Tyrannical

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Tyrannical in Arabic :

tyrannical

1

مستبده

ADJ
Synonyms: despotic
- Click here to view more examples -
2

المستبد

ADJ
Synonyms: tyrant, autocrat
- Click here to view more examples -
3

استبدادي

ADJ
Synonyms: authoritarian
  • ... unless they were agreeing to a very tyrannical system but ... إلا إذا كانوا بالموافقة على نظام استبدادي جدا ولكن
4

طاغيه

ADJ
Synonyms: tyrant, despot
5

الطاغيه

ADJ
6

الطغيان

ADJ
  • ... force without justice is tyrannical. ... القوة بﻻ عدل هي الطغيان.

More meaning of Tyrannical

despotic

I)

الاستبداديه

ADJ
II)

مستبده

ADJ
Synonyms: tyrannical
III)

الاستبداد

NOUN

tyrant

I)

طاغيه

NOUN
Synonyms: despot, tyrannical
  • Freed from a dark tyrant hundreds of years ago in ... حرّر المئات من طاغية الظلام قبل سنوات في ...
  • Would they bend their knees to a tyrant? هل كانوا سيخضعون لطاغية؟
  • You're becoming a tyrant, and me a flan. انت تتحول الى طاغية وانا الى مهرجة
  • tenderly to constitute himself my tyrant: he would have ... بحنان لتشكل نفسه طاغية بلادي : انه كان ...
  • the tyrant art, - it has no longer the ... فن طاغية ، - لم يعد لديها ...
- Click here to view more examples -
II)

الطاغيه

NOUN
  • And leave you to that tyrant? وأترك ​​لكم لهذا الطاغية؟
  • ... to rid the country of a tyrant. ... لتخليص البلاد من الطاغية
  • Spies who pledge their allegiance to the tyrant. جواسيس بيننا منحوا ولاءهم للطاغيه
  • He was her owner, her tyrant and tormentor. وكان مالك لها ، ولها الطاغية الجلاد.
  • tyrant in pale the heads of the oldest believing wrongly date ... الطاغية في رؤوس شاحب من أقدم اعتقاد خاطئ الآن ...
- Click here to view more examples -
III)

المستبد

NOUN
Synonyms: tyrannical, autocrat
V)

جبار

NOUN
Synonyms: jabbar, gabbar, jabar, titanic
- Click here to view more examples -
VI)

الجبار

NOUN
- Click here to view more examples -

authoritarian

I)

الاستبداديه

ADJ
Synonyms: autocratic, despotic
  • While it was known that authoritarian countries في حين كان من المعروف أن الدول الاستبدادية
  • what what are called authoritarian powers meaning people who ... ما ما يسمى القوى الاستبدادية وهذا يعني الناس الذين ...
  • apparent authoritarian parents yet usually end up ... الآباء الاستبدادية واضح عادة ما تنتهي بعد ...
  • authoritarian parenting in most cases the parents have to consent ... الأبوة والأمومة الاستبدادية في معظم الحالات على الآباء أن توافق ...
  • ... glad you use the term authoritarian because ... سعيد لأنك استخدام مصطلح الاستبدادية بسبب
- Click here to view more examples -
II)

السلطويه

ADJ
  • ... and children the parents were less authoritarian more ... والأطفال والدي كانت أقل السلطوية أكثر
III)

الحكم الاستبدادي

ADJ
IV)

المتسلطه

ADJ
  • ... can be called "strict authoritarian and patriarchal upbringing aimed ... ... يمكن أن تسمى "التنشئة الأبوية المتسلطة الصارمة التي تهدف إلى ...
V)

سلطوي

ADJ
  • ... human rights following a conflict or authoritarian rule. ... لحقوق الإنسان بعد نزاع ما أو في ظل حكم سلطوي.
VI)

التسلطيه

ADJ
VII)

المستبده

ADJ
Synonyms: tyrannical
VIII)

