Equipped With means مجهزة, مزودة and مجهزا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Equipped With

Meaning of Equipped with in Arabic :

equipped with

مجهزه

VERB

Synonyms: fitted, furnished, processed

... will require a force equipped with high mobility ground vehicles ... ... ستكون هناك حاجة إلى قوة مجهزة بمركبات برية سريعة التنقل ...
know what you're equipped with before tackling the problem set. أعرف ما كنت مجهزة قبل معالجة تعيين المشكلة.
it was to be equipped with any remaining snag or remnant ... كان عليها أن تكون مجهزة أي عقبة أو بقايا ...
They went clothed in steel and equipped with sword and lance and ... ذهبوا في الملبس الصلب ومجهزة السيف والرمح والفأس ...
... sensitivity hope going to show you the equipped with a ... حساسية الأمل ذاهب الى تبين لكم مجهزة

- Click here to view more examples -

مزوده

VERB

Synonyms: with, fitted

The regional centres would be equipped with a core level of ... وستكون المراكز الإقليمية مزودة بالمستوى الأساسي من ...
All modules are equipped with various field defence supply requirements ... وتكون كل المجموعات مزودة بمختلف احتياجات تموين الدفاع الميداني ...
They are field-packaged and equipped with autonomous power supplies. وهي مجموعات نمطية مزودة بمصادر ذاتية للقوى .
... requiring aircraft to be equipped with the appropriate avionics, ... ... ومطالبة الطائرات بأن تكون مزودة بالمعدات الملاحية الملائمة، ...
... across the Union were equipped with the human and financial resources ... ... في جميع أرجاء الاتحاد مزودة بالموارد البشرية والمالية ...

- Click here to view more examples -

مجهزا

VERB

Synonyms: equipped

مجهز

VERB

Synonyms: equipped, stocked, fitted, outfitted

... of that whole belt but is equipped with a torpedo. ... من ذلك كله ولكن الحزام مجهز الطوربيدات.

المزوده

VERB

Synonyms: supplied, serviced, motorized

The number of homes equipped with utilities was higher than the number ... فعدد المنازل المزودة بالمرافق العامة أعلى من عدد ...
... occupational safety and health requirements and equipped with a safety certificate; ... باشتراطات السﻻمة والصحة المهنيتين والمزودة بشهادات سﻻمة؛
... of seats and other furniture equipped with learning games for children; ... المقاعد والأثاثات الصغيرة المزودة باللعب التعلمية للأطفال؛

- Click here to view more examples -

in English

1. With

with

مع

PREP

Who can think with all that? من يمكنه أن يفكر مع كل هذا؟
Similarities with human anatomy. والتشابه مع التركيب البشري
You need to spend some time with the mice. عليك أن تقضي بعض .الوقت مع الفئران
We deal with it. نحن نتعامل مع الأمر.
We must do it with deeds. يجب علينا أن نفعل ذلك مع الأفعال.
Most people get better with age with driving. معظم الناس تتحسن قيادتها للسيارة مع تقدمها في العمر

- Click here to view more examples -

2. Stocked

stocked

مخزنه

VERB

Synonyms: stored, buffered

but allow is stocked fish on ولكن هو مخزنة تسمح الأسماك على
that i get your refrigerator stocked with validator verbal thrifty cooking أن أحصل على الثلاجة مخزنة مع الطبخ مدقق مقتصد اللفظي
but i got your refrigerator stocked with bella vita for ... ولكن حصلت الثلاجة مخزنة مع بيلا فيتا لكلا ...
By-product waste – stocked for feedstock, export ... نفايات منتجات ثانوية مخزنة من أجل المادة الأساسية، أو الصادرات ...

- Click here to view more examples -

II)

خزنت

VERB

Synonyms: stored

... informed of the impending apocalypse I'd have stocked up. ... اخباري عن قرب حدوث نهاية العالم لكنت قد خزنت

III)

مجهز

VERB

Synonyms: equipped, fitted, outfitted

The minibar is stocked with diet cola, and ... البار مجهز بكولا بدون سكر وشارة ...
We are short-stocked on gunpowder. نحن قصار مُجَهَّز على البارودِ.

IV)

مخزون

VERB

Synonyms: stock, inventory, repository, stockpiled

How stocked is that cafeteria? كم مخزون ذاك المطعم؟
Stocked for feedstock use or for export ... مخزون الاستخدامات المواد الوسيطة أو للتصدير ...

