Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Igoogle
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Igoogle
in Arabic :
igoogle
1
تسجيل الدخول
NOUN
Synonyms:
log
,
logon
,
sign
,
logged
,
login
,
logs
More meaning of Igoogle
in English
1. Log
log
I)
سجل
NOUN
Synonyms:
record
,
register
,
history
,
recorded
,
scored
,
scoring
There may be additional information in the event log.
ربما توجد معلومات إضافية في سجل الأحداث.
The trace log event data will not be displayed.
لن يتم عرض بيانات حدث سجل التتبع.
Do you wish to view the error log?
هل تريد عرض سجّل الخطأ؟
Would you like to save a log of the messages?
هل تريد حفظ سجل للرسائل؟
Learn about using the trace log.
التعرّف على كيفية استخدام سجل التتبع.
Also known as the recovery log or change log.
ويُعرف أيضاً بسجل الاسترداد أو سجل التغيير.
- Click here to view more examples -
II)
تسجيل الدخول
VERB
Synonyms:
logon
,
sign
,
logged
,
login
,
logs
,
igoogle
The user could not log on to this directory.
تعذر على المستخدم تسجيل الدخول إلى هذا الدليل.
Only administrators can log on to fix the problem.
يتمكن المسؤولون فقط من تسجيل الدخول لإصلاح هذه المشكلة.
You must enter a valid username to log on.
يجب إدخال اسم مستخدم صالح لتسجيل الدخول.
The attempt to log on to the messaging system failed.
فشل محاولة تسجيل الدخول إلى نظام المراسلات.
Do you want to log on anonymously?
هل تريد تسجيل الدخول كمجهول؟
Log on as administrator and then retry this installation.
قم بتسجيل الدخول كمسؤول النظام ثم أعد محاولة التثبيت.
- Click here to view more examples -
III)
السجل
NOUN
Synonyms:
record
,
registry
Unable to create the specified log file.
غير قادر على إنشاء ملف السجل المحدد.
The log cannot be set to the requested size.
يتعذر تعيين السجل إلى الحجم المطلوب.
Check the log file.
تحقق من ملف السجل.
Note the time and enter it in the log.
لاحظ الوقت وأدخله في السجلّ
The log file cannot be displayed.
تعذّر عرض ملف السجل.
Locate the most recent entry in the log file.
حدد موقع أحدث إدخال في ملف السجل.
- Click here to view more examples -
IV)
الدخول
VERB
Synonyms:
enter
,
entry
,
access
,
login
,
engage
,
incomes
,
getting
You will start in this section when you log in.
ستبدأ في هذا القسم عند الدخول.
Locked accounts cannot log on.
لا يمكن الدخول إلى الحسابات المغلقة.
Now let's log on to an account.
الآن نسجل الدخول باستخدام أحد الحسابات.
Sets the default view when you log in.
تعيين العرض الافتراضي عند الدخول.
Would you like to log on anonymously?
هل تريد الدخول بهذا الأسلوب؟
... , or logout and log in again as an administrator and ...
... ، أو تسجيل الخروج ثم الدخول مجدداً كمسؤول وتكرار ...
- Click here to view more examples -
V)
التسجيل
NOUN
Synonyms:
registry
,
register
,
recording
,
up
,
join
,
logging
,
sign up
,
enrolment
See previous log entry for details.
راجع إدخال التسجيل السابق للحصول على التفاصيل.
Inspect the log file and resolve any errors.
افحص ملف التسجيل وحلل الأخطاء.
Error loading the log file.
خطأ في تحميل ملف التسجيل.
Specify log settings for incoming and outgoing fax activity.
حدد إعدادات التسجيل لنشاط الفاكس الوارد والصادر.
Do you want to open the log file now?
هل تريد فتح ملف التسجيل الآن?
The log buffer is too small to be recovered.
مخزن التسجيل المؤقت صغير جداً ليتم استبداله.
- Click here to view more examples -
2. Logon
logon
I)
تسجيل الدخول
NOUN
Synonyms:
log
,
sign
,
logged
,
login
,
logs
,
igoogle
User not allowed to logon at this computer.
غير مسموح للمستخدم بتسجيل الدخول على هذا الكمبيوتر.
