Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Terrors
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Terrors
in Arabic :
terrors
1
الاهوال
NOUN
Synonyms:
horrors
The night is dark and full of terrors.
الليل حالك الظلام ,وملئ بالأهوال
For the night is dark and full of terrors.
"لليلةٍ مظلمة ومليئة بالأهوال"
withholding from sight the full terrors of
حجب عن الانظار الاهوال الكامل
among the terrors with a steady head.
بين الاهوال مع رئيس مطرد.
their shadowy foliage vague terrors crept into one's heart.
تسللت من الاهوال أوراق غامضة مبهمة في قلب واحد.
- Click here to view more examples -
2
اهوال
NOUN
Synonyms:
horrors
terrors and perils of that dark land, that
أهوال وأخطار تلك الأرض المظلمة ، التي
... earth contained a place for sufferings and terrors so
... الأرض تحتوي على مكان للمعاناة وأهوال ذلك
terrors of yesterday dispelled by rest and sleep and ...
اهوال يوم أمس يذهبه الراحة والنوم وصريح ...
- Click here to view more examples -
3
رعب
NOUN
Synonyms:
horror
,
scary
,
terror
,
fright
,
panic
,
dread
Is it night terrors or something?
هل هي ليلة رعب او ماذا؟
They only mark kids who have night terrors.
اٍنهم يختارون الاطفال الذين لديهم رعب ليلى
4
نوبات
NOUN
Synonyms:
spells
,
shifts
,
bouts
,
fits
,
episodes
,
seizures
,
outbursts
What about the night terrors?
ماذا عن نوبات الليل؟
Night terrors, clowns, renovation.
نوبات الليل, المهرجين, التجديدات
More meaning of Terrors
in English
1. Horrors
horrors
I)
اهوال
NOUN
Synonyms:
terrors
We have witnessed the horrors of ethnic cleansing, massive disruption ...
فقد شهدنا أهوال التطهير العرقي والتعطيل الهائل ...
... we had learned nothing from the horrors of the past.
... كنا لم نتعلم شيئا من أهوال الماضي.
... and was succeeded by a fit of the horrors.
... وخلفه نوبة من أهوال.
... better placed to avoid the horrors of conflict and to overcome ...
... في وضع أفضل لتجنب أهوال الصراعات والتغلب على ...
that night were full of horrors.
كانت تلك الليلة كاملة من أهوال.
- Click here to view more examples -
II)
الاهوال
NOUN
Synonyms:
terrors
Do you know what horrors lie beyond that wall?
هل تعرف الأهوال الكامنه خلف هذا الجدار ؟
We have not avoided those horrors.
إننا لم نتجنب تلك الأهوال.
... to veil powers and horrors.
... أن القوى الحجاب والأهوال.
... that night were full of horrors.
... في تلك الليلة كانت مليئة الأهوال.
in deciding on all the different horrors of
في البت في جميع الأهوال مختلفة من
- Click here to view more examples -
III)
فظائع
NOUN
Synonyms:
atrocities
,
cruelties
Images testify to the horrors.
الصور تشهد على فظائع.
should become the scene of horrors similar to those whose ...
ينبغي أن تصبح مسرحا لفظائع مماثلة لتلك التي ...
... aggravates distress, and adds fresh horrors
... تفاقم محنة، ويضيف فظائع جديدة
... at finding no 'horrors, ' and
... أمل في العثور على أي "فظائع" ، و
... at finding no 'horrors, ' and
... أمل في العثور على أي "فظائع" ، و
- Click here to view more examples -
IV)
الفظائع
NOUN
Synonyms:
atrocities
,
abominations
All sorts of horrors were supposed.
وكان من المفترض كل أنواع الفظائع.
... to listen to such horrors.
... للإستماع لمثل تلك الفظائع
... cause can justify these horrors, which were so meticulously ...
... من قضية يمكن أن تبرر هذه الفظائع التي خططت بدقة ...
in deciding on all the different horrors of
في البت في جميع الفظائع مختلفة من
That the many horrors and the so long strain on nerves ...
ان العديد من الفظائع والضغط على الأعصاب وقتا طويلا ...
- Click here to view more examples -
V)
الرعب
NOUN
Synonyms:
horror
,
terror
,
terrified
,
awe
,
panic
Ready to ditch this house of horrors?
أمُستعد للرحيل عن بيت !الرعب هذا؟
Who knows the horrors you've seen?
من يعلم بالرعب الذى مررت به ؟
This just became a tree house of horrors.
للرعب الشجرة منزل أصبح فقط .هذا
Both of us have been through horrors recently.
كلانا كان خلال الرعب مؤخرا
... think you're a fan of horrors.
... أعتقد بأنّكِ من محبّي الرّعب
- Click here to view more examples -
VI)
ويلات
NOUN
Synonyms:
scourge
,
ravages
,
woes
Has had the horrors, too, and fancied that
وقد كان من ويلات، أيضا، ويصور ذلك
another essay of the horrors of homeless destitution."
مقال آخر من ويلات الفقر المدقع دون مأوى.
