Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of Nothing in Arabic :

nothing

1

شيئا

NOUN
Synonyms: something, anything, thing, bit
  • Going to jail proves nothing. الذهاب للسجن لا يثبت شيئا
  • And we just get nothing back. ولا نأخذ شيئاً في المقابل .؟
  • She sees nothing and hears nothing. ترى شيئا وتسمع شيئا.
  • She sees nothing and hears nothing. ترى شيئا وتسمع شيئا.
  • This man has nothing to say. ليس لدى هذا الرجل، شيئاً .
  • You will do nothing of the kind. أنت لا تفعل شيئا طيبا يليق بدفن شخص مسيحى
- Click here to view more examples -
2

شيء

NOUN
Synonyms: something, thing, anything
  • So are you saying we sit back and do nothing? هل تقول أن أنتظر ولا أفعل شىء؟
  • You have nothing to be ashamed of. لا يوجد شيء تخجل منه .
  • Got nothing to say? هل لديك شيء لتقوله؟
  • And there's nothing else in there. ولا يوجد شيء متبقي.
  • She wanted nothing to do with you. لم ترغب بفعل شيء معك
  • Alive with nothing to live for. حيّ بلا شيءِ للعَيْش ل.
- Click here to view more examples -
3

اي شيء

NOUN
Synonyms: anything, something, whatever
  • I was doing nothing because he had nothing. لم اعمل شيءً لأنه لا يملك اي شيء
  • The way she sounded, nothing would surprise me. بالطريقة التي بدت فيها لن يفاجئني أي شيء
  • Home had nothing to offer. الوطن ليس لديه أي شيء يقدمه
  • I have nothing to say to you. ليس لدي اي شيء لأقوله لك
  • But you can't bet on nothing. ولكن لا يمكنك الرهان على أي شيء.
  • I know nothing about that. لا أعرف أي شيء عن هذا
- Click here to view more examples -
4

لاشيء

NOUN
Synonyms: none
  • No one wants nothing. لا أحد يريد لاشيء.
  • Nothing about this thing makes any sense. لاشيء حيال هذا يبدو معقولاً
  • Does that sound like nothing to you? هل يبدو هذا كصوت لاشيء بالنسبة لك؟
  • But nothing would stop the pain. ولكن لاشيء أوقف الألم
  • Nothing pressing going on here, mate. لاشيء ملح يحدث هنا يا رفيق
  • In fact, nothing in the ocean would. فى الواقع, لاشىء فى المحيط سيفعل
- Click here to view more examples -
5

شئ

NOUN
Synonyms: something, thing, anything
  • Nothing good ever happens! لم يحدث شئ جيد من قبل
  • There is nothing there. لا يوجد شئ به؟
  • His presence changes nothing. وجودهُ لا يغير شئ.
  • Do you know nothing about men? الا تعرفى شئ عن الرجال ؟
  • But is there nothing for yourself? وما من شئ لك؟
  • I had nothing to do with that one. ما كان عندى شئ لافعله لهذا الشخص
- Click here to view more examples -
6

لاشئ

NOUN
Synonyms: nothin'
  • Deny it and you're nothing. انكر ذلك , عندها تكون لاشئ
  • Nothing ever seemed to fit. لاشئ من قبل بدا ملائما
  • I take it that means nothing. اعتقد ان هذا يعني لاشئ
  • Nothing we can get in the water. لاشئ حصلنا عليه في الماء
  • Nothing like travel to clear the mind. لاشئ مثل السفر لتصفي ذهنك.
  • Nothing for me, not even a note? لاشئ لي و لا حتى بطاقة
- Click here to view more examples -
7

ليس

NOUN
Synonyms: not, no, don't, isn't, doesn't, rather than, ain't
  • It has nothing to do with our own will. انها ليس لديها ما تفعله مع إرادتنا.
  • I had nothing new to say. ليس لدي الجديد لقوله
  • There is nothing to forgive. ليس هناك ما تطلبين السماح من أجله
  • Falling off a ladder had nothing to do with this. السقوط من السلم .ليس له علاقة بهذا
  • I have nothing to say to you. ليس لي كلام معك.
  • Nothing like that many. ليس كهذا العدد لا أدري
- Click here to view more examples -
8

شيئ

NOUN
Synonyms: something, thing, anything
  • Could you do nothing? الا تستطيع فعل شيئ؟
  • Without him, they have nothing. و بدونه, ليس لديهم شيئ
  • Nothing in particular you'd mention about her behaviour? أهناك شيئ تود ذكره تحديداً بشأن سلوكها؟
  • There was nothing noble about it. لا يوجد شيئ نبيل في ذلك
  • And says absolutely nothing. و تقول لا شيئ .
  • In fact, there's nothing to laugh at. فى الحقيقة , ليس هناك شيئ لأضحك عليه
- Click here to view more examples -
9

اي شئ

NOUN
Synonyms: anything, whatever
  • I feel nothing, except that it is over. لا أشعر بأي شئ سوي أن الأمر إنتهي
  • Promise nothing else will happen. عدني بأنه لن يحدث أي شئ آخر
  • I can be nothing else. لا أستطيع أن أكون أي شئ آخر.
  • This invasion will gain you nothing. إن هذا الغزو لن يحقق لكم أى شئ
  • Nothing that they'll put him under for, anyway. لن يخضع لأي شئ .
  • You know nothing about my life. أنت لا تعرف أي شئ عن حياتي.
- Click here to view more examples -

More meaning of nothing

1. Something

something

I)