One or more unspecified errors occurred during logon.
حدث خطأ واحد غير محدد أو أكثر خلال تسجيل الدخول.
Unable to set logon information for this user.
غير قادر على تعيين معلومات تسجيل الدخول لهذا المستخدم.
You cannot connect to your local logon session.
لا يمكنك الاتصال بجلسة تسجيل الدخول المحلي.
Logon credentials were not recognized.
لم يتم التعرف على بيانات اعتماد تسجيل الدخول.
The network logon failed.
فشل تسجيل الدخول إلى الشبكة.
- Click here to view more examples -
II)
الدخول
NOUN
Synonyms:
enter
,
entry
,
access
,
login
,
engage
,
incomes
,
getting
On the logon page, the user ...
في صفحة الدخول ، يقوم مستخدم بإدخال ...
... for whom you want to view logon statistics.
... الذي ترغب في عرض إحصاءات الدخول له.
... enter the domain name and logon name for the user.
... أدخل اسم مجال واسم الدخول للمستخدم.
... both the account and the logon user account must have ...
... كلاهما الحساب وحساب مستخدم الدخول يجب أن يكون لديهما ...
... or both to authenticate logon attempts.
... أو كليهما لمصادقة محاولات الدخول.
... accounts of all users that logon to that member must be ...
... حسابات كافة المستخدمين الذين سجلوا الدخول إلى ذلك العضو يجب أن ...
- Click here to view more examples -
3. Sign
sign
I)
علامه
NOUN
Synonyms:
mark
,
tag
,
marker
,
flag
,
marked
,
label
We saw no sign of it.
لم نرى أي علامة على ذلك
Any sign of the kids?
أي علامة على وجود الأولاد؟
This is clearly a sign of social progress.
وتعد هذه الجلسات بوضوح علامة على التقدم الاجتماعى .
Any sign of them?
هل هناك علامة على وجودهم ؟
I took it as a sign to move on.
انا اخذت الامر كعلامة على الاستمرار
I needed one more sign to confirm my suspicion.
أنا فقط أريد علامة آخرى حتى يثبت توقعى
- Click here to view more examples -
II)
التوقيع
VERB
Synonyms:
signature
Them people can't even sign they own name.
هؤلاء الناس لا يستطيعون حتى التوقيع بأسمائهم الحقيقية
I am proud to be the first to sign.
أَنا فخور لكي أكون الأول للتوقيع
Forced to sign documents that he could not read.
أُرغم على التوقيع على مستندات لم يستطع قراءتها.
We are to sign a peace treaty.
حيث سنقوم بالتوقيع على معاهدة سلام
You want to sign my book?
أتودين التوقيع بكتابي؟
I just need you to sign here.
أنا فقط أحتاجك للتوقيع هنا
- Click here to view more examples -
III)
توقيع
VERB
Synonyms:
signature
I thought you wanted me to sign the thing.
ظننتُ أنك تُريدني توقيع هذا الشيء.
No sign of it here, either.
لا يوجد توقيع هنا أيضاً
Begged me to sign that form.
توسّل لي لتوقيع هذه الإستمارة
Could you sign this, please?
هل يمكنك توقيع هذا , من فضلك ؟
All visitors must sign in.
يجب على كل الزوار توقيع الدخول
Use the following certificate to sign this certificate request.
استخدم الشهادة التالية لتوقيع طلب الشهادة.
- Click here to view more examples -
IV)
تسجيل الدخول
VERB
Synonyms:
log
,
logon
,
logged
,
login
,
logs
,
igoogle
Select the status that will appear after you sign in.
حدد الحالة المفترض ظهورها بعد قيامك بتسجيل الدخول.
The name you use to sign in.
وهو الاسم الذي تستخدمه لتسجيل الدخول.
To sign in with a different account, click here.
لتسجيل الدخول باستخدام حساب آخر، انقر هنا.
Click here to sign in.
NET، إنقر هنا لتسجيل الدخول.
Pick the identity you want to sign in as.
اختر الهوية التي تريد استخدامها لتسجيل الدخول.
Please provide a display name so you can sign in.
الرجاء إدخال اسم معروض حتى يمكنك تسجيل الدخول.
