Ditch means خندق, الخندق and حفرة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ditch

Meaning of Ditch in Arabic :

ditch

خندق

NOUN

Synonyms: trench, moat

Caught five in a ditch. قبضت على خمسة في خندق.
I spent last night in a ditch. قضيت الليلة الماضية في خندق
You must dig a ditch from there to there. يجب حفر خندق من هناك إلى هناك.
Every field for miles around, every ditch. كُلّ حقل للأميالِ حول، كُلّ خندق.
Found her in a ditch. عثرت عليها في خندق .

- Click here to view more examples -

الخندق

NOUN

Synonyms: trench, moat, dike, fosse, sap

Neither can we climb down into this great ditch. أننا لا نستطيع النزول الى هذا الخندق العظيم.
We got to ditch this thing. وصلنا إلى الخندق هذا الشيء.
We can use that ditch for cover. يمكننا استخدام الخندق للاحتماء
But we'd only go into the ditch if we tried ولكن كنا نذهب فقط إلى الخندق إذا حاولنا
splashes of gold, on the side of the ditch. رذاذ من الذهب ، وعلى الجانب من الخندق.

- Click here to view more examples -

حفره

NOUN

Synonyms: hole, pit, crater

Caught five in a ditch. ـ أمسكتُ بِخمسةً في حُفرة .
Or lying in a ditch somewhere. أو مُلقاة في حفرة في مكانٍ ما
Was it five in a ditch. ـ أمسكتُ بِخمسةً في حُفرة .
He fell in a ditch. لقد سقط في حفرة - .انظروا!
... see his corpse in a ditch. ... أرى ذلك الوغد جثة في حفرة.

- Click here to view more examples -

اخيره

NOUN

Synonyms: last, recent, final, eds

It was a last ditch effort to get out of ... كانت محاولة أخيرة بائسة للتخلص من ...
... in his last-ditch effort to avert his political demise ... ... على وجه التحديد في محاولة أخيرة لتجنب موته السياسي ...
last-ditch effort to get them ... أخيرة جهد للحصول عليها ...

- Click here to view more examples -

نتخلص

VERB

Synonyms: get rid, dump, getting rid

Ditch the car, radio silence. نتخلص من السيارة ونصمت
Let's ditch them when the track stops. دعونا نتخلص منهم عندما يتوقف المسار
... to drive him to the outback and ditch him. ... أن نقوده لمكان بعيد ونتخلص منه

- Click here to view more examples -

يختفون

VERB

Synonyms: disappear, vanish

Do they just ditch? ماذا إنهم فقط يختفون؟

تتخلص

VERB

Synonyms: get rid, scrape, throw away, dispose, dump, getting rid, rid

So, you want to ditch the plan? لذلك،تريد ان تتخلص من الخطة؟

الحفره

NOUN

Synonyms: hole, pit, crater, mortice

Can you get us out of this ditch? هل تستطيع إخراجنا من هذه الحفرة ؟
in the ditch, there was now appearing a sort ... في الحفرة ، كان هناك تظهر الآن نوعا ...

in English

1. Trench

trench

الخندق

NOUN

Synonyms: ditch, moat, dike, fosse, sap

I found your wallet in the trench. اننى وجدت محفظتك بالخندق.
Go wait for me in your trench. اذهب وانتظرني في الخندق .
He did not want to leave the trench. رفض أن يغادر الخندق.
He digs the trench, you lay the pipe. هو يحفر الخندق .وأنت تضع الأنبوب,
... they found something in that trench. ... أنهم وجدوا .شيئاً في هذا الخندق

- Click here to view more examples -

II)

خندق

NOUN

Synonyms: ditch, moat

We could have them dig a nice trench. يمكننا أخذهم لحفر خندق جميل.
They also reactivated a previously abandoned trench. كما أعادت تنشيط خندق سبق هجره.
... is jump into a slit trench and cover up. ... هو القفز الى شق خندق والتستر.َ
... cover the front of the trench reopened to the center by ... ... وتغطي الجزء الأمامي من خندق إلى إعادة فتح المركز من ...
... to close the berm/trench in the southern part of ... ... بإغلاق المجاز/خندق في الجزء الجنوبي من ...

- Click here to view more examples -

III)

خندقه

NOUN

IV)

ترينش

NOUN

How you doing, trench? كيف حالك يا (ترينش)؟
Go on, Trench! هيا، يا ترينش، هيا - أسرع

الخنادق

NOUN

Synonyms: trenches, ditches, bunkers, foxholes, moats

It's trench warfare out there, pal. إنهـا حرب الخنادق يـا صـاح (جورجي)

2. Dike

dike

السد

NOUN

Synonyms: dam, caulking, sadd, corking, sluice, alsaad

He was close to the dike. كان بالقرب من السدّ
... ask the local government to stop building the dike. ... بمطالبة الحكومة المحلية بوقف بناء السد .
but we'll take the dike that trait ولكن سوف نأخذ السد أن سمة
... be any cool looking but dike that ... يكون أي بارد يبحث السد ولكن أن

- Click here to view more examples -

II)

الخندق

NOUN

Synonyms: ditch, trench, moat, fosse, sap

3. Sap

sap

ساب

NOUN

Synonyms: sabb, saab, sab, sapp

II)

النسغ

NOUN

The sap was rising in the pines. كان النسغ الصاعد في الصنوبر.
Tree sap to heal wounds, insects that stop ... شجرة النسغ لتضميد الجروح الحشرات التى توقف ...
sap could flow no more: their great boughs قد لا يزيد تدفق النسغ : الفروع الشديد
Farewell all sap, all originality, all داعية جميع النسغ ، كل الأصالة ، وجميع
up sap in noiseless streams, opened petals ... حتى النسغ في مجاري بلا ضجة ، فتحت بتلات ...

- Click here to view more examples -

III)

تستنزف

NOUN

Synonyms: drain, deplete

these things do not sap our mission if they strengthen us هذه الامور لا تستنزف مهمتنا إذا كانت لنا تعزيز
their bodies at those seasons when the sap أجسادهم في تلك المواسم عندما تستنزف
sap your stab you know i've been broken trinidad mood ... تستنزف طعنة الخاص تعلمون لقد كسرت ترينيداد المزاج ...
... had an argument through quite to sap ... من خلال حجة جدا لتستنزف
might not pay philosophic out if we allow sap the business قد لا تدفع الفلسفية إذا كنا تسمح تستنزف الأعمال

- Click here to view more examples -

IV)

نسغ

NOUN

There's no more sap, no more water. ليس هناك أى نُسغ ولا ماء
You could get yourself trapped in tree sap, يمكن أن تحبس نفسك في نسغ شجرة،

والنسغ

NOUN

VI)

عصاره

NOUN

Synonyms: juicer, squeezer, blender, moulinex

... pine needles, bark, and traces of sap. ... إبر صنوبرِ،اللحاء .وآثار عُصَارَة
... but there are traces of sap still present in these. ... ولكن هناك آثار لعصاره موجوده فيها
... something new - a fresh sap and ... شيئا جديدا - وهو الطازجة وعصارة

- Click here to view more examples -

VII)

الخندق

NOUN

Synonyms: ditch, trench, moat, dike, fosse

4. Hole

hole

ثقب

NOUN

Synonyms: piercing, punctured, puncture, perforation, bored

And the hole between my horns. وثقب بين قرنيه بلدي.
You see that bullet hole over there? هل ترين ثقب الرصاصة هناك؟
Pop that through the hole just like that. البوب التي من خلال ثقب تماما مثل ذلك.
I do have a huge hole. أملك حقاً ثقب كبير.
Now we have a big hole. بات لدينا الآن ثقب كبير.
Nice work, no more bullet hole in sight. ،عمل جيد لا يمكن رؤية ثقب الرصاصة

- Click here to view more examples -

II)

حفره

NOUN

Synonyms: pit, ditch, crater

And down the rabbit hole we go. و ها نحنُ نذهب الى أسفل حفرة الأرنب
And how long were you in the hole? وكم كنت في حفرة؟
Bet ya know every hole and ditch in this town. أراهن بأنكم تعرفون كل حفرة و شق في هذه البلدة
He went down a rabbit hole. لقد سقط فى حفرة أرنب
You got a nice good hole started here. لديك حفرة جيده هنا ، اترى؟
By day, the elephants dominate the water hole. في النهار، سيطرت الأفيال على حفرة المياة