الشموليه

ADJ
  • ... of conflict, situations of authoritarian Governments and situations where ... ... الصراع وحالات الحكومات الشمولية والحالات التي يكون فيها السكان ...

despot

I)

مستبد

NOUN
Synonyms: tyrant, tyrannical
  • despot, and constrained, ... مستبد، ومقيدة، ...
II)

طاغيه

NOUN
Synonyms: tyrant, tyrannical
- Click here to view more examples -

overwhelming

I)

الساحقه

ADJ
Synonyms: vast, crushing
- Click here to view more examples -
II)

ساحق

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

ساحقه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

العارمه

ADJ
Synonyms: ardent, tidal
- Click here to view more examples -
V)

الغالبيه العظمي

ADJ
Synonyms: vast, majority
  • This has proved successful with the overwhelming majority of claims. وقد ثبت نجاح ذلك مع الغالبية العظمى من المطالبات.
  • The overwhelming majority of single parents are women ... وتمثل المرأة الغالبية العظمى من حيث الأسر الوحيدة ...
  • The overwhelming majority of the delegates to the conference supported ... وأيدت الغالبية العظمى من الوفود المشاركة في المؤتمر ...
  • ... to the security interests of the overwhelming majority of nations. ... ، بالنسبة للمصالح الأمنية للغالبية العظمى من الدول.
  • ... between them and the overwhelming majority of the developing countries. ... بين هذه البلدان والغالبية العظمى من البلدان النامية.
  • ... great importance for the overwhelming majority of developing countries. ... كبير من اﻷهمية بالنسبة للغالبية العظمى من البلدان النامية.
- Click here to view more examples -
VI)

دامغه

ADJ
  • The evidence is overwhelming, whether it involves ... والأدلة دامغة، سواء كانت تتعلق ...
  • There's overwhelming evidence, okay? هناك أدلة دامغة، حسنا؟
  • Despite overwhelming evidence of irregularities in the process ... ورغم وجود أدلة دامغة على حدوث مخالفات في العملية ...
  • There is overwhelming evidence that the introduction of the ... وثمة أدلة دامغة على أن العمل بنظام ...
  • ... case for it to do so was overwhelming. ... والحجة المؤيدة لذلك دامغة.
- Click here to view more examples -
VII)

الطاغيه

ADJ
  • Despite these overwhelming facts, the world continues to spend ... وعلى الرغم من هذه الحقائق الطاغية، مازال العالم ينفق ...
  • ... the face of the overwhelming social and economic difficulties facing many ... ... وجه المصاعب اﻻجتماعية واﻻقتصادية الطاغية التي تواجه الكثير من ...
  • ... the face of the overwhelming social and economic difficulties facing many ... ... وجه المصاعب الاجتماعية والاقتصادية الطاغية التي تواجه الكثير من ...
  • ... that the region's overwhelming environmental priority be the conservation and ... ... أن تكون اﻷولوية البيئية الطاغية متمثلة في حفظ وحماية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

غامر

ADJ
Synonyms: ventured
  • ... has become more complex in the overwhelming sea of information. ... اصبحت اكثر تعقيداً في بحر غامر بالمعلومات
  • ... transparency, it has overwhelming support from all regions, ... ... والشفافية، ويحظى بدعم غامر من كل الأقاليم، ...
  • ... as in previous years, garner overwhelming support. ... كما حدث في السنوات السابقة، بغامر التأييد.
- Click here to view more examples -
IX)

العظمي

ADJ
Synonyms: great, vast
  • The overwhelming majority of those measures have already been implemented. وتم بالفعل تنفيذ الأغلبية العظمى من تلك التدابير.
  • The overwhelming majority of people suffering ... فالأغلبية العظمى للناس الذين يعانون ...
  • In fact, an overwhelming majority had communities belonging to a ... فالواقع أن الأغلبية العظمى من البلدان لديها مجتمعات تنتمي إلى ...
  • Though the overwhelming majority of staff ratings ... ورغم أن الأغلبية العظمى لمعدلات تقييم الموظفين ...
  • The overwhelming majority of States believe that our future international work ... وتؤمن الأغلبية العظمى من الدول بأن مستقبل عملنا الدولي ...
  • The overwhelming majority of Heads of Government condemned this continued ... وأدانت اﻷغلبية العظمى من رؤساء الحكومات إستمرار ...
- Click here to view more examples -
X)