... fail her in so much and so many horrors and
... تخفق لها في الكثير من ويلات كثيرة و
The resolution speaks of the horrors of the Middle Passage ...
ويتكلم القرار عن ويلات "الممر الأوسط" ...
- Click here to view more examples -
VII)
رعب
NOUN
Synonyms:
horror
,
scary
,
terror
,
fright
,
panic
,
dread
... protect all of you from the horrors of this world.
... لحماية كلّ منك من رعب هذا العالم.
2. Horror
horror
I)
الرعب
NOUN
Synonyms:
terror
,
terrified
,
awe
,
panic
He was overwhelmed with horror.
وقد طغت انه مع الرعب.
She was sick and faint with horror.
كانت مريضة وخافت مع الرعب.
Not just confined to the horror movies, though.
ليس فقط في أفلام الرعب،
You want to know why horror movies are so successful?
أتريد ان تعرف لماذا افلام الرعب فى غاية النجاح ؟
She must do something to avert this horror.
يجب عليها أن تفعل شيئا لتجنب هذا الرعب.
You ever do horror films?
هل تكتب أفلام الرعب؟
- Click here to view more examples -
II)
رعب
NOUN
Synonyms:
scary
,
terror
,
fright
,
panic
,
dread
Then she starts in horror.
إذا، انها تبدأ في رعب.
Why is it a horror movie?
كيف له أن يكون فيلم رعب؟
You want to see a real horror show?
هل تريد رؤية عرض رعب حقيقي ؟
I will make a horror movie.
سأقوم بإخراج أفلام رعب!
She lay in horror.
انها تكمن في رعب.
I mean, are you writing a horror screenplay?
أقصد، أأنت تكتب سيناريو لفيلم رُعبٍ؟
- Click here to view more examples -
III)
فزع
NOUN
Synonyms:
dismay
,
panic
,
dread
,
freaking out
,
umer
,
appall
,
spooked
I shuddered with horror to think how they must already have ...
كنت ارتجف بفزع كيف يجب أن نفكر بالفعل لديهم ...
... never recovered from the horror of that weekend.
... لم تعافى أبداً من فزع تلك العطله
heart taught her to think of with horror;
تدرس قلبها للتفكير في بفزع ؛
We all watched in horror, anguish and anger the cold ...
وها قد شاهدنا جميعا في فزع وألم وغضب ...
... and the multitude groaned with horror to feel the
... وكثرة مانون بفزع أن يشعر
... of what we all saw with horror and shock in this ...
... ما شاهدناه جميعا بفزع وهلع في هذه ...
- Click here to view more examples -
IV)
اهوال
NOUN
Synonyms:
horrors
,
terrors
3. Scary
scary
I)
مخيف
ADJ
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
frightening
,
frightfully
,
terrifying
,
fearful
How scary it is.
كيف مخيف هو عليه.
Nothing scary about you at all.
شيء مخيف بشأنكِ على الإطلاق
All this, and not one scary clown.
كل ذلك .ولا يوجد مهرج مخيف واحد
Too scary for you?
مخيف جدا بالنسبة لك؟
Something very scary and exciting about fire.
ثمة طابع مخيف ومثير في النار
That knife is so scary, you know?
هذا السكين مخيف جداً ، أتعرف ذلك؟
- Click here to view more examples -
II)
مخيفه
ADJ
Synonyms:
frightening
,
dreadfully
,
chilling
,
terrifying
,
fearful
,
unnerving
I know you got a scary story.
أعلم أن لديك قصة مخيفة ليس لدي.
So that's supposed to be scary?
هل من المفروض ان تكون مخيفة ؟
I mean, this is a scary story.
أعني، هذا هو قصة مخيفة.
And there are quite scary in parts.
ثمة مشاهد مخيفة بالفيلم عندما تتحول .
It might've been too overwhelming, scary to believe.
ربما كانت غامرة جداً , مُخيفة للتصديق
Scary monsters in the deep dark marsh.
وحوش مخيفة بالمستنقعات المظلمة , واه مخيف
- Click here to view more examples -
III)
مخيفا
ADJ
Synonyms:
frightening
,
creepy
,
terrifying
,
intimidating
,
spooky
,
dreadfully
It was really scary.
لقد كان الأمر مخيفا.
That must have been so scary.
لابد أن ذلك كان مخيفا للغاية
That was seriously scary.
هذا كان مخيفا حقا .
This is getting scary.
هذا الأمر بدأ يصبح مخيفاً.
Do you know you look very scary now?
هل تعرف بأنّك تبدو مخيفاً جداً الآن؟
I know that what happened back there was really scary.
أعلم أنّ ما حدث هناك كان مخيفاً فعلاً
- Click here to view more examples -
IV)
المخيف
ADJ
Synonyms:
creepy
,
frightening
,
fearsome
,
dreadful
,
dreaded
,
boogeyman
And actually, how scary is that?
وفي الواقع فإن المخيف في الأمر
Take that, you scary zombie.
اليك هذا, ايها الزومبي المخيف
And the scary thing, is how good you were.
والشيء المخيف إلى أي حد كنت جيدة
You can be the scary one too.
يمكنك ان تكون المخيف أيضاً.