- Click here to view more examples -

III)

الحفره

NOUN

Synonyms: pit, crater, mortice

How long is the hole that she drilled? فكم طول الحفرة التي صنعتها؟
Put your hand into that hole. ضعي يديك في هده الحفرة
I never have a beer until the ninth hole. أنا لم اتناول البيرة .حتي الحفرة التاسعة
You know that hole in the cellar? أتدرى الحفرة التى فى القبو ؟
This is the hole up in here. " هذه هي " الحُفرة هنا
Are you sure you got the right hole? هذا خطأ - هل أنت واثق أنك وضعتها بالحفرة ؟

- Click here to view more examples -

IV)

الثقب

NOUN

Synonyms: piercings, pinhole, drilling, wormhole, puncture, pricking

See that hole in the head? أرى أن الثقب في الرأس؟
He vanished into some hole or window. واختفى في بعض الثقب أو النافذة.
The hole in the head. الثقب الذي بالرأس .
This is the only hole without a post, right? هذا هو الثقب الوحيد الذي بلا موضوعة، صحيح؟
Gas tube in the hole. أدخل أنبوب الغاز في الثقب
Why is the hole so much larger on this side? لما الثقب أكبر من هذا الجانب

- Click here to view more examples -

هول

NOUN

Synonyms: hall, howl, holl, hull, horror, hol

Well played, hole. لعبت جيدا, هول.
So, hole, we meet again. حسنا, هول, لقد تقابلنا مجددا.
The Hole, albeit in a ... كان هول، وإن كان ذلك بشكل ...
found the Hole a mere grave as to any means it ... العثور على مقبرة هول مجرد مثل على أي وسيلة أنها ...
Rat-Hole, and who sat on ... سبت الجرذان هول ، والذين على ...
Any Time Hole work? أي عمل "تايم هول"؟

- Click here to view more examples -

VI)

فتحه

NOUN

Synonyms: slot, open, opened, aperture, opening, slit

It got stuck in the prize hole again. لقد علقت في فتحة الجوائز مجدداً
Right in the pie hole. الحقّ في فتحةِ الفطيرةَ.
You know both arms don't go in one hole. أنت تعلم بأن كلتا ذراعيك لا تدخل في فتحة واحد
This is a cement hole. هذه تشبه فتحة إسمنت.
That could be the demon's hole in the poem. يمكن ان تكون هي فتحة الشيطان بالقصيدة
What an odd hole in the ice? يا لها من فتحة غريبة في الثلج

- Click here to view more examples -

VII)

الفتحه

NOUN

Synonyms: aperture, slot, opening, hatch

Fire in the hole. سأطلق النار على الفتحة.
Right here in your hole. هنا، في الفتحة !
Fire in the hole! ها هي مشكلة , نار في الفتحة
It means escape from this cursed hole. انا متحمسا للهروب من تلك الفتحة الملعونة
Put the drill in the hole. الآن ضعى المثقاب فى الفتحة
I saw the hole in the first place. رأيت الفتحة في هذا المكان.

- Click here to view more examples -

VIII)

فجوه

NOUN

Synonyms: gap, divide, gaps

Did you say a bullet hole? هل قلت فجوة رصاصة؟
A gaping hole in your education. فجوة كبيرة في تعليمكِ.
I can see it through a bullet hole. بوسعي رؤيتها عبر فجوة رصاصة
Did you say bullet hole? هل قلت فجوة رصاصة؟
Controls the size of the doughnut hole. التحكم في حجم فجوة الدائرة.
But there a big hole out there, money ... ولكن هناك فجوة كبيرة بالخارج , نقود ...

- Click here to view more examples -

IX)

ثغره

NOUN

Synonyms: vulnerability, gap, loophole, flaw, lacuna

You know there's one major hole in your story. هناك ثغرة كبيرة في قصتك
... you do not create a security hole in this process. ... في ألا تقوم بإنشاء ثغرة أمنية في هذه العملية.

5. Pit

pit

حفره

NOUN

Synonyms: hole, ditch, crater

I told you, it's not a pit bull. أخبرتك بأنه ليس بحفرة الثور
They seemed very helpless in that pit of theirs. ويبدو أنها عاجزة جدا في أن حفرة من لهم.
You just earned your first trip to the pit. لقد ربحت فقط الخاص أول رحلة الى حفرة.
Living in a pit of misery. في داخل حفرة مليئة بالتعاسة
Life itself started in a murky pit like this. الحياة بنفسها بدأت بحفره مظلمة مثل.هذه
At the chalk pit a motor passed him. في حفرة الطباشير وافق على محرك له.

- Click here to view more examples -

II)

الحفره

NOUN

Synonyms: hole, crater, mortice

So you really want to get this pit filled in? إذًا تريدين ملء الحفرة بشدة؟
Some women were laughing in the pit. وكانت بعض النساء يضحك في الحفرة.
I climbed out of the pit. أنا من هربت من الحفرة.
I climbed out of the pit. أنا تسلق إلى خارج الحفرة
I work every night in this pit. أنا أعمل كل ليلة في هذه الحفرة.
Did you see that human in the pit? هل رأيت هذا البشري في الحفرة؟

- Click here to view more examples -

III)

تاليب

VERB

Synonyms: pitting

IV)

تحريض

VERB

Synonyms: inciting, motivation, incitement, instigation, instigated, abetted, induction

6. Last

last

الماضي

ADJ

Synonyms: past

Last week was the same. وكان الاسبوع الماضي نفس الشيء.
Remember last year when she actually registered? أتتذكّر العام الماضي عندما سجّلت؟
What happened to last year's? ماذا حدث لصورة العام الماضي ؟
I went through this just last year. ذهبت من خلال هذا العام الماضي فقط.
I had one of those last year. اللعنة، كان لدي واحد من هذه العام الماضي.
At last she turned round and stared at him curiously. في الماضي وكانت جولة ويحدق في وجهه الغريب.

- Click here to view more examples -

II)

الاخيره

ADJ

Synonyms: recent, final, latest, latter, past

Did they tell you about his last voyage? وهل قالوا لك ما حدث برحلته الأخيرة؟
This is his last chance to score. هذه فرصته الأخيرة للفوز
Far from me last time. لقد ذهبت بعيدا عنى فى المرة الأخيرة
Just like last time, remember? مثل المرة الأخيرة تماماً, أتذكر؟
We take him the last moment from the plane. تأخذه في اللحظة الأخيرة من الطائرة
This is your last chance to save your pitiful life. تلك هي فرصتك الأخيرة لإنقاذ حياتك البائسة

- Click here to view more examples -

III)

اخر

ADJ

Synonyms: another, most, else

It will make a most charming last impression. وستجعل انطباعا الأكثر سحرا آخر.
Last one in the cabin is fired. آخر من يدخل الكوخ، مفصول.
It was our last special day. كان آخر يوم مميز لنا
I think this is the last. أعتقد أن هذا هو آخر سؤال.
He took that picture during his last visit. إلتقط هذه الصورة في آخر زيارة لها
Date and time when the display string was last modified. تاريخ ووقت آخر تعديل على سلسلة العرض.

