Subway means مترو الانفاق, المترو and قطار الانفاق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Subway

Meaning of Subway in Arabic :

subway

مترو الانفاق

NOUN

Synonyms: metro, underground, mrt

We just opened right next to the subway station. نحن فقط فتحنا مباشره بجوار محطه مترو الانفاق
Do you remember seeing her around the subway platform? هل تتذكر رؤيتها في محطة مترو الأنفاق؟
Bodies from the subway. جثث من محطّة مترو الأنفاق.
Subway was the only place they couldn't cover. مترو الانفاق هو المكان الوحيد الذي لم يتمكنوا من تغطيته
Welcome to the subway. ".مرحباً بك في مترو الانفاق"
In big cities, passengers were trapped in the subway. وفى المدن الكبرى ، احتجز الركاب فى مترو الانفاق .

- Click here to view more examples -

المترو

NOUN

Synonyms: metro, underground, mtr

Please stop at the subway station right ahead. من فضلك توقف في محطة المترو قبل اليمين
That subway station was too clean. محطة المترو هذه كانت .نظيفة للغاية
I always see him in the subway. دائماً ما أراه في محطة المترو.
I will never have to ride the subway ever again. ولن أضطر أن أركب المترو ثانية أبدأ
And there's a map of the subway system attached. يوجد خريطة للمترو مرفقة
But the closest subway station's over a mile from ... ولكن أقرب محطة للمترو على بُعد ميل من ...

- Click here to view more examples -

قطار الانفاق

NOUN

Get on the first subway car you see. يتقدّم سيارة قطار الأنفاق الأولى ترى ".
I would like to take you on the subway. أنا أوَدُّ أَنْ أخذك إلى قطار الأنفاق
The mayor wants to raise subway fares. العمدة يريد رفع اسعار قطار الانفاق
He said you met on the subway. قال أنك قابلته في قطار الأنفاق
He pulled six people off that subway car. لقد سحب ستّة أشخاص من سيارة قطار الأنفاق تلك.
I was on the subway when they called me. كنت في قطار الأنفاق عندما اتصلوا بي

- Click here to view more examples -

مترو

NOUN

Synonyms: metro, underground

... that when there's a subway station a block away? ... ذلك عندما تكون هناك محطة مترو على بُعد جادّة واحدة؟
There's an abandoned subway station underneath the meat plant. هناك محطة مترو مهجورة تحت المجزرة - حسنا
... 've been on any big city subway you know that people ... ... قد تم على أي مترو مدينة كبيرة تعلمون أن الناس ...
'.to even take the subway? للحصول على تذكرة مترو حتى؟

- Click here to view more examples -

النفق

NOUN

Synonyms: tunnel, tunneling

What were you doing on the subway? حسناً ماذا كنتي تفعلين عند النفق ؟
I need something to read on the subway. يلزمني شيئاً أقرأه وأنا بالنفق
Subway may not be the best place to lose her. إن النفق ليس هو أفضل مكان لنتخلص منها.
Go to the central subway station. اذهب الى مركز محطة النفق
The perfect place in the subway to stop the train. والمكان المثالى فى النفق لتوقف القطار
I bet you can't even find the subway. رَاهنتُ بأنّك لن تَستطيعُ إيجاد النفقِ

- Click here to view more examples -

صب

NOUN

Synonyms: pour, casting, pouring, molding, poured, cast, moulding

... and sold the space to subway, the sandwich place. ... "و باعوا المساحة لـ "صب واي
Just plant this on Subway, and you'll never ... أعطي هذا لصب واي و لن ...
Who were you, Subway, before you were ... من كنت يا صب واي قبل أن تصبح ...
Subway cannot stand for that ... صب واي لا يمكنها أن تمثل ذلك ...
Is that you, Subway? أهذا أنت يا صب واي ؟
... , before you were Subway? ... واي قبل أن تصبح صب واي ؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Metro

