riding, unmountable, embarkation

IX)

راكبا

NOUN

Synonyms: passengers

I was a passenger here on this side. كنت راكبا هنا في هذا الجانب
Tell them one more passenger is coming. أخبرهم أن راكباً آخر سيأتي معي
... saw a small, 8 to 20 passenger commuter plane. ... رأوا طائرة ركاب صغيرة تسع من 8 إلى 20 راكبا
Bus, 30-passenger medium حافلة متوسطة لـ 30 راكبا
... driver and wounded a passenger in a car belonging to a ... ... سائق سيارة واصابوا راكبا بها كانت تابعة لوكالة ...

- Click here to view more examples -

2. Voyager

voyager

فوياجر

NOUN

I have this chart right here from the voyager mission. لدي هذا المخطط هنا من مهمة فوياجر.
... a sense of how fast Voyager 1, ... فكرة عن مدى سرعة فوياجر1،
Voyager 1 was just travelling faster. فوياجر1 كانت مسافرة أسرع.
Voyager 1 is currently located about 12 billion miles from ... ويقع حاليا فوياجر 1 نحو 12 مليار كيلومتر من ...
Both Voyager spacecraft are constantly measuring the solar wind ... كلا مركبتي الفضاء فوياجر تقيس باستمرار الرياح الشمسية ...

- Click here to view more examples -

II)

يسترسل

NOUN

and formed a half-circle before the voyager. وشكل نصف دائرة قبل أن يسترسل.

III)

المسافر

NOUN

Synonyms: traveler, passenger, commuter, flyer, hitchhiker

... name was changed to Voyager. ... وجرى تغيير الاسم إلى المسافر.
... in the distant future, Voyager encounters alien life or ... ... في المستقبل البعيد، المسافر واجه الحياة الغريبة أو ...
That, my friend, is Voyager 2. ذلك، صديقي، المسافر 2.

- Click here to view more examples -

IV)

فويجر

NOUN

Voyager 2 is currently located about 10 billion miles from ... ويقع حاليا فويجر 2 حوالي 10 مليار كيلومتر من ...
... by this thing, which is called the Voyager spacecraft. ... بهذا الشيء ، إنه يسمى ، مسبار فويجر.
Voyager 2 measured its speed, ... تقاس فويجر 2 في سرعة، ...

- Click here to view more examples -

3. Commuter

commuter

ركاب

NOUN

Synonyms: passengers, occupants, riders, airliner

... for businesses, reduce commuter times, improve commuter safety ... ... للشركات, تقليل مرات ركاب, وتحسين سلامة الركاب ...
requires a commuter business i couldn't make the payment considering coming يتطلب العمل ركاب لم أستطع تسديد المبلغ النظر المقبلة
the with here people against commuter الشعب هنا مع ركاب ضد
worrying about the rich commuter القلق بشأن ركاب الغنية
... proposal that's two commuter the same time ... أن اقتراح وهما ركاب نفس الوقت

- Click here to view more examples -

II)

المسافر

NOUN

Synonyms: traveler, passenger, voyager, flyer, hitchhiker

4. Flyer

flyer

نشره اعلانيه

NOUN

... or to change an object in a flyer. ... أو تغيير كائن في نشرة إعلانية.
Flyer (Level theme) نشرة إعلانية (متعدد المستويات)

II)

الطياره

NOUN

III)

نشره

NOUN

Synonyms: bulletin, published, dissemination, publication, deploy, newsletter

I designed a new flyer for the campaign. صمّمتُ a نشرة جديدة للحملةِ.
... there is a leaflet or a flyer. ... توجد ورقة إعلانية أو نشرة
Technically, there is a leaflet or a flyer. توجد ورقة إعلانية أو نشرة
flyer my and talking to you نشرة بلدي والحديث معك
flyer looks so much prettier at night نشرة يبدو أجمل بكثير حتى في الليل

- Click here to view more examples -

IV)

فلاير

NOUN

Take down the Flyer? نأخذ "فلاير" ؟
... , a ride on the Flyer was something special. ... "رحلة على "فلاير كان شيئا خاصا

المطويه

NOUN

Synonyms: collapsed, folded, folding

VI)

النشره

NOUN

Synonyms: bulletin, newsletter, publication, handout, leaflet, brochure

I got this flyer the other day. حَصلتُ على هذه النشرةِ قبل أيام
On the flyer, no one knows. في النشرة ، لا احد يعرف فقط قدمي عرضاً
That's what the flyer says. هذا ما تقوله النشرةُ.
The flyer provides information on counseling and support services for ... وتوفر النشرة معلومات عن خدمات الإرشاد والدعم المتاحة للذين ...
yes, she's the one from the flyer. أجل, إنها الفتاة الموجودة على النشرة.