شيء

NOUN
Synonyms: thing, nothing, anything
  • I have something really very serious to tell you. حقاً لدى شىء مهم جداً أريد أن أخبرك به
  • But if something were to happen to my beloved. لكن لو حدث شيء لحبيبي
  • I knew something like this would happen. لقد علمتُ أن شىءً كهذا سيحدث
  • Are you doing something right now? هل تقومينَ بشيءٍ الآن؟
  • Certainly it must be worth something. أكيد انه يساوي شيء.
  • I think he's trying to tell us something. أعتقد انه يُحاولُ إخْبارنا بشيءَ.
- Click here to view more examples -
II)

شيئا

NOUN
Synonyms: anything, nothing, thing, bit
  • I forgot to tell you something. لقد نسيت أن أخبرك شيئاً
  • I brought something to eat on the ride. لقد أحضرت شيئا لنأكله فى الرحلة ما هو ؟
  • Or is something else happening here? أو أن شيئاً آخر يحدث هنا؟
  • Are you not supposed to eat something? ألا يجب أن تأكل شيئاً؟
  • Doing something new with your hair? هل فعلتِ شيئاً بشعركِ؟
  • Something in his attitude made her feel tired of things. قدمت شيئا في موقفه تشعر بالتعب من الأشياء.
- Click here to view more examples -
III)

شئ

NOUN
Synonyms: thing, nothing, anything
  • You sure you don't want something? هل أنت أكيدة أنك لا تريدين شئ ؟
  • There must be something we can do. لابد ان هناك شئ نستطيع عمله.
  • Want something to eat? هل تريد شئ للأكل ؟
  • People with something worthwhile to do. الناس الذينَ لديهم شئ قيم ليفعلونه
  • Why would he do something like that? لما عساه يفعل شئ كهذا؟
  • To a beach or something. الى شاطئ ما أو شئ كهذا
- Click here to view more examples -
IV)

شيئ

NOUN
Synonyms: thing, nothing, anything
  • I could do something more complicated. يمكنني أن أعد شيئ أكثر تعقيدا ً
  • You wanted to say something, what's that? انت كنت تريد قول شيئ ما؟
  • Would you like to share something personal with the group. هل تودين مشاركة شيئ شخصي مع المجموعة
  • But something maybe jumped at out you just now. لكن ربما سيظهر الآن شيئ ما امامكم
  • I thought it was something else, that's all. أنا ظننت أنّهُ شيئٌ آخر , هذه هي.
  • They must have decided something by now. لابد أنهم قرروا شيئ الآن.
- Click here to view more examples -
V)

ما شابه

NOUN
  • Would you put a shirt on or something? هلا ارتديت قميصاً أو ما شابه؟
  • You have a van or something? هل لديك شاحنة أو ما شابه؟
  • A bullet train or something? بالقطار السريع أو ما شابه؟
  • They must be playing some trick or something. لابد وأنهما يعدون خدعة أو ما شابه
  • Should we apologize or something? أعليّ أن أعتذر أو ما شابه؟
  • I guess they have to order the part or something. أظن أن عليهم أن يطلبوا قطعة ما أو ما شابه
- Click here to view more examples -
VI)

امرا

NOUN
  • You want to hear something funny? وهل تريدون أن تعرفوا أمراً مضحكاً
  • That something special was happening at the palace. و هو أنّ أمراً مميّزاً .
  • Or is there something else? أو أن هنالك أمراً آخر؟
  • But you want something else. لكنّكَ تريد أمراً آخر.
  • Is there something else you wanted to say to me? هل كان هناك امرا ً اخر اردت ان تقوله لي ؟
  • I can tell you something true right now. بإمكاني أن أخبركِ أمراً صادق, حالياً
- Click here to view more examples -
VII)

امر

NOUN
Synonyms: is, order, command, 's, ordered, thing
  • Now that's something he should acknowledge with more respect. وهذا أمر عليه أن يعترف به بمزيد من الاحترام
  • Tell you what, why don't you pick something? سأخبرك بأمر، لمَ لا تختار أنت واحد؟
  • I gotta be ready for something like that. عليّ أن أكون مستعداً لأمر كهذا
  • Or he's got something that's keeping him alive. او لديه امر يبقيه حيا
  • Start with something totally random. ولنبدأ بأمر ٍ عشوائيٍّ كلياً
  • And there's something you need to know. و ثمّةَ أمرٌ يجب أن تعرفيه.
- Click here to view more examples -
VIII)

الشيء

NOUN
Synonyms: thing
  • Or he was trying to hide something. أَو هو كَانَ يُحاولُ لإخْفاء الشيءِ.
  • Come on, get something to eat. تعال، يَحْصلُ على الشيءِ للأَكْل.
  • You did something exactly right. لقد فعلتِ الشيء الصحيح بالضبط
  • What if something happened to the kids? ماذا لو أن الشيء حدث للأطفال؟
  • Like everybody was in on something. مثل كُلّ شخصِ , كَنت في نفس الشيءِ
  • Something that made him happy? الشّيء الذي جَعلَه سعيد؟
- Click here to view more examples -
IX)

اي شيء

NOUN
Synonyms: anything, nothing, whatever
  • Did somebody do something to him? هل فعل احد اي شيء من اجله?
  • Do you want a drink or something? هل تريد شراباً أو أي شيء ؟
  • I can bring a blanket or something? هل أحضر لهم غطاء أو أي شىء؟
  • Or something personal about us, but he didn't. أو أيّ شيءٍ شخصي عنا ولكنهُ لم يفعل
  • Maybe under one of these piles or something. ربما تحت هذه النقود او اي شيء.
  • You want a drink or something? أتريدون شراب أو اي شيء؟
- Click here to view more examples -
2. Anything

anything

I)