metro

مترو

NOUN

Synonyms: subway, underground

... page to add a metro line shape with variable curve. ... إلى الصفحة لإضافة شكل خط مترو بمنحنى متغير.
i guess i think editor metro here we go اعتقد انني اعتقد مترو محرر هنا نذهب
How can you not have a Metro card? كيف يمكن أن لا يكون لديك بطاقة مترو؟
... we're just getting the metro right now, so. ... نحن فقط الحصول على مترو الآن، سو.
Metro has a plan to open about 10 more stores ... وتخطط مترو لفتح عشرة متاجر اخرى ...
... even have enough money to take the metro home ... لدي مال كافي حتي لأخذ مترو إلي بيتي

- Click here to view more examples -

II)

المترو

NOUN

Synonyms: subway, underground, mtr

You think it's the metro? أنت أعتقد أنه من المترو؟
Metro just passed through the station. المترو يمَرَّ من خلالِ المحطة
It was here, the metro red line. كانت هنا, فى المترو
Monitoring my metro card? رصد بطاقة المترو الخاصّة بي؟
During construction of the metro. من خلال العمل بالمترو
You take the metro number four or seven. أخذ المترو .رقم أربعة أو سبعة

- Click here to view more examples -

III)

مترو الانفاق

NOUN

Synonyms: subway, underground, mrt

... the field of energy, petrochemical industry and metro construction. ... مجال الطاقة وصناعة كيماويات البترول واقامة مشروع مترو الانفاق.

IV)

ميترو

NOUN

Five seconds left here at metro stadium. بقيت 5 ثوان التشويق قاتل هنا في مدرج ميترو

2. Underground

underground

تحت الارض

ADJ

Synonyms: subterranean

If you worked underground, you could. اذا كنت تعمل تحت الارض , سوف تصل
Get to any kind of underground shelter. انزلوا لأي ملجأ تحت الأرض
But you found that box underground. ولكن انت وجدت ذلك الصندوق تحت الأرض
Gold was found underground. تم العثور على الذهب تحت الارض.
We get our water here from an underground spring. يمكننا الحصول على المياه من تحت الأرض.
Ever been to the underground vault? أسبق أن كنتِ في قبو تحت الأرض؟

- Click here to view more examples -

II)

تحت سطح الارض

ADJ

... to both atmospheric and underground testing for five decades. ... لتجارب في الجو وتحت سطح اﻷرض على مدار خمسة عقود.
... are ready to ban traditional underground testing. ... مستعدة لحظر التجارب التقليدية تحت سطح اﻷرض.
... testing is conducted in the atmosphere and underground. ... يتم إجراء التجارب في الجو وتحت سطح اﻷرض.
... for fitness for employment underground in mines (date of acceptance ... ... لتحديد اللياقة للعمل تحت سطح الأرض في المناجم (تاريخ القبول ...
... employment of women on underground work in mines of all kinds ... ... تشغيل النساء في أعمال تحت سطح الأرض في المناجم بجميع أنواعها ...
... prohibiting women from working underground or the midnight shift without ... ... بمنع المرأة من العمل تحت سطح الأرض أو في مناوبات ليلية دون ...

- Click here to view more examples -

III)

باطنيه

ADJ

Synonyms: mystical, esoteric

... is the use of underground dams to capture water flowing ... ... تتمثل في استخدام سدود باطنية لجمع المياه الجارية ...

IV)

الجوفيه

ADJ

Synonyms: groundwater, subterranean, aquifer, subsoil

... quality of surface and underground waters and supplying the population with ... ... نوعية المياه السطحية والجوفية وتزويد السكان بمياه ...
as if a giant underground blacksmith is pounding away ... كما لو حداد الجوفية العملاقة بقصف شكل ...
... rivers, reservoirs and those underground sources that are shallow ... ... واﻷنهار والمستودعات وتلك المصادر الجوفية القريبة من السطح قربا ...
The reference to "underground" is meant to indicate that ... والمقصود بالإشارة إلى "الجوفية" هو بيان أن ...
... contained in that treaty to the underground environment. ... الوارد في هذه المعاهدة ليشمل البيئة الجوفية.
... of total river basins, including underground aquifers. ... أحواض اﻷنهار في مجملها بما في ذلك المستودعات الجوفية.