الهائل

ADJ
  • The overwhelming burden today is born by developing countries, where ... والعبء الهائل اليوم تتحمله البلدان النامية، حيث ...
  • ... doubts about its capacity to satisfy such an overwhelming demand. ... شكوكه إزاء قدرتها على تلبية هذا الطلب الهائل.

overbearing

I)

متعجرف

ADJ
Synonyms: arrogant, smug
  • He may be a bit overbearing, but bills انه قد يكون قليلا متعجرف ، ولكن الفواتير
  • overbearing insult, she stuck to him, and ... متعجرف إهانة ، كانت تمسك به ، ويعتقد ...
  • formidable and overbearing, yet each with a brain which ... هائلة ومتعجرف ، ولكن مع كل الدماغ التي ...
  • and whose temper was so overbearing, that he could not ... وكان المزاج الذي متعجرف جدا ، إنه لا يستطيع أن ...
  • ... just the same strong, overbearing, ... فقط القوي نفسه ، متعجرف ،
- Click here to view more examples -
II)

الطاغيه

ADJ
III)

متغطرسه

ADJ
Synonyms: arrogant
  • ... he frowned and turned on her in an overbearing way: ... عبس وتولى عليها بطريقة متغطرسة :
  • ... to have hated her father's overbearing manner towards her gentle ... ... أن يكره بطريقة متغطرسة والدها لها نحو لطيف ...

overriding

I)

تجاوز

VERB
  • Overriding or shadowing a member in a base class. تجاوز أو التظليل عضو في فئة أساسية.
  • By calling or overriding this invoking method, derived classes can ... قبل استدعاء أو تجاوز أسلوب الاستدعاء، يمكن للفئات المشتقة ...
  • Overriding the methods enables derived classes to participate in value determination ... تجاوز الأساليب يمكّن الفئات المشتقة من المشاركة في تحديد القيمة ...
  • By overriding the wishes of the group and conferring ... وبتجاوز رغبات المجموعة وتخويل ...
  • ... child configuration files from overriding configuration settings. ... التابعة تكوين الملفات من تجاوز تكوين الإعدادات.
- Click here to view more examples -
II)

الطاغي

VERB
  • The overriding consideration was that the information in the record ... وكان الاعتبار الطاغي هو أنّ المعلومات الموجودة في السجل ...
  • An overriding principle, both in the Guide and in the ... والمبدأ الطاغي، في الدليل وفي ...
  • ... the report is driven by our overriding ambition and mission to ... ... أن الدافع إلى التقرير هو طموحنا الطاغي ومهمتنا الأساسية لتحقيق ...
- Click here to view more examples -
III)

المهيمن

VERB
  • But the overriding interest must be that ... لكن اﻻهتمام المهيمن يجب أن يكون اﻻهتمام ...
  • The overriding theme of his report would be on equity ... ويتعلق الموضوع المهيمن لتقريره بالمساواة ...
  • The overriding question is how to close the ... إن السؤال المهيمن هو: ما هو السبيل إلى إقفال ...
  • ... been and will be the overriding theme of this session. ... كان وسيظل الموضوع المهيمن على هذه الدورة.
  • ... although selection by merit is the overriding criterion. ... وإن كانت الجدارة هي المعيار المهيمن على عملية الانتقاء.
- Click here to view more examples -
IV)