- Click here to view more examples -

IV)

امس

ADJ

Synonyms: yesterday, wednesday, tuesday, monday, friday, sunday

Last night went from tragedy to bliss. ليلة أمس ذهبت من المأساة إلى النعمة
Three of our cars were hit last night. ضربت عدة سيارات ليلة أمس
These are from last night? أهذه من ليلة أمس ؟
You had a good time last night? قَضيتَ وقتاً جميلاً ليلة أمس؟
You liked the show last night? هل أعجبك العرض ليلة أمس؟
Those people last night were moved. أولئك الناس ليلة أمس تحرّكوا

- Click here to view more examples -

البارحه

ADJ

Synonyms: yesterday

I talked to her last night for five hours. تحدثت معها البارحة خمس ساعات
I had the worst night last night. لقد أمضيت أسوء ليلة في حياتي البارحة
I saw rousseau take him in there last night. لقد رأيت (روسو)تأخذه الى هناك فى البارحه
Last night did not happen. هذا لم يحدث البارحة حسناً ؟.
Did you sleep sound last night? هل نمت ليلة البارحة؟
Where did you spend last night? أين قضيت ليلة البارحة ؟

- Click here to view more examples -

VI)

مشاركه

ADJ

Synonyms: participation, share, sharing, involvement, post, engagement

Last of all he sighed. مشاركة جميع انه تنهد.
We created one in the last program we coded. أنشأنا واحدة في مشاركة برنامج نحن مشفرة.
Last question in this section. مشاركة سؤال في هذا القسم.
How long is that going to last? كم من الوقت هو أن مشاركة ستعمل؟
Gives the last touch of refinement and class. يعطي لمسة من الصقل مشاركة والطبقة.
The last repetition was successful. وكان تكرار مشاركة ناجحة.

- Click here to view more examples -

VII)

تستمر

VERB

Synonyms: continue, persist

The change for the better did not last long. فعل التغيير نحو الأفضل لا تستمر طويلا.
These horses aren't going to last long at this altitude. هذه الخيول لن تستمر طويلا في هذا الارتفاع.
But how long can the storm last? ولكن إلى أي مدى قد تستمر هذه العاصفة؟
The whole trial will last eight years. وسوف تستمر التجربة بأسرها ثمانية أعوام .
No wonder your relationships don't last. نعم, لا عجب ان علاقاتك لا تستمر
They only last a few minutes. سوف تستمر لدقائق .

- Click here to view more examples -

VIII)

اخيرا

ADJ

Synonyms: finally, lastly, eventually, recently

All right, the truth at last! حسناً ، الحقيقة وأخيراً
At last, something in common. أخيرا، شيئا مشترك.
At last, we finally meet. أخيراً، لقد إلتقينا أخيراً
And you, out of prison at last. وأنتِ خرجتِ من السجن أخيرا
I am an honest man at last. انا رجل صادق .أخيرا,
But he's been in prison the last seven years. لكن هو كان في سجن واخيرا سبع سنوات.

- Click here to view more examples -

IX)

السابقه

ADJ

Synonyms: previous, former, earlier, prior, past, preceding, pre -, ex

You remember what happened at the last school? هل تتذكرين ماذا حصل في مدرستك السابقة؟
You saw what happened last time. أنت رأيت ما حدث المرة السابقة
What happened last night? ماذا حدث لكم الليله السابقه ؟
No we didn't close last time. كلا, لم نغلق المرة السابقة
We had so much fun the last time. ــ حظينا ببعض المرح المرة السابقة ــ لا .
Had some trouble last time. عانيت بعض المشاكل في المرة السابقة

- Click here to view more examples -

7. Recent

recent

الاخيره

ADJ

Synonyms: last, final, latest, latter, past

He said to tell you he appreciates the recent headlines. قال أن أخبرك "أنه يقدّر "الأخبار البارزة الأخيرة
Similar incidents have occurred during recent months. ووقعت حوادث مماثلة في الشهور الأخيرة.
All have been observed in various locations in recent years. وقد لوحظت كلها في مواقع مختلفة في السنوات الأخيرة.
Recent developments may be leading to that stage. وقد تؤدي التطورات اﻷخيرة الى تلك المرحلة.
Recent events set nerves to edge. الأحداث الأخيرة تجعل المشاعر على الحافة
Both have been humbled in recent years. فكلاهما تواضع شأنه في السنوات الأخيرة.

- Click here to view more examples -

II)

مؤخرا

ADJ

Synonyms: recently, lately, newly

Some recent initiatives taken in this area are mentioned below. يرد أدناه بعض المبادرات التي اتخذت مؤخراً في هذا المجال.
He have any recent visitors? أكان لديه أيّ زوارٍ مؤخراً ؟
There are however many examples of recent declines in observations. غير أن هناك أمثلة كثيرة على تدني عمليات المراقبة مؤخراً.
There are no recent customer submitted templates available. لا توجد قوالب مرسلة من العميل مؤخراً.
Have they been recent? هل كان هذا مؤخراً؟
Recent provisions include a disability grant and the ... وتشمل اﻷحكام التي أضيفت مؤخرا منحة اﻹعاقة والقانون ...

- Click here to view more examples -

III)

الاونه الاخيره

ADJ

Synonyms: recently, lately, late

Any recent diet changes? أي تغيرات في نظامك الغذائي في الآونة الأخيرة؟
It has changed in recent times. فقد تغيرت في اﻵونة اﻷخيرة.
And between you, any recent problems? وهل هناك أية مشاكل بينكما في الآونة الأخيرة ؟
We do not want to play in recent times. نحن لا نريد اللعب في الآونة الأخيرة.
Past and recent experience shows that the worst affected categories ... وتُظهر تجارب الماضي وتجارب الآونة الأخيرة أن أشد الفئات تأثراً ...
In recent times, more women than men have been ... وقد شهدت الآونة الأخيرة قيام النساء أكثر من الرجال ...

- Click here to view more examples -

IV)

الحاليين

ADJ

Synonyms: current, existing

الحديثه

ADJ

Synonyms: modern

Recent and planned developments are described. ويتوفر وصف للتطورات الحديثة والمقررة.
Display a list of your recent searches. عرض قائمة بعمليات البحث الحديثة.
I can see only recent changes. أشاهد التغييرات الحديثة فقط.
But the recent discoveries cannot be ignored. ولكن الاكتشافات الحديثة لا يمكن تجاهلها.
Do you want to open the the most recent version? هل ترغب في فتح النسخة الحديثة؟
There have been many recent insights into string theory. وكانت هناك العديد من الأفكار الحديثة في نظرية الأوتار.

- Click here to view more examples -

VI)

حديثه

ADJ

Synonyms: modern, speaking, fresh, newly

I would like to note just a few recent examples. وأود أن أذكر بضعة أمثلة حديثة.
Any recent history of head trauma? أي إصابة حديثة بصدمة في الرأس؟
A recent trauma may have triggered this. صدمة حديثة قد تكون اثارت هذا
Is this a recent photo? هل هذه صورة حديثه؟
Maybe covering up a recent injury or a tattoo. ربّما يُغطّي إصابة حديثة أو وشم - .أجل -.
A recent request prompted a quick solution. دعت مطالبة حديثة إلى توفير حل سريع.

- Click here to view more examples -

VII)

التي حدثت مؤخرا

ADJ

Recent events offer reason for optimism. والأحداث التي حدثت مؤخرا تقدم سببا للتفاؤل.
But recent developments do not give us cause for optimism. لكن التطورات التي حدثت مؤخراً لا تبعث على التفاؤل.
Recent developments show that alternative routes ... وتدل التطورات التي حدثت مؤخراً على أن هناك طرقاً بديلة ...
A number of recent cases highlight the need for ... ويسلط عدد من الحالات التي حدثت مؤخراً الضوء على ضرورة توخي ...
In view of the recent developments in the region, ... ونظرا للتطورات التي حدثت مؤخرا في المنطقة، فإننا ...
This note analyses recent developments in trade and ... وتحلل هذه المذكرة التطورات التي حدثت مؤخراً في مجال التجارة والنقل ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اخيره

ADJ

Synonyms: last, final, ditch, eds

No recent complaints or strange behaviour? لا شكاوى أخيرةَ أَو سلوكَ غريبَ؟
... of it, a recent addition to the hospital directory. ... في الأمر جرت إضافة أخيرة لسجلات المستشفى مؤخراً
Smells like a recent fire. يَشتمُّ مثل a نار أخيرة.
However, recent events must be taken into account. عموماً، هناك أحداث أخيرة ينبغي اعتبارها
Recent experiences in fostering civil society involvement رابعاً - تجارب أخيرة في مجال تعزيز إشراك المجتمع المدني
Recent measures for the advancement of women تدابير أخيرة لتقدم المرأة

- Click here to view more examples -

IX)

القريب

ADJ

Synonyms: near, immediate, nearby, foreseeable

The second card shows your situation in the recent past. البطاقة الثانية سيظهر موقفك في الماضى القريب
In the recent past, when advertising for ... وفي الماضي القريب، عند الإعلان عن ...
In the recent past, we have had a number of ... وفي الماضي القريب، توفر لدينا العديد ...
Recent history certainly suggested a radically different scenario ... والمؤكد أن التاريخ القريب كان يوحي بتصور مختلف تماماً ...
Over the relatively recent past, most humanitarian agencies have begun ... على مدى الماضي القريب نسبيا، بدأت معظم الوكالات الإنسانية ...
... the situation of women in the recent past. ... حالة المرأة في الماضي القريب.