التجهيز

VERB

Synonyms: processing, equipped, staging

... a wall street just be well-stocked ... مجرد أن وول ستريت جيدة التجهيز
... leave a settled fortune, a well-stocked plantation, ... ترك ثروة تسويتها ، مزرعة جيدة التجهيز ،
well-stocked beyond her father firmly convinced that the ... جيد التجهيز وراء والدها على اقتناع راسخ بأن هذه ...
... get hurt here catalog well-stocked with keeping ... تضار هنا التسويقي جيدة التجهيز مع حفظ

- Click here to view more examples -

VI)

ممتلئ

VERB

Synonyms: full, chubby

... old chum, is the pool bar fully stocked? ... رفيقي القديم,هل البار ممتلئ ؟)

VII)

مملوءه

VERB

Synonyms: filled

3. Supplied

supplied

المورده

VERB

Synonyms: supplier

Cost of commercially supplied electricity, water and fuel. تكلفة الكهرباء والمياه والوقود الموردة تجاريا.
... progress reports, invoices for materials supplied and work performed and ... ... وتقارير مرحلية، وفواتير المواد الموردة والأعمال المنجزة وشهادات ...
an application at the chemical range edit supplied تطبيق في تحرير مجموعة الكيماوية الموردة
across on the rope, we were fairly well supplied. عبر على الحبل ، كنا جيدا الموردة.
As he took a chair himself, he supplied the كما حصل على كرسي نفسه ، قال انه الموردة
supplied with all her needs, ... الموردة مع جميع احتياجاته ، ...

- Click here to view more examples -

II)

زودت

VERB

Synonyms: provided, furnished, powered

he hesitated, her father supplied the rest. تردد انه والدها زودت بقية.
which has long supplied the neighboring وقد زودت التي طالما المجاورة
supplied so here's what are delaying acid زودت حمض حتى هنا ما تؤخر
sprang to mind had supplied market قفز الى الذهن زودت السوق
supplied the discourse with some variety زودت الخطاب مع بعض متنوعة
immediately supplied by unanimous consent and contribution. زودت على الفور بالاجماع والعطاء.

- Click here to view more examples -

III)

الذي تم توفيره

VERB

No match was found for the friendly name supplied. ‏‏لم يتم العثور على مطابق للاسم المألوف الذي تم توفيره.
The supplied type must inherit from that class. يجب أن يرث النوع الذي تم توفيره من تلك الفئة.
The name supplied for the import file is ... ‏‏الاسم الذي تم توفيره لملف الاستيراد غير ...
The name supplied for the export file is ... ‏‏الاسم الذي تم توفيره لملف التصدير غير ...
... replaced by a defined type supplied by the corresponding type argument ... ... للاستبدال حسب نوع معرف الذي تم توفيره من قبل نوع وسيطة مطابق ...
The supplied type must expose a parameterless constructor that ... يجب أن النوع الذي تم توفيره تعرض المُنشئ بدون ...

- Click here to view more examples -

IV)

الموفر

VERB

Synonyms: provider

The name supplied is too long. ‏‏الاسم الموفر طويل جداً.
The supplied type must implement every interface in this list. نوع الموفر يجب أن يقوم كل واجهة في هذه القائمة.
This may be because the name supplied is too long or ... ‏‏قد يكون السبب أن الاسم الموفر طويل جداً أو ربما ...
The name supplied is too long or ... ‏‏الاسم الموفر طويل جداً أو ربما ...
... different number of parameters than are supplied in the call. ... عدد مختلف من المعلمات غير الموفر في الاستدعاء.
This pin cannot use the supplied media type.%0 ‏‏يتعذر على هذا الطرف استخدام نوع الوسائط الموفر.%0

- Click here to view more examples -

توريدها

VERB

Synonyms: supply

... tools and equipment to be supplied pursuant to the above contracts ... ... للأدوات والمعدات المقرر توريدها بموجب العقدين السابقين ...
... as to the specific tools and equipment to be supplied. ... بشأن الأدوات والمعدات المقرر توريدها على وجه التحديد.

