Resides

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Resides in Arabic :

resides

1

يتواجد

NOUN
Synonyms: exists, reside
- Click here to view more examples -
2

يقيم

NOUN
  • ... your knees for the ice that resides in your heart. ... ركبتيك للجليد الذي .يقيم في قلبك,
  • ... according to the region in which the employee resides. ... بحسب المنطقة التي يقيم فيها العامل.
  • resides save some money on his part يقيم توفير بعض المال من جانبه
  • ... back to her uncle who resides ... والعودة إلى عمها الذي يقيم
  • ... to that end and resides at a known address; ... بهذا الشأن ويقيم في عنوان معروف؛
- Click here to view more examples -
3

تتواجد

NOUN
Synonyms: exist, reside, coexist
  • ... the computer on your home network where the service resides. ... للكمبيوتر الموجود على الشبكة الرئيسية حيث تتواجد الخدمة.
  • ... to delete data that resides solely on the computer on which ... ... إلى حذف البيانات التي تتواجد فقط على الكمبيوتر الذي ...
4

تكمن

NOUN
Synonyms: lies, lay, lurk
- Click here to view more examples -
5

يكمن

NOUN
Synonyms: lies, lay
  • ... that a great and powerful warrior resides in your soul. ... أن مقاتل عظيماً وقوياً يكمن فى روحك
  • Collective international security resides in the commitment of ... ويكمن الأمن الدولي الجماعي في التزام ...
  • 22. The second factor resides in the methods of work ... 22 - ويكمن العامل الثاني في طرق العمل التي قامت ...
  • ... unilateral acts of States resides in the expression of will, ... ... اﻷفعال اﻻنفرادية للدول يكمن في التعبير عن اﻹرادة ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Resides

exists

I)

موجود

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يوجد

VERB
Synonyms: there
- Click here to view more examples -
III)

توجد

VERB
Synonyms: exist, there, found, located
- Click here to view more examples -
IV)

يتواجد

VERB
Synonyms: resides, reside
  • ... enter any other date for which a forecast exists. ... إدخال أي تاريخ آخر يتواجد له تنبؤ.
  • consciousness never exists independently of personality. فالوعي لا يتواجد أبداً مستقلاً عن الشخصيه.
  • that money fundamentally exists as a barrier to these resources, ان المال يتواجد أساسا كحاجز لهذه الموارد،
  • Any given calendar date exists at some point أي تاريخ تقويم معين يتواجد في وقت ما
  • ... there are some deserts where water never exists. ... هناك بعض الصحارى .حيث لا يتواجد الماء أبدا ً
  • Exactly one local Group Policy object exists on each computer running ... يتواجد كائن نهج مجموعة محلي واحد فقط على كل كمبيوتر يعمل ...
- Click here to view more examples -
V)

وجود

VERB
Synonyms: a, having, presence, existence
- Click here to view more examples -
VI)

قائما

VERB
Synonyms: persists
  • ... and to the extent that the circumstance exists. ... الظرف قائماً وبقدر ما يكون قائماً.
  • ... behind protective walls no longer exists. ... خلف جدران تكفل لنا الحماية لم يعد قائما.
  • ... against our country no longer exists. ... ضد بلدنا لم يعد قائماً.
  • ... that its legal status exists only at certain times, ... ... بأن مركزها القانوني لا يكون قائماً إلا في أوقات معينة ...
  • ... during which the impediment exists. ... التي يبقى فيها العائق قائما.
  • ... is a reflection of a world that no longer exists. ... هو تعبير عن عالم لم يعد قائماً.
- Click here to view more examples -
VII)

القائم

VERB
  • The international cooperation that exists now must continue, ... إن التعاون الدولي القائم اﻵن يجب أن يستمر، ...
  • In the open atmosphere that now exists, it was not ... وفي المناخ المفتوح القائم حاليا، ليس من ...
  • ... in further signalling the commitment which exists to attracting children to ... ... على زيادة اظهار اﻻلتزام القائم بالعمل على اجتذاب اﻷطفال إلى ...
  • Utter confusion exists among the historians of this animal" ( ... الارتباك التام القائم بين المؤرخين من هذا الحيوان "( ...
  • ... to show the huge disparity that exists in income distribution. ... في أن تبين التفاوت الضخم القائم في توزيع الدخل.
  • ... to deepen the close cooperation that already exists. ... لتعميق التعاون الوثيق القائم بالفعل.
- Click here to view more examples -
VIII)