اي شيء

NOUN
Synonyms: nothing, something, whatever
  • So it's zero times anything. حتى أنها مرات صفر أي شيء.
  • I would never let anybody or anything hurt you. لن أسمح لأي أحد أو لأي شيء أن يؤذيك
  • Why does any one tell anything? "لماذا لا نقول أي شيء؟
  • You got anything like handcuffs in there? هل لديك أي شيء مثل الأصفاد هناك؟
  • Or cats or other dogs, anything. أو القِطط أو الكِلاب الأُخرى، أي شيء
  • Like bright lights or anything? مثل الأضواء الساطعه أو أى شىء ؟
- Click here to view more examples -
II)

اي شئ

NOUN
Synonyms: nothing, whatever
  • Can she do anything else? هَلّ بالإمكان أَنْ هي تَعمَلُ أي شئ آخر؟
  • If you hear anything, please call. إذا سْمعُت أيّ شئَ، الرجاءً إتّصل بي.
  • I am not a prisoner anything. انا لست سجينا لأي شئ
  • Who said anything about revenge? من قال اي شئ عن الانتقام؟
  • Did they say anything about a promotion? قالوا أيّ شئَ حول a ترقية؟
  • Did he say anything to you? هل قال لكى أى شئ؟
- Click here to view more examples -
III)

شيئا

NOUN
Synonyms: something, nothing, thing, bit
  • Do you know anything about that? أتعلمين شيئًا حيال ذلك؟
  • You ever do anything like that? هل يمكنك فعل شيئاً مماثلاً؟
  • Was anything you choose? هل اخترتَ أنتَ شيئاً؟
  • Did you see anything? هل شاهدت شيئا ما ؟
  • Do you know anything about that? هل تعرف شيئاً عن ذلك؟
  • Are you sure you don't know anything about it? هل أنتِ واثقة أنكِ لا تعرفين عنه شيئاً ؟
- Click here to view more examples -
IV)

اي شيئ

NOUN
Synonyms: whatever
  • Write me if ever you need anything. أكتب لى إذا كنت بحاجة إلى أى شيئ
  • Do you need anything? هل تحتاجي لأي شيئ ؟
  • No one ever does anything, no one ever can. لا أحد ابداً فعل أي شيئ ولا أحد أستطاع ابداً
  • Does any of this mean anything to you? هل يعني هذا أي شيئ بالنسبة لك ؟
  • You obviously don't know anything about methane deposits. لا تعرف من الواضح أي شيئ عن مقدّم الميثان .
  • I am not telling you guys anything. لن أخبركم بأي شيئ ؟
- Click here to view more examples -
V)

شيء

NOUN
Synonyms: something, thing, nothing
  • Did you spray anything over there? هل أفلت منك شيء هناك؟
  • You should never do anything like this. لا ينبغى ان تحاول شىء كهذا تعلم ذلك
  • Does anybody have anything they want to say? هل لدي أي أحد شيء يريد قوله
  • Did anything happen while we were away? هل حدث شيء حين لم نكن هنا؟
  • Is he making you do anything? ـ هل أجبركِ على فعل شىء ؟
  • Does that mean anything to you? هل يعنى هذا شىء اليك
- Click here to view more examples -
VI)

شئ

NOUN
Synonyms: something, thing, nothing
  • You got anything to say? هل لديك شئ تريدين قوله؟
  • Do you regret anything? هل تندم على شئ؟
  • But the truth is that man's capable of anything. وفى الحقيقة ذلك الرجل ليس لديه القدرة على فعل شئ
  • Anything you'd like to add? هناك شئ تود إضافته؟
  • You would have never done anything like this by yourself. ما كنت فعلت شئ كهذا بمفردك
  • You have no proof of anything. ليس لديكِ دليل على شئ
- Click here to view more examples -
VII)

شيئ

NOUN
Synonyms: something, thing, nothing
  • Do we get anything more interesting? هل نحصل على شيئ اكثر اثارة للاهتمام؟
  • Was there anything in the car? هل كان في السيارة شيئ ما ؟
  • Anything there for me yet? هل هناك شيئ لي ؟
  • You ever seen anything like this before? أرأيت شيئ مثل هذا من قبل؟
  • Did she want to talk to me or anything? هل أرادت التحدث معي أو شيئ ما ؟
  • Have you heard anything from her? هل سمعت شيئ منها؟
- Click here to view more examples -
VIII)

كل شيء

NOUN
Synonyms: everything, ail
  • Like you know anything about me. وكأنك تعرف كل شيء ٍ عنيّ.
  • I hear you can buy anything at a drugstore nowadays. سمعت أنهُ يمكنك شراء كل شيء من الصيدلية في هذه الأيام
  • I mean, anything can happen in life. أقصد أن كل شيء جائز في هذه الحياة
  • Anything more seemed unnecessary. "كل شيء كان يبدو ضروريا
  • Is anything joke with you? هل كل شيء عبارة عن مزحة بالنسبة لك ؟
  • Assuming you knew anything about me. افترض انك تعرف كل شىء عنى
- Click here to view more examples -
3. Thing

thing

I)

