Emplacement
US
GB
SA
Translation of Emplacement in Arabic :
emplacement
1
التمركز
NOUN
Synonyms: concentration
- Emplacement and rotation travel by group arrangements. السفر للتمركز والتناوب بترتيبات جماعية.
- Travel on emplacement, rotation and repatriation السفر المتعلق بالتمركز والتناوب والإعادة إلى الوطن
- Emplacement, rotation and repatriation of an average number ... التمركز والتناوب والإعادة إلى الوطن لعدد بلغ متوسطه ...
2
3
تمركز
NOUN
Synonyms: concentration, stationing, centralization
- and they have an emplacement of their in their pockets ... ولهم تمركز في بهم على جيوب ...
More meaning of Emplacement
concentration
I)
تركيز
NOUN
- And the other had a high concentration of fertilizer. و الأخر به تركيز عالي جداً من السماد
- And this is really a molar concentration. وهذا في الحقيقة هو تركيز مولي.
- And you get hydrogen concentration. و هكذا تحصل على تركيز الهيدروجين .
- There is no significant concentration of wealth in the ... وليس هناك تركيز كبير للثروة في هذا ...
- This has increased the concentration of wealth and power in ... وزاد هذا تركيز الثروة والسلطة في ...
- Can the dilemma of market concentration be resolved by focusing ... وهل يمكن حل معضلة تركيز الأسواق بتوجيه الاهتمام ...
II)
التركيز
NOUN
Synonyms: focus, emphasis, focusing, concentrate, spot
- Was the regional and thematic concentration currently followed correct? وهل كان التركيز اﻻقليمي والموضوعي المتبع حاليا صحيحا؟
- Your strength is concentration on the dark power. قوتك هي في التركيز على القوة السوداء
- This exercise will help you with your concentration. هذا التمرين سيساعدك بالتركيز
- Others tend to create a concentration of financial power. وتميل أخرى إلى التركيز على القوة المالية.
- A competition like this requires a great deal of concentration. أي منافسه مثل هذه تتطلب الكثير من التركيزِ .
- You have amazing powers of concentration. لديك قدرة رائعة على التركيز.
III)
تركز
NOUN
- Regulations reducing the concentration of bank ownership have been enforced. • تم إنفاذ لوائح تُقلل من تركُّز ملكية المصارف.
- The concentration of wealth has become the main obstacle in ... وقد بات تركز الثروة يشكل العقبة الرئيسية أمام ...
- The concentration of powers in the hands of a single person ... وصرح بأن تركز السلطات في أيدي شخص واحد ...
- A new trend shows a growing concentration of trade in some ... ويُظهر اتجاه جديد حدوث تركز متنامٍ للتجارة في بعض ...
- Regional concentration is also extremely significant and is frequently ... فهناك تركز اقليمي هام للغاية أيضاً وكثيراً ما ...
- ... their markets and increasing concentration of the industry. ... إلى أسواق هذه البلدان وتزايد تركز هذه الصناعة.
IV)
تمركز
NOUN
Synonyms: stationing, centralization, emplacement
- ... other words, there is a significant concentration of exports. وبعبارة أخرى، ثمة تمركز كبير للصادرات.
- The concentration of these camps close to the frontier with ... وتمركز هذه المعسكرات قريبا من الحدود مع ...
- (a) A concentration of services and profits into ... )أ( تمركز الخدمات واﻷرباح في ...
- (a) The continuing concentration of population and assets in ... )أ( استمرار تمركز السكان واﻷصول في ...
monument
I)
النصب
NOUN
- What is written above the monument? ما المكتوب فوق النصب؟
- The neighborhood gave money to build this monument. وقدم حي المال لبناء هذا النصب.
- This monument is dedicated to the fallen soldiers of the ... هذا النصب مخصص للجنود الذين ماتوا بسبب ...
- ... not far from a major monument. ... ﻻ يبعد عن أحد النُصُب الهامة.
- human monument was shattered like a castle built of cards! وقد حطمت النصب الإنسان مثل قلعة بنيت من بطاقات!
II)
نصب
NOUN
- They had expected a venerable and dignified monument. وكانت الحكومة تتوقع نصب الجليلة وكريمة.
