Ditched

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Ditched in Arabic :

ditched

1

تخليت

VERB
- Click here to view more examples -
2

تخلصت

VERB
- Click here to view more examples -
3

تخلصوا

VERB
Synonyms: got rid, get rid, dispose
4

سقطت

VERB
  • ... of rag and they've even ditched the piece of plastic ... ... من خرقة ولقد سقطت حتى أنها قطعة من البلاستيك ...

More meaning of Ditched

abandoned

I)

المهجوره

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التخلي عن

VERB
- Click here to view more examples -
III)

مهجوره

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تخلي

VERB
- Click here to view more examples -
V)

المتروكه

VERB
Synonyms: derelict
- Click here to view more examples -
VI)

تخلت

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تخلت عن

VERB
  • ... of new laws and abandoned some outdated regulations, in ... ... من القوانين الجديدة وتخلت عن بعض القوانين القديمة بهدف ...
  • the do not abandoned their place of leadership in the world لا تخلت عن مكانها للقيادة في العالم
  • ... be frank with you, we have abandoned our intention of ... لأكون صريحا معكم، ونحن قد تخلت عن نية لدينا
  • ... content and attend all abandoned by getting ... والمحتوى حضور جميع تخلت عن طريق الحصول على
  • ... with tax incentives for companies that clean up abandoned industrial ومع الحوافز الضريبية بالنسبة للشركات التي تخلت عن نظيفة الصناعية
  • arnoldo it up abandoned but that money أرنولدو تخلت عن المال ولكن هذا
- Click here to view more examples -
VIII)

تخليت

VERB
Synonyms: ditched, walked away
- Click here to view more examples -
IX)

هجر

VERB
- Click here to view more examples -
X)

تركت

VERB
Synonyms: left, leave, quit, dropped
  • Look at the face you abandoned! انظر إلى الوجه الّذي تركت!
  • Too often has this city been abandoned at a time of ... أكثر من اللازم تُركتْ هذه المدينة في وقت ...
  • ... boar seem to have abandoned this part of the jungle. ... وبعض الحيوانات يبدو انها تركت هذا الجزء من الغابه
  • I abandoned my other researches many years ago. تركت بحوثي الأخرى منذ عدة سنوات
  • Come on, sailor, you abandoned ship. هيا, ايها البحار, انت تركت العمل بسفينة
  • ln place of the hometown you abandoned. في مكان المدينة الأصليةِ التي تَركتَ .
- Click here to view more examples -

walked away

I)

ابتعد

VERB
  • ... and the other barely walked away. ... والآخر .بالكاد إبتعد
  • What if i hadn't walked away? ماذا لو لم ابتعد عنه؟
  • difference from when he leaves behind he walked away الفرق من يترك وراءه عندما كان ابتعد
  • promote just just give others walked away تشجيع قيام مجرد اعطاء الآخرين ابتعد
  • ... took his entire family and walked away? ... أخذ عائلته بالكامل و ابتعد؟
- Click here to view more examples -
III)

تخليت

VERB
Synonyms: abandoned, ditched
  • yes, I walked away from a lot of money ... نعم لقد تخليت عن الكثير من المال ...
IV)

رحل

VERB
V)

انسحبت

VERB

got rid

I)

تخلصوا

VERB
Synonyms: get rid, dispose, ditched
  • ... better if they just got rid of the students and teachers. ... بشكل أفضل .لو تخلّصوا من الطلّاب والمُعلمين
  • And the mice finally got rid of their fear. والفئران تخلصوا من خوفهم أخيراً
  • When you got rid of these five objects, we were وعندما كنت تخلصوا من هذه الكائنات الخمسة، كنا
  • Got rid of her body in ... تخلصوا من جسدها، في ...
  • had had any trouble they had got rid of كان لديهم أي مشكلة تخلصوا من
- Click here to view more examples -
II)

تخلصت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تخلصنا

VERB
Synonyms: gotten rid
- Click here to view more examples -
IV)