الشيء

NOUN
Synonyms: something
  • You want me to fill this thing up? تريدني أن أملأ هذا الشيء؟
  • Or are you going to do the same thing? أم هل ستفعل نفس الشيء ؟
  • I thought you said this thing was big. أظنك قلت أن هذا الشىء كبير؟
  • You know, that thing was practically bionic. أتعلم, ذلك الشيء كان تقريبا إلكتروني حيوي
  • What kind of a thing is that to say? ما هو نوع الشيء الذي يجب قوله؟
  • It was the same thing then. لقد كان الشيء نفسه عندها
- Click here to view more examples -
II)

شيء

NOUN
Synonyms: something, nothing, anything
  • This is just a temporary thing, couple of months. هذا مجرد شيء مؤقت لشهرين فقط
  • That was the worst thing, he said. كان ذلك اسوأ شيء بالنسبة لي .
  • Good thing for me, it was a flip phone. أنه شيء جيد لي، لقد كَانَ هاتف نقال.
  • I got a business thing to discuss. l حصل على شيء عمل للمناقشة.
  • So many flashes mean a certain thing. ومضات كثيرة جدا يعني شيء معين.
  • Learn a thing or two about machete strikes? هل تعلمتِ شيء أو شيئان عن الحفر بالمنجل؟
- Click here to view more examples -
III)

الشئ

NOUN
  • What was that thing? ماذا كان هذا الشئ؟
  • Schemes and plots are the same thing. الخطط والمؤامرات هما نفس الشئ
  • I could say the same thing. أستطيع أن أقول نفس الشئ
  • Do you have signal on that thing? هل ظهرت لديك إشارة في هذا الشئ؟
  • We might actually win this thing. يمكننا الفوز بهذا الشئ حقاً
  • You drive the same thing? نعم - هل تقود نفس الشئ؟
- Click here to view more examples -
IV)

الشيئ

NOUN
  • But good thing that clinic was closed. ولكن الشيئ الجيد ان العيادة مغلقة
  • I just wanted to do the right thing this time. أردت فقط أن أفعل الشيئ الصحيح هذه المرّة
  • You taking medicine for the thing, right? تتناول دواء من أجل هذا الشيئ, صحيح؟
  • And then on this side it does the same thing. ثم على هذا الجانب ستبدو نفس الشيئ
  • I have to do the same thing, except backwards. اقوم بفعل نفس الشيئ ، لكن بطريقة عكسية
  • Are you sure we're talking about the same thing? هل أنت واثق أنك تتحدث عن نفس الشيئ؟
- Click here to view more examples -
V)

شيئا

NOUN
Synonyms: something, anything, nothing, bit
  • I just want to know one thing. أريد فقط أن أعرف شيئا واحدا .
  • Could be a really good thing for him. سيكون هذا شيئا جيدا له
  • Their labor seemed a complicated thing. وبدا عملهم شيئا معقدا.
  • I only want to know one thing. وفر هذا أريد أن أعرف شيئا واحدا فقط
  • Why would he do a thing like that? لماذا يفعل شيئاً كهذا؟
  • There is one thing you can do for me. هل يمكنك فعل شيئاً واحد لي
- Click here to view more examples -
VI)

شئ

NOUN
Synonyms: something, nothing, anything
  • The first thing in the morning. أول شئ سافعله فى الصباح000
  • Nobody there admitted to seeing a thing. لم يشهد أحد هناك برؤية شئ
  • I found one thing that we share. لقد أكتشفت شئ واحد نتشارك به
  • It was the first thing at hand. كان اول شئ من يديها.
  • No problem, except for one thing. لاتوجد مشكلة ماعدا شئ وحيد
  • One thing to another, never standing still. شئ يقود للآخر، لا هدوء أبداً
- Click here to view more examples -
VII)

الامر

NOUN
Synonyms: it, command
  • And your success rate at this sort of thing is? و ما هو معدل نجاحك في هذا الامر.؟
  • I hope you have this thing under control. أتمنى أن تبقي هذا الأمر تحت السيطرة.
  • I want to witness the whole thing. أريد الشهادة على الأمر كله
  • You know that thing you said earlier? هل تعرفين ذلك الامر الذي قلته من قبل ؟
  • We were just thinking the same thing. كنا نفكر فى نفس الأمر
  • And you know how this whole thing works. و أنت تعرف كيف يتم و ينجح هذا الأمر
- Click here to view more examples -
VIII)

شيئ

NOUN
Synonyms: something, nothing, anything
  • Politics is a good thing, partner. السياسة شيئ جميل يا شريكي
  • Lucky thing we've got a plan. شيئ محظوظ اننا وجدنا خطه
  • I thought what happened with him was a good thing. إعتقدت أن ما حدث معه كان شيئ جيد
  • Can i just say one thing? هل أستطيع قول شيئ واحد؟
  • And the best thing about him is his finger. وافضل شيئ بالنسبة له هو اصبعه
  • Probably not a good thing, right? ربما ليس شيئ جيد ، صحيح ؟
- Click here to view more examples -
IX)

الاشياء

NOUN
Synonyms: things, stuff, objects
  • How do you start this thing? كيف تعمل هذه الأشياء؟
  • Saving lives, national security, that kind of thing. أنقاذ الارواح, الامن الوطني, كنوع من الاشياء
  • Doing and saying the right thing. فعل و قول الأشياء الصحيحة
  • Who would do such a thing? من يفعل مثل هذه الأشياء ؟
  • Is that thing even real? هل هذه الاشياء حقيقية ؟
  • I put the whole thing together. صحيح - لقد وضعت كل الاشياء مع بعض
- Click here to view more examples -
X)