Why are you dressed so scary?
لماذا أرتديت هذا الزى المخيف جدا؟
I want to see the scary man.
أردت أن أرى الرجل المُخيف
- Click here to view more examples -
V)
مرعب
ADJ
Synonyms:
terrifying
,
gruesome
,
formidable
,
intimidating
,
spooky
Is it going to be a scary movie?
هل سيكون فيلم مرعب ؟
That river's scary enough with two people.
ذلك النهر مرعب كفاية لشخصين
The first meeting was scary for us all, ...
أول لقاء كان مرعب بالنسبه لنا . ...
... for putting you in such a scary situation.
... على وضعي لكِ في موقفٍ مرعب
... case you didn't notice, that is a scary man.
... حالة إن لم تلاحظى هذا رجل مرعب
Story time, nothing scary.
وقت القصة , لاشئ مرعب
- Click here to view more examples -
VI)
رعب
ADJ
Synonyms:
horror
,
terror
,
fright
,
panic
,
dread
Isn't that kind of a scary movie?
أليس هذا فيلم رعب؟
VII)
مرعبا
ADJ
Synonyms:
terrifying
,
horrifying
,
frightening
Was this really even scary when you were a kid?
هل كان هذا مُرعبًا حتى عندما كنتَ صغيرًا؟
I fought a scary monster - that's what ...
أنا قاتلت وحشا مرعبا - و هذا ما ...
I'll cover your eyes if it gets too scary.
ًأنا سأغطي أعينك إذا أصبحَ مرعباً جدا
- Click here to view more examples -
VIII)
المرعب
ADJ
Synonyms:
awful
,
dreadful
,
terrifying
,
alarmingly
I want to see the scary man.
أريد أن أشاهد الرجل المرعب
See that scary guy over there?
أترى ذلك الشخص المرعب هناك ؟
... say it in that scary voice.
... تقولى ذلك بهذا الصوت المرعب
Know what's really scary?
أتدرين ماهو المرعب حقا؟
He's kind of scary.
أنه يبدو كالمرعب .
- Click here to view more examples -
IX)
مرعبه
ADJ
Synonyms:
terrifying
,
awesome
,
frightening
,
appalling
Everyone says tonight would be scary.
الجميع يقول بأن الليلة ستكون مرعبة
All of us telling scary stories all night long.
كلنا نقول قصص مرعبة طوال الليل
That puppet was scary.
كانت تلك الدمية مرعبة - شكراً
... this supposed to be scary?
... من المفترض أن تكون مرعبة؟
It's just an old scary story.
حقاً إنها مثل قصة قديمة مرعبة
They're not scary creatures.
انهم ليسوا مخلوقات مرعبة.
- Click here to view more examples -
4. Terror
terror
I)
الارهاب
NOUN
Synonyms:
terrorism
,
terrorist
Others filled me with terror.
ملأت لي مع الآخرين الارهاب.
But terror postponed their destiny.
ولكن الإرهاب أخَّر مصيرهم.
The knave was in a palsy of terror.
كان خادم في الشلل للإرهاب.
For how long are they going to live in terror?
إلى متى هم يذهبون للعيش في الإرهاب؟
Are we united against terror?
وهل نحن متحدون في مواجهة الإرهاب؟
Terror threatens peace and stability in the whole world.
ان الارهاب يهدد السلام والاستقرار في العالم اجمع.
- Click here to view more examples -
II)
الرعب
NOUN
Synonyms:
horror
,
terrified
,
awe
,
panic
When night falls, the terror begins.
عندما يهبط الليل , الرعب يبدأ
We are living in an environment of terror and pressure.
إننا نعيش في بيئة من الرعب والضغوط.
Peace cannot be born of terror.
إن السﻻم ﻻ يمكن أن يكون وليد الرعب.
The basis of optimism is sheer terror.
أساس التفاؤل هو الرعب المطلق.
The terror of that gale was on him yet.
كان الرعب من أن العاصفة عليه حتى الان.
The terror amongst the common people was intense.
كان الرعب بين عامة الناس مكثفة.
- Click here to view more examples -
III)
ارهابيه
NOUN
Synonyms:
terrorist
,
terrorism
She was infiltrating a domestic terror group.
لقد تسللت داخل خليّة إرهابية.
... could also lead to acts of terror.
... يمكن ايضا ان يؤدى الى افعال ارهابية .
... further excuse for committing new acts of terror.
... عذر آخر لارتكاب أعمال إرهابية جديدة.
... due to "urgent terror warnings."
... ، بسبب " تحذيرات ارهابية عاجلة."
... funds from being used for terror activities.
... استخدام الاموال فى اغراض انشطة ارهابية.
... to have links with terror groups.
... ان لهم صلات بجماعات ارهابية.
- Click here to view more examples -
IV)
رعب
NOUN
Synonyms:
horror
,
scary
,
fright
,
panic
,
dread
This spectacle had a terror of its own.
كان هذا مشهد رعب من تلقاء نفسها.
To live in terror every moment of every day, because ...
كنت اعيش في رعب كلّ لحظة و كلّ يوم لأن ...