- Click here to view more examples -

مترو الانفاق

ADJ

Synonyms: subway, metro, mrt

there are none an expert on underground warfare لا يوجد أحد الخبير في مترو الأنفاق حرب
... know what about the reason and condensation and underground train can ... تعرف ما عن سبب و التكثيف ومترو الأنفاق يمكن
... architecture layout, traffic, underground and environment along the ... ... والتصميم المعمارى والمواصلات ومترو الانفاق والبيئة بطول ...

- Click here to view more examples -

VI)

مترو

ADJ

Synonyms: metro, subway

VII)

المترو

NOUN

Synonyms: metro, subway, mtr

VIII)

السريه

ADJ

Synonyms: secret, confidentiality, confidential, secrecy, undercover, clandestine, covert

So the underground movement, how big was it'? لذا ، كم كان حجم الحركة السرية ؟
Surveillance and detection of any activities of underground movements; • مراقبة وكشف أية أنشطة تقوم بها الحركات السرية؛
All members of the underground churches كلهم أعضاء للكنائس السرية
after that because of the underground people my cruise night ... بعد ذلك بسبب السرية الناس بلدي الليلة كروز ...
... hundreds of ordinary people had joined the underground. ... مئات الناس العاديين إنضمّوا الى المقاومة السرية
... an increasing number of underground networks of immigrant smugglers. ... عددا مطردا من الشبكات السرية لمهربي المهاجرين.

- Click here to view more examples -

IX)

سريه

ADJ

Synonyms: secret, confidential, confidentiality, secrecy, classified, covert, clandestine

I hear she runs an underground network. سمعت أنـّها تدير شبكة سرّيّة.
if you've been gone underground movement impossible and pete إذا كنت قد ذهبت حركة سرية وبيت المستحيل
... being a sympathizer of an underground organization and of giving ... ... بأنه من أنصار منظمة سرية وأنه يمدها بالدعم ...
... under adverse or dangerous conditions, or work underground. ... في ظروف ضارة أو خطيرة، أو في أعمال سرية.
... some by a new underground vigilante settler network, are ... ... التي تقوم بها شبكة سرية جديدة من المستوطنين، من ...
... perfect spot for an underground training base." ... بقعة مناسبة تماما لقاعدة تدريب سرية .

- Click here to view more examples -

3. Mrt

mrt

مترو الانفاق

NOUN

Synonyms: subway, metro, underground

4. Mtr

mtr

متر

NOUN

Synonyms: meter, yards, metres, m, ft

II)

المترو

NOUN

Synonyms: metro, subway, underground

5. Tunnel

tunnel

النفق

NOUN

Synonyms: tunneling, subway

A rule for the inbound traffic for the tunnel. قاعدة لنقل البيانات الواردة للنفق.
He went down the tunnel? هل أتجه الى النفق؟
Down the tunnel, in the crash room. ،إنّهم بأسفل النفق .بحجرة حطام المبني
Primary tunnel pressurized and stable. تم معادلة الضغط والنفق مستقر
The entrance to the tunnel is somewhere there. المدخل إلى النفق هناك فى مكان ما
The phones won't work this deep in the tunnel system. الهواتف لن تشتغل في هذا العمق من النفق

- Click here to view more examples -

II)

نفق

NOUN

Synonyms: tunneling, tunneled

Have a tunnel to the mainland? هناك نفق إلى الجزيرة الرئيسيّة
I think it's a tunnel. أعتقد هو a نفق.
A tunnel to escape from here. هنا من نهرب لكي نفق
It was a tunnel carved into the rock. كان نفق منحني داخل الصخر
You sound like you're in a tunnel. يبدو صوتك كأنك في نفق.
Some people see a tunnel or a river. بعض الناس، ترى نفق، أو نهر.