امر

NOUN
Synonyms: is, order, command, 's, ordered, something
  • I want to talk to you some thing important. اريد ان احدثك بامر هام
  • Is that a physics thing? هل هو أمر فيزيائي؟
  • I know one thing for sure. أنا على يقين من أمر واحد
  • I let you say the juvenile thing. لقد تركتك تقول أمر بأنه قاصرٌ.
  • That a good thing? هل هذا أمر جيد؟
  • Or is this a new thing? أم أن هذا أمر جديد؟
- Click here to view more examples -
4. Bit

bit

I)

بت

NOUN
Synonyms: bits
  • You get that bit behind you. تحصل ان بت خلفك.
  • She pulled it off her back and bit it savagely. انها سحبت تشغيله ظهرها وذلك بت بوحشية.
  • It is not a mere bit of gossip. انها ليست مجرد بت من القيل والقال.
  • These are collections whose elements are bit flags. هذه هي المجموعات التي عناصرها إشارات بت.
  • The cat bit the mouse's tail off. بت القط من الماوس، الذيل.
  • Each bit is a one or a zero. كل بت هو واحد أو صفر.
- Click here to view more examples -
II)

بعض الشيء

NOUN
Synonyms: somewhat, slightly
  • These last few days have been a bit difficult. ارجوكِ سامحني تلك الأيام القليلة الأخيرة كانت صعبة علينا بعض الشيء
  • Bit early for that. هذا باكر بعض الشيء لهذا
  • It might be a bit subtle. قد تكون خفية بعض الشيء.
  • A bit shy, it's been a long time. خجولة بعض الشيء، قد تم منذ وقت طويل.
  • I admit it's a bit strange. أعترف ان الأمر غريب بعض الشيء
  • It looks a bit small. أنها تبدو صغيرة بعض الشيء.
- Click here to view more examples -
III)

قليلا

NOUN
Synonyms: little, slightly
  • Bit of theater, always nice. قليلاً من العرض المسرحي !دائماً جيد
  • Be good for you, a bit of exercise. نافعة بالنسبة لك قليلاً من التمرين
  • I prefer to be a bit mysterious. انا افضل ان اكون غامضة قليلا
  • Does seem a bit cramped, though. تبدو ضيقة قليلاً، مع ذلك
  • I may have strayed off topic just a bit. من المحتمل انني خرجت عن النص قليلاً
  • Let a bit of fun! دعنا نمرح قليلاً !أرجوك
- Click here to view more examples -
IV)

البت

NOUN
Synonyms: deciding, determine, bitrate, determination, disposition, bits
  • The bit being set denotes a managed module. تشير البت التي يتم تعيينها إلى وحدة مُدَارة.
  • The bit length determines the certificate's encryption strength. يحدد طول البت قوة تشفير الشهادة.
  • Bit mask defining the service categories supported by the hardware. ‏‏قناع البت الذي يعرف فئات الخدمة المعتمدة من قبل الجهاز.
  • Bit is also called binary digit. ويدعى البت أيضاً رقماً ثنائياً.
  • Performs an arithmetic left shift on a bit pattern. ينفذ إزاحة حسابية لليسار لنقش البت.
  • The lowest bit is one sector reads. البت الأدنى هو قراءة مقطع واحد.
- Click here to view more examples -
V)

شيئا

NOUN
Synonyms: something, anything, nothing, thing
  • And bit by bit the story was told her. وشيئا فشيئا قيل للقصة لها.
  • And bit by bit the story was told her. وشيئا فشيئا قيل للقصة لها.
  • I see a bit of me in each of you. أنا أرى شيئا مني في كل منكم.
  • He said quite a bit that should interest you. قال شيئاً يجب أن يهمك
  • I will be in the library, reading a bit. سأذهب للمكتبه ، اقرأ شيئا
  • She is not changing not a bit. هي لم تغير شيئا - .
- Click here to view more examples -
VI)

نوعا ما

NOUN
Synonyms: kind, somewhat, rather, sort, kinda, fairly, somehow
  • Please be patient a bit longer. رجاءً كُن صبوراً أطول نوعاً ما.
  • I think you're a bit too sensitive for me. أعتقد أنك حساسا جدا نوعا ما تجاهي
  • This is scooped a bit low, isn't it? هذا منخفض نوعاً ما , صحيح ؟
  • Romantic engagements can be a bit strenuous. الإرتباطات الرومانسية يمكن أن تكون عنيفة نوعاً ما
  • It means you're a bit green. يعني بأنّك أخضر نوعا ما.
  • We are in a bit of a bind right now. نحن في مأزق نوعا ما حاليا.
- Click here to view more examples -
VII)

القليل

NOUN
Synonyms: little, few
  • I thought he was a bit, you know. لقد كان هنا مبكرا اعتقد انكم تعرفون القليل عنه
  • And we've all had a bit to drink. و نحن كلنا حصلنا .على القليل من الشراب
  • A bit of wee may be coming out! ربما هناك القليل من البول خرج
  • A bit of pressure. وهناك القليل من الضغط.
  • Nothing like a bit of activity to pass the time. لا شيء مثل القليل مِن النشاط لتمضية الوقت
  • And there is a bit of smoke there. وهناك القليل من الدخان هناك.
- Click here to view more examples -
VIII)

بيت

NOUN
Synonyms: house, pete, home, beit, pitt, beth, bayt
  • And it would not hurt your chances one bit و ان كان غير مؤلم ففرصتك واحد بيت
  • How can we move a bit (information) from ... كيف يمكننا تحريك "بيت" (معلومة) من ...
5. Whatever

whatever

I)