VI)

تزويد

VERB

Synonyms: provide, supply, supplying, provision, equip, furnish

The package is often supplied with the software. يتم تزويد الحزمة عادةً مع البرنامج.
Policy identifier must be supplied. ‏‏يجب أن يتم تزويد معرف النهج.
If a computer name is supplied as a full domain name ... إذا تم تزويد اسم كمبيوتر ما على أنه اسم المجال الكلي ...
... incomplete because not enough data was supplied. ... كاملة بسبب عدم تزويد بيانات كافية.
... incomplete because not enough data was supplied. ... كاملة بسبب عدم تزويد بيانات كافية.
how the buildings are fabricated, how water is supplied كيف يتم تصنيع المباني، و كيف يتم تزويد المياه

- Click here to view more examples -

VII)

المتوفره

VERB

Synonyms: available, provided

The access control list supplied is of an unsupported type. قائمة التحكم بالوصول المتوفرة هي من نوع غير معتمد.
Supplied string is too long for this action. السلسلة المتوفرة طويلة جداً لهذا الإجراء.
Use the rubber washer supplied to make a watertight seal. استخدام غسالة المطاط المتوفرة لجعل خاتم للماء.
No private key found for the supplied client certificate ‏‏لم يتم العثور على مفتاح خاص لشهادة العميل المتوفرة
supplied with several muskets, kept up a أبقى المتوفرة مع البنادق عدة ، لأعلى
Before the query submits the data supplied by the user to ... قبل أن يُرسل الاستعلام البيانات المتوفرة من قِبل المستخدم إلى ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المزود

VERB

Synonyms: provider, supplier

The water supplied will be fit for human consumption ... ويكون الماء المزود به صالحاً للاستهلاك البشري ...
... connect to the interrupt number supplied. ... الاتصال برقم المقاطعة المزود.

IX)

توفير

VERB

Synonyms: provide, provision, save, supply, saving, offer, deliver

Service has not been supplied. لم يتم توفير الخدمة.
The package is often supplied with the software. يتم توفير الحزمة عادةً مع البرنامج.
Contact the software vendor who supplied the converter. اتصل بمورد البرامج الذي قام بتوفير المحول.
File name was not supplied. لم يتم توفير اسم الملف.
In this case, the quotation marks are supplied automatically. وفي هذه الحالة يتم توفير علامات الاقتباس يشكل تلقائي.
The command logic cannot be supplied by the command, ... لا يمكن أن يتم توفير منطق الأمر من قبل القيادة ، ...

- Click here to view more examples -

المقدمه

VERB

Synonyms: provided, submitted, presented, offered, introduction, foreground, rendered

The food supplied can also result in a substantial addition to ... كما يمكن أن تسفر اﻷغذية المقدمة عن إضافة كبيرة إلى ...
The information supplied by the delegation that ... كما أن المعلومات المقدمة من الوفد ومفادها أنه ...
link supplied by the doubt between them had snapped. وكان الارتباط المقدمة من الشك بينهما قطعت.
Run the component with the values supplied above تشغيل المكون مع القيم المقدمة أعلاه
Information supplied in accordance with specific mandates ثالثا - المعلومات المقدمة بموجب ولايات محددة
supplied in other parts of the spiders lies المقدمة في أجزاء أخرى من العناكب تقع

- Click here to view more examples -

XI)

قدمت

VERB

Synonyms: provided, made, submitted, presented, filed, offered, introduced

In addition, some vehicles were supplied. وباﻹضافة الى هذا، قدمت بعض المركبات.
The information supplied upon enquiry also appears to be ... كما أن المعلومات التي قدمت بناء على اﻻستفسار تبدو أيضا ...
The information supplied on this particular element ... والمعلومات التي قدمت فيما يتعلق بهذا العنصر ...
... information had already been supplied by the agencies concerned. ... أن الوكالات المعنية قد قدمت معلومات عن ذلك بالفعل.
supplied me with a solution to the problem. قدمت لي حلا لهذه المشكلة.
supplied you tell us how old job قدمت إلى تخبرنا كم عمر العمل

- Click here to view more examples -

4. Serviced

serviced

المخدومه

ADJ

... same directory as the one that contains the serviced components. ... نفس الدليل الذي يحتوي على المكونات المخدومة.
For serviced components in a COM+ Library application ... ‏‫للمكونات المخدومة في تطبيق مكتبة COM + ...
For serviced components in a COM+ Server application ... للمكونات المخدومة في تطبيق خادم + COM ...