- Click here to view more examples -

III)

نفقا

NOUN

It could be a service tunnel to the outside maybe. قد يكون نفقاً إلى الخارج
We have to try another tunnel. علينا أن نجرب نفقا آخر
It entered a tunnel on adams. "دخلت نفقاً فى "آدامز
Then we pick another tunnel until we find her! وقتها ، نأخذ نفقاً آخر حتى نجدها
Maybe we should double back and try another tunnel. ربما يجب علينا العودة مجدداً ونجرب نفقاً آخر
... have time to dig another tunnel. ... نملك الوقت لنحفر نفقا اخر

- Click here to view more examples -

IV)

الانفاق

NOUN

Synonyms: spending, expenditure, tunnels, spend

Can you describe what happens in the tunnel? باختصار، ما حدث في الأنفاق؟
We need firsthand intelligence of the tunnel systems. نحتاج إلى معلومات مباشرة حول أنظمة الأنفاق
Got a map showing where this tunnel goes? هل لديك خريطة تريني اين تذهب هذه الأنفاق
The tunnel leads to a channel exhaust. الأنفاق تؤديّ إلي المجاريّ .
How far between tunnel sections? كم يبعد تقاطع الأنفاق؟
The tunnel drop into a storm drain. الأنفاق تؤديّ إلي المجاريّ .

- Click here to view more examples -

6. Pour

pour

صب

VERB

Synonyms: casting, pouring, molding, poured, cast, moulding

Pour us some more wine, will you? صب لنا بعض النبيذ أكثر , وأنت؟
Pour your own coffee. صبّْ القهوه بنفسك.
Help me pour a glass of water, okay? مساعدتي صب كوب من الماء، حسنا؟
Pour yourself a drink. صب لنفسك كأساً.
Pour me one of those, will you? صب ليّ واحدة من هذه، هلا فعلت؟
Pour some on my head? صب بعض الماء على رأسي - حسنًا

- Click here to view more examples -

II)

تصب

VERB

Synonyms: pouring, draining, poured

The trick is to pour them in in equal amount. الخدعة أن تصب كميات متساوية منهم
The trick is to pour equal amounts. الخدعة أن تصب كميات متساوية منهم
Score pour something in the lake. نتيجة تَصْبُّ شيءاً في البحيرةِ.
Bet you wish you could pour that in a glass and ... أراهن بأنك تتمنى بان تصب هذا في كأس وتشربه
Why, you going to pour rum on it? لماذا.هل سوف تصب الروم عليه؟
... but you can't just pour yourself another glass of ... ... لكن لا يمكنك أن تصب لنفسك كوب آخر من ...

- Click here to view more examples -

III)

اسكب

VERB

Synonyms: spill, pouring

You want me to pour you one? هل تريد أن أسكب لك كأساً؟
I pour beer down people's throats. أنا أسكب البيرة في حنجرة الآخرين
Would you like me to pour you some tea? هل تريدين أن أسكبُ لكِ بعض من الشاي؟
Pour this on the object and then follow it. اسكب هذا على الغرض .ثم اتبعه
Just remember to pour from the right. فقط تذكر أسكب من اليمين
Pour the frozen potatoes into the basket. اسكب البطاطا المجمدة .في السلة

- Click here to view more examples -

IV)

تسكب

VERB

Synonyms: spill

Can you pour me one? هل يمكنك أن تسكب لي واحدة ؟
You pour on more water. يجب ان تسكب عليه مياه أكثر

صببت

VERB

Stop moving or I will pour this on your face. توقف عن الحركة وإلا .صببت هذا فوق وجهك
... , but I did pour petrol on it. ... ، بل كل ما فعلته اني صببت عليها البنزين.