- Click here to view more examples -

احدث

ADJ

Synonyms: latest, later, newer, newest, active, art, cutting edge

Locate the most recent entry in the log file. حدد موقع أحدث إدخال في ملف السجل.
The following paragraphs provide examples of their recent activities. وتورد الفقرات التالية أمثلة على أحدث أنشطتهم.
Recalls the most recent command you used. استدعاء أحدث أمر تم استخدامه.
The voucher number from the most recent settlement. رقم الإيصال من أحدث تسوية.
You can see the most recent status on the tab. يمكن الاطلاع على أحدث حالة في علامة التبويب .
The most recent measurement of an aspect of resource utilization. أحدث قياس لوجهة الاستفادة من الموارد.

- Click here to view more examples -

8. Final

final

النهائي

ADJ

Synonyms: ultimate, end, finished, definitive, finals, eventual

The final claim amount sought is not clear. والمبلغ النهائي المطالب به غير واضح.
Their contributions have greatly enriched the final product. فقد أثرت مساهماتهم المنتوج النهائي إثراء عظيما.
In any case, i did have my final answer. في كل حال , أنا إتخذت الجواب النهائي .
No definite date was slated for the final judgement. ولم يُعيّن تاريخ محدّد للنطق بالحكم النهائي.
Create internal reports, and create a final annual report. إنشاء تقارير داخلية وإنشاء التقرير السنوي النهائي.
I played in the final today, and we won! لقد لعبت في النهائي اليوم، و فزنا

- Click here to view more examples -

II)

نهائي

ADJ

Synonyms: definitive, finals, ultimate, eventual

There are no final plants. ليس هناك تصميم نهائي كامل الطرق؟
But he felt something final had happened. ولكنه يرى انه شيء نهائي لم يحصل.
Any judgment made will be final. واي قرار سيكون نهائي.
The parties have endorsed a final text of the agreement. ووافقت اﻷطراف على نص نهائي لﻻتفاق.
But she said there was to be a final fitting. لكنها قالت أنه سيكون هناك قياس نهائي
The council's decision is final. إنّ قرارَ المجلسَ نهائيُ.

- Click here to view more examples -

III)

الختاميه

ADJ

Synonyms: concluding, outcome, closing, wrap

These linkages should be brought out in the final document. ويجب إبراز هذه الصﻻت في الوثيقة الختامية.
Consideration and adoption of the final documents. 18 النظر في الوثائق الختامية واعتمادها.
Consideration and adoption of the final document. 16 النظر في الوثيقة الختامية واعتمادها.
Consideration and adoption of the final document. 18 - النظر في تقرير الوثيقة الختامية واعتمادها.
The final reports are widely disseminated. وتنشر التقارير الختامية على نطاق واسع.
All of those elements were omitted in the final result. وحذفت جميع تلك العناصر من النتائج الختامية.

- Click here to view more examples -

IV)

الاخيره

ADJ

Synonyms: recent, last, latest, latter, past

Final calibration on both transmission systems. المعاينه الاخيره علي كلا اجهزه النقل
We reach final contest before the primus! نصل للمنافسة الأخيرة قبل القصاص
The chance to win it on the final snap. الفرصة بالفوز في المرحلة الأخيرة
This general discussion has now entered its final stage. وقد دخلت هذه المناقشة العامة الآن مرحلتها الأخيرة.
We now deny it for the eighth and final time. " و نحن الان نرفض للمرة الثامنة و الاخيرة"
But it may be time for one final push. ولكن ربما حان الوقت للدفعه الأخيره

- Click here to view more examples -

ختاميه

ADJ

Synonyms: concluding, closing, wrap

A final document from the workshop is in preparation. ويجري حاليا إعداد وثيقة ختامية صادرة عن الحلقة.
I have one final point to make. لدي نقطة ختامية أود تناولها.
I should like to say just a few final words. أود فقط أن أقول بضع كلمات ختامية.
... and much less to agree on a substantive final document. ... ودون ذلك بكثير الاتفاق علي وثيقة موضوعية ختامية.
... help us consider and prepare final recommendations. ... ستساعدنا على دراسة وإعداد توصيات ختامية.
... to make a few final comments on the fundamental issue. ... أن أطرح عدة تعليقات ختامية بشأن القضية الأساسية.

- Click here to view more examples -

VI)

اخيره

ADJ

Synonyms: last, recent, ditch, eds

Are there any final words? هل هناك كلمات أخيرة ؟
One final word on the question of peace and security. كلمة أخيرة حول قضية السلم واﻷمن.
I got to make my final pilgrimage to the mall. عليّ أن أقوم برحلة حج أخيرة .إلى المركز التجاري
Do you have any final words? هل لديك كلمة أخيرة؟
You invited yourself here to make a final stand. أتيت إلى هنا لتقوم بوقفة أخيرة
You invited yourself here to make a final stand. لقد دعوت نفسك إلى هنا لتقوم بوقفة أخيرة

- Click here to view more examples -

9. Get rid

get rid

التخلص

VERB

Synonyms: disposal, getting rid, eliminate, dispose, disposed, rid

That we can not get rid of them. إن لم نستطع التخلص منهم .
Are you trying to get rid of me? هل تحآولين التخلص مني ؟
But how do you get rid of demons? لكن، كيف يمكنك التخلص من الأشباح؟
Rip moved the body to get rid of any evidence. نقل (ريب) الجثة للتخلص من أي دليل
This is a good chance to get rid of him. هذه فرصة جيدة للتخلص منه تخلص منه؟

- Click here to view more examples -

II)

تخلص

VERB

Synonyms: concludes, dispose, rid, got rid, disposal, throw away, dumped

Hide the cars and get rid of him. ـ أخفي السيارات وتخلص منه ـ عد إلى السيارة
Have your men get rid of the surveillance cameras. هل تخلص رجالك من كاميرات المراقبة
After the smoke clears, get rid of the bodies. بعد أن يزول الدخان تخلّص من الجثث
... it seems you really want to get rid of some books. وفي الحقيقة أنت بحاجة لتخلص من بعض الكتب
Get rid of this thing on my neck. تخلّصْ مِنْ هذا الشيءِ على رقبتِي.

- Click here to view more examples -

III)

نتخلص

VERB

Synonyms: dump, ditch, getting rid

We got to get rid of this car. يجب ان نتخلص من هذه السيارة.
Tell the kid to get rid of that mutt. قولى له سوف نتخلص من هذا الكلب
We have to get rid of the car. يجب أن نتخلص من السيارة
I think we need to get rid of these note cards. أعتقد اننا يجب ان نتخلص من بطاقات الملاحظات هذه
This is the only way to get rid of them. هذه هي الطريقة الوحيدة لنتخلص منهم

- Click here to view more examples -

IV)

اتخلص

VERB

Synonyms: getting rid, dispose, rid, got rid

I would have to get rid of that machine. اود ان اتخلص من هذه الآله
Want me to get rid of litter? تريدنى أن أتخلص من القمامة ؟
She really thought she could make me get rid of it. هي حقا كانت تظن انها تستطيع ان تجعلني اتخلص منها
I have to get rid of him, you got it? يجب أن أتخلص منه عليك أن تهدئه
Keep it or get rid of it? أحتفظ به أو أتخلص منه؟

- Click here to view more examples -

تتخلص

VERB

Synonyms: scrape, throw away, dispose, dump, getting rid, rid

You just wanted to get rid of me. انت اردت فقط ان تتخلص منى.
You have to get rid of it. يجب أن تتخلص منه اليوم!
Are you trying to get rid of me? هل تحاول ان تتخلص منى ؟
She say's you want to get rid of it. لقد قالت انكَ تريد ان تتخلصَ منهُ
I want you to get rid of those books. أريد أن تتخلص من تلك الكتب

- Click here to view more examples -

VI)

تخلصي

VERB

Synonyms: discard

Get rid of them for me please. تخلصى منهم من أجلى رجاء
Get rid of that cross, it shines like a mirror. وتخلصي من هذا الصليب فهو يلمع كالمرآه
Whoever he is, get rid of him. كائنا من كان، تخلصى منه
Please just get rid of it. رجاء فقط تخلصي منه .
You get rid of guys if they have receding gums. تخلصي من الرجال الذين لديهم إنحسار اللثة.