- Click here to view more examples -

VII)

المسافر

NOUN

Synonyms: traveler, passenger, voyager, commuter, hitchhiker

... a nine, you'll catch a flyer. ... على تسعة, فسوف يصاب المسافر.
Hey, you flyer! مهلا، أنت المسافر!

5. Hitchhiker

hitchhiker

هتشكوك

NOUN

Synonyms: hitchcock

II)

متطفل

NOUN

Synonyms: malicious, arty, an intruder, uninvited, intrusive

... that there's no hitchhiker. ... انه ما من راكب متطفل

III)

المسافر

NOUN

Synonyms: traveler, passenger, voyager, commuter, flyer

IV)

المتطفل

NOUN

Synonyms: spam, intruder, prying, gatecrasher

This is about the hitchhiker? إن كل هذا من أجل المسافر المتطفل؟
Oh, the hitchhiker? آه، المسافر المتطفل؟

6. Traveling

traveling

السفر

VERB

Synonyms: travel

I never like traveling by train. أنا لا أحبّ السفر بالقطار مطلقاً
Traveling through time has become much too painful. السفر عبر الزمن أصبح مؤلماً للغاية.
Not used to traveling economy? لست معتاداً على السفر بهذا الشكل؟
Maybe you stop traveling. ربّما يجب أن تتوقّف عن السفر
Where are you traveling today? إلى أين تريدان السفر اليوم؟
Still enjoy traveling by train? مازلتِ تستمتعين بالسفر بالقطار ؟

- Click here to view more examples -

II)

مسافرا

VERB

Synonyms: passengers, traveller

You are traveling by car? كنت مسافراً بالسيارة؟
And then what do you do when not traveling? إذن ماذا تفعل، حين لا تكون مُسافراً؟
If you are traveling, you can get ... إذا كنت مسافراً، يمكنك الحصول على ...
was traveling at a news this monster كان مسافرا في أخبار هذا الوحش
They assumed he was traveling alone, protecting them ... أظن أنهم افترضوا أنه كان مسافراً وحده، .يحميهم ...
When he was traveling one year عندما كان مسافراً ذات سنة

- Click here to view more examples -

III)

يسافر

VERB

Synonyms: travels, commutes, journeying

A person was traveling at night. كان شخص يسافر في الليل .
Was somebody else traveling with you? هل كانَ هناك أحد آخر يُسافر معك؟
You two traveling together? هل كلاكما يُسافر معاً؟ .حسناً
And when traveling at night, he passed ... وعندما كان يسافر في الليل ، مرً ...
... the movie while pirates traveling around in the fog? ... من قبل فيلم عندما يسافر القراصنة فى الضباب؟
... provided to an employee who is traveling for business. ... يقدم للموظف الذي يسافر في مهمة عمل.

- Click here to view more examples -

IV)

تسافر

VERB

Synonyms: travel

Then traveling all around. وبعد ذلك تسافر في أنحاء العالم .:
She was supposed to be traveling away on business. كان من المفترض أن تسافر في رحلة عمل
What powered the craft that you were traveling in? ما الذى يُحلق بالمركبة التي كُنتَ تُسافر فيها؟
Are you traveling with a child? هل تسافر مع طفل؟
She was traveling with a bird. حيث كانت تسافر مع طير
And you're traveling solo? و أنت تسافر بمفردك؟

- Click here to view more examples -

يستقلونها

VERB

... away from the direction they were traveling ... بعيدا من جهة كانوا يستقلونها

VI)

المسافرين

VERB

Synonyms: travelers, passengers, travelling, commuters

The bridge was filled with pedestrians traveling across. الجسر كان مليئا بالمشاة المسافرين عبره
at all traveling with the wedding convoy على جميع المسافرين مع القافلة الزفاف
know that you're all going traveling with the some نعلم أن وأنت تسير جميع المسافرين مع بعض
at the speed with currently traveling that is the best ... في سرعة مع المسافرين حاليا هذا هو أفضل ...
... but also our citizens traveling to this country," ... ... ولكن ايضاً مواطنينا المسافرين الى هذا البلد" ...