الغالبه

VERB
Synonyms: dominant
  • Because of the overriding need to avoid a recurrence ... ونظراً للحاجة الغالبة إلى تفادي تكرر وقوع ...
  • ... through excessive reliance on the doctrine of overriding obligations. ... من خلال الاعتماد المفرط على مذهب الالتزامات الغالبة.
  • ... find a solution to our overriding concerns. ... لإيجاد حل لشواغلنا الغالبة.
  • ... the doctrine of "overriding obligations" would often apply. ... تنطبق في الغالب نظرية "الالتزامات الغالبة".
  • ... which are not justified by compelling and overriding public interests; ... التي لا تبررها مصلحة الجمهور العليا والغالبة؛
- Click here to view more examples -
V)

التجاوز

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

الاسمي

VERB
  • The overriding goal must be to relaunch negotiations ... وقال إن الهدف الأسمى ينبغي أن يكون هو استئناف المفاوضات ...
  • The overriding aim of the political process, ... والهدف الأسمى للعملية السياسية، ...
  • ... must strive towards the same overriding goal. ... أن تعمل جاهدة لبلوغ الهدف الأسمى نفسه.
  • ... of the report that the overriding purpose of this cooperation should ... ... من التقرير بأن الهدف الأسمى لهذا التعاون ينبغي أن ...
- Click here to view more examples -

tyranny

I)

الطغيان

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاستبداد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

طغيان

NOUN
  • Every act of intolerance is a tyranny. إن كل عمل من أعمال التعصب إنما هو طغيان.
  • ... able to protect themselves against the potential tyranny ... قادرة على حماية نفسها ضد طغيان المحتملة
  • ... and open markets, because tyranny is no match ... والأسواق المفتوحة, وذلك لأن طغيان أي مباراة
  • escape from the tyranny of prettiness? هربا من طغيان سامة؟
  • ... world was over run with tyranny the least remove therefrom was ... ... تم تشغيل أنحاء العالم مع طغيان كان منها على الأقل إزالة ...
- Click here to view more examples -
V)

الحكم الاستبدادي

NOUN

oppression

I)

القمع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

القهر

NOUN
  • ... force of liberation or oppression. ... قوة للخﻻص أو قوة للقهر.
  • ... and legitimate resistance to occupation and oppression. ... والمقاومة المشروعة للاحتلال والقهر.
  • ... many women and men living under oppression. ... لنساء ورجال كثيرين يعيشون تحت القهر.
  • account for historical realities of oppression حساب الحقائق التاريخية من القهر
  • they wanted to escape oppression they wanted to become ... أرادوا الهرب القهر إنهم يريدون أن يصبحوا ...
- Click here to view more examples -
III)

الاضطهاد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الظلم

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

اضطهاد

NOUN
  • ... and perpetuate the cycle of oppression of women. ... ، واستمرار دورة اضطهاد المرأة.
  • ... that any culture of oppression of women was a source of ... ... أن أي ثقافة لاضطهاد المرأة هي مصدر للعنف ...
  • in the interest of oppression on personal give or personal gain لمصلحة من اضطهاد على مكاسب شخصية أو إعطاء الشخصية
- Click here to view more examples -
VI)

ظلم

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الطغيان

NOUN
  • Revolt against oppression, the quest for justice, the ... الثورة ضد الطغيان والبحث عن العدل والسعي ...
VIII)

قهر

NOUN
  • ... seeking to escape the oppression of rigid structures and demanding to ... ... يسعون الى اﻹفﻻت من قهر الكيانات الجامدة ويطالبون بأن ...
  • ... the institutions they run to perpetuate the oppression of women. ... والمؤسسات التي يديرونها لإدامة قهر النساء.

handedness

I)

الطغيان

NOUN
  • handedness perfect without their if they're going ... الكمال دون الطغيان بهم إذا كانوا ذاهبون ...
II)

الانصاف

NOUN
  • ... of cooperation, transparency and even-handedness ... للتعاون والشفافية والإنصاف
  • ... of cooperation, transparency and even-handedness. ... للتعاون والشفافية والإنصاف.
  • ... of cooperation, transparency and even-handedness ... المتعلقة بالتعاون والشفافية والإنصاف
  • ... to seek to ensure even-handedness in the countries/ ... ... للعمل على ضمان الإنصاف بالنسبة للبلدان/ ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.