- Click here to view more examples -

VII)

يتخلص

VERB

Synonyms: gets rid, dispose, getting rid, disposes

And give him time to get rid of the evidence? ونعطيه الوقت ليتخلص من الدليل؟
And he used the trunk to get rid of her. وأنه أستخدم الصندوق ليتخلص منها.
What if he asked someone to get rid of it? ماذا إن طلب من أحد أن يتخلص منه ؟
He wanted to get rid of the evidence. أراد أن يتخلص من الأدلة
Tell the kid to get rid of that mutt. ألم تخبري الفتى أن يتخلص من هذا المغفل

- Click here to view more examples -

VIII)

تخلصوا

VERB

Synonyms: got rid, dispose, ditched

... care what it takes, just get rid of them now. ... أهتم لما سيتطلب, تخلصوا منهم الأن
Get rid of that thing. تخلصوا من ذلك الشيء.
It is said - get rid of enmity and bring friendship. يقال ، تخلصوا من العداوة واجلبوا المودة .
Get rid of the one He has not ... تخلصوا من الشخص الذي لا ...

- Click here to view more examples -

IX)

تخلصت

VERB

Synonyms: got rid, dumped, threw, disposed, gotten rid, ditched

Did you finally get rid of her? هل تخلصت منها اخيراً؟
Took me six months to get rid of 'em. لقد استغرق منّي 6 أشهر حتى تخلصت منهم
How did you finally get rid of the ex? كيف تخلصت من الحبيب السابق؟
When did she get rid of the dog? متى تخلصت من الكلب؟
... speaking of press, could we get rid of the cameras? ... وبالتحدّث عن الصحافة هلا تخلصتَ من الكاميرات؟

- Click here to view more examples -

10. Dump

dump

تفريغ

NOUN

Synonyms: unload, empty, unpacking, discharge, unloaded, emptied

But the water dump tanks are full. ولكن تفريغ صهاريج المياه بالكامل.
Dump leaks on process exit. تفريغ التسرب عند إنهاء أية عملية.
Dump you in the ocean? تفريغ كنت في المحيط؟
Remove system error memory dump files. إزالة ملفات تفريغ ذاكرة أخطاء النظام.
Physical memory dump complete. ‏‏تم تفريغ الذاكرة الفعلية.
How big is this dump? ما هو حجم هذا تفريغ؟

- Click here to view more examples -

II)

التفريغ

NOUN

Synonyms: discharge, unloading, unpacking, discharging, vacuum, emptying

Dump data contains the challenge given. وتحتوي بيانات التفريغ على الارتياب المعطى.
The image was dumped to the default dump directory. تم تفريغ الصورة إلى دليل التفريغ الافتراضي.
Dump data contains the entire iSCSI header. تحتوي بيانات التفريغ على رأس iSCSI بالكامل.
The login response packet is given in the dump data. وتم توفير حزمة الاستجابة ضمن بيانات التفريغ.
Direct dump configuration failed. ‏‏فشل تكوين التفريغ المباشر.
Error status is given in the dump data. وتم توفير حالة الخطأ ضمن بيانات التفريغ.

- Click here to view more examples -

III)

اغراق

NOUN

Synonyms: dumping, sink, flood, swamped, drown, spamming, flooded

... fly out of this dump. ... أن يطير للخروج من هذه اغراق.
... dropped her off at the city dump. ... اسقطت هي من الاول في اغراق المدينة.
... or private agents to dump hazardous wastes, including ... ... أو وكﻻئها الخاصين بإغراق النفايات الخطرة، بما فيها ...
Dump-the-surplus: Selling ... • إغراق الفائض: البيع بأسعار ...

- Click here to view more examples -

IV)

قلابه

VERB

Synonyms: tipper, zilla

Truck, miscellaneous (dump) شاحنات متنوعة )قﻻبة(

التخلص

VERB

Synonyms: get rid, disposal, getting rid, eliminate, dispose, disposed, rid

Or he may have gone to dump the virus. أو ربّما ذهب للتخلص من الفيروس
Try to dump something in the lake. حاولْ التَخَلُّص من الشيءِ في البحيرةِ.
He might just decide to dump the evidence. قد يقرر التخلص من الدليل
Or he may have gone to dump the virus. أو ربما ذهب للتخلص من الفيروس
I helped you dump the bodies. ساعدتك في التخلص من الجثث
We want to keep the brain, dump the body. نريد الإحتفاظ بالعقل والتخلص من الجسد

- Click here to view more examples -

VI)

نفايات

NOUN

Synonyms: waste, trash, scraps, garbage

There is no toxic waste dump. ليس هناك موقع نفايات سامّ.
Get that dump truck out of here! ان الحصول على شاحنة نفايات من هنا!
... this boat is a dump. ... هذا المركب اشبه بمكب نفايات
change them all the dump truck the motor oil that works ... تغيير لهم كل شاحنة نفايات المحرك النفط التي يعمل ...
I can't live in a dump like that. أنا لا أستطيع أن أعيش فى مكب نفايات مثل هذا
We're going to a garbage dump? سنذهب إلى مكبّ نفايات؟

- Click here to view more examples -

VII)

النسخه الاحتياطيه

NOUN

Synonyms: backup

For dump debugging, a new summary page ... لتصحيح النسخة الاحتياطية, تقوم صفحة خلاصة جديدة ...
... view debugging summary information for the dump file, set the ... ... عرض خلاصة معلومات ملف النسخة الاحتياطية التصحيح قم بتعيين ...
To save a dump file for a 64-bit application إلى حفظ ملف النسخة الاحتياطية تطبيق 64-بت
Dump files can be large, especially if you ... يمكن أن تكون ملفات النسخة الاحتياطية كبيرة الحجم، خاصةً إذا كنت ...
When you debug a dump file, the computer on which ... عند تصحيح ملف النسخة الاحتياطية الكمبيوتر تشغيل والتي ...
... create and save a dump file: ... إنشاء وحفظ ملف النسخة الاحتياطية:

- Click here to view more examples -

VIII)

تخلص

VERB

Synonyms: get rid, concludes, dispose, rid, got rid, disposal, throw away, dumped

Then dump the car off the pier. ثم تخلص من السيارة بالنهر
Dump it in the envelope. تخلّص منه في الظرف.
Take her away and dump her in some corner. خذها وتخلّص منها في بعض الزاوية.
Dump him where you dumped the others. تخلص منه مثلما تخلصت من الأخرين
Dump this thing and take the jeep. تخلّصْ من هذا الشيءِ وخُذْ السيارة الجيبَ.
... the back roads, dump the cars there and split. ... الطرق الخلفية .وتخلص من السيارات هناك وانطلق,

- Click here to view more examples -

IX)

القاء

VERB

Synonyms: throwing, dumping, shed, hurl, lay down, threw

Dump a body this way, القاء جثة بهذه الطريقة
So I had to dump my popcorn all over you. و لهذا اضطررت لإلقاء الفشار كله عليك
You're willing to dump your silver in the dirt ... أأنت مستعد لإلقاء نفسك في الوحل في ...