قائم

VERB
Synonyms: existing, standalone
  • This approach exists alongside the legal concept ... وهذا النهج قائم إلى جانب المفهوم القانوني ...
  • The risk of marginalization exists for developing countries that ... إن خطر التهميش قائم للبلدان النامية التي ...
  • ... you can just use list as it exists. ... يمكنك فقط استخدام قائمة كما هو قائم.
  • ... rather to supplement what exists and to enhance awareness ... ... باﻷحرى تكملة ما هو قائم، وتعزيز الوعي ...
  • ... common ground' as it exists in the economic analysis methodology ... ... اﻷساس المشترك" كما هو قائم في منهجية التحليل اﻻقتصادي ...
  • ... even more likely that it exists under the modern approach, ... ... فإن من الأرجح أنه قائم في إطار النهج الحديث ...
- Click here to view more examples -

reside

I)

تتواجد

VERB
Synonyms: exist, resides, coexist
- Click here to view more examples -
II)

يقيمون

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يقيم

VERB
  • Under what latitudes reside the heathen to whom we would ... تحت أي خطوط العرض وثني ليقيم منهم ونحن سوف ...
  • off way through is about reside قبالة الطريق من خلال ويقيم حوالي
  • ... of a trie could reside anywhere in that heap ... ... من TRIE يمكن أن يقيم في أي مكان في هذا الكومة ...
  • the reside in the children orders not ... ويقيم في أوامر بعدم الأطفال ...
  • ... if he wished, reside in any country. ... إن رغب في ذلك، أن يقيم في أي بلد.
- Click here to view more examples -
IV)

تقيم

VERB
  • ... of these nationalities do not reside in the autonomous minority areas ... ... من هذه اﻷقليات ﻻ تقيم في مناطق اﻷقليات المتمتعة ...
  • a right away if you formally reside in as a second حق بعيدا إذا كنت تقيم رسميا في كلغة ثانية
  • you then you reside in and around noon ثم أنت كنت تقيم في وحول الظهر
  • ... serious problem of overcrowding in places where these communities reside. ... مشكلة الاكتظاظ الخطيرة في الأماكن التي تقيم فيها هذه الجماعات.
  • ... in relation to the State in which they reside. ... في عﻻقتها مع الدولة التي تقيم بها.
- Click here to view more examples -
V)

الاقامه

VERB
  • ... engage in their tasks and to reside in the region. ... لﻻضطﻻع بمهامهم واﻹقامة في المنطقة.
  • ... giving the plaintiff authorization to reside separately with the children. ... كمنح المدعي الإذن بالإقامة وحده مع الأطفال.
  • ... territory of the country and to reside in any part thereof ... ... داخل إقليم البلد واﻹقامة في أي مكان منه ...
  • You may continue to reside at the brownstone, ... يمكنك متابعة في الإقامة في الحجر البني، ...
  • The permission to reside may be issued subject to certain conditions ... ويجوز إصدار تصريح الإقامة رهناً بشروط معينة ...
- Click here to view more examples -
VI)

الموجوده

VERB
  • Fonts that reside in your printer. الخطوط الموجودة في الطابعة.
  • ... search only the topics that reside in this category. ... بالبحث فقط في المواضيع الموجودة في هذه الفئة.
  • reside on the tip of my time comments you have ... الموجودة على غيض من التعليقات وقتي كنت قد ...
  • ... with security principals that reside in account domains that ... ... بواسطة حسابات الأمان الأساسية الموجودة في مجالات الحسابات التي ...
- Click here to view more examples -
VII)

يتواجد

VERB
Synonyms: exists, resides
  • Although a project must reside in a solution, ... على الرغم من أنه يجب أن يتواجد مشروع في الحل, ...
VIII)

تكمن

VERB
Synonyms: lies, lay, resides, lurk
  • It may also reside in the behaviour and attitudes of ... وقد تكمن أيضا في سلوك ومواقف ...

assess

I)