ايا كان

VERB
Synonyms: whoever, whatsoever, regardless, whichever
  • I could just come in on some vocals or whatever. يُمكنني عزف بعض المقاطع الموسيقية أو أيًا كان
  • Whatever it was, it was real. أيا كان فقد كان حقيقياً
  • Whatever it was, it was very sensitive. أيا كان، العملية كانت حساسة للغاية - لا أفهم
  • Whatever this is, it better be good. أيا كان هذا فمن الأفضل أن يكون جيدا
  • The undersecretary of commerce or whatever? وكيلة وزارة التجارة أو أيا كان؟
  • Whatever it was, it sent me a message. أيا كان فقد أرسل لي رسالة على ورقة نفسية
- Click here to view more examples -
II)

مهما

VERB
Synonyms: however, no matter what, important, matter
  • Whatever happens, just keep looking into his eyes. مهما يحصل، استمر في النظر إلى عينيه
  • Whatever you do, don't go home with him! مهما فعل معكى فلا تذهبى الى البيت معة
  • You have said to accept ourselves, whatever we are. انت قد قلت ان نقبل انفسنا، مهما كنا.
  • Whatever you do, don't turn on the lights. و لكن مهما تفعل، لا تشعل الأنوار
  • Whatever you see, ignore it. مهما ترى لا تفكر فيه
  • Whatever happens to them is on you. مهما حدث لهم سيكون ذلك ذنبك.
- Click here to view more examples -
III)

مهما كانت

VERB
Synonyms: no matter how, whatsoever
  • Whatever validity that argument may have had no longer exists. إن تلك الحجة مهما كانت سﻻمتهــا لم تعد قائمــة.
  • And whatever his intentions, it's very generous. ومهما كانت نواياه فهو كريم جداً
  • Whatever angle this us, let's call this x. مهما كانت هذه الزاوية , لنسميها س.
  • Whatever help you need, we must find those rods. مهما كانت المساعدة التي تحتاجها يجب علينا أن نجد تلك القضبان
  • Whatever words you want to use. مهما كانت الكلمات التي تريد استخدامها.
  • So whatever it costs, whatever it takes. حتى مهما كانت تكلفته كل ما يتطلبه الأمر
- Click here to view more examples -
IV)

مهما يكن

VERB
Synonyms: no matter what, whoever
  • Big step down, but whatever! سوف تكون مهزلة ولكن مهما يكن
  • And you can do whatever. ويمكنكِ أن تفعلي مهما يكن
  • Who or whatever did this needs finding. من او مهما يكن من قام بهذا يحتاج الاكتشاف
  • Whatever you think is best. مهما يكن، تفكيرك هو الأفضل
  • Whatever team we have is not ready. مهما يكن الفريق الذي نملك فهو ليس مستعد
  • Ambassador to this or that, whatever. تريد ان تكون سفيرا في هذا أو ذلك مهما يكن
- Click here to view more examples -
V)

اي شيء

VERB
Synonyms: anything, nothing, something
  • That they can take whatever they want. أنه يمكنهم أن يأخذوا أي شيء يريدونه
  • You can talk about whatever you want. نستطيع أن نتكلم عن اي شيء تريدينة
  • For whatever needs substituting. لأي شيء يحتاج إلى بديل
  • You can be whatever you want to be. يمكنك ان تكون اى شىء تريده
  • Whatever the opposite of scared is, that's me. أي شيء عكس الخوف , هذا أنا
  • Say yes to whatever he says. تقولون نعم على أي شيء يقوله
- Click here to view more examples -
VI)

ايا

VERB
Synonyms: any, none
  • Whatever powers you have, use them now! أيّا تكون قواك، استخدمها الآن!
  • Whatever they've done to you. أيا كانوا ما فعلوه بكِ
  • Whatever it is, she's in over her head. كان ،أياً مشكلة في .إنها
  • Whatever she was to you, ... أيا كانت بالنسبة لك من ...
  • Whatever it was, it was ... أيا كانت ، فهي ...
  • So it takes whatever element you call it fade out ... لذلك يأخذ أيا عنصر كنت اسميها تتلاشى ...
- Click here to view more examples -
VII)

اي شئ

VERB
Synonyms: anything, nothing
  • Whatever you say is fine by me. أي شئ تقوله ، يكون جيد بالنسبة لي؟
  • You think you can do whatever you want? تعتقد انك تفعل أي شئ تريده؟
  • You will have whatever you want. سوف تحصل على أى شئ تريده.
  • You think about whatever you think about. فكري بأي شئ كنتِ تفكرين به
  • Whatever it takes to bring him home. اي شئ تستطيع لاحضارة الى المنزل
  • You only think about whatever makes you feel good. أنت تفكر فقط بأي شئ يجعلك بشعور جيد
- Click here to view more examples -
6. None

none

I)

ايا

NOUN
Synonyms: any
  • You recognize none of them. ألم تتعرّف على أيًا منهم؟
  • None of these plans materialized. إلا أن أيا من هذه الخطط لم يتحقق.
  • I understand none of this. لا افهم أياً من هذا
  • But none of you have any hearts. لكن أيا من كان لديك أي القلوب.
  • None of this seems odd to you? ألا يبدو لك أيا من ذلك غريبا؟
  • But none of that happened. لكن أيا من ذلك لم يحدث
- Click here to view more examples -
II)