- Click here to view more examples -

11. Getting rid

getting rid

التخلص

VERB

Synonyms: get rid, disposal, eliminate, dispose, disposed, rid

You can start by getting rid of that. يمكنك البدء بالتخلّص .مِنْ هذا
But you are getting rid of his things already. انت جاهزه للتخلص من الاشياء بالفعل
There is no way you're getting rid of me. لن يمكنك التخلص مني في هذا الأمر.
He talked about getting rid of it. تكلم عن التخلص من ذلك
And to getting rid of me for good. وللتخلصّ مني إلى الأبد

- Click here to view more examples -

II)

ستتخلص

VERB

I thought you were getting rid of the new one here. توقعت أنك ستتخلص من المرافق الجديد هنا.
You said you were getting rid of that nest. لقد قلت إنكَ ستتخلّص من هذا العُش!
Is good that you're getting rid of it anyway. من الجيد أنك ستتخلّص منها على أية حال
It's good that you're getting rid of it anyway. من الجيّد أنّك ستتخلّص منها على أية حال
It's good that you're getting rid of it anyway. من الجيد أنك ستتخلّص منها على أية حال

- Click here to view more examples -

III)

اتخلص

VERB

Synonyms: get rid, dispose, rid, got rid

I guess there's no getting rid of you. أعتقد لآ أتخلص منكم.
Getting rid of the vermin in this house. أتخلّص مِن الآفات في .هذا المنزل
Getting rid of my fingerprints. اتخلص من بصمات اصابعي.
I am not getting rid of Clarence. لن أَتخلّصُ مِنْ كلارينس.
I ain't getting rid of my 78s. أنا لن أتخلّص من ال78

- Click here to view more examples -

IV)

ساتخلص

VERB

Synonyms: get rid

Who said I was getting rid of it? ومن قال أنني سأتخلص منه؟

سنتخلص

VERB

Synonyms: get rid

We're getting rid of this one too. و سنتخلص من هذه أيضاً.

VI)

تتخلص

VERB

Synonyms: get rid, scrape, throw away, dispose, dump, rid

I thought you were getting rid of her. خلتك كنت تتخلّص منها - هذا صحيح
you are not only getting rid of anger, انت لن تتخلص من الغضب فقط،
It's getting rid of the moths, honey. أنها تتخلص من البعوض , عزيزتي
it's getting rid of the moths honey انها تتخلص من البعوض عزيزتي
You're only getting rid of me because you ... أنت تتخلص مني فقط لأنك ...

- Click here to view more examples -

VII)

يتخلص

VERB

Synonyms: get rid, gets rid, dispose, disposes

So he's getting rid of anyone who knows the truth. إذن فهو يتخلص، من كلِ من يعرف الحقيقة
What if he's getting rid of incriminating evidence? ماذا لو أنه يتخلص من أدلة جنائية؟
So if he's getting rid of his souvenirs. اذا لو كان هو يتخلص من التذكارات
Getting rid of ballast, so he can ascend. ـ يتخلص من ثقل، لكي يمكنه أن يرتفع
If you thought he was getting rid of the body, why ... ،لو إعتقدت أنّه يتخلّص من الجثة فلمَ ...

- Click here to view more examples -

VIII)

نتخلص

VERB

Synonyms: get rid, dump, ditch

When are we getting rid of that food truck? متى نتخلص من شاحنة الطعام تلك؟

12. Disappear

disappear

تختفي

VERB

Synonyms: vanish, gone

And disappear in the mud. وتختفي في الوحل.
But normally people don't disappear like that. ولكن فى العاده الناس لا تختفى هكذا
I can make that clown injury disappear in two seconds. يمكنني جعل إصابة المهرج تلك تختفي في ثانيتين
The custom toolbox items will disappear. سوف تختفي عناصر مربع الأدوات المخصصة.
He make her disappear with magic. انه يجعلها تختفي مع السحر.
You should disappear for awhile. يجدر بك أن تختفى لفتره

- Click here to view more examples -

II)

يختفي

VERB

Synonyms: disappears, hiding, vanishes, vanish, dissapears

Not like him to just disappear. ليس من طبعه أن يختفي هكذا.
Making him disappear will be complicated. جعلُه يختفي سيكون أمرًا مُعقّدًا.
That he'd make the dog disappear! ذلك بأن يَجْعلُ الكلبَ يَختفي!
I bet he wishes his dad would just disappear. اراهن ، أنه يتمني أن يختفي والده
We have to make this disappear. يجب ان نجعل هذا يختفي
And you finally did make something disappear. وأخيرًا جعلت شيئًا يختفي

- Click here to view more examples -

III)

يختفون

VERB

Synonyms: vanish, ditch

People disappear out here. هناك أناس يختفون هنا انه يحدث دائما
So that's how you make people disappear. إذا هكذا تجعل الناس يختفون؟
They disappear when damian doesn't like you. يختفون عندما يكون " داميان " بجوارك
They do one job and then they disappear. يقومون بمُهمّة واحدة .ويختفون بعد ذلك
You just don't know where they disappear to. أنت فقط لا تعلم أين يختفون.
Some kids just disappear and are never found. بعض الأطفال يختفون، ولا يتم .العثور عليهم قط

- Click here to view more examples -

IV)

نختفي

VERB

In the water and disappear forever. في الماء ونختفي للأبد
I wish that we could just disappear. أتمنى لو أننا نختفي وحسب.
In my family, we usually just disappear. في عائلتِي نحن عادة نَختفي فقط
We need to disappear, okay? يجب أن نختفي، حسناً؟
And then just disappear. وبعد ذلك فقط نختفي.
We will fix this when we disappear. سوف نحل هذا عندما نختفى

- Click here to view more examples -

اختفي

VERB

Synonyms: disappeared, gone, vanished, went missing, hid

I was supposed to just suddenly up and disappear. كان عليّ أن اقوم واختفي فجأة
Disappear from this house right away. اختفي من هذا المنزل حالا
Did he just disappear? هل هو فقط اختفى؟
I want to disappear completely into this world. أريدُ أن أختفي تماماً داخل العالم.
Get on and disappear! اركب فيه واختفي.
Get the money and disappear forever. احصل على المال واختفي للأبد

- Click here to view more examples -

VI)

الاختفاء

VERB

Synonyms: disappearance, hide, vanish, invisibility

I know ways to disappear. انا اعرف طرق للأختفاء
I want you to make me disappear. اريد منك ان تساعدني على الإختفاء
How can she disappear inside a game? كيف بامكانها الاختفاء داخل لعبة
The darkness begins to disappear. الظلام يبدأ فى الاختفاء.
We have to disappear for a while. علينا الاختفاء لفترة.
On how to disappear without a trace. كيفية الإختفاء بدون أثر

- Click here to view more examples -

VII)

اختفاء

VERB

Synonyms: disappearance, disappeared, latency

Let those people disappear? ونسمح باختفاء هؤلاء الناس؟
I made my family disappear. لقد تسببت فى إختفاء عائلتى
... what were the reasons for making people disappear? ... فما هي أسباب التسبب في اختفاء الناس؟
There's a reason women disappear for four days and ... هناك سبب لاختفاء النسوة أربعة أيام متواصلة ومن ...
Network adapters disappear from network adapters list ... اختفاء محولات الشبكة من قائمة محولات الشبكة ...
All I want is for Chili Palmer to disappear. كل ما أحتاجه هو إختفاء "شيلي بالمر".

- Click here to view more examples -

VIII)

ستختفي

VERB

And you know for sure she'll disappear. وأنت تعلم بأنها أكيد ستختفي.
All your memories will disappear completely. كُلّ ذكرياتكَ سَتختفي بالكامل.
As my memory disappears my soul will disappear too. بينما ذاكرتي تَختفي .روحي سَتَختفي أيضاً
And you'll disappear from my life? وستختفي من حياتي؟
The polar helmets soon they will disappear. الخوذات القطبيه ستختفي قريباً بروفيسور
Why would your soul disappear? لماذا روحكَ ستَختفي؟

- Click here to view more examples -

IX)

سيختفي

VERB

And these people will disappear. ،فسيأتون إلى هنا .وسيختفي هؤلاء الأشخاص
If you don't look at him, he will disappear. إذا لم تنظري إليه سيختفي
This star will be eaten alive and disappear. سيتم التهام هذا النجم حيّاً وسيختفي
It will disappear when downloading finishes. سيختفي عندما ينتهي تحميل.
... to open that door, and the monster would disappear. ... أن تفتح الباب و سيختفي الوحش
... on that plane right now, it'll disappear forever. ... ركبتي تلك الطائرة الآن فسيختفي كل ذلك للأبد

- Click here to view more examples -

تزول

VERB

Synonyms: cease, wiped

It was unlikely to disappear in the near future. وذكر أن من المرجح أﻻ تزول في المستقبل القريب.
These problems will not disappear by denying them and ... وهذه المشاكل لن تزول بإنكار وجودها، وينبغي ...