- proc our monument after cook بروك لدينا بعد نصب كوك
- until the day the stores on happy employees monument haven't you حتى اليوم على مخازن سعيدة الموظفين نصب هل عندك
- monument fair shake i try to get this congressman fair shake ... نصب عادلة يهز أحاول الحصول على هذه هزة عادلة الكونغرس ...
- of which stood an ancient monument, sturdy and squat ... التي وقفت نصب القديمة ، قوي وجلوس القرفصاء ...
III)
نصب تذكاري
NOUN
Synonyms: memorial
- ... a ceremony unveiling a monument marking the completion of the project ... ... مراسم ازاحة الستار عن نصب تذكارى بمناسبة اتمام المشروع ...
- up keeping the greatest generation away from a monument built حتى الحفاظ على أعظم جيل بعيدا عن نصب تذكاري بني
- has its page and its monument in that immense book. وقد صفحتها ونصب تذكاري له في ذلك الكتاب هائلة.
- that stands as a monument to special interest أن يقف نصب تذكاري لمصلحة خاصة
- monument of human ingenuity. نصب تذكاري للإبداع البشري.
IV)
صرحا
NOUN
V)
تذكاريا
NOUN
Synonyms: commemorative
- There should be a monument to this. أنت محق يجب أن يكون هناك معلماً تذكارياً لهذا
- ... this building was to be a monument to my life. ... هذا المبنى كان ليكون نصباً تذكارياً لحياتي
VI)
pitching
I)
نصب
VERB
- Pilgrims are pitching tents in the parking lot. ونصب خيام الحجاج في موقف للسيارات.
- with the original cast on the pitching مع الزهر على نصب الأصلي
- to be of the pitching-in order.' أن تكون من أجل نصب في.
- right in their pitching until anecdotes bite الحق في نصب لحين الحكايات عض
- pitching in a call from ... نصب في مكالمة هاتفية من ...
II)
تدفع
VERB
- while she was pitching one of these i've had بينما كانت تدفع واحدة من هذه لقد كان
- ... sacks of corn, pitching them out into the snow. ... كيسا من الذرة ، وتدفع بها إلى الثلوج.
- ... to keep in mind is she's pitching a new show ... أن نأخذ في الاعتبار هو انها تدفع عرض جديد
III)
الترويج
VERB
Synonyms: promote, promotion, china, manufacturers, promotional, syndication
- team effort with everyone pitching in, and it's going ... جهد جماعي مع الجميع في الترويج, و انها سوف ...
- ... made in that starting pitching a blues ... المحرز في أن بدء الترويج لموسيقى البلوز
- 'Pitching somebody into a mud-cart ... "الترويج شخص ما الى عربة الطين ...
IV)
تقذف
VERB
erect
I)
منتصب
NOUN
Synonyms: upstanding
- The student had drawn himself erect. "وكان يوجه الطالب نفسه منتصب.
- ... do you think it would stand erect? ... تَعتقدُ هو هَلْ يَقِفُ منتصبُ؟
- practice erect attempted till one thousand are descending حاول ممارسة منتصب حتى 1000 وتنازلي
- for a moment could not stand erect. ويمكن للحظة أن يقف منتصب.
- erect on the table, like ... منتصب على الطاولة ، مثل ...
II)
نصب
NOUN
- The student had drawn himself erect. "الطالب وضعت نصب نفسه.
- He held himself erect and motionless as any شغل نفسه نصب ومثل أي حراك
- raising itself erect in front of the church. رفع نصب نفسه أمام الكنيسة.
- erect out of the water, like a rearing horse. نصب للخروج من المياه ، مثل الحصان تربية.
- as erect and steady as if he floated in a vessel ... كما نصب وثابتة كما لو انه طرح في وعاء ...
erecting
I)
نصب
VERB
- They were erecting barricades in the streets, and mounting ... نصب المتاريس كانوا في الشوارع ، وتصاعد ...
- erecting has not been elected table you know ... لم نصب الجدول الذي انتخب أعرف ...
- suddenly erecting himself, while whole thunder-clouds ... نصب نفسه فجأة ، في حين كله الرعد الغيوم ...