VI)

اسكبي

NOUN

Go and pour us both a drink. اذهبي و اسكبي لنا كأسين من الشراب

VII)

يصب

VERB

Synonyms: hurt, pours, pouring, empties, poured

The entire world will pour in to see this. العالم كله سوف يصب هنا لرؤيتنا
Someone here will pour that heart onto the floor. يجب علي شخص ما ان يصب هذا القلب علي الأرض
Someone here shall pour that heart onto the floor يجب علي شخص ما ان يصب هذا القلب علي الأرض
... don't you just go pour yourself a tall one ... ... لا أنت فقط يَذْهبُ يَصْبُّ نفسك a واحد طويل ...
whisk thoroughly, and pour the mixture into a jug. خفقت جيدا، ويصب الخليط في وعاء.
... play the peacemaker, and pour oil on the waters, ... ... لعب صانع السلام، ويصب الزيت على المياه، ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اصب

VERB

Synonyms: had, pouring

I pour liquids into cups every single day. أصبّ السوائل إلى الكؤوس يومياً
I will pour you a glass of wine. سوف أصب لك كأس من النبيذ.
Pour you a glass? هل أصبُ لكِ كأسًا ؟
You want me to pour you a coffee? هل تريدين أن أصب لكِ قهوة؟
I want to pour gasoline on katherine. بل أريد أن أصبّ (الغازولين على (كاثرين
Can I pour you some milk? هل أصب لك الحليب ؟

- Click here to view more examples -

IX)

ضخ

VERB

Synonyms: pump, pumping, pumped, infusion, inject, injection, infuse

pour out huge amounts of radio waves. تقوم بضخ كميات هائلة من الأمواج الراديوية.

7. Pouring

pouring

صب

VERB

Synonyms: pour, casting, molding, poured, cast, moulding

I tried pouring some salt down there. حاولت صب بعض الملح هناك
All the futility of the world pouring into her. كُلّ عبث العالمِ صَبّ إليها.
That's like pouring gasoline on a fire. هذا أشبه بصبّ الزيت على النار
You're even good at pouring wine. انت جيداً جداً أيضاً فى صب النبيذ
That's the guy who was pouring me coffee! ذلك هو الشخص الذي صب لي القهوة

- Click here to view more examples -

II)

تتدفق

VERB

Synonyms: flowing, gush, pour

An ocean of ideas comes pouring in. ومحيط من الافكار تتدفق علينا
Out of town money comes pouring in. تتدفق النقود من خارج البلدة
Water started pouring in from somewhere. بدأت المياه تتدفق من مكان ما.
Water started pouring in, so men ... بدأت المياه تتدفق في، حتى الرجال ...
... breakfast with the morning air pouring in upon them. ... الافطار مع هواء الصباح تتدفق عليهم.

- Click here to view more examples -

III)

سكب

VERB

Synonyms: poured, spilled, pour

And why you're pouring a quarter of whisky ... والسبب الذي يدفعك لسكب القليل .من الويسكي ...
insisted on pouring out a glass of wine for her. أصر على سكب كأسا من النبيذ بالنسبة لها.
his own table, pouring his tea for him ... الجدول بنفسه ، وسكب الشاي له بالنسبة له ...
... when a freezing, pouring blast sent ... عندما تجميد ، وسكب الانفجار بعث
... with a prodigious uproar, pouring a flood of ... مع ضجة هائلة ، وسكب سيل من

- Click here to view more examples -

IV)

يصب

VERB

Synonyms: hurt, pours, pour, empties, poured

... of boiling water, pouring in, not through ... من الماء المغلي ، يصب في ، وليس من خلال
... of in rainy here wasn't pouring earlier today but it ... من الأمطار في هنا لم يصب في وقت سابق اليوم لكنه
And I was pouring my heart out to the driver ... وl كان يصبّ قلبي خارج إلى السائق ...
Instead of pouring some for the homies, like ... بدلاً مِنْ أنْ يَصْبَّ الأمر على الأقارب مثل ...
... except my three pursuers, was pouring along after the ... إلا مطارديه بلدي ثلاثة ، وكان يصب على بعد