They knew the terror of conflict, but knew ...
كانت تعرف رعب الصراعات ولكنها تعرف ...
you know what it means to live in terror
كنت تعرف ما يعنيه العيش في رعب
i have been living in terror for weeks
لقد كنت أعيش في رعب لأسابيع
might have started out on a reign of terror
قد بدأت على عهد رعب
- Click here to view more examples -
V)
الذعر
NOUN
Synonyms:
panic
,
panicked
,
consternation
,
alarm
,
paranoia
,
alarmed
... the sole intention of provoking terror.
... بنية وحيدة وهي إثارة الذعر.
... bedwetting, nightmares and night terror, anxiety and fear ...
... التبول اللاْارادى والكوابيس والذعر الليلى والقلق والخوف ...
5. Fright
fright
I)
الخوف
NOUN
Synonyms:
fear
,
scared
,
frightened
,
afraid
,
fearless
,
fearful
He yelled then with fright and swung about.
ثم صاح مع الخوف وتحولت عنه.
... other suddenly, in an agony of fright.
... فجأة ، وذلك في معاناة الخوف.
... to put one in a fright.
... لوضع واحد في الخوف.
... did not scream, but she gasped with fright.
... إنها لا تصرخ، لكنها لاهث مع الخوف.
... come all, for the fright of your life.
... تعالوا جميعآ بسبب الخوف من اجل حياتكم
- Click here to view more examples -
II)
رهبه
NOUN
Synonyms:
awe
,
intimidating
,
dread
To start, understand what stage fright is.
بداية ، تعرف على ماهية رهبة المسرح.
at a podium, you feel stage fright.
لكن على المنصة ، ستشعر برهبة المسرح.
all professional models suffer from stage fright.
كل العارضات يعانين من رهبة المسرح
... but I had a fright, two of them, ...
... ولكن كان لدي رهبة، اثنين منهم، ...
- Click here to view more examples -
III)
رعب
NOUN
Synonyms:
horror
,
scary
,
terror
,
panic
,
dread
... in it, it gave us a great fright.
... في ذلك، أعطاه لنا رعب عظيم.
... we can have a fright night and rent a whole bunch ...
... بإمكاننا أن نحظى بليلة رعب و نقوم بتأجير مجموعة ...
Maybe we can have a fright night
ربما بإمكاننا أن نحظى بليلة رعب
new trailer that they're living out in fright
مقطورة جديدة انهم يعيشون في رعب
I lived in perpetual fright at that time, and had ...
عشت في رعب دائم في ذلك الوقت ، وكان ...
- Click here to view more examples -
IV)
ذعر
NOUN
Synonyms:
panic
,
scare
,
consternation
,
paranoia
... and they screamed with fright, and woke the
... وأنها صرخت بذعر ، واستيقظ
6. Panic
panic
I)
الذعر
NOUN
Synonyms:
panicked
,
consternation
,
terror
,
alarm
,
paranoia
,
alarmed
Now is a perfect time to panic.
،الآن هو الوقت المثالي للذُعر .
How do we avoid inciting panic?
كيف يمكننا تجنب اثارة الذعر ؟
The explosion caused panic in the area.
وقد اثار الانفجار الذعر فى المنطقة .
Panic hits me like a bucket of water.
الذعر يضربني كدلو من المياه
Would we be safe in the panic room?
هل سنكون آمنين في غرفة الذعر؟
Or the ultimate form of panic.
أو الشكل النهائي للذعر
- Click here to view more examples -
II)
ذعر
NOUN
Synonyms:
scare
,
consternation
,
fright
,
paranoia
Panic in the streets, if we're lucky.
ذعر في الشوارع، إذا كنا محظوظين.
Bound to be some rumors, panic.
حتماً ستكون هناك إشاعات , وذعر
Bound to be some rumors, panic.
ستكون هناك إشاعات وذعر
There is panic throughout the globe as ...
ثمّة ذعر في أرجاء العالم فيما ...
... within the nets, the dolphins panic.
... الى داخل الشباك، ذعر الدلافين.
... carefully arranged and there would be no panic.
... ترتيبها بعناية ولن تثير اى ذعر .
- Click here to view more examples -
III)
الهلع
NOUN
Synonyms:
terrified
,
panicking
,
freaking out
,
alarmed
,
trepidations
No need to panic.
لا حاجة للهلع.
Fear and confusion led to panic.
الخوف والارتباك سبب الهلع
Are you in a panic?
هل أنت في حالة من الهلع؟
What do you do, apart from panic in lifts?
ماذا تعملين، بعيداً عن الهلع في المصاعد؟
There is need to panic.
ليس هناك داعٍ للهلع.
The man who built the panic room.
الرجل الذي صمم غرفة الهلع
- Click here to view more examples -
IV)
حاله ذعر
NOUN
But if we incite a panic now
ولكن إذا تسببنا بحالة ذعر الآن
V)
الفزع
NOUN
Synonyms:
dread
,
dismay
,
appalled
,
spooked
,
dismayed
,
affright
This is your panic button.
هذا زرّ الفزع خاصّتكِ.
Fear and confusion led to panic.