تقييم

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تقدير

VERB
  • The main challenge is to assess whether there are indicators ... أما التحدي الرئيسي فهو تقدير ما إذا كانت هناك مؤشرات ...
  • It was impossible to assess the effect of such laws without ... وأضافت أن من الصعب تقدير مفعول هذه القوانين دون ...
  • Decides to assess progress in the implementation of this ... 6 يقرر تقدير ما يُحرَز من تقدم في تنفيذ هذا ...
  • It is too early to rigorously assess the results of some ... ومن السابق ﻷوانه وضع تقدير صارم لنتائج بعض ...
  • ... monitor food supplies and assess famine risk. ... ورصد اﻻمدادات الغذائية ، وتقدير مخاطر المجاعة المحتملة .
  • ... a coding table to assess the reliability of sources. ... إلى جدول ترميز لتقدير موثوقية المصادر.
- Click here to view more examples -
III)

تقيم

VERB
  • I need you to assess the situation here, doctor. أريدك ان تقيم الموقف هنا يا دكتور.
  • The study should assess key problems and best ... ويجب أن تقيّم هذه الدراسة المشاكل الرئيسية وأفضل ...
  • They also assess coordination and cooperation between programmes and ... وهي تقيِّم أيضا التنسيق والتعاون بين البرامج وتعتمد ...
  • These techniques assess the costs of different measures ... وتقيم هذه اﻷساليب تكاليف التدابير المختلفة ...
  • They should assess and take action on ... كما ينبغي عليها أن تقيّم وتتخذ إجراءات بشأن ...
  • An independent institution should assess the validity of such intervention ... وينبغي لمؤسسة مستقلة أن تقّيم مدى سلامة هذا التدخل ...
- Click here to view more examples -
IV)

يقيم

VERB
  • The meeting could assess developing countries' constraints ... ويمكن للاجتماع أن يُقيِّم المعوقات القائمة أمام البلدان النامية ...
  • ... the monitoring programme should assess the monitoring schedule to ensure that ... ... لبرنامج الرصد أن يقيم جدول الرصد لتأمين ...
  • It will monitor and assess current and future trends in the ... وسيرصد البرنامج ويقيِّم الاتجاهات الجارية والمقبلة في ...
  • It will monitor and assess current and future trends ... وسيرصد ويقيُم الاتجاهات الحاضرة والمقبلة ...
  • ... for this review to assess the impacts by operational programmes. ... لهذا الاستعراض أن يقيِّم آثار البرامج العملانية.
  • The report will assess current economic development trends ... ويُقيم التقرير الاتجاهات الحالية للتنمية الاقتصادية ...
- Click here to view more examples -
V)

نقيم

VERB
Synonyms: evaluate
- Click here to view more examples -

evaluates

I)

يقيم

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تقييم

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تقيم

VERB
- Click here to view more examples -

staying

I)

البقاء

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ستبقي

VERB
Synonyms: stays
- Click here to view more examples -
III)

باق

VERB
Synonyms: imperishable
- Click here to view more examples -
IV)

يقيمون

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يقيم

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

الاقامه

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تقيم

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

المقيمين

VERB
  • ... return of political leaders staying abroad. ... بعودة الزعماء السياسيين المقيمين في الخارج.
IX)

ابقي

VERB
Synonyms: stay, kept, keep
- Click here to view more examples -
X)

تبقي

VERB
Synonyms: keep, remain, stay, left, rest, keeps, kept
- Click here to view more examples -
XI)

يبقي

VERB
- Click here to view more examples -

stays

I)

يبقي

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الاقامه

VERB
III)

سيبقي

VERB
Synonyms: remain
- Click here to view more examples -
V)

الاقامات

NOUN
VI)

ستبقي

VERB
Synonyms: staying
- Click here to view more examples -
VII)

تبقي

VERB
Synonyms: keep, remain, stay, left, rest, keeps, kept
- Click here to view more examples -
VIII)

يظل

VERB
Synonyms: remains
- Click here to view more examples -
IX)

بقي

VERB
- Click here to view more examples -

exist

I)

موجوده

VERB
- Click here to view more examples -
II)

توجد

VERB
Synonyms: there, found, located
- Click here to view more examples -
III)

يتواجد

VERB
Synonyms: exists, resides, reside
- Click here to view more examples -
IV)

وجود

VERB
Synonyms: a, having, presence, existence
- Click here to view more examples -
V)