- Click here to view more examples -

VII)

اسافر

VERB

Synonyms: travel

While traveling through this world below. بينما اسافر عبر اسفل العالم
Been traveling a lot the past few weeks. كنت أسافر كثيرا الأسابيع الماضيه
I've been traveling around alone very well. لقد كنت أسافر لوحدي بشكل حسن
I've been traveling, promoting my book. كنت أسافر أحث على كتابي
Because I was traveling continually, لاني كنت اسافر باستمرار،
But I was traveling all around. لكننى كنت أسافر فى المكان - أجل

- Click here to view more examples -

VIII)

سفره

VERB

Synonyms: trip, dining, outing

IX)

نسافر

VERB

Synonyms: travel

Traveling through time and space in the six known dimensions. نسافر عبر الزمن و الفضاء فى الأبعاد الستة المعروفة
Traveling through time and space in the six known dimensions. نسافر عبر الزمن والفضاء في الأبعاد الستة المعروفة
We were always traveling from one place to another. كنا نسافر دائما من مكان لآخر.
We have been traveling all day. نحن نُسافرُ طِوال النهار.
We've been traveling and seeing the country. نحن نسافر و نرى البلد
We're traveling in opposite directions. نحن نسافر في اتجاهات معاكسة

- Click here to view more examples -

سفر

VERB

Synonyms: travel, travelling, journey

is create a model of how people are traveling هو إنشاء نموذج عن كيفية سفر الناس
of how people are traveling from one place to the other ... عن كيفية سفر الناس من مكان إلى آخر ...
... wedding and cooking and traveling tips! ... زفاف و طبخ ونصائح سفر!

- Click here to view more examples -

7. Solo

solo

منفردا

NOUN

Why do you have solo magic? لماذا تملكينَ سحراً منفرداً؟
Because some birds fly better solo. لأن بعض الطيور يطير منفردا أفضل.
... why was that just a solo? ... لم كان هذا العمل منفردا؟
But what are his odds doing it solo? لكن ما أحتمالاته يفعل ذلك منفردا ؟
as wages solo that they need who drives كما منفردا الأجور التي يحتاجونها الذي يقود
as it doesn't take solo لأنها لا تأخذ منفردا

- Click here to view more examples -

II)

سولو

NOUN

Synonyms: sulu

Come out of there Solo! اخرج من هنا سولو!
... in a hospital in Solo city. ... موجودا فى مستشفى فى مدينة سولو .
Going somewhere, Solo? هل تذهب الى اى مكان, سولو؟
Still no contact from Skywalker or Solo. مازال لا يوجد اتصال من سكاى واكر او سولو
... classic characters to the newer ones like the Solo Children and ... الشخصيات الكلاسيكية إلى الأحدث منها مثل الأطفال سولو و
What's the matter, Solo? ما المشكلة ، يا سولو ؟

- Click here to view more examples -

III)

المنفرد

NOUN

Synonyms: unilateral

for being a solo hockey pay لكونه أجر المنفرد الهوكي
why do you wear that hat solo لماذا ارتداء قبعة أن المنفرد
late thirties, tired of playing solo. آواخر الثلاثينات , تعبت من العزف المنفرد
... and ultimately, my own solo album. ... وفي النهاية، أصدرت ألبومي المنفرد
I didn't teach you the solo. لكني لم أدربك على الدور المنفرد
Just don't eff up your solo. فقط لا تفسدي غنائك المنفرد.

- Click here to view more examples -

IV)

وسولو

NOUN

مسافر

NOUN

Synonyms: traveler, passenger, traveling, hiker, safari

tomorrow comparative solo with cars price to thousand dollars higher مسافر غدا مقارنة مع السيارات السعر إلى ألف دولار أعلى
solo me in the budget deficit مسافر لي في عجز الموازنة
solo mixed up with reporters in ... مسافر اختلطت مع الصحفيين في ...
solo permanent armament leela removal of large please ... مسافر دائم إزالة يلا تسليح يرجى كبيرة ...
solo any advantage talk to ... مسافر أي ميزة التحدث مع ...
... chance to ten thousand solo then said i don't think about ... ... فرصة إلى عشرة آلاف مسافر ثم قلت لا تفكر ...