الخوف والذعر أدّى إلى الفزع
Have you never felt a sudden rush of panic?
ألم تشعر أبدا بتسرع مفاجئ من الفزع
Our strategy was to blame the venue on the panic.
كانت استراتيجيتنا لوم مكان الحادثة على الفزع الذي حدث
... a red coffee can in the panic room.
... علبة قهوة حمراء فى غرفة الفزع
... there is no need to panic.
... ليس ثمة ما يدعو إلى الفزع.
- Click here to view more examples -
VI)
تضطرب
NOUN
Synonyms:
disturbed
All right, don't panic.
حسناً، لا تضطرب يمكنك فعل ذلك
VII)
هلع
NOUN
Synonyms:
panicking
... the whole town in a panic.
... البلدة بأكملها في حالة هلع - لا أستطيع سماعِك
There's a red panic button under the desk.
هناك زر هلع أحمر .تحت الطاولة
I'd plan for mass panic.
أنا أجهز خطط هلع جماعي
I was in such a panic over the tape,
كنت في حالة هلع بسبب الشريط,
- Click here to view more examples -
VIII)
الرعب
NOUN
Synonyms:
horror
,
terror
,
terrified
,
awe
Panic is the real deal.
الرعب) لديها المؤهلات)
Is this panic becoming global?
هل هذا الرعب يصبح عالمي؟
I would say panic is my reaction.
أنا أَقُولُ الرعب ردُّ فعلي.
Even the panic room thing?
حتى الشيء بغرفة الرعب؟
I remember feeling panic as my life slipped away.
اتذكر الاحساس بالرعب كان كما لو ان حياتى نزعت منى
There was a definite moment of panic.
رأيت وجهك كان لديك بالتاكيد لحظة من الرعب
- Click here to view more examples -
IX)
فزع
NOUN
Synonyms:
dismay
,
dread
,
freaking out
,
umer
,
appall
,
spooked
Fear and confusion led to panic.
الخوف والتوتر أدوا إلى فزع
No judgment, no fear, no panic.
لا أحكام, لا خوف لا فزع
... said people there were not in panic.
... قال ان المواطنين هناك لا يشعرون بفزع .
Who said "panic"?
من قال "فزع"?
- Click here to view more examples -
X)
رعب
NOUN
Synonyms:
horror
,
scary
,
terror
,
fright
,
dread
This whole city's in a state of panic.
كل المدينة تعيش حالة رعب
... not make it the story and panic, okay?
... لا نَجْعلَ منها قصّة رعب, جيد؟
Unless they were in total panic, terrified.
إلا إذا كانوا في رعب كلي مفزع
First there will be a wave of panic
اولا سيكون هناك موجة رعب
... the next morning in a panic.
... في الصباح التالي في رعب
... the next morning in a panic.
... في الصباح التالي في رعب
- Click here to view more examples -
7. Spells
spells
I)
نوبات
NOUN
Synonyms:
shifts
,
bouts
,
fits
,
episodes
,
seizures
,
outbursts
I could hear spells of snoring below the sail.
وكنت أسمع نوبات من الشخير تحت الشراع.
Mine spells fortune for both of us.
الألغام نوبات ثروة لكلا منا.
Yours spells ruin for both of us.
لك نوبات الخراب لكلا منا.
... but she deals in memory spells professionally.
... ولكن العروض كانت في الذاكرة نوبات مهنيا.
Broken are the spells that bound you,
مكسورة هي أن نوبات ملزمة لك،
- Click here to view more examples -
II)
تعاويذ
NOUN
Synonyms:
amulets
... these mysteries try their hand at spells.
... هذه الألغاز يحاولون اختراع تعاويذ
... nothing in here about using defensive spells?
... شئ هنا عن استخدام تعاويذ الدفاع
Did you cast any spells?
هل ألقيتي أي تعاويذ ؟
I also know magic spells, but I do not ...
وأنا أعلم أيضا تعاويذ سحرية، ولكن أنا لا ...
... of old, metamorphosed by magic spells, who sought the ...
... القديمة، وتحولت من تعاويذ سحرية، الذي سعى ...
- Click here to view more examples -
III)
التعاويذ
NOUN
Synonyms:
amulets
,
incantation
,
curses
Why would you need spells in my classroom?
لم قد تحتاج التعاويذ فى حصتى؟؟
The book contains thousands of spells.
الكتاب يحوي على الالاف من التعاويذ.
We were right about the spells.
سنكون بخير بفضل التعاويذ , لن تستطيع الدخول
What do you mean, spells?
ماذا تقصدين بالتعاويذ ؟
As the spells, the visions, grow ...
مثل التعاويذ الرؤيا النمو بشكل ...
- Click here to view more examples -
IV)
التعويذات
NOUN
Synonyms:
talismans
Look, the sacred spells have been chiseled off.
أنظر, لقد تم حفر التعويذات المقدسه
She got magic and spells, all kind of hoodoo.
تقوم بالسحر والتعويذات وكل أنواع السحر
Look, his sacred spells have been chiseled off.
أنظر, لقد تم حفر التعويذات المقدسه
... that to give power to good spells.