- Click here to view more examples -
V)
توقع
VERB
Synonyms:
expected
,
predicted
,
anticipate
,
expectation
,
forecast
,
foresee
You have to sign those papers.
أنت يجب أن توقّع تلك الصحف
Now you get to sign another one.
الآن عليك أن توّقع صورة أخرى - لست أكذب
I help you, you sign with me.
أساعدك، توقع معي.
You can get the money before you sign the deal.
يمكنك ان تحصل على المال قبل أن توقع لى
Can you sign for it?
هل يمكنك ان توقع عنه؟
Would you care to sign the guest register?
هل توقع على سجل الضيافه؟
- Click here to view more examples -
VI)
يوقع
VERB
Synonyms:
signs
Got him to sign on the dotted line!
جعلته يوقع على الخط المتقطع!
Every volunteer must sign it.
يجب أن يوقع عليه كل متطوع
And will he sign it?
وسوف يوقع عليه؟
She got him to sign this.
لقد جعلته يوقع على هذا
Is he here to sign for this today?
هل هوا موجود ليوقع هذا اليوم؟
The president's about to sign that treaty.
إن الرئيس على وشك أن يوقع على المعاهدة
- Click here to view more examples -
VII)
اشاره
NOUN
Synonyms:
signal
,
reference
,
indication
,
referring
,
flag
,
hint
,
allusion
The patrols found no sign of him.
الدوريات لم تجد إشارةً عليهِ
You told her to leave us a sign.
لقد طلبتَ منها أن تترك لنا إشارة
Get the sign of an expression.
الحصول على إشارة تعبير.
Everywhere you go, there's a sign reminding you.
حيثما ذهبت هنالك اشارة تذكرك ب
Do you have a call sign or anything?
هل لها إشارة للنداء؟
Did you make the sign of the cross?
وهل قمت بعمل إشارة الصليب؟
- Click here to view more examples -
VIII)
الاشاره
NOUN
Synonyms:
reference
,
refer
,
signal
,
point
,
indicate
,
mention
,
pointing
Will you show me where you saw the sign?
هل تظهر لي أين رأيت الإشارة؟
He made the international sign of the doughnut.
لقد جعل الاشاره الدوليه من الكعك
How many people use sign language?
كم شخص يتحدث لغة الإشارة؟
How do you sign and eat at the same time?
كيف يمكنك الأكل والإشارة فى نفس الوقت؟
Some sign of the one?
بَعْض الإشارةِ مِنْ الواحد؟
I hit the sign and it hit him.
ضربت الإشارة وهي ضرِبته - عظيم
- Click here to view more examples -
IX)
وقع
VERB
Synonyms:
signed
,
occurred
,
took place
,
happened
,
impact
,
fell
,
ripped
Did he sign the register?
هوه وقع على قائمة الفندق ؟
Then please sign here.
إذن، وقّع هنا من فضلك
Right there, sign for prisoner.
وقع هنا لأجل السجين.
You must sign my yearbook.
مايك دكستر" وقع على كتابي السنوي"
Why did he sign this?
لماذا وقّع هذا؟
Just sign this and wait please.
وقع هنا وانتظر أرجوك.
- Click here to view more examples -
X)
العلامه
NOUN
Synonyms:
tag
,
mark
,
flag
,
label
,
marker
,
markup
What kind of sign does it have?
أي نوع من العلامة عنده ؟
The true sign of a hero.
هذه العلامة الأصليه للبطل
And what sign would that be?
وما هى تلك العلامة ؟
But then we got hit with the final sign.
ولكن عندما حصلنا علي العلامه النهائية
Reverse sign when printing.
عكس العلامة عند الطباعة.
You too, carry that sign.
أنت أيضاً ، احمل هذه العلامة .
- Click here to view more examples -
XI)
قم
NOUN
Synonyms:
do
,
then
Sign it first, as proof.
قم أولا , كدليل.
Sure sign of trouble.
قم متأكد من المتاعب.
sign of any prisoner.
قم من أي سجين.
Sign putting me on air now
قم بوضعي على الهواء الآن
Get out your hand from me Sign removal of your car
إبعد يدك عني قم بإبعاد سيارتك
sign of the stone, and ...