- Click here to view more examples -

VI)

فردي

NOUN

Synonyms: individual, single, individually, singles, odd

Are you asking me to release a solo album now? هل تطلب مني ان اخرج البوم فردي الان ؟
Some companies are solo founders and they can work. بعض الشركات هي جهد فردي، وهذا قد ينجح.
Are you asking me to release a solo album now? هل تطلب مني ان اطلق البوم فردي الان ؟
I'll be back to do my solo with you. ثم أعود لأقوم بعمل فردي معك.

- Click here to view more examples -

8. Hiker

hiker

مسافر

NOUN

Synonyms: traveler, passenger, traveling, solo, safari

Playing the injured hiker, lost dog? لعب الجرحى مسافر , خسر الكلب؟

II)

المتجول

NOUN

Synonyms: roaming, runabout, roving

9. Safari

safari

سفاري

NOUN

Synonyms: savary

Did you know that "safari" means "long journey ... هل تعرفون ان كلمة "سفاري" تعني "الرحلة الطويلة ...

II)

رحلات السفاري

NOUN

III)

السفاري

NOUN

... like these around here is at the human safari camp. ... كهذه هنا موجودة بمخيم السفاري للبشر

IV)

وسفاري

NOUN

... the world of browsers like Chrome and Safari, you wouldn't ... عالم المتصفحات مثل الكروم وسفاري، لا تفعل

سافاري

NOUN

Synonyms: savary

An officer known as "Safari" led this operation. وقاد تلك العملية ضابط يطلق عليه "سافاري".

VI)

سفري

NOUN

Synonyms: my

VII)

مسافر

ADJ

Synonyms: traveler, passenger, traveling, solo, hiker

And now not safari, because my house. والأن انا لست مسافر ، لأنه منزلي .
lead as 4 rakats (not safari). ويؤدي الأربع ركعات ( ليس مسافر).

10. Traveller

traveller

المسافر

NOUN

Synonyms: traveler, passenger, voyager, commuter, flyer, hitchhiker

That the traveller would have a powerful adversary. أن المسافر سيكون لديه خصم قوي
This saddle represents the seat of a time traveller. هذا السرج يمثل مقعد المسافر الوقت.
The traveller waited and watched for some time, ... انتظر وراقب المسافر لبعض الوقت ، ...
... is a part of a traveller's nature. ... كانت جزء من طبيعه المسافر
Reason for exception/designation of traveller سبب اﻻستثناء/ صفة المسافر

- Click here to view more examples -

II)

الرحل

NOUN

Synonyms: travellers, nomadic, nomads

Traveller, with a slight accession of cheerfulness. الرحل ، مع انضمام طفيف في الابتهاج.
Measures to improve Traveller children participation; اتخاذ التدابير لتعزيز مشاركة الأطفال الرحَّل؛
... the development of reading materials for use with Traveller children. ... استحداث مواد للقراءة لاستخدام الأطفال الرحَّل.
... and women members of the Traveller community. ... والنساء المنتميات إلى جماعة الرُّحّل.
... in developing strategies to improve Traveller access to health services; ... في وضع استراتيجيات لتحسين وصول الرُحل إلى الخدمات الصحية؛

- Click here to view more examples -

III)

مسافر

NOUN

Synonyms: traveler, passenger, traveling, solo, hiker, safari

Mysterious traveller from another dimension. ".مسافر غامض من بعد آخر"
Another time traveller is online. هناك مسافر زمني آخر .على الشبكة
Let us imagine that this cigar is the time traveller. دعنا نتخيل بأَن هذا السيجارِ مسافر الوقت
Of course, you're a time traveller. بالطبع، فأنت مسافر زمني
I am a traveller in both time and space "انا مسافر عبر الزمان والمكان"

- Click here to view more examples -

IV)

الرحاله

NOUN

Synonyms: pilgrim, nomads, wanderer

concealed from the traveller by a fringe of pines. أخفى من الرحالة من قبل هامش الصنوبر.
great traveller, and had seen all the ... الرحالة العظيم ، وشهدت جميع دول ...
... a stranger, and great traveller;" whereof these ... ... شخص غريب ، والرحالة العظيم" ؛ هذه مقداره اشعارا ...