تخلص

VERB
- Click here to view more examples -
V)

اتخلص

VERB

get rid

I)

التخلص

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تخلص

VERB
- Click here to view more examples -
III)

نتخلص

VERB
Synonyms: dump, ditch, getting rid
- Click here to view more examples -
IV)

اتخلص

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تتخلص

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تخلصي

VERB
Synonyms: discard
- Click here to view more examples -
VII)

يتخلص

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تخلصوا

VERB
Synonyms: got rid, dispose, ditched
  • ... care what it takes, just get rid of them now. ... أهتم لما سيتطلب, تخلصوا منهم الأن
  • Get rid of that thing. تخلصوا من ذلك الشيء.
  • It is said - get rid of enmity and bring friendship. يقال ، تخلصوا من العداوة واجلبوا المودة .
  • Get rid of the one He has not ... تخلصوا من الشخص الذي لا ...
- Click here to view more examples -
IX)

تخلصت

VERB
- Click here to view more examples -

dumped

I)

ملقاه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تخلصت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

انفصل

VERB
Synonyms: ripped off, parted
IV)

تخلص

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

القيت

VERB
Synonyms: thrown, threw, dropped
- Click here to view more examples -
VII)

تفريغ

VERB

threw

I)

القي

VERB
Synonyms: take, throw, delivered, drop, gave
- Click here to view more examples -
II)

رمي

VERB
Synonyms: throw, pedestal, flung
- Click here to view more examples -
III)

القوا

VERB
Synonyms: tossed, hurled, shunted
- Click here to view more examples -
IV)

رميت

VERB
Synonyms: throw, tossed
- Click here to view more examples -
VI)

القت

VERB
Synonyms: dropped, cast
- Click here to view more examples -
VII)

القيت

VERB
Synonyms: thrown, dropped, dumped
- Click here to view more examples -
VIII)

ورمي

VERB
Synonyms: throw
  • And threw them in to the tank, so they ... ورميّ بهم في الخزّان لذا ...
  • ... but tore it up and threw it under the table. ... ولكن مزق منه ورمى بها من تحت الطاولة.
  • and threw it into the fire. ورمى بها في النار.
  • cheese goodness threw and threw them out there all day ألقى الخير الجبن ورمى بها هناك كل يوم
  • and threw it into the fire. ورمى به في النار.
  • and threw it over, and having ... ورمى بها أكثر ، وبعد أن ...
- Click here to view more examples -
IX)

تخلصت

VERB
  • After I threw the one that got away back, but ... بعد أن تخلصت من الشخص الذي عاد ولكن ...
  • ... work for me so I threw them out. ... العقار فعالاَ لذلك تخلصت منه
  • Anyway, I threw them all away. على كل حال، لقد تخلصت منها جميعاً.
  • yes, I threw it away. أجل ، لقد تخلصت منه.
  • No. I said I threw them. كلا، قلتُ أنني تخلصتُ منهم
- Click here to view more examples -
X)

القاء

VERB
- Click here to view more examples -

disposed

I)

التخلص

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

التصرف فيها

ADJ
  • ... her wonder was otherwise disposed of. ... وكان يتساءل لها التصرف فيها بطريقة أخرى.
  • ... investigation stage and have not been disposed of to date. ... التحقيق فيها ولم يتم التصرف فيها حتى الآن.
  • ... specific items acquired and disposed of. ... أصناف معينة تم الحصول عليها والتصرف فيها.
  • ... property when it is sold or disposed of. ... لممتلكات عند بيعها أو التصرف فيها.
  • ... means goods which may be disposed of without customs restriction ... ... تعني السلع التي يمكن التصرف فيها بدون قيود جمركية ...
- Click here to view more examples -
III)