XI)

اختفت

VERB

Synonyms: disappeared, vanished, gone, went missing, fade

What night did she disappear? في أي ليلة إختفت؟
Did it just disappear? هل إنها اختفت هكذا؟
The problem is, she disappear right after that. المشكلة، انها اختفت مباشرة بعد ذلك.
if they disappear very quickly. إذا إختفت بسرعة.
Borders might seem to disappear in the following circumstances: تبدو الحدود وكأنها قد اختفت في الحالات التالية:
that if all trees disappear from the earth, انه اذا إختفت جميع الاشجار من الارض،

- Click here to view more examples -

13. Vanish

vanish

تتلاشي

VERB

Synonyms: fade, fade away, fading away, fades away, fading, dissipate

I had merely to fling aside my garments and vanish. كان لي لمجرد قذف جانبا ثيابي وتتلاشى.
And now he's made our ship vanish. والأن جعل سفينتنا تتلاشىَّ.
Most of my income will vanish. ومعظم دخلي تتلاشى.
maintaining a vanish into thin and at الحفاظ على تتلاشى في ورقيقة في
disappear vanish from your life forever he's not client تختفي تتلاشى من حياتك إلى الأبد انه ليس عميل

- Click here to view more examples -

II)

تختفي

VERB

Synonyms: disappear, gone

Watched her vanish over the side. و شاهدتها تختفي عبر الجانب
So you're just going to vanish? لذا اوشكت ان تختفي؟
An island full of people vanish forever. جزيرة مليئة بالبشر تختفي إلى الأبد
Prayers vanish in the mist. والصلوات تختفي في الضباب.
... spring for the boom times, then vanish like phantoms. ... الربيع عند أوقات الخير وبعدها تختفي كالأشباح

- Click here to view more examples -

III)

يختفي

VERB

Synonyms: disappears, hiding, vanishes, dissapears

So he's just going to vanish? إذا فقط سوف يختفي؟
If you want to vanish, why go through ... إذا أردته أن يختفي لماذا ذهبت خلال ...
... appear as mist or fog and vanish at will. ... أن يظهر كضباب ثم يختفي في الحال
... you survive the explosion and fireball and then vanish. ... بأنّك تَبْقى الإنفجار والكرة النارية وبعد ذلك يَختفي.
... a new writer to vanish as a result of this. ... لكاتب آخر لأن يختفي نتيجةً لذلك

- Click here to view more examples -

IV)

يختفون

VERB

Synonyms: disappear, ditch

Some last, others vanish. البعض يدومون والآخرون يختفون
They wear masks Then they vanish إنهم يرتدون أقنعة ثم يختفون

الاختفاء

VERB

Synonyms: disappearance, disappear, hide, invisibility

You are living in the night sky to vanish أنت تَعِيشُ في السماءِ الليليةِ للإختِفاء
You can't vanish, old man. لا يمكنك الاختفاء يا أيها الرجل العجوز
... has an explanation for the vanish ings? ... به تفسير لحوادث الاختفاء؟

- Click here to view more examples -

VI)

يتلاشي

VERB

Synonyms: fading, fades, fade, fade away

... last six weeks will vanish. ... الأسابيع الستة الماضية سوف يتلاشى
... out of his office one day and just vanish. ... خارجا ً من مكتبه يوما ً ويتلاشى

14. Scrape

scrape

كشط

NOUN

Synonyms: scraped, abrasive

... a track here and a scrape there in the maze. ... المسار هنا وهناك كشط في المتاهة.
... help us out of our scrape, without the knights. ... تساعدنا على الخروج من كشط لدينا ، من دون فرسان.
I'd always scrape my knees climbing over it. كنت دائما كشط ركبتي تسلق أكثر من ذلك.
to only have a scrape on his knee أن يكون لها كشط على ركبته فقط
shaving was just one close scrape after another from كان الحلاقة واحدة فقط قريبة بعد كشط آخر من

- Click here to view more examples -

II)

تتخلص

VERB

Synonyms: get rid, throw away, dispose, dump, getting rid, rid

... of her teeth, the scrape of her claws. ... من أسنانها ، وتتخلص من مخالب لها.
but with every cent we can scrape up ولكن مع كل سنت يمكننا حتى تتخلص
scrape of a safety-match; تتخلص من مباراة السلامة ، وبروز
thick we could not scrape it thin. سميكة لم نستطع أن تتخلص رقيقة.
... half an inch nearer and they would scrape. ... نصف بوصة أقرب وأنها تتخلص من شأنه.

- Click here to view more examples -

III)

خدش

NOUN

Synonyms: scratched, scratch, notch, scarification, scraped

If I got a scrape on my knee, وفي حال أُصبت بخدشٍ في ركبتي،

15. Throw away

throw away

نرمي

VERB

Synonyms: throw

Did this attorney mean to throw away his لم أقصد أن هذا النائب نرمي له
... have any money to throw away. ... لدينا أي أموال لنرمي بها
is that in corn doesn't throw away or change registration documents ... هو أنه في الذرة لا نرمي أو تغيير وثائق التسجيل ...
don't throw away our whole future and all ... لا نرمي مستقبلنا كله و كل ...

- Click here to view more examples -

II)

تتخلص

VERB

Synonyms: get rid, scrape, dispose, dump, getting rid, rid

but you can throw away the lives of all those ... ولكن يمكن لك أن تتخلص من حياة جميع هؤلاء ...
... to think that he should throw away his soul for this ... إلى الاعتقاد بأن عليه أن تتخلص من روحه لهذا
got money to throw away these days." حصلت على المال لتتخلص من هذه الايام ".
... want to work for an organization that would throw away a tradition ... أريد العمل في منظمة تتخلص من أحد معالمها

- Click here to view more examples -

III)

رمي

VERB

Synonyms: throw, threw, pedestal, flung

Who'd throw away fresh flowers? مَن رمى هذه الزهور النقيّة؟
throw away the adornment of honor of man. رمي زينة شرف الإنسان .
You can't throw away years of your life just because ... لا يمكنك رمي سنين حياتك فقط لأنك ...
... you can post open throw away the things you do not want ... ... يمكنكِ فتح البريد و رمي البريد الذي لا ترغبين ...
Can't wait to throw away the key. لا يطيقون الإنتظار لرمي المفتاح

- Click here to view more examples -

IV)

ارمي

VERB

Synonyms: throw, drop, armey, toss

Just sell what you can and throw away the rest. فقط قم ببيع ما تستطيع و إرمي الباقي
You mean, do I throw away our plan? تعني هل أرمي خطتنا؟

تخلص

VERB

Synonyms: get rid, concludes, dispose, rid, got rid, disposal, dumped

VI)

تتخلي

VERB

Synonyms: abandon, renounce, forsake

You must have money to throw away. يجب أن يكون لديكِ مالا لتتخلي عنه

VII)

اتخلص

VERB

Synonyms: get rid, getting rid, dispose, rid, got rid

16. Dispose

dispose

التخلص

VERB

Synonyms: get rid, disposal, getting rid, eliminate, disposed, rid

Can you dispose of these corpses? هل يمكنك التخلص من هذه الجثث ؟
The state of the auto dispose feature for parameters. حالة ميزة التخلص التلقائي للمعلمات.
You have to dispose of that waste properly. عليك التخلص من هذه النفايه فى مكان ملائم
I helped her dispose of the body. لقد ساعدتها في التخلص من الجثة.
It proposes to dispose of the treated material in ... وتقترح التخلص من المواد المعالجة بوضعها في ...