- Click here to view more examples -

ترافيلر

NOUN

VI)

ترافلر

NOUN

Synonyms: traveler

11. Nomads

nomads

البدو

NOUN

Synonyms: bedouin, nomadic, ragtag

... measure which had improved the participation of nomads in elections. ... إجراء حسّن درجة مشاركة البدو في الانتخابات.
Even the nomads would not cross that. حتى البدو لن يعبروا ذلك المكان
that while he was moving with the nomads انه حينما كان يتنقل مع البدو
... tonight tonight we play a couple of nomads last in the ... هذه الليلة هذه الليلة لعبنا اثنين من البدو في الماضي

- Click here to view more examples -

II)

الرحل

NOUN

Synonyms: travellers, nomadic

... revenue for millions of nomads and peasants. ... للإيرادات لملايين الرحّل والفلاحين.
... in the 1960s to solve problems between nomads and farmers. ... خلال الستينات لحل المشاكل بين الرحل والمزارعين.

III)

بدو

NOUN

Synonyms: labado, bedouins

IV)

الرحاله

NOUN

Synonyms: traveller, pilgrim, wanderer

The Nomads are working for somebody else. الرحالة يعملون لشخص آخر.
... to find out everything we can about these Nomads. ... أن نعرف كل ما نستطيع .حول هؤلاء الرحالة
The Nomads are on someone's payroll. الرحالة هم يقبضون من أحدهم.
All I have is dues payments for the Nomads. كل ما لدي عن الرحالة هو .دفعات الديون
You and the Nomads keep an eye on things. أنت والرحالة تبقون أعينكم على الأمور

- Click here to view more examples -

12. Tourist

tourist

السياحيه

NOUN

Synonyms: cruise, tour, touristy, attractions, scenic

They used the tourist traffic to their advantage. إستخدموا الحركة السياحية لصالحهم
... to air transport to reach tourist destinations in developing countries. ... النقل الجوي للوصول إلى الوجهات السياحية في البلدان النامية.
... enjoy the view from tourist boats. ... للاستمتاع بمنظر النهر من القوارب السياحية.
... tourism resources and facilitate tourist movement in the three countries. ... للموارد السياحية وتسهيل الحركة السياحية فى الدول الثلاثة .
... in the agricultural, industrial, tourist and commercial sectors. ... في القطاعات الزراعية والصناعية والسياحية والتجارية.
... countries by increasing commercial, tourist and investment flows. ... من خلال زيادة التعاملات التجارية والسياحية والاستثمارية بينهما.

- Click here to view more examples -

II)

سياحيه

NOUN

Synonyms: cruise, tour, touristy

These are tickets to a tourist bus. هذه تذاكر إلى حافلة سياحية
... those with an active tourist industry. ... في البلدان ذات صناعة سياحية نشطة.
... irrigation and for thermal, mineral and tourist purposes. ... والري ولأغراض حرارية ومعدنية وسياحية.
... of children's and youth camps and of tourist programs. ... تنظم مخيمات للأطفال والشباب وبرامج سياحية.
... on linking women producers to expanded tourist markets. ... على ربط المُنتِجات بأسواق سياحية موسعة.
... oil and gas or financing tourist projects. ... النفط والغاز أو تمول فيها مشاريع سياحية.

- Click here to view more examples -

III)

السائح

NOUN

I feel like a tourist in my own county. أشعر بأني كالسائح في بلده
I feel like a tourist in my own country. أشعر بأني كالسائح في بلده
The other tourist, him gone. السائح الآخر رحل, وبقى هو
I mean, think of the tourist potential, for instance ... أَعْني، يُفكّرُ بالسائحِ الإمكانية، على سبيل المثال ...
... a statue and not a tourist. ... التمثال .وليس السائح
... and recreational activities, tourist information, restrooms and ... ... والأنشطة الترفيهية ومعلومات للسائح وبيوت راحة وأحواض ...

- Click here to view more examples -

IV)

سائح

NOUN

So you're pretending to be a tourist? إذن تتظاهر بأنك سائح؟
So he had to be a tourist. لذا لابد أنهُ سائح
The better to blend in like a common tourist. من الأفضل أن تندمج كسائح عادى
Lost tourist in need of direction. سائح تائه بحاجة الي الإرشادات
He look like a tourist to you? هل يبدو كسائح بالنسبة لك ؟
I keep forgetting you're just a tourist. لقد نسيت أنك مجرد سائح

- Click here to view more examples -

سائحه

NOUN

If not a tourist, what are you? إذا أنت لست سائحة ماذا تكونين؟
She's got to be a tourist or something. حصلت عليه لتكون سائحة أو شيء كذلك - تبّاً.
You work and I will be a tourist. أنت ستعمل و أنا سأكون سائحة

- Click here to view more examples -

VI)

سياحه

NOUN

Synonyms: tourism, tours

... turn this place into a tourist spot. ... بتحويل هذا المكان إلى بقعة سياحة
... its potential to develop a flourishing tourist industry. ... بقدرتها على إقامة صناعة سياحة مزدهرة.