التصرف

VERB
  • seemed disposed to carry the matter further. وبدا التصرف لتنفيذ هذه المسألة.
  • as he coolly disposed his own person on ... كما انه التصرف بهدوء الشخص بنفسه على ...
  • strongly disposed in my own heart to ... التصرف بقوة في قلب بلدي الدعوة إلى ...
  • we were those disposed live closer to the edge of ... كنا نعيش تلك التصرف أقرب إلى حافة من ...
  • ... showing herself so generously disposed, so powerful in the ... لتظهر نفسها بذلك التصرف بسخاء ، قوية جدا في
- Click here to view more examples -
IV)

تخلصت

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

استعدادا

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

تصريفها

ADJ
Synonyms: disposal, discharged
VII)

المنظوره

VERB

dispose

I)

التخلص

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التصرف

VERB
  • Widows have the right to dispose of inherited property, ... فلﻷرامل من النساء الحق في التصرف في الممتلكات الموروثة، ...
  • ... ultimate authority as to how to dispose of such information. ... نهاية الأمر سلطة تقرير كيفية التصرف بهذه المعلومات.
  • ... the grantor's right to dispose of encumbered assets without affecting ... ... بحق المانح في التصرف بالموجودات المرهونة دون التأثير ...
  • The right to freely dispose of natural resources الحق في التصرف بحرية في الموارد الطبيعية
  • moving for a cholesterol creates only had to dispose all day الانتقال الكولسترول ليخلق فقط كان التصرف طوال اليوم
- Click here to view more examples -
III)

تخلص

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تتخلص

VERB
  • will dispose of me and you without hope ... سوف تتخلص من لي ولكم من دون أمل ...
  • You will ask me why I did not dispose of سوف تسألني لماذا لم تتخلص من
  • ... and that you ran in here to dispose of it. ... والتي تشغيلك من هنا لتتخلص منه.
  • ... ask me why I did not dispose of it? ... تسألني لماذا لم تتخلص منه؟
  • ... How ought I to dispose of my money?" ... ... كيف أنا يجب أن تتخلص من أموالي؟" ...
- Click here to view more examples -
VII)

اتخلص

VERB

fell

I)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

سقط

VERB
Synonyms: fallen, landed, dropped
- Click here to view more examples -
III)

انخفض

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

وقعت

VERB
- Click here to view more examples -
V)

هبط

VERB
  • She fell against him. وهبط أنها ضده.
  • Then the dark fell, and silence. ثم هبط الظلام، والصمت.
  • Then he fell into a silence that lasted ... ثم هبط إلى الصمت الذي استمر ...
  • ... in these categories, and fell in industry. ... على هاتين الفئتين، وهبط في الصناعة.
  • ... is that public investment fell sharply and has not been ... ... في أن الاستثمار العام هبط هبوطا حادا ولم يتم ...
  • Construction fell to its lowest point in years. مجال المعمار هَبَطَ إلى أدنى مستوى له فى سنوات
- Click here to view more examples -
VI)

وقع

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تراجع

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تقع

VERB
  • The few cases that fell within the scope of diplomatic protection ... وقالت إن الحالات القليلة التي تقع في نطاق الحماية الدبلوماسية ...
  • ... when it determined that a case fell within its jurisdiction. ... متى قررت أن الحالة تقع في نطاق اختصاصها.
  • ... but the heaviest responsibility fell on those who had accepted ... ... إلا أن أكثر المسؤوليات جسامة تقع على عاتق أولئك الذين قبلوا ...
  • ... whether the draft articles fell under the general heading of the ... ... ما إذا كانت مشاريع المواد تقع تحت العنوان العام لقانون ...
  • Since those matters also fell within the purview of ... وبما أن هذه المسائل تقع أيضا في نطاق صلاحية ...
  • ... through the grey hair that fell over his very eyes. ... من خلال الشعر الرمادي التي تقع على عينيه جدا.
- Click here to view more examples -
IX)