... لي أن لكي أعطي القوة للتعويذات الصالحة
Now, I bookmarked a few spells for you.
لقد حددت بعض التعويذات لك
- Click here to view more examples -
V)
فترات
NOUN
Synonyms:
periods
,
intervals
... in dark isolation cells for long spells.
... في زنزانات عزل مظلمة لفترات طويلة.
The spells of unemployment have become shorter but ...
وأصبحت فترات البطالة أقصر ولكن ...
And then long spells of oblivion, and the rising back ...
ثم فترات طويلة من النسيان ، وظهر ارتفاع ...
... to distinguish it even through the spells of shadow.
... لتمييزه حتى خلال فترات من الظل.
... her magic and with spells three times three, and with ...
... سحرها ومع ثلاث فترات ثلاث مرات، و مع ...
- Click here to view more examples -
VI)
السحر
NOUN
Synonyms:
magic
,
charm
,
witchcraft
,
sorcery
,
lures
,
enchanted
,
glamor
They're used for certain spells.
إنهم مجموعة استخدموا لبعضِ السحرِ
VII)
تعويذه
NOUN
Synonyms:
spell
,
mantra
,
talisman
,
mascot
,
abracadabra
,
charm
,
voodoo doll
Do you have any spells to return memories?
ألديكِ أيّة تعويذة تعيد الذكريات؟
It is someone casting spells against you.
شخص ما عمل تعويذة ضدّك.
No spells of yours can alter it, either.
ولا يوجد تعويذة لك يُمْكِنُ أَنْ تُعدّلَه، ايضا.
Isn't he going to use any spells?
ألن يستعمل أي تعويذة؟
I don't know any spells.
لكني لا اعرف اي تعويذة.
- Click here to view more examples -
8. Bouts
bouts
I)
نوبات
NOUN
Synonyms:
spells
,
shifts
,
fits
,
episodes
,
seizures
,
outbursts
... and depression, compounded by bouts of acuity and prescience.
... وكآبة مرتبطة بنوبات من الحدة والبصيرة
in but eight bouts only, and then ...
لكن ثمانية في نوبات فقط ، ومن ثم ...
... away if you're the thus bouts
... بعيدا إذا كنت في نوبات بالتالي
"Where 'bouts do you live?
"أين" نوبات أنت تعيش؟
- Click here to view more examples -
9. Fits
fits
I)
يناسب
VERB
Synonyms:
suits
,
fit
,
best suits
,
size fits
Make the column wider so that the entire number fits.
جعل العمود أوسع بحيث يناسب الرقم بالكامل.
I think it fits the current situation.
أعتقد أن هذا يناسب الوضع الحالي
He fits in between her legs!
انه يناسب بين ساقيها!
Finding what this key fits would be a miracle.
أن تجد ما يناسب هذا المفتاح قد تكون معجزة
I mean, he he fits the general silhouette.
أعني ، أنّه يناسب الصورة الملائمة العامّة
There is no one solution which fits all situations.
إذ لا يوجد حل واحد يناسب جميع الحالات.
- Click here to view more examples -
II)
تناسبها
VERB
You know what they say, if the feather fits.
تعلمون ما يقولون، إذا كانت الريشة تناسبها
It fits, but we got a problem.
تناسبها ولكن لدينا مشكلة
If the wallet chain fits.
إذا كانت سلسلة المحفظة تناسبها.
It fits well into my hand, ...
تناسبها جيد في يدي ، ...
defense budget that fits in my life
ميزانية الدفاع التي تناسبها في حياتي
it fits in this garden.
تناسبها في هذه الحديقة.
- Click here to view more examples -
III)
يلائم
VERB
Synonyms:
fit
,
accommodate
,
suits
,
suit
,
fitting
Her face fits comfortably within the golden ratio.
يلائم وجهها بارتياح ضمن النسبة الذهبية
He fits a lot of what we're describing here.
يُلائمُ الكثير مِنْ ما نحن نَصِفُ هنا.
You can choose the calendar that best fits your needs.
يمكنك اختيار التقويم الذي يلائم حاجتك.
Well then, let's see if it fits.
حسنا ,دعنا نرى اذا يلائم
... in the original program so it fits the current format.
... في البرنامج الأصلي حتى يلائم التنسيق الحالي.
... as there is no one solution that fits all projects.
... دقيقاً لأنه لا يوجد حل واحد يلائم جميع المشاريع.
- Click here to view more examples -
IV)
نوبات
NOUN
Synonyms:
spells
,
shifts
,
bouts
,
episodes
,
seizures
,
outbursts
His dad was given to fits of rage.
والده كان مصاباً بنوبات غضب
Dolly into fits of laughter by talking sense to him.
دوللي في نوبات من الضحك من خلال الحديث معنى له.
In spite of fits of depression, shrinking ...
على الرغم من نوبات من الاكتئاب ، وتقلص ...
... , do you get fits as well?
... ، هل حصلت على نوبات أيضا؟
educational progress are playing fits into a summer vacation and ...
المسيرة التعليمية تلعب نوبات في عطلة الصيف وطبيعية ...
She was beginning to have fits of angry rebellion against ...