13. Cruise

cruise

كروز

NOUN

Synonyms: cruz, crews, cruze

It was a several years' cruise. كان كروز قبل سنوات عدة ".
Not counting my recent ocean cruise. لا عد كروز بلدي المحيط الأخيرة.
We can cruise around a bit until we ... يمكننا كروز حول قليلا حتى نحصل ...
You say this cruise is bungled. أقول لكم هذا هو فاشلة كروز.
the is enough to make any man link mothers cruise ويكفي لجعل أي رجل رابط الأمهات كروز
cruise because forty she's the only one is talking and كروز لانها 40 واحد فقط ويتحدث

- Click here to view more examples -

II)

الرحلات البحريه

NOUN

Synonyms: cruising

the cruise control has to be a key element مراقبة الرحلات البحرية يجب أن يكون عنصرا أساسيا
... using the reincarnation of the cruise aboard of ... باستخدام التناسخ من على متن الرحلات البحرية من
... - - Not that kind of cruise. ... ليس ذلك النوع من الرحلات البحرية

- Click here to view more examples -

III)

رحله بحريه

NOUN

Next time we'll take a cruise. المرة القادمة ونحن سوف تأخذ رحلة بحرية.
A cruise through the baltic. ورحلة بحرية إلى البلطيق !ماذا ؟
You went on a cruise without me? سافرت برحلة بحرية بدوني؟
My parents went on a cruise. لقد ذهب والدى فى رحلة بحرية
So we pay to send them on a cruise? إذن نحن ندفع لهم لنرسلهم فى رحلة بحرية ؟
start on our treasure cruise. تبدأ في رحلة بحرية كنز لنا.

- Click here to view more examples -

IV)

الانسيابيه

NOUN

سياحيه

NOUN

Synonyms: tourist, tour, touristy

We will go to work on a cruise ship. سنذهب للعمل على متن سفينة سياحية
That's a cruise ship that tours those islands. إنها سفينة سياحيّة تجول تلك الجزر
He was a bartender on a cruise ship. لقد كان نادلاً في سفينة سياحية أنت تعرف ذلك
ike that meant that i don't mean program on a cruise آيك ذلك يعني أن لا أقصد البرنامج على متن سفينة سياحية
on a cruise right now with the cm على متن سفينة سياحية في الوقت الحالي مع الطول
... everywhere it's like every inch of a cruise ship will ... في كل مكان انها مثل كل شبر من سفينة سياحية سوف

- Click here to view more examples -

VI)

السياحيه

NOUN

Synonyms: tourist, tour, touristy, attractions, scenic

... and to an increase in scheduled cruise ship visits. ... وإلى زيادة عدد الزيارات المقررة للسفن السياحية.
... the idea is to lure cruise ships to the island. ... أنّ الفكرة هي إغراء .السفن السياحية إلى الجزيرة
This unique cruise ship costs about 800 ... بلغت تكلفة السفينة السياحية الفريدة من نوعها 800 ...
... whose ports are frequently visited by cruise ships. ... التي كثيرا ما تزورها السفن السياحية.
... to try to bring cruise ships into the harbor. ... في محاولة .لجلب السفن السياحيّة إلى الميناء

- Click here to view more examples -

VII)

تطواف

NOUN

Synonyms: procession

VIII)

التطواف

NOUN

Synonyms: tramping, wanderer, cruising

IX)

النزهه

NOUN

Synonyms: picnic, nozha, promenade, outing, excursion, nuzha

But you could be the cruise lecturer. ولكن يمكنك تولي الإرشاد في هذه النزهة
... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships. ... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.

14. Tour

tour

الجولات السياحيه

NOUN

Synonyms: tours

... and vertical integration of tour operators. ... ، والدمج الرأسي لمتعهدي الجولات السياحية.
Supply chain management for tour operators: three steps towards ... الإدارة التسلسلية للإمدادات لمشغلي الجولات السياحية: خطوات ثلاث نحو ...
... - You were on tour, and you got to ... ... - لقد كنت على الجولات السياحية, وحصلت لك ...