قم من الحجر ، وكنت ...
- Click here to view more examples -
4. Login
login
I)
تسجيل الدخول
NOUN
Synonyms:
log
,
logon
,
sign
,
logged
,
logs
,
igoogle
The account is not authorized to login from this station.
الحساب غير مخول لتسجيل الدخول من هذه المحطة.
Login to the site to see your completed courses here.
قم بتسجيل الدخول إلى الموقع لمشاهدة الدورات المكتملة هنا.
The login page you created is displayed.
يتم عرض صفحة تسجيل الدخول التي قمت بإنشائها.
We looked at the login program and nothing's there.
ونحن ننظر في برنامج تسجيل الدخول ولا شيء هناك.
The employee number that is entered at login.
رقم الموظف الذي يتم إدخاله عند تسجيل الدخول.
The text to be shown when a login attempt fails.
النص الذي سيظهر عند فشل محاولة تسجيل الدخول.
- Click here to view more examples -
II)
الدخول
NOUN
Synonyms:
enter
,
entry
,
access
,
engage
,
incomes
,
getting
Login name and domain.
اسم الدخول والمجال.
Login to a selected repository.
الدخول إلى المستودع المحدد.
From next login, will be shown by default.
من الدخول التالي، سيتم إظهار افتراضيًا.
After login, you can switch to a different role by ...
بعد الدخول للتسجيل، يمكنك الانتقال إلى دور مختلف بتحديده ...
Successfully login in your last saved search repository ...
تم الدخول بنجاح في آخر مستودع بحث محفوظ خاص بك ...
... laptop to the mainframe and try to login.
... توب بالوحدة المركزية وحاول الدخول
- Click here to view more examples -
III)
دخول
NOUN
Synonyms:
enter
,
entry
,
access
,
incomes
,
entrance
,
admission
login detail one thing i kinda like a close up shop
التفاصيل دخول شيء واحد أنا كيندا مثل قرب المحل
User login name already exists
اسم دخول المستخدم موجود بالفعل
User Login Name cannot be longer than 80 characters
لا يمكن أن يكون اسم دخول المستخدم أطول من 80 حرفًا
... , if I am compiling the login program, then enter ...
... ، إذا أنا تجميع دخول البرنامج، ثم أدخل ...
- Click here to view more examples -
IV)
ادخل
NOUN
Synonyms:
enter
,
insert
,
introduced
5. Logs
logs
I)
سجلات
NOUN
Synonyms:
records
,
registers
,
chronicles
,
log
When to process the usage logs.
متى يجب معالجة سجلات الاستخدام.
Could you check the border logs?
هل يمكنك أن تتحقق من سجلات الحدود ؟
Advise the server administrator to consult the server error logs.
اطلب من مسؤول الملقم مراجعة سجلات أخطاء الملقم.
Write to event logs.
الكتابة إلى سجلات الأحداث.
For compile or build issues, attach the build logs.
لمشكلات الترجمة أو البناء، قم بإرفاق سجلات البناء
Refer to the audit logs for details.
راجع سجلات التدقيق للحصول على تفاصيل.
- Click here to view more examples -
II)
السجلات
NOUN
Synonyms:
records
,
registries
,
log
The event description is saved in all archived logs.
يتم حفظ وصف الحدث في كافة السجلات المؤرشفة.
This command is used only for deleting logs.
يُستخدم هذا الأمر لحذف السجلات فقط.
You can also view the logs for each batch job.
كما يمكن عرض السجلات لكل مهام مجموعة.
Check the logs for details.
تحقق في السجلات للحصول على تفاصيل.
I was looking through the logs.
انا كنت ابحث خلال السجلات
The logs provide recording capabilities for the data.
توفر السجلات إمكانيات التسجيل للبيانات.
- Click here to view more examples -
III)
الجذوع
NOUN
Synonyms:
boles
,
torsos
Round logs were regularly used to construct most ...
وكانت الجذوع المستديرة تستخدم بانتظام لبناء معظم ...
That's what we gathered logs and iron for to build ...
،لهذا جمّعنا الجذوع والحديد لبناء ...
... and processing massive volumes of round logs.