تندرج

VERB
Synonyms: fall
  • ... implementation of those measures that fell within her authority. ... في تنفيذ تلك التدابير التي تندرج ضمن سلطتها.
  • The issues discussed fell under the following headings: وتندرج القضايا التي نوقشت تحت العناوين التالية:
  • Unless receivables fell under the definition of ... وما لم تندرج المستحقات في إطار تعريف ...
  • Propositions generally fell under five headings: ... وتندرج هذه الاقتراحات عموما تحت خمسة عناوين هي: ...
  • Such activities fell within the framework of the development objectives ... وهذه الأنشطة تندرج في إطار الأهداف الإنمائية ...
  • ... reservations regarding such matters fell squarely within the mandate of ... ... التحفظات المتعلقة بتلك المسائل تندرج تماما ضمن إطار ولاية ...
- Click here to view more examples -

fallen

I)

الذين سقطوا

VERB
  • This is for our fallen friend. هذا هو لصديقنا الذين سقطوا.
  • Bring those who've fallen through time back here ... أحضروا هؤلاء الذين سقطوا عبر الزمن إلى هنا ...
  • ... a bilateral agreement to repatriate the bodies of fallen soldiers. ... اتفاق ثنائي لاعادة رفات الجنود الذين سقطوا خلال الحرب.
  • or department is helping families bring on a fallen heroes home أو الإدارة مساعدة الأسر تجلب على منزل الأبطال الذين سقطوا
  • way over the fallen beams. الطريقة على الحزم الذين سقطوا.
  • with compassion and sorrow for the fallen مع شفقة وحزنا على الذين سقطوا
- Click here to view more examples -
II)

سقط

VERB
Synonyms: fell, landed, dropped
- Click here to view more examples -
III)

الساقطه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

سقطوا

VERB
- Click here to view more examples -
V)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

انخفضت

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

ساقطه

VERB
Synonyms: hooker
  • his seat upon a fallen tree, speaking, ... مقعده بناء على شجرة ساقطة ، والتحدث ، ...
  • ... or the fragment of some fallen tree, into human forms ... ... أو بعض جزء من شجرة ساقطة ، إلى أشكال الإنسان ...
  • "Here's a fallen tree with a cushion of "" Here'sa شجرة ساقطة مع وسادة
- Click here to view more examples -
VIII)

وقعت

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

يسقط

VERB
  • He hasn't fallen over. انه لم يسقط فوق.
  • think on points which had not fallen in her way before ... التفكير في النقاط الذي لم يسقط في طريقها من قبل ...
  • But I couldn't leave a fallen man behind. لكنى لا أستطيع أن أترك رجلآ يسقط ورائى
- Click here to view more examples -
X)

هبطت

VERB
- Click here to view more examples -

landed

I)

هبطت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

حطت

VERB
  • The helicopters landed immediately after seeing the ... وحطت طائرتا الهليكوبتر فورا بعد رؤية ...
  • landed on a small airfield 12 hours ago. حطت في مطارٍ صغيرٍ قبل 12 ساعة
  • It landed for two minutes in ... (حطّت لدقيقتين في ( ...
  • landed in the outer courtyard of ... حطت في الباحة الخارجية للسجن ...
  • The helicopter landed for 30 seconds, ... وحطت الطائرة لمدة ٣٠ ثانية على ...
  • ... yards to its original position and landed. ... ياردة من مكانها اﻷصلي وحطت.
- Click here to view more examples -
III)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

هبط

VERB
- Click here to view more examples -
V)

سقط

VERB
Synonyms: fell, fallen, dropped
  • Not if he landed on his back. ليس ان سقط على ظهره.
  • No one has landed or come up from the building ... وقد سقط أحد أو الخروج من المبنى ...
  • No, he landed on a pillow. لقد سقط على وسادة - !
  • He had landed partly on somebody and fallen كان قد سقط جزئيا على شخص وسقط
  • or landed triumphantly beyond the reach of أو سقط منتصرا في متناول
  • The rocket landed near a cow shed ... وسقط الصاروخ بالقرب من حظيرة أبقار ...
- Click here to view more examples -
VI)

هبطنا

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يهبط

VERB
Synonyms: landing

plunged

I)