بلا

NOUN
Synonyms: no
  • None means that the end is not an aggregate. بلا تعني أن الطرف ليس تجميعاً.
  • From the list, select none, solid lines, ... من هذه القائمة، اختر بلا أو خطوط خالصة أو ...
  • ... form to open, select none. ... فتح النموذج, حدد بلا.
  • ... an aggregation value of none. ... على قيمة تجميع "بلا".
  • ... message that is sent, select none in the list. ... رسالة يتم إرسالها، حدد بلا في القائمة.
  • ... the principle can be none, active cost records ... ... يمكن أن تكون قيمة القاعدة هي بلا أو سجلات تكاليف نشطة ...
- Click here to view more examples -
III)

اي

NOUN
Synonyms: any, no
  • None of that actually happened. ولم يحدث أي من ذلك فعلا.
  • None of the check boxes is selected. لا يتم تحديد أي من خانات الاختيار.
  • And none of the stones have reached the market. و لم تصل اي من الأحجارِ الي السوقُ.
  • None of these treads match. ليس متطابق مع اى من هذه الاثار
  • None of which seem to work. أي من الذي يبدو قادرا على العمل.
  • None of those tasks will be easily accomplished. ولن يتم تحقيق أي من هذه المهام بسهولة.
- Click here to view more examples -
IV)

لاشيء

NOUN
Synonyms: nothing
  • None of those things exist anymore. لاشيء من هذا موجود بعد الأن
  • None that need be spoken. لاشيء من الضرورة نقله لها
  • But none of that matters. لكن لاشيء من ذلك يهم
  • Two is one, one is none. الإثنان واحد والواحد لاشيء
  • None of this makes any sense to me! لاشيء من هذا له اي معنى لي
  • As you see, there is none. كما ترين، لاشيء هناك
- Click here to view more examples -
V)

احدا

NOUN
Synonyms: anyone, anybody, someone, nobody, somebody
  • But none of the permanent members has ever done this. ولكن أحدا من الأعضاء الدائمين لم يفعل ذلك قط.
  • I see none of them. ـ لا أرى أحداً منهم ـ ماذا؟
  • None of them could say. يمكن أحدا منهم القول.
  • They none of them could hear, but they ... أنها يمكن أن نسمع أحدا منهم ، ولكنهم ...
  • ... and silent, that none of them wanted me. ... والصمت ، أن أحدا منهم لا يرغب لي.
  • You ain't know none of them? أنت لم تعرف أحدًا منهم؟
- Click here to view more examples -
7. Not

not

I)

ليس

ADV
Synonyms: no, don't, isn't, doesn't, rather than, ain't, nothing
  • That guy is not me. هذا ليس أنا ذلك الشخص رحل تماماً
  • Not what it means to me. ليس ما تعنيه لي.
  • And not just a tigers fan. وليس فقط مشجعة النمور.
  • Because it's not sure what we are. لأنه ليس واثقاً ما نحن
  • Because this is definitely not right. لأن هذا ليس صحيحا أبدا.
  • Stay on the path, it's not your concern. ،إبقَ على طريقكَ فهذا ليس من شأنك
- Click here to view more examples -
II)

لا

ADV
Synonyms: don't, no, does not, i, cannot, can't, does
  • Not enough memory available to complete this operation. ‏‏لا تتوفر ذاكرة كافية لإكمال هذه العملية.
  • Or are you pretending not to recognize me? ام انك تدعين انك لا تعرفيني ؟
  • Not enough customers to pay the bi. لا يوجد زبائن كافيه لدفع الفواتير
  • Do not look at me like that. ،لا تنظر إليّ هكذا .
  • They do not distinguish between friend and foe. وهي لا تميز بين الصديق والعدو.
  • We also clearly stated that it might not work. نحن قلنا بكل وضوح ان هذا قد لا ينفع
- Click here to view more examples -
III)

ليست

ADV
Synonyms: isn't, aren't, no, ain't, doesn't, wasn't
  • And that's not that big a deal. و هذه ليست صفقة كبيرة
  • Because she's not a science project. لأنها ليست مشروعاً علمياً
  • What if this is not an experiment? ماذا إن كانت هذا ليست تجربة؟
  • I start to think that might not be the case. فإنّي أبدأ بالاعتقاد أنّ تلك ليست القضيّة
  • That was your father's doing, not mine. هذه كانت أوامرك والدكِ و ليست أوامري
  • His small talk's not very good. له الحديث الصغيرة ليست جيدة جدا.
- Click here to view more examples -
IV)

لست

ADV
Synonyms: don't, ain't, aren't, weren't
  • You not going to night school! أنت لَسْتَ ذاهِباً إلى مدرسة ليليةِ!
  • I am not just joking. انا لست فقط امزح.
  • Truth is, you're just not my type. ثق بي , انت فقط لست نوعي المفضل
  • Not sure that's going to help. لست متأكد ان هذا سيساعد.
  • You are not in command here. أنت لست في القيادة هنا.
  • That you're not in this with me! وانت لست معي في هذا
- Click here to view more examples -
V)

عدم

ADV
Synonyms: non -, lack, no, don't, failure, does not
  • This opportunity must not be missed. ويجب عدم تفويت هذه الفرصة.
  • I asked you not to do business here. طلبت منك عدم التعاطى بالأعمال هنا
  • I asked you not to tell him. ولقد طلبت منك عدم إخباره
  • I asked her not to tell you. لقد طلبت منها عدم إخبارك
  • Verify that another installation is not occurring concurrently. التحقق من عدم حدوث تثبيت آخر في نفس الوقت.
  • Apologies for not receiving you sooner. أعتذر لعدم لقائك مسبقاً
- Click here to view more examples -
VI)