- Click here to view more examples -

المنهمر

VERB

Why are we out here in the pouring rain? لما نحن هنا في ذلك المطر المُنهمر؟
... you fell in the pouring rain getting off the bus. ... لقد سقطت في المطر المنهمر وأنت تغادر الحافلة .
... out of the window at the pouring rain. ... والخروج من نافذة في المطر المنهمر.
... way to the yards in the pouring rain. ... الطريق إلى متر في المطر المنهمر.

- Click here to view more examples -

VI)

السكب

VERB

Synonyms: slopping

VII)

تصب

VERB

Synonyms: pour, draining, poured

Do you mind pouring me one? هل تمانع بأن تصب لي كأساً؟
When you were pouring the coffee you were messing ... عندما كنت تصب القهوة ،كنت تعبث ...
When you were pouring the coffee you were messing with ... عندما كُنْتَ تَصْبُّ القهوةَ كنت تعبث بجهازي ...
The sun was pouring in slanting rays through ... كانت الشمس تصب في تطويع الأشعة من خلال ...
they're they're actually just pouring through the tax code ... انهم كنها في الواقع تصب فقط من خلال قانون الضرائب ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يتدفقون

VERB

Synonyms: streaming, flocking

and a stream of people pouring in through the entrance. وسيل من الناس يتدفقون في خلال المدخل.
... two apprentices, who were pouring out their ... متدربين اثنين ، الذين كانوا يتدفقون بعملهم

IX)

الصب

VERB

Synonyms: casting, cast, moulding, foundry

الغزيره

VERB

Synonyms: heavy, torrential, abundant, drenching

pouring rain we had over ... الأمطار الغزيرة كان لدينا أكثر من ...

8. Molding

molding

صب

NOUN

Synonyms: pour, casting, pouring, poured, cast, moulding

molding public reported the new developments in the case ... ذكرت صب العامة الجديدة التطورات في حالة ...
that step melts molding let's just go to ... هذه الخطوة يذوب صب دعونا نذهب فقط إلى ...

II)

قولبه

NOUN

Synonyms: templating, shaping, moulding, stereotyping

III)

الحقن

NOUN

Synonyms: injection, injecting, syringes, tinctures, injectable, infusions, radiesse

9. Poured

poured

سكب

VERB

Synonyms: pouring, spilled, pour

You just poured milk over a bowl of cookies. قمتِ فقط بسكب الحليب على صحن من الكوكيز
He poured forth a flood of respectful thanks. سكب عليها هو فيض من شكر الاحترام.
With this cup being poured! مع أن سكب هذه الكأس!
Poured bleach in his ears. لقد سَكَبَ المبيض في أذنه.
The slide poured over a fall like so much water. سكب الشريحة أكثر انخفاضا مثل الكثير من المياه.

- Click here to view more examples -

II)

تدفقت

VERB

Synonyms: flowed, trickled, gushed, streamed, flooded

past spring rains, poured along plentiful أمطار الربيع الماضي ، تدفقت على طول وفيرة
poured into the bank till the previous تدفقت على البنوك إلى سابق
poured through the carriage window. تدفقت من خلال نافذة النقل.
as richly poured forth by the new school ... كما تدفقت عليها بسخاء من قبل المدرسة الجديدة ...
It had poured all day and as they ascended through the ... فقد تدفقت طوال اليوم ، وكما صعد من خلال ...