- Click here to view more examples -

II)

جوله

NOUN

Synonyms: round, ride, touring, trip

How about a tour of the house? ما رأيك بجولة في المكان؟
Shall we take a full tour? هلا قمنا بجولة كاملة؟
By allowing me to give you the nickel tour. بالسماح لي بأخذك بجولة في المكان.
We were both trying to qualify for the pro tour. كِلانا يُحاول التأهل لجولة المُحترفين .
So you need to give him another tour. لذا عليك أخذه بجولة أخرى
So is this your first big tour? أذن هذه أول جولة كبيرة لكِ ؟

- Click here to view more examples -

III)

جولته

NOUN

And she is opening for him on tour. وسوف تفتح له جولته.
During his tour, he visited factories, harbors, ... وقد زار هو اثناء جولته المصانع والموانى ومنافذ ...
... the local veterinary station during his tour and extended greetings to ... ... محطات البيطرة المحلية خلال جولته وقدم تحياته الى ...
... first leg of a four-nation tour. ... هى المحطة الاولى من جولته لزيارة 4 دول .
... Bond is eager to start his tour. ... بوند متلهف لبدء جولتة
... the first stop of his regional tour. ... وهى اول محطة فى جولته الاقليمية .

- Click here to view more examples -

IV)

سياحي

NOUN

Synonyms: tourist

We've got a fantastic tour guide. لقد أحضرنا مرشد سياحى رائع ؟
... of operating as a tour guide without a licence. ... بالعمل كمرشد سياحي دون ترخيص.

جولات سياحيه

NOUN

Synonyms: tours

VI)

الرحلات

NOUN

Synonyms: flights, trips, excursions, journeys, tours, trekking, treks

This entrance is for private tour groups only. هذا المدخل لمجموعات الرحلات الخاصة فقط
... , with emergency programs launched by local tour operators. ... ، مع بدء مشغلى الرحلات المحليين برامج طارئة .

VII)

السياحي

NOUN

Synonyms: tourism, seyahi

Where is that tour guide? أين ذلك المرشد السياحى؟
Where is that tour guide? أين ذلك المرشد السياحى؟
... financial guarantee of the sluggish tour project in general. ... ضمانا ماليا للمشروع السياحى المتعثر .

- Click here to view more examples -

VIII)

رحله

NOUN

Synonyms: trip, journey, flight, voyage, ride, trek, excursion

On a tour of the north country. ـ في رحلة بالبلاد الشمالية ـ تبدو رائعة
We can always say we're on tour. "يمكن أن نقول غالباً أننا فى "رحله
What did he see here that first tour? ماذا رأى هنا فى أول رحلة؟
So you go on a ghost tour? فتذهبين للقيام برحلة الأشباح؟
It's a school thing, like a tour. انها أشياء المدارس كرحله
during their last tour. خلال آخر رحلة لهم.

- Click here to view more examples -

15. Touristy

touristy

السياحيه

ADJ

Synonyms: tourist, cruise, tour, attractions, scenic

this game and said she got a telegram from sherwood touristy وقال هذه اللعبة وحصلت على برقية من شيروود السياحية
... got a chem exam from sherwood touristy ... حصلت على امتحان كيمياء من شيروود السياحية
... just don't do it with the internet's touristy ... فقط لا تفعل ذلك مع السياحية للإنترنت

- Click here to view more examples -

II)

سياحيه

ADJ

Synonyms: tourist, cruise, tour

III)

جذبا

ADJ

Synonyms: attractive

16. Attractions

attractions

مناطق الجذب

NOUN

All the attractions of a house were concentrated in one room ... وتركزت جميع مناطق الجذب منزل في غرفة واحدة ...
... to you, but, in my opinion, the attractions ... لكم ، ولكن ، في رأيي ، مناطق الجذب
... become one of the city's many tourist attractions. ... ايضا ان تصبح واحدة من مناطق الجذب السياحية الكثيرة فى المدينة .
... going to look like coming attractions, and we're ... ... الذهاب لتبدو وكأنها مناطق الجذب المقبلة، ونحن ...

- Click here to view more examples -

II)

الجذب السياحي

NOUN

all the attractions of the next world." كل الجذب السياحي في العالم المقبلة ".
time in the country was full of attractions كان الزمن في البلد كامل من الجذب السياحي
... so few friends that immortality had no particular attractions ... عدد قليل من الأصدقاء بحيث الخلود ليس لديها الجذب السياحي خاصة
... shards of glass the tank was attractions at the ... شظايا الزجاج كان الخزان الجذب السياحي في
... that when I use the term attractions, I do so ... ... أنني عندما استخدم مصطلح الجذب السياحي، وأنا أفعل ذلك ...