لم

ADV
Synonyms: didn't, never, why, no, i, did, haven't
  • He did not specify the probable cause of the blast. ولم يذكر المتحدث السبب المحتمل للانفجار .
  • He did not bother to make a second attempt. ولم يزعج نفسه بالقيام بمحاولة ثانية .
  • What of the aliens not caught in the explosion? ماذا عن الغرباء الذين لم يكونوا متورطين فى الأنفجار ؟
  • But he did not say what guarantees were needed. الا انه لم يحدد نوعية هذه الضمانات.
  • Internet security settings are not set to their recommended levels. ‏‏لم يتم تعيين إعدادات أمان إنترنت إلى مستوياتها المستحسنة.
  • Some of the favorite folders were not added. لم تتم إضافة بعض المجلدات المفضلة.
- Click here to view more examples -
VII)

غير

ADV
Synonyms: non -, is, but, other, an, does not, however, than
  • Certificate display name not available. ‏‏اسم عرض الشهادة غير متوفر.
  • Transactions are not supported under current trust level settings. المعاملات غير معتمدة تحت إعدادات مستوى الثقة الحالية.
  • User certification library is not available. مكتبة شهادات المستخدم غير متوفرة.
  • The operational budget is not sufficient to finance these programmes. فالميزانية التشغيلية تعتبر غير كافية لتمويل هذه البرامج .
  • Application has not been started or is not installed. لم يبدأ تشغيل التطبيق أو أنه غير مثبت.
  • This unit value is not supported. قيمة الوحدة هذه غير معتمدة.
- Click here to view more examples -
VIII)

الا

ADV
Synonyms: only, but, don't, except, otherwise, however
  • Are you not supposed to eat something? ألا يجب أن تأكل شيئاً؟
  • Granny you ask me not to lose my temper! جدّتى طْلبُت مني الا افقد اعصابى!
  • She made me promise not to tell. تجعلني أعدها ألا أقول لأحد
  • This setting should not be enabled. يجب ألاّ يتم تمكين هذا الإعداد.
  • I decided not to produce the movie. قررت بألا أنتج الفيلم.
  • I try not to think about it. أنا أحاول الا أفكر بالأمر
- Click here to view more examples -
IX)

لن

ADV
Synonyms: won't, wouldn't, will, never, can't, ain't
  • You and i will not make garbage. انا وانت لن نصنع قمامة.
  • I will not make this offer again. أنا لن أقدّم هذا العرض ثانيةً - .جيد -.
  • Previously tracked changes will not be affected. التغييرات التي تم تتبعها مسبقاً لن تتأثر.
  • I will not be silent! لن أصمت,لن أصمت
  • Of course the world's not going to end. بالتأكيد العالم لن ينتهي.
  • He says he will not turn back with the others. انة يقول انة لن يعود مع الاخرين سيذهب معنا حيث نذهب
- Click here to view more examples -
X)

لم يكن

ADV
Synonyms: wasn't, didn't, don't, isn't, never
  • What you did was really not cool. ما فعلته لم يكن مناسباً
  • Surely he was not the only male servant? مؤكد أنه لم يكن الخادم الرجل الوحيد ؟
  • I could not wait another hour. لم يكن بمقدوري الإنتظار ساعة أخرى
  • But what if it's not? لكن ماذا اذا لم يكن كذلك؟
  • What do you mean not isolated? ماذا تعني بأنه لم يكن الحادث الأول ؟
  • At first he did not know where he was. أولا أنه لم يكن يعرف مكان وجوده.
- Click here to view more examples -
8. No

no

I)

لا

DET
Synonyms: don't, not, does not, i, cannot, can't, does
  • No one gets access to her without my express permission. لا أحد يدخل إليها بدون إذني الصريح أهذا واضح؟
  • Some dear friend, no doubt. بعض الأصدقاء الأعزاء و لكِن لا أشك أى منهم؟
  • There was therefore no need to discuss the matter further. ولذلك ﻻ حاجة لمناقشة المسألة من جديد.
  • No need to do that. لا داعي لفعل ذلك، سأدفع ثمنها
  • If you're a reporter, my answer is no. إن كنت صحفية فإجابتي لا
  • You want my money or no? هل تريد المال أم لا ؟
- Click here to view more examples -
II)

اي

DET
Synonyms: any
  • No copying facilities will be available for these statements. ولن توفر أي تسهيلات لاستنساخ هذه البيانات.
  • They say he felt no pain. يقولون انه لا يشعر بأي ألم.
  • I want no mistakes. أنا لا أريد أى أخطاء
  • This is why there's no reason to like you. لهذا ليس لدي أي سبب للإعجاب بك.
  • No comments were received. ولم ترد أي تعليقات.
  • We saw no sign of it. لم نرى أي علامة على ذلك
- Click here to view more examples -
III)

كلا

NOUN
Synonyms: both, nope, nay
  • I was so afraid you would say no. كنت خائفة من أن تقول كلا
  • No son, it's going to be for everyone. كلّا يا بُنيّ، سيكون للجميع
  • I gotta learn to say, you know, no! يجب ان اتعلم قول، كلا.
  • No we didn't close last time. كلا, لم نغلق المرة السابقة
  • But to be clear, no. لكن حتى تكون واضحا، كلا.
  • Oh no, you stay there. أنزلني - كلا، ابقَ هناك
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.