- Click here to view more examples -

II)

خدمتها

VERB

Synonyms: serve, accommodated

... until they can be serviced as threads become available. ... حتى يمكن أن تتم خدمتها مع توفر العمليات الجزئية.
... of debts that cannot be serviced without placing a burden on ... ... الديون التي لا يمكن خدمتها من دون إلقاء العبء على ...
... the number and duration of meetings that must be serviced. ... عدد ومدة اﻻجتماعات التي يجب خدمتها.
... number of meetings to be serviced and the number of reports ... ... عدد الجلسات التي يتعين خدمتها وعدد التقارير التي ...
... countries to levels that can be serviced without recourse to further ... ... البلدان إلى مستويات يمكن خدمتها دون اللجوء إلى مزيد ...

- Click here to view more examples -

III)

تخدمها

VERB

Synonyms: serve

Five bus routes serviced by 18 buses maintain communication ... وهناك خمسة مسارات للحافلات تخدمها 18 حافلة توفر الاتصال ...
Five bus routes serviced by 16 buses maintain communication ... وهناك خمسة مسارات للحافﻻت تخدمها ١٦ حافلة توفر اﻻتصال ...
Five bus routes serviced by 17 buses maintain communication ... وهناك خمسة مسارات للحافﻻت تخدمها ١٦ حافلة توفر اﻻتصال ...
Five bus routes serviced by 17 buses maintain communication ... وهناك خمسة مسارات للحافﻻت تخدمها ١٧ حافلة توفر اﻻتصال ...
... of conferences and meetings serviced by the Division; ... للمؤتمرات والاجتماعات التي تخدمها الشعبة؛

- Click here to view more examples -

IV)

المزوده

VERB

Synonyms: supplied, equipped with, motorized

... devote part of the serviced land for public facilities ... ... تخصيص جزء من الأراضي المزودة بالخدمات لإقامة المرافق العامة ...
... of Member States not serviced by conference services in the context ... ... للدول الأعضاء غير المزودة بخدمات المؤتمرات في إطار ...
... major groupings of Member States not serviced by conference services in ... ... المجموعات الرئيسية للدول الأعضاء غير المزودة بخدمات المؤتمرات في ...
... other functions that the serviced bodies entrust to the Secretariat; ... أية وظائف أخرى توكلها إلى الأمانة الهيئات المزودة بالخدمات؛
(a) Number of meetings serviced: )أ( عدد اﻻجتماعات المزودة بالخدمات:

- Click here to view more examples -

اجراؤها

VERB

Synonyms: made

Current incoming calls being serviced by this computer. عدد المكالمات الواردة التي يتم إجراؤها بواسطة هذا الكمبيوتر.
Current outgoing calls being serviced by this computer. عدد المكالمات الصادرة التي يتم إجراؤها بواسطة هذا الكمبيوتر.

VI)

الفندقيه

ADJ

Synonyms: hotel, hostelry

VII)

المجهزه

ADJ

Synonyms: processed, fitted, equipped, unprocessed

VIII)

الخدمات

VERB

Synonyms: services

It was serviced and ready. كان من الخدمات وجاهزة.
The following meetings will be serviced: ستقدم الخدمات للاجتماعات التالية:
their serviced or psychological relate that only getting to become a الخدمات النفسية أو تتعلق فقط أن الحصول على ليصبح
The following meetings will be serviced: 122 ستقدم الخدمات إلى الاجتماعات التالية:
The Centre also serviced the third to the eighth sessions ... كما قدم المركز الخدمات للدورات من الثالثة حتى الثامنة ...

- Click here to view more examples -

5. Motorized

motorized

يجهز

ADJ

Synonyms: equipped, furnished

II)

الاليه

ADJ

Synonyms: mechanism, machinery, automatic, cdm, mechanical

... the demand for personal motorized vehicle transport. ... الطلب على الوقود لأغراض النقل الشخصي بالمركبات الآلية.
motorized emergent the equipment in almost continue as you go الآلية الناشئة المعدات في تواصل تقريبا كما تذهب
... personnel within each rank in a motorized infantry battalion and for ... ... الأفراد ضمن كل رتبة في الكتيبة الآلية للمشاة، وعدد ...

- Click here to view more examples -

III)

مزوده

VERB

Synonyms: equipped with, with, fitted

Contingent-provided motorized patrol boats زوارق دورية مزودة بمحركات تقدمها الوحدات
... two mechanized battalions and three motorized battalions, each of ... ... كتيبتين آليتين وثﻻثة كتائب مزودة بمركبات، وكل ...

IV)