... وتجهيز كميات ضخمة من الجذوع المستديرة.
logs, through tangled underbrush, among
الجذوع ، من خلال الشجيرات المتشابكة ، بين
... per cent of the volume of logs felled should be sawn ...
... في المائة من كمية الجذوع المقطوعة ينبغي أن ينشر ...
- Click here to view more examples -
IV)
جذوع الاشجار
NOUN
Synonyms:
trunks
made out of logs sawed off and up-ended in
مصنوعة من جذوع الأشجار وحتى اعادوا قبالة باب العضوية في
above the surface, and then they lie like logs.
فوق السطح ، ومن ثم يكذبون مثل جذوع الأشجار.
He had scrambled up on the logs, and was sitting ...
كان قد سارعت حتى على جذوع الأشجار، وكان يجلس ...
... around this pile of logs,
... للتغلب على هذه كومة من جذوع الأشجار ،
... he said, "built of logs and branches.
... وقال : "مبنية من جذوع الأشجار والأغصان.
fire of logs, freshly replenished, flamed and flared.
النار من جذوع الأشجار ، تتجدد طازجة ، واشتعل ملتهب.
- Click here to view more examples -
V)
تسجيل الدخول
NOUN
Synonyms:
log
,
logon
,
sign
,
logged
,
login
,
igoogle
Logs on to and off from the directory server.
تسجيل الدخول إلى والخروج من ملقم الدليل.
... for the next user who logs on.
... مع المستخدم التالي الذي يقوم بتسجيل الدخول.
... any computer the user logs into.
... أي كمبيوتر يقوم المستخدم بتسجيل الدخول إليه.
... the first time the user logs on.
... في المرة الأولى التي يقوم فيها المستخدم بتسجيل الدخول.
... activates that user's settings when the user logs on.
... وينشط إعدادات هذا المستخدم عندما يقوم بتسجيل الدخول.
... on how a user logs on.
... إلى كيفية قيام المستخدم بتسجيل الدخول.
- Click here to view more examples -
VI)
يسجل
VERB
Synonyms:
record
,
registered
,
score
,
records
,
logged
,
enrolling
Logs a message during a build.
يسجل رسالة أثناء عملية البناء.
Logs a warning during a build based on ...
يسجل تحذير خلال البناء تبعاً ...
The audit logs all events, successes, and ...
حيث يسجل التدقيق كافة الأحداث والأحداث الناجحة والأحداث ...
... by any user who logs on to the computer that ...
... من قبل أي مستخدم يسجّل دخوله إلى الكمبيوتر الذي ...
... audit trail, which logs the events you have chosen, ...
... مؤشر التدوين، الذي يسجل الأحداث التي تختارها، ...
... , whenever he runs, it logs exactly where he is ...
... ، حينما يركض، يُسجّل بالضبط أين هو ...
- Click here to view more examples -
VII)
تسجيل
VERB
Synonyms:
registration
,
register
,
record
,
recording
,
logged
,
log
,
sign
Logs off after the refresh has completed.
تسجيل الخروج بعد إتمام التحديث.
By default, the data logs to a file.
افتراضياً، يتم تسجيل البيانات إلى ملف.
Logs all information, including the names of all ...
تسجيل كافة المعلومات، بما في ذلك أسماء كافة ...
When the user logs off, the system ...
أما عند تسجيل الخروج، فإن النظام ...
This feature logs events and operations that ...
تقوم هذه الميزة بتسجيل الأحداث والعمليات التي ...
Logs only key operations, ...
تسجيل العمليات الرئيسية فقط، ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تسجل
NOUN
Synonyms:
record
,
register
,
sign up
Logs initial user interface parameters.
تسجل معلمات واجهة المستخدم الأولية.
Logs all error messages.
تسجل كافة رسائل الإعلام عن الخطأ.
Logs all information except for the v option.
تسجل كافة المعلومات باستثناء الخيار v.
Logs warning and error messages during a build.
تسجل رسائل التحذيرات و الأخطاء أثناء البناء.
... event logging service, which logs events on the local computer ...
... خدمة تسجيل الأحداث التي تسجل الأحداث على الكمبيوتر المحلي ...
Logs the build output to multiple log files ...
تسجل إخراج البناء إلى ملفات مسجل متعددة ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.