- Click here to view more examples -

II)

التصرف

VERB

Synonyms: act, disposition, conduct, acting, behave, behavior

Widows have the right to dispose of inherited property, ... فلﻷرامل من النساء الحق في التصرف في الممتلكات الموروثة، ...
... ultimate authority as to how to dispose of such information. ... نهاية الأمر سلطة تقرير كيفية التصرف بهذه المعلومات.
... the grantor's right to dispose of encumbered assets without affecting ... ... بحق المانح في التصرف بالموجودات المرهونة دون التأثير ...
The right to freely dispose of natural resources الحق في التصرف بحرية في الموارد الطبيعية
moving for a cholesterol creates only had to dispose all day الانتقال الكولسترول ليخلق فقط كان التصرف طوال اليوم

- Click here to view more examples -

III)

تخلص

VERB

Synonyms: get rid, concludes, rid, got rid, disposal, throw away, dumped

Law firms dispose of their documents all the time. قانون الشركات تخلص من وثائقها جميع الوقت.
Please do dispose of the used cartridge. من فضلك تخلص من خرطوشة المستخدمة.
Dispose or reset any resources used by the ... تخلص أو أعد تعيين معاملة أي موارد مستخدمة من قبل ...
... in the storage container or dispose of it. ... في حاوية التخزين أو تخلص منه.
... attempt to erroneous allocate or dispose reservation space. ... محاولة تخصيص خاطئ أو محاولة تخلص من مساحة حجز.

- Click here to view more examples -

IV)

تتخلص

VERB

Synonyms: get rid, scrape, throw away, dump, getting rid, rid

will dispose of me and you without hope ... سوف تتخلص من لي ولكم من دون أمل ...
You will ask me why I did not dispose of سوف تسألني لماذا لم تتخلص من
... and that you ran in here to dispose of it. ... والتي تشغيلك من هنا لتتخلص منه.
... ask me why I did not dispose of it? ... تسألني لماذا لم تتخلص منه؟
... How ought I to dispose of my money?" ... ... كيف أنا يجب أن تتخلص من أموالي؟" ...

- Click here to view more examples -

يتخلص

VERB

Synonyms: get rid, gets rid, getting rid, disposes

Prisoner had yet to dispose of a third impediment. كان على السجين بعد ذلك أن يتخلص من عائق ثالث
it a standards regulations dispose of that عليه الأنظمة والمعايير أن يتخلص من تلك
... wrench, but he doesn't dispose of it in some place ... ... المفتاح ولكنه لم يتخلص منه في مكان ما ...

- Click here to view more examples -

VI)

تخلصوا

VERB

Synonyms: got rid, get rid, ditched

Dispose of them and meet me at the cave! تخلصوا منهم، وقابلوني في الكهف

VII)

اتخلص

VERB

Synonyms: get rid, getting rid, rid, got rid

It was my job to dispose of them. ".كانت وظيفتي أن أتخلص منهم"
Who is it you want me to dispose of? ممّنْ تريدينني أنْ أتخلّص؟
... that I intend to trap and dispose of them. ... حيث انوي ان اوقعهم بالفخ واتخلص منهم0

- Click here to view more examples -

17. Rid

rid

تخليص

VERB

Synonyms: ridding, clearance, redeem, extricate, freeing

Rid your home of the source of so much pain? تخليص منزلك من مصدر الكثير من الالام؟
Trying to rid the world of vulnerability might be considered ... وربما اعتبرت محاولة تخليص العامل من قلة المناعة ...
... a renewed international commitment to rid the world of them. ... اﻻلتزام الدولي مجددا بتخليص العالم منها.
... and is determined to rid itself of this plague. ... وهي مصممة على تخليص نفسها من هذا البلاء.
Wackos who want to rid the world of abominations. مخابيل الذين يريدون تخليص العالم من الفظائع.
... so successful they would rid this country of the ... ... ناجحة جدا فإنها تخليص هذا البلد من هذا ...

- Click here to view more examples -

II)

التخلص

ADJ

Synonyms: get rid, disposal, getting rid, eliminate, dispose, disposed

Are you still so anxious to be rid of me? هل مازلتِ متلهفة على التخلص مني ؟
I want to be rid of these things with ... أريد التخلص من هذه الأشياء .وأنت ...
They're glad to be rid of you. إنهم سعداء للتخلص منك
rid of this and this. التخلص من هذا وهذا.
rid of now this whole if construct. التخلص من هذا كله الآن إذا بناء.
rid of variables that are necessary. التخلص من المتغيرات التي هي ضرورية.

- Click here to view more examples -

III)

نخلص

VERB

Synonyms: conclude, surmise

Will we never be rid of him? ألن نخلص منه أبداً؟
We must rid ourselves of any tendency ... علينا أن نخلص أنفسنا من أي ميل ...
We must rid ourselves of forces of intolerance ... وعلينا أن نخلص أنفسنا من قوى عدم التسامح ...
We cannot rid ourselves of it, and no ... وﻻ يمكننا أن نخلص نفسنا منه وﻻ يوجد ...
So as to completely rid the world of these ... وحتى نخلص العالم تماما من هذه ...

- Click here to view more examples -

IV)

تخلص

VERB

Synonyms: get rid, concludes, dispose, got rid, disposal, throw away, dumped

The world is well rid of her. العالم سيكون بخير اذا تخلص منها
You must rid the world of this filth. يجب أن تخلص العالم من هذه القذارة
... has decided on steps to rid itself of illicit and ... ... قررت اتخاذ خطوات لتخلص نفسها من الماس غير المشروع والماس ...
You're looking to rid yourself of your competition? هل تريد أن تخلص نفسك؟
You're looking to rid yourself of your competition? هل تريد أن تخلص نفسك من الموضوع؟
the very thing you want to rid yourself of. على الشيء الذي تريد أن تخلص نفسك منه.

- Click here to view more examples -

اخلص

VERB

Synonyms: sincere

VI)

تتخلص

ADJ

Synonyms: get rid, scrape, throw away, dispose, dump, getting rid

You want to be rid of me. تريد أن تتخلص مني.
Best way to rid yourself of that guilt is to confess ... أفضل طريقة لتتخلص من إحساسك بالذنب هي أن تعترف ...
You'll never be rid of me. أنت لن تتخلص منى ابداُ
... more developing countries to rid themselves of their debt burdens and ... ... لمزيد من البلدان النامية أن تتخلص من أعباء ديونها وأن ...
You'll never be rid of me. أنت لن تتخلص منى ابدآ
You'll never be rid of us! لن تتخلص منا أبدا.

- Click here to view more examples -

VII)

يخلص

VERB

Synonyms: finds, concludes, relieved, rids

He will never be rid of his need for it إنه لن يُخَلَّص من حاجته أبدًا له

VIII)

اتخلص

ADJ

Synonyms: get rid, getting rid, dispose, got rid

I need to be rid of her. أنا مَنْ الضَّرُوري أَنْ اتخلص منها.
I want to be rid of the lies أريد أن أتخلص من الأكاذيب
And I could not rid myself of it by any ... وأنا لا يمكن أن أتخلص منه من قبل أي ...
How do I rid myself of loneliness? كيف أتخلص من الوحدة التي أعيشها ؟

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Ditch

Meaning of Ditch in Arabic :

ditch

خندق

الخندق

حفره

اخيره

نتخلص

يختفون

تتخلص

الحفره

More meaning of Ditch

trench

الخندق

خندق

خندقه

ترينش

الخنادق

dike

السد

الخندق

sap

ساب

النسغ

تستنزف

نسغ

والنسغ

عصاره

الخندق

hole

ثقب

حفره

الحفره

الثقب

هول

فتحه

الفتحه

فجوه

ثغره

pit

حفره

الحفره

تاليب

تحريض

last

الماضي

الاخيره

اخر

امس

البارحه

مشاركه

تستمر

اخيرا

السابقه

recent

الاخيره

مؤخرا

الاونه الاخيره

الحاليين

الحديثه

حديثه

التي حدثت مؤخرا

اخيره

القريب

احدث

final

النهائي

نهائي

الختاميه

الاخيره

ختاميه

اخيره

get rid

التخلص

تخلص

نتخلص

اتخلص

تتخلص

تخلصي