the other present residing in an eastern penitentiary on a ...الحاضر آخرين مقيمين في السجون الشرقية بتهمة ...
... an international organization of persons residing in territory under its jurisdiction ...... منظمة دولية لأشخاص مقيمين في إقليم يقع تحت ولايتها ...
... or those who were residing in the territory in order to ...... أو ﻷولئك الذين كانوا مقيمين في اﻹقليم لغرض ...
... to grant its nationality to persons residing in its territory and ...... يمنح جنسيتها ﻷشخاص مقيمين في إقليمها، ويحملون ...
The nationals of receiving countries should be sensitized to the situation ...وينبغي توعية رعايا البلدان المستقبلة بأوضاع ...
... on its territory, her children might be dual nationals.... على أراضيه، فقد يصبح أطفالها رعايا مزدوجين.
... capacity for developing country nationals to participate in international forums.... القدرات اللازمة لمشاركة رعايا البلدان النامية في المحافل الدولية.
... the consequences of not being nationals.... نتائج عدم التحول إلى رعايا.
... to information received, other nationals had also been abducted.... للمعلومات الواردة، جرى أيضا خطف رعايا آخرين.
Nationals of countries who, for pay, take part in ...ورعايا البلدان الذين يشتركون مقابل أجر في ...