الوجود

VERB
Synonyms: presence, existence
  • In order to continue to exist, desire must have ... لكي يستمرّ بالوجود الرغبة يجب أن تكون ...
  • ... could just cease to exist. ... يمكن فقط يزال من الوجود
  • ... to belong to a nation which has ceased to exist? ... الانتماء إلى أمة زالت من الوجود؟
  • ... say that the poor are not allowed to exist culturally. ... القول إنه لا يسمح للفقراء بالوجود الثقافي.
  • ... that that privilege must also cease to exist. ... بأن هذا اﻻمتياز يجب أيضا أن يختفي من الوجود.
  • ... fundamental right of all parties to exist. ... الحق الأساسي لجميع الأطراف في الوجود.
- Click here to view more examples -
VI)

يوجد

VERB
Synonyms: there, exists
- Click here to view more examples -
VII)

الموجوده

VERB
  • What measures exist to prevent their forgery etc? وما التدابير الموجودة لمنع تزوير ذلك كله؟
  • Describe the sources of information that exist in this regard, ... يرجى وصف مصادر المعلومات الموجودة في هذا الخصوص، ...
  • What national administrative procedures exist to exercise effective control over the ... ما هي الإجراءات الإدارية الوطنية الموجودة لممارسة رقابة فعالة ...
  • The inaccuracies that exist, first, in ... فالأخطاء الموجودة، أولا، في ...
  • Properties that exist only in the later version ... الخصائص الموجودة في الإصدار الأحدث فقط ...
  • Few mechanisms exist to ensure accountability of all staff for ... وقليلة هي الآليات الموجودة التي تكلف مساءلة جميع الموظفين عن ...
- Click here to view more examples -

coexist

I)

تتعايش

VERB
Synonyms: coexists
  • The peace process cannot coexist with the acquisition of territories by ... وﻻ يمكن أن تتعايش عملية السﻻم مع حيازة اﻷراضي بالقوة ...
  • ... and nations with different civilizations should coexist peacefully. ... والامم ذات الحضارات المختلفة يجب ان تتعايش بسلام .
  • ... of civilizations and cultures, which coexist with increasing closeness. ... بين الحضارات والثقافات التي تتعايش في ظل تقارب متزايد.
  • ... and mutual trust and coexist in peace and amity ... ... والثقة المتبادلة وأن تتعايش في سلام ومحبة ...
  • ... of youth unemployment can coexist with a weak youth labor market ... ... لبطالة الشباب يمكن أن تتعايش مع ضعف سوق عمالة الشباب ...
- Click here to view more examples -
II)

التعايش

VERB
  • And we will find a way to coexist. بها للتعايش طريقة نجد وسوف
  • ... while others will be allowed to coexist with us. ... حين أنّ آخرين سيسمح لهم بالتعايش معنا
  • ... enhance cooperation and peacefully coexist for of common development. ... وتعزز التعاون والتعايش السلمى من اجل التنمية المشتركة .
  • ... the international community to coexist in peace. ... المجتمع الدولي المشروع في التعايش في سلم.
  • We've found other ways to coexist. وجدنا طرقآ أخرى للتعايش .
- Click here to view more examples -
IV)

نتعايش

VERB
Synonyms: live

lay

I)

تكمن

VERB
Synonyms: lies, resides, lurk
- Click here to view more examples -
II)

وضع

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يرقد

VERB
Synonyms: lying, resting
- Click here to view more examples -
IV)

يكمن

VERB
Synonyms: lies, resides
- Click here to view more examples -
V)

ارساء

VERB
  • In it lay a marble. في ذلك إرساء الرخام.
  • In another place, lay an old sword that seemed to ... في مكان آخر ، ارساء السيف القديم الذي يبدو أنه ...
  • The steamer lay puffing alongside the quay, on ... إرساء باخرة النفخ جانب الرصيف ، وعلى ...
  • ... and no one wish to lay it. ... ولا أحد يرغب في إرساء عليه.
  • ... in multilateral negotiations to lay the foundation for the future. ... وفي مفاوضات متعددة ﻷطراف ﻹرساء أسس المستقبل.
  • ... would help those countries lay the foundations for sustainable development. ... وسيساعد تلك البلدان على إرساء أسس التنمية المستدامة.
- Click here to view more examples -
VI)

تقع

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تضع

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

اضع

VERB
Synonyms: put, putting, setter
- Click here to view more examples -
IX)

يكذب

VERB
Synonyms: lie, lying, belies
X)

يضع

VERB
- Click here to view more examples -

lurk

I)

كامنه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تكمن

VERB
Synonyms: lies, lay, resides
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.