- Click here to view more examples -

III)

صب

VERB

Synonyms: pour, casting, pouring, molding, cast, moulding

He poured it all out, ... صب كل ما بداخلها، ...
forefinger dramatically extended, he poured صب انه مدد السبابة بشكل كبير،
swing the torrent poured over me. أرجوحة سيل صب فوقي.
poured into my ears the simple facts of his history. صب في أذني وقائع بسيطة من تاريخه.
He poured gasoline all over our house ... لقد صب البنزين حول بيتنا كله ...

- Click here to view more examples -

IV)

سكبت

VERB

Synonyms: spilled

I poured her out a cup. سكبت لها خارج الكأس.
I poured that one for you. لقد سكبت هذا الكأس لك
I poured my heart and soul into ... سكبت روحي وقلبي على ...
... with plastic bags, and water was poured over them. ... بأكياس بﻻستيك وسكبت عليهم المياه.
Even if you poured all the waters on ... حتى لو سكبت كل المياه الموجودة على ...

- Click here to view more examples -

يسكب

VERB

Synonyms: pour, pours

Water is poured into the buckets and released under pressure. ويُسْكَب الماء في الجرادل ويُطْلَق تحت الضغط.
A river of them poured in through the gate ... يسكب منهم في النهر من خلال بوابة ...

VI)

بوورد

VERB

Synonyms: powered

VII)

تصب

VERB

Synonyms: pour, pouring, draining

... , opening it, poured all the gold into his palm ... ... وفتحه على مصراعيه ، وتصب كل الذهب في راحة يده ...

VIII)

يصب

VERB

Synonyms: hurt, pours, pour, pouring, empties

Water was poured into her nose. وكان الماء يُصب في أنفها.
super in through this whole i poured in the prop سوبر في خلال هذا كله يصب في ط الدعامة
i could just poured into the arson at this time أنا يمكن أن يصب فقط في إشعال الحرائق في هذه المرة
... the flood of light that is now poured on education, ... طوفان من الضوء الذي يصب الآن على التعليم ،

- Click here to view more examples -

IX)

تدفقوا

VERB

Synonyms: swarmed, flocked

... which had evidently grown thicker and poured into the ... والتي نمت من الواضح سمكا وتدفقوا على

10. Cast

cast

يلقي

VERB

Synonyms: throws, casts, deliver, sheds, casting, shed

The poor poet cast his eyes about him. يلقي الشاعر الفقراء عينيه عنه.
The lamp cast fantastic shadows on the wall and staircase. يلقي ظلال مصباح رائعة على الحائط ، والدرج.
Can you cast an int to a string? يمكنك يلقي الباحث إلى سلسلة؟
Who among you can cast the first stone? من مِن بينكم يستطيع ان يلقي الحجر الاول ؟
The restraining ropes were quickly cast aside. كان يلقى بسرعة الحبال تقييد جانبا.
Such a shame they cast you aside like this. من العار أن يلقى بك جانبا بهذه الطريقة

- Click here to view more examples -

II)

المدلي بها

VERB

The rest of the cast is awesome. بقية المدلى بها هو رهيبة.
But do not be cast down. ولكن لا يكون المدلى بها إلى أسفل.
She cast a look of the deepest disdain ... المدلى بها نظرة ازدراء من أعمق ...
whom she had any influence, cast him off المدلى بها منهم لديها أي تأثير ودعه
Simple cast expressions work in the debugger: تعمل التعبيرات البسيطة المدلى بها في مصحح الأخطاء:
supplying the poor with cast-off clothing. تزويد الفقراء مع الملابس الاعادة المدلى بها.

- Click here to view more examples -

III)

الزهر

NOUN

Synonyms: dice, backgammon, pig, recast

... that it is not pressed but cast. ... أن لا يتم الضغط عليه ولكن الزهر .
I didn't know you got cast in this commercial. لم أكن أعلم أنك حصلت الزهر في هذا التجارية
of green was my that starring the original cast من كان بلدي الخضراء التي بطولة الزهر الأصلي
and when you leave you either conform or your cast out وعند أترك لكم مطابقة أو الزهر الخاص بها
with the original cast on the pitching مع الزهر على نصب الأصلي
they cast together into one common heap ... الزهر معا في واحدة كومة المشتركة ...