كانت بداية لنوبات من الغضب ضد التمرد ...
- Click here to view more examples -
V)
يتناسب
VERB
Synonyms:
appropriate
,
commensurate
,
proportion
,
proportional
I really fits suits you.
انه حقا يتناسب معكي.
You know what fits in a rug?
أتعرفين ما يتناسب في سجّادة؟
Some of it even fits with what we know.
بعض منها يتناسب حقيقة مع ما نعرفه.
Fits inside a cell phone, can ...
يتناسب داخل الهاتف الخلوي والذي يمكن أن ...
who fits harmoniously with them.
الذي يتناسب بانسجام معهم.
It fits in naturally with our commitment to preventive diplomacy, ...
وهو يتناسب طبيعيا مع التزامنا بالدبلوماسية الوقائية ...
- Click here to view more examples -
VI)
النوبات
VERB
Synonyms:
seizures
,
shifts
,
spells
You better hope it all fits.
أنت أفضل ما تَتمنّاه كُلّ النوبات.
This was one of those fits of wrath which are allowed ...
كانت هذه واحدة من تلك النوبات من الغضب الذي يسمح ...
... witness one of these fits of miniature enthusiasm,
... تشهد واحدة من هذه النوبات من الحماس مصغر،
- Click here to view more examples -
VII)
احتواء
VERB
Synonyms:
contain
,
fit
,
accommodate
,
containment
Not all of your text fits in the box.
لا يمكن احتواء النص بأكمله في المربع.
... cells so that the text fits within the merged cell.
... الخلايا وبذلك يتم احتواء النص داخل الخلايا المدمجة.
Fits in lower-resolution display without horizontal scrolling.
احتواء في شاشة عرض منخفضة الدقة دون تمرير أفقي.
If your entire file fits in memory, Edlin.exe displays ...
إذا تم احتواء الملف بأكمله في الذاكرة، يعرض Edlin.exe ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تلائم
VERB
Synonyms:
fit
,
suit
... fill handle to enter data that fits a linear trendline, ...
... مقبض التعبئة لإدخال بيانات تلائم الاتجاه الخطي، والذي ...
IX)
تتناسب مع
VERB
Synonyms:
suit
,
match
,
fit
,
commensurate
,
tailored
This process fits well with the basic concept of the NAP ...
وهي عملية تتناسب مع المفهوم الأساسي لخطة العمل الوطنية ...
... customers select the power that fits within their budget.
... يختار العملاء الطاقة التي تتناسب مع ميزانيتهم.
... idea, and it fits with the triumph of inclusiveness symbolized ...
... الفكرة، وهي تتناسب مع انتصار الشمولية الذي يرمز إليه ...
- Click here to view more examples -
10. Episodes
episodes
I)
الحلقات
NOUN
Synonyms:
loops
,
rings
,
workshops
,
seminars
Supposedly starting after the first couple of episodes.
بدءا من المفترض بعد أول زوجين من الحلقات.
I said, there's only two more episodes left.
قلت، هناك اثنين فقط من أكثر الحلقات اليسار.
There are two more episodes.
هناك اثنين من أكثر الحلقات.
What kind of episodes?
أي نوع من الحلقات ؟
These episodes included the oil price shocks ...
وهذه الحلقات تشمل صدمات اﻷسعار النفطية ...
... in the last couple of episodes.
... في العامين الماضيين من الحلقات.
- Click here to view more examples -
II)
حلقات
NOUN
Synonyms:
loops
,
rings
,
workshops
,
looping
,
seminars
You got three more episodes.
لقد حصلت على ثلاث حلقات أكثر.
After a few episodes, it was too painful.
،بعد عدة حلقات لقد كان مؤلماً جداً
... going to be in several episodes.
... ذاهب ليكون في عدة حلقات.
Make episodes of their lectures.
ونصنع حلقات من محاضراتهم.
using and when they're going to start posting episodes.
باستخدام وعندما انهم ذاهبون لبدء نشر حلقات.
Record all episodes of new series
تسجيل كافة حلقات المسلسل الجديد
- Click here to view more examples -
III)
حلق
NOUN
Synonyms:
shaved
,
shaving
,
throat
,
rings
,
earring
,
levitate
IV)
حلقه
NOUN
Synonyms:
loop
,
ring
,
episode
,
panel
,
workshop
,
cycle
,
circle
the other hand usually gets 23 episodes.
من ناحية أخرى عادة ما يحصل 23 حلقة.
after new episodes air.
بعد حلقة جديدة الهواء.
And after 100 episodes, they never learned ...
واكثر من 100 حلقه هم ابدا لم يتعلموا ...
... him in the next 1 or 2 episodes.
... له في القادم 1 أو 2 حلقة.
To 100 more episodes.
نخب 100 حلقة أخرى.
Had 50 episodes, so, anyway, after ...
كان لدي 50 حلقه اذا , على كل حال , بعدما ...
- Click here to view more examples -
V)
نوبات
NOUN
Synonyms:
spells
,
shifts
,
bouts
,
fits
,
seizures
,
outbursts
But he's had no subsequent episodes, so.