- ... and there, after, erecting a large shed, the ... ... وهناك، وبعد، نصب سقيفة كبيرة، والعمل ...
- soldier, erecting himself in the dignity of offended feeling. الجندي ، نصب نفسه في الكرامة من الشعور بالاهانة.
II)
اقامه
VERB
Synonyms: establish, establishment, administration, set up, setting up, accommodation, residence
- ... whether the site is suitable for erecting the proposed building. ... مدى ملائمة الموقع لإقامة المبنى المقترح.
- ... security will not be enhanced by erecting a wall. ... الأمن لا يتعزز بإقامة الجدار.
- ... increasing uncertainty and risks and erecting barriers to competition. ... وزيادة الشكوك والمخاطر وإقامة العقبات على طريق المنافسة.
- It was spent in erecting and preparing the stage at one ... أنفق عليه في إقامة وإعداد المرحلة واحدة ...
- ... the paving of roads, erecting fences to prevent pedestrians ... ... على تعبيد الطرق وإقامة الأسوار لمنع المشاة ...
sights
I)
المعالم السياحيه
NOUN
Synonyms: attractions, landmark, scenic
- ... I have seen many sights in my time. ... لقد رأيت العديد من المعالم السياحية في وقتي.
II)
مشاهد
NOUN
- There are sights one never forgets. هناك مشاهد أحدا لا ينسى.
- What sights, my lord? أى مشاهد يا مولاى؟
- peered along the sights. أطل على طول مشاهد.
- and bigger at the wonderful sights she saw. واكبر في مشاهد رائعة رأته.
- I find new sights, likewise, everywhere إنني أجد مشاهد جديدة أيضا في كل مكان .
III)
المشاهد
NOUN
- A stranger to sights like these. غريب على مثل تلك المشاهد.
- There are a lot of nice sights around here. هناك الكثير مِنْ المَشاهدِ اللطيفةِ حول هنا.
- You know me, just seeing the sights. انت تعرفني فقط ارى المشاهد.
- ... see a few of the sights before my train goes. ... لرؤية عدد قليل من المشاهد قبل أن يذهب القطار.
- You haven't seen any of the sights yet. فأنت لم تري أيا من المشاهد حتى الآن
V)
VI)
VII)
stationing
I)
مرابطه
NOUN
II)
تمركز
NOUN
Synonyms: concentration, centralization, emplacement
- ... and not allowing the stationing of human rights monitors ... ... وعدم السماح بتمركز مراقبين لحقوق اﻹنسان ...
- ... country and allowing the stationing of human rights monitors ... ... البلد، وبالسماح بتمركز مراقبين لحقوق الإنسان ...
centralization
I)
مركزيه
NOUN
Synonyms: central, centrality, focal, centralizes, centrally
- Centralization and decentralization of the public institutions ... مركزية المؤسسات العامة وﻻ مركزيتها ...
- ... development if it involves the centralization of activities. ... التطور إذا انطوى على مركزية الأنشطة.
- Globalization is the constant centralization of power, العولمة هي مركزية ثابتة من الطاقة،
- because the centralization of power in the world لأن مركزية السلطة في العالم
- more and more centralization of power المزيد والمزيد من مركزية السلطة
II)
المركزيه
NOUN
- ... any risk of excessive centralization in dealing with reform matters ... ... أية مخاطرة بالتركيز المفرط على المركزية في تناول مسائل اﻹصﻻح ...
- ... there would be greater centralization at the policy level, but ... ... سيكون هناك المزيد من المركزية على مستوى السياسات، ولكن ...
- A key advantage of centralization is that it leads to economies ... من المزايا الرئيسية للمركزية أنها تؤدي إلى تحقيق وفورات ...
- ... success was not rigid centralization but a balanced division ... ... للنجاح لا يتمثل في المركزية الجامدة وإنما في التوزيع المتوازن ...
- ... this kind of rigid centralization will only harm the ... ... فهذا النوع من المركزية الشديدة لن يؤدي إلا إلى الإضرار ...
III)
تمركز
NOUN
Synonyms: concentration, stationing, emplacement
- ... years of deterioration and centralization of powers. ... سنوات من التدهور وتمركز السلطات.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.