- Click here to view more examples -

III)

عوامل الجذب

NOUN

With your youth and attractions? مع الشباب الخاص وعوامل الجذب؟
town with the attractions of a child of بلدة مع عوامل الجذب للطفل
horrors and the attractions of that remarkable land. أهوال وعوامل الجذب تلك الأرض الرائعة.
have had more attractions for him." وكان أكثر عوامل الجذب بالنسبة له.
appearance is not without attractions. مظهر لا يخلو من عوامل الجذب.
... the body of water, which offered so many attractions that ... الجسم من الماء ، والتي قدمت الكثير من عوامل الجذب التي

- Click here to view more examples -

IV)

الاماكن السياحيه

NOUN

Synonyms: sights

معالم الجذب

NOUN

VI)

المعالم

NOUN

Synonyms: features, landmarks, monuments, parameters, milestones, sights

attractions than any merely personal might have been. ربما كان من المعالم أكثر من أي شخصية بحتة.
by such attractions as are by no means من هذه المعالم هي بأي حال من الأحوال
... or any historical type of attractions this is really three ... أو أي نوع من المعالم التاريخية وهذا هو حقا ثلاثة
... find a man worthy of your attractions.' ... العثور على رجل يستحق المعالم".
of splendid attractions wherewith he presented himself to the public, ... من المعالم الرائعة بماذا قدم نفسه للجمهور، وكان ...
... , who had those peculiar attractions of form and feature ... ، الذي كان تلك المعالم غريبة الشكل وميزة

- Click here to view more examples -

VII)

المزارات

NOUN

Synonyms: shrines, sights

VIII)

المفاتن

NOUN

17. Scenic

scenic

المناظر الطبيعيه الخلابه

ADJ

Synonyms: landscapes

opposition and renewal, other than the scenic. المعارضة والتجديد ، وغيرها من المناظر الطبيعية الخلابة.
scenic spanking different after the very ... المناظر الطبيعية الخلابة الضرب مختلفة جدا بعد ...
... with so perhaps this really cool and quite scenic waves ... مع موجات لذلك ربما هذا رائع حقا والمناظر الطبيعية الخلابة جدا

- Click here to view more examples -

II)

مشهديه

ADJ

III)

المنظريه

ADJ

... and provisional rules for the administration of scenic spots. ... واللوائح المؤقتة لادارة المواقع المنظرية.

IV)

منظريه

ADJ

الخلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, breathtaking

scenic pond take it you're a great guy ... بركة الخلابة أعتبر كنت رجل عظيم ...

VI)

مناظر خلابه

ADJ

Synonyms: spectacular, breathtaking, stunning

yes, by scenic, I was thinking. أجل , مناظر خلابه , كنت أقصد .

VII)

رائعه الجمال

ADJ

Synonyms: gorgeous

VIII)

السياحيه

ADJ

Synonyms: tourist, cruise, tour, touristy, attractions

... clean fuels to improve the environment of the scenic spots. ... الوقود النظيف لتحسين بيئة المواقع السياحية .
... also encouraged travel agencies, scenic resorts and hotels to participate ... وشجع ايضا الوكالات السياحية والمنتجعات السياحية والفنادق على المشاركة ...

IX)

خلابه

ADJ

Synonyms: stunning, picturesque, breathtaking, wonderfull, panoramic

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Traveler

Meaning of Traveler in Arabic :

traveler

المسافر

مسافر

رحاله

ترافلر

الرحاله

السياحيه

سياحيه

More meaning of Traveler

passenger

الركاب

الراكب

ركاب

نقل الركاب

راكب

المسافرين

مسافر

الركوب

راكبا

voyager

فوياجر

يسترسل

المسافر

فويجر

commuter

ركاب

المسافر

flyer

نشره اعلانيه

الطياره

نشره

فلاير

المطويه

النشره

المسافر

hitchhiker

هتشكوك

متطفل

المسافر

المتطفل

traveling

السفر

مسافرا

يسافر

تسافر

يستقلونها

المسافرين

اسافر

سفره

نسافر

سفر

solo

منفردا

سولو

المنفرد

وسولو

مسافر

فردي

hiker

مسافر

المتجول

safari

سفاري

رحلات السفاري

السفاري

وسفاري

سافاري

سفري

مسافر

traveller

المسافر

الرحل

مسافر

الرحاله

ترافيلر

ترافلر

nomads