- Click here to view more examples -

IV)

يلقي ظلالا

NOUN

Synonyms: casts

So you're going to cast a spell on me? لذلك كنت gonna يلقي ظلالا على لي؟
... including this provision could cast doubt on the interpretation of ... ... فإن إدراج هذا الحكم قد يلقي ظلالا من الشك على تفسير ...
my life would have cast its shadow beyond شأنه أن يلقي ظلالا حياتي وراء ظله
cast doubt on that prospect. يلقي ظلالا من الشك على هذا الاحتمال.
and this cast of that i would tell you ... وهذا من شأنه أن يلقي ظلالا من أنا أقول لك ...
The massive shadows, cast all one way from ... يلقي ظلالا هائلة ، وكلها في اتجاه واحد من ...

- Click here to view more examples -

المصبوب

NOUN

Synonyms: fondue

VII Cast so I wanted to do a full breakdown ... سابعا المصبوب لذلك أردت أن تفعل توزيع كامل ...
... with the people through Operation: Cast Lead. ... مع الشعب من خلال العملية : الرصاص المصبوب.

VI)

الادلاء

VERB

Synonyms: make, testify, casting

They waited in line for hours to cast their ballots. هم انتظرت في خط لساعات للإدلاء بأصواتهم.
All votes have been cast. تم الإدلاء بجميع الأصوات
... with voters who wanted to cast their ballots. ... بالناخبين الذين يريدون الادلاء باصواتهم .
You don't need to cast it here. لا تحتاج للادلاء هنا.
Now, to cast about for some likely means ... الآن، للادلاء حول لبعض الوسائل المحتملة ...
adhered to cast more u_s_ successful businessman انضمت للإدلاء أكثر u_s_ ناجحة رجل اعمال

- Click here to view more examples -

VII)

ظلال

NOUN

Synonyms: shades, shadows, casts

Creating cast shadows when you shear ... إنشاء ظلال عندما تقوم بقص ...
Other problems also cast doubt on the validity ... وألقت مشاكل أخرى بظﻻل من الشك على صحة ...
... measures or procedures would cast doubt on the validity ... ... التدابير أو الإجراءات أن يلقي بظلال من الشك على صحة ...
Any exception will cast serious doubts on the sincerity ... ذلك أن أي استثناء سيلقي ظﻻل شكوك جسيمة على إخﻻص ...
... that the following elements cast doubts on the sequence ... ... أن العناصر التالية تلقي بظلال من الشك على تسلسل ...
... such provisions would certainly cast doubt on the direction ... ... مثل هذه النصوص ستلقى بظلال الشك بالتأكيد على توجه ...

- Click here to view more examples -

VIII)

بطوله

VERB

Synonyms: championship, starring, tournament, stars

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Subway

Meaning of Subway in Arabic :

subway

مترو الانفاق

المترو

قطار الانفاق

مترو

النفق

صب

More meaning of Subway

metro

مترو

المترو

مترو الانفاق

ميترو

underground

تحت الارض

تحت سطح الارض

باطنيه

الجوفيه

مترو الانفاق

مترو

المترو

السريه

سريه

mrt

مترو الانفاق

mtr

متر

المترو

tunnel

النفق

نفق

نفقا

الانفاق

pour

صب

تصب

اسكب

تسكب

صببت

اسكبي

يصب

اصب

ضخ

pouring

صب

تتدفق

سكب

يصب

المنهمر

السكب

تصب

يتدفقون

الصب

الغزيره

molding

صب

قولبه

الحقن

poured

سكب

تدفقت

صب

سكبت

يسكب

بوورد

تصب

يصب

تدفقوا

cast

يلقي

المدلي بها

الزهر

يلقي ظلالا

المصبوب

الادلاء

ظلال

بطوله