هوت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اغرقت

VERB
III)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

انخفضت

VERB
- Click here to view more examples -
V)

هبطت

VERB
  • ... its direction, and the winding road plunged us at once ... اتجاهه ، والطريق المتعرج هبطت علينا دفعة واحدة
VI)

يغرق

VERB
Synonyms: drown, plunge, sink, sinks

dropped

I)

انخفض

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اسقطت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

اسقاط

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

اوقعت

VERB
Synonyms: spilled
- Click here to view more examples -
V)

اسقط

VERB
Synonyms: drop, plop
- Click here to view more examples -
VI)

سقط

VERB
Synonyms: fell, fallen, landed
- Click here to view more examples -
VII)

تراجع

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

القت

VERB
Synonyms: threw, cast
  • She dropped them in the trash. لقد ألقت به في القمامه
  • He said the coalition forces dropped only 200 precision- ... وأضاف ان قوات التحالف ألقت 200 قنبلة دقيقة التوجيه فقط ...
  • ... eastern end of the country and dropped subversive flyers. ... الشرقية للبلد وألقت منشورات هدامة.
- Click here to view more examples -
IX)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
X)

القيت

VERB
Synonyms: thrown, threw, dumped
  • ... have been fired, dropped, launched, or ... ... تكون هذه الذخائر قد أُطلقت أو أُلقيت أو رُمي بها أو ...
  • And I just dropped this thing و فجأة ألقيت ذلك على ظهرك
  • I wonder if it's because I dropped him اتسأل ان كان بسبب انني القيت به
  • Dropped a dime, and wished to be invisible ألقيت عملة و تمنيت أن تكون خفياً,
  • The map which I dropped on purpose, not ... الخريطة التي كنت ألقيت على الهدف، وليس ...
- Click here to view more examples -
XI)

تركت

VERB
Synonyms: left, leave, quit
  • I dropped those suits off to be cleaned. لقد تركت هذهِ البدلات لكي تنّظف
  • And then she dropped out of school because no one would ... وبعد ذلك تَركتْ المدرسة لأن لا أحد ...
  • ... seen her around since she dropped out of school. ... أراها في الجوار منذ تركت الكلّية
  • ... marginalized groups, especially those who dropped out of school. ... به خاصة إلى الفئات المهمشة التي تركت المدرسة.
  • I can't believe that you dropped out of school. لا أصدّق أنّك تركتَ الكلّيّة.
  • yes i dropped off the other children نعم لقد تركت قبالة الأطفال الآخرين
- Click here to view more examples -

crashed

I)

تحطمت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تحطم

VERB
- Click here to view more examples -
III)

سقطت

VERB
- Click here to view more examples -
V)

اصطدمت

VERB
VI)

يتحطم

VERB
Synonyms: crashing, shatter
VIII)

تعطل

VERB
  • If a host crashed and this host had ... في حالة تعطل مضيف و هذا المضيف كان لديه ...
  • ... they were before Word crashed. ... التي كانت عليه قبل تعطل Word.
IX)

تحطمها

VERB
Synonyms: crashing
  • ... one to inspect the plane before it crashed. ... من فحص الطائرة قبل تحطمها
  • ... inspection of the plane before it crashed was forged? ... فحص للطائرة قبل تحطمها كان مزوّرًا؟
  • ... , carried 77 passengers before it crashed. ... تحمل على متنها 77 راكبا قبل تحطمها .
- Click here to view more examples -
X)

حطم

VERB
  • You mean why he crashed the train? أتقصدين ما الذي حطم القطار؟
  • A man crashed his car and was ... رجل حطّم سيارته .وكان ...
  • ... you know the guy who crashed his place today. ... أنك تعرف الرجل .الذي حطّم مكانه اليوم
  • You're the one who crashed the car. أنتِ مَن حَطم السيارة.
  • Your crew crashed the space shuttle. طاقمك حطّم المكوك الفضائي.
  • Tell them that I crashed the plane! اخبرهم أنني من حطَّم الطائرة!
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.