لكن ليس لديه اي نوبات لاحقه.
For some it could also result in convulsive episodes.
بالنسبة للبعض قد يؤدى هذا لنوبات تشنج
11. Seizures
seizures
I)
مضبوطات
NOUN
Relatively small amphetamine seizures were registered in other parts of the ...
وسُجِّلت مضبوطات أمفيتامينية صغيرة نسبيا في أجزاء أخرى من ...
... for about 80 per cent of worldwide opium seizures.
... نحو 80 في المائة من مضبوطات الأفيون على صعيد العالم.
... account for the bulk of opium seizures (95 per cent ...
... تمثِّل أكبر نصيب في مضبوطات الأفيون (95 في المائة ...
Seizures of depressants excluding methaqualone were reported by ...
وأبلغت عن مضبوطات المثبطات، باستبعاد الميثاكوالون ...
Seizures of opiates continued to be higher than most seizures of ...
وظلت مضبوطات الأفيونيات أعلى من معظم مضبوطات ...
- Click here to view more examples -
II)
المضبوطات
NOUN
Seizures are, however, indirect ...
غير أن المضبوطات هي مؤشر غير مباشر، ...
... the subregion reported increased seizures.
... المنطقة الفرعية عن زيادة في المضبوطات.
Declining seizures were registered in some countries, ...
وسجل انخفاض في المضبوطات في بعض البلدان، ...
The pattern of seizures indicates that the route ...
وتشير أنماط المضبوطات إلى أن الدرب الممتد ...
- Click here to view more examples -
III)
النوبات
NOUN
Synonyms:
shifts
,
fits
,
spells
Seizures and an allergy to emotional connections.
النوبات و الحساسية لتواصل المشاعر
The goal is to block signals that cause seizures.
الهدف يكون إعاقة الإشارات .التي تسبب النوبات
Any previous history of seizures?
أي تاريخ سابق للنوبات؟
As it grew larger, the seizures.
ما أن تضخم أصيب بالنوبات
Any history of seizures there?
أي إصابة بالنوبات؟
- Click here to view more examples -
IV)
ضبطيات
NOUN
... laboratories manufacturing amineptine or on possible seizures of the substance.
... مختبرات لصنع الأمينيبتين أو عن ضبطيات محتملة للمادة.
No data on seizures or illicit manufacture of ...
ولا توجد بيانات عن ضبطيات أو صنع غير مشروع ...
V)
المصادره
NOUN
Synonyms:
confiscation
,
confiscated
,
forfeiture
,
expropriation
,
seizure
,
forfeited
,
expropriated
VI)
مصادره
NOUN
Synonyms:
confiscation
,
confiscated
,
forfeiture
,
seizure
,
expropriation
,
expropriating
,
forfeit
... uprooting trees and land seizures in the area in order to ...
... عمليات اقتلاع الاشجار ، ومصادرة الاراضى فى المنطقة من اجل ...
VII)
نوبات
NOUN
Synonyms:
spells
,
shifts
,
bouts
,
fits
,
episodes
,
outbursts
... experiencing shortness of breath and possibly seizures.
... تعاني من صعوبة بالتنفس و يحتمل نوبات أيضا
... if I was having seizures?
... ان كنت مصابا بنوبات؟
12. Outbursts
outbursts
I)
تفجر
NOUN
Synonyms:
blow up
,
outbreak
,
eruption
,
flare
,
detonate
,
has deteriorated
... visited by no more outbursts, moving her to ...
... زارت قبل ما لا يزيد تفجر ، والانتقال بها إلى ...
outbursts where he passes and uses foul language
تفجر حيث يمر ويستخدم لغة بذيئة
II)
الانفجارات
NOUN
Synonyms:
explosions
,
blasts
,
bangs
,
eruptions
,
bombings
,
bomb blasts
If he continues having these outbursts.
لو ظل يتناول تلك الانفجارات
outbursts which come upon a strong nature
الانفجارات التي تأتي بناء على طبيعة قوية
syndrome they have these outbursts where they start cussing and ...
متلازمة لديهم هذه الانفجارات حيث تبدأ و اللعن ...
... diagnosed with it actually have these outbursts where they start cussing
... تشخيص معها فعلا هذه الانفجارات حيث بدء اللعن
... diagnosed with it actually have these outbursts where they
... تشخيص معها فعلا هذه الانفجارات حيث
- Click here to view more examples -
III)
اندلاع
NOUN
Synonyms:
outbreak
,
breakout
,
eruption
,
erupted
,
onset
,
flare
IV)
نوبات
NOUN
Synonyms:
spells
,
shifts
,
bouts
,
fits
,
episodes
,
seizures
The artifact's influence can cause homicidal outbursts.
تأثيرات القطعة الأثرية من الممكن أن تسبب نوبات قتل
incoherent memoirs, the outbursts of
مذكرات غير متماسكة ، ونوبات
... these incoherent memoirs, the outbursts of
... هذه المذكرات غير متماسكة ، ونوبات
... off in one of those hysterical outbursts which come upon a ...
... الخروج في واحدة من نوبات هستيرية تلك التي تأتي بناء على ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.