Refocus

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Refocus in Arabic :

refocus

1

تركيز

VERB
  • Governments have started to refocus their efforts. وبدأت الحكومات في إعادة تركيز جهودها.
  • did i said we refocus attention on those who ... قلت أننا لم تركيز الاهتمام على أولئك الذين ...
  • ... to consider how to refocus medical teaching and training ... ... للنظر في كيفية إعادة تركيز التعليم والتدريب الطبيين ...
  • ... new life in order to refocus its efforts in the management ... ... إلى حياة جديدة من أجل إعادة تركيز جهودها في مجال تنظيم ...
  • ... all international organizations to refocus attention and global resources on the ... ... جميع المنظمات الدولية لإعادة تركيز اهتمام العالم وموارده على ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Refocus

focus

I)

التركيز

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تركيز

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تركز

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يركز

VERB
- Click here to view more examples -
V)

نركز

VERB
Synonyms: concentrate
- Click here to view more examples -
VI)

اركز

VERB
Synonyms: concentrate, dwell
- Click here to view more examples -
VII)

محور التركيز

NOUN
  • This is a major focus of environmental impact assessment requirements ... ويعتبر هذا محور التركيز الرئيسي ﻻحتياجات تقييم اﻷثر البيئي ...
  • The focus will change over time ... وسوف يتغير محور التركيز مع مرور الوقت، ...
  • The main focus of its efforts should ... وذكر أن محور التركيز الرئيسي في جهودها ينبغي أن ...
  • ... of internal control and a central focus of procurement reform. ... من الرقابة الداخلية ومحور التركيز في عملية إصلاح نظام المشتريات.
  • ... and should be the attempted focus of the negotiations. ... وينبغي أن تكون محور التركيز في المفاوضات.
  • ... streamline processes and keep the focus on the activity and content ... ... وتبسيط العمليات وإبقاء محور التركيز على أنشطة ومحتوى ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ينصب التركيز

NOUN
Synonyms: emphasis
  • The focus should be on ensuring that loss was compensated. وينبغي أن ينصب التركيز على ضمان التعويض عن الخسارة.
  • Focus is given to supporting developing countries and economies ... وينصب التركيز على دعم البلدان النامية واﻻقتصادات التي ...
  • The focus should be on sharing information ... كما ينبغي أن ينصب التركيز على التشارك في البيانات ...
  • Under this model, focus is on the legal recognition of ... وفي إطار هذا النموذج، ينصبّ التركيز على الاعتراف القانوني بالاتفاقات ...
  • The focus should perhaps be on providing information about ... وربما لزم أن ينصب التركيز على توفير معلومات حول ...
  • The focus should now be on bridging the gap ... وينبغي أن ينصب التركيز الآن على سد الفجوة ...
- Click here to view more examples -
IX)

بؤره

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

ركز

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

محور

NOUN
Synonyms: axis, hub, pivot, centerpiece, axle
- Click here to view more examples -

concentration

I)

تركيز

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التركيز

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تركز

NOUN
  • Regulations reducing the concentration of bank ownership have been enforced. • تم إنفاذ لوائح تُقلل من تركُّز ملكية المصارف.
  • The concentration of wealth has become the main obstacle in ... وقد بات تركز الثروة يشكل العقبة الرئيسية أمام ...
  • The concentration of powers in the hands of a single person ... وصرح بأن تركز السلطات في أيدي شخص واحد ...
  • A new trend shows a growing concentration of trade in some ... ويُظهر اتجاه جديد حدوث تركز متنامٍ للتجارة في بعض ...
  • Regional concentration is also extremely significant and is frequently ... فهناك تركز اقليمي هام للغاية أيضاً وكثيراً ما ...
  • ... their markets and increasing concentration of the industry. ... إلى أسواق هذه البلدان وتزايد تركز هذه الصناعة.
- Click here to view more examples -
IV)

تمركز

NOUN
  • ... other words, there is a significant concentration of exports. وبعبارة أخرى، ثمة تمركز كبير للصادرات.
  • The concentration of these camps close to the frontier with ... وتمركز هذه المعسكرات قريبا من الحدود مع ...
  • (a) A concentration of services and profits into ... )أ( تمركز الخدمات واﻷرباح في ...
  • (a) The continuing concentration of population and assets in ... )أ( استمرار تمركز السكان واﻷصول في ...
- Click here to view more examples -

focused

I)

ركزت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ركز

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تركز

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تركيزا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

مركزه

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يركز

VERB
  • And while one person was focused on honoring the past. و بينما شخص كان يركز على تكريم الماضي .‏
  • Ensure that the training is focused for the correct market and ... تأكد من أن يركز التدريب على السوق الصحيح، وتأكد ...
  • Attention is also focused on helping children at risk of ... ويركَّز الاهتمام أيضا على مساعدة الأطفال المعرضين لخطر ...
  • The report focused on staff holding appointments of ... وهذا التقرير يركِّز على الموظفين المعينين لمدة ...
  • My statement today is focused on outer space and ... ويركز بياني اليوم على الفضاء الخارجي والجوانب ...
  • The programme focused much of its attention on land reforms and ... ويركز البرنامج قدراً كبيراً من اهتمامه على اﻻصﻻح الزراعي والخدمات ...
- Click here to view more examples -
VII)

تركزت

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تركيز

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

التركيز

VERB
- Click here to view more examples -
X)

مركزا

VERB
- Click here to view more examples -

emphasis

I)

التشديد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التركيز

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التاكيد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تركيز

NOUN
  • There was also a greater emphasis on partnerships. وهناك أيضا تركيز كبير على الشراكات.
  • Significant emphasis was placed on the portfolio approach, meaning ... وكان نهج الحافظة موضع تركيز كبير، بمعنى ...
  • We appreciate the emphasis in the special session's draft ... ونحن نقدر تركيز الدورة الاستثنائية على مشروع ...
  • Special emphasis was given to encourage the participation ... وأولي تركيز خاص لتشجيع مشاركة ...
  • Emphasis must be placed on prevention, which can ... وينبغي أن يكون ثمة تركيز على الوقاية التي يمكن أن ...
  • Special emphasis is placed on learning and on transferring ... وهناك تركيز خاص على التعلم وعلى نقل ...
- Click here to view more examples -
V)

التوكيد

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

توكيد

NOUN
  • They reflect merely a question of emphasis. فهي ليست أكثر من مسألة توكيد.
  • Special emphasis is placed on prevention, communication, training, ... ويُولى توكيد خاص على المنع والاتصال والتدريب والمشورة ...
  • Greater emphasis was placed on providing counselling ... وهناك توكيد أكبر على تقديم الاستشارة ...
  • ... which you want to add emphasis marks. ... الذي تريد إضافة علامات توكيد إليه.
  • ... that already has an emphasis mark or underline applied to it ... ... يحتوي مسبقاً على علامة توكيد أو تسطير مطبق عليه ...
  • Clear emphasis on technical cooperation, regional focus • توكيد واضح على التعاون التقني، والتركيز الإقليمي
- Click here to view more examples -
VII)

ينصب التركيز

NOUN
Synonyms: focus
- Click here to view more examples -
VIII)

تشديد

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

تاكيد

NOUN
  • There is therefore less emphasis on administrative assessment. ولذلك فإنه يوجد تأكيد أقل على التقييم الإداري.
  • There was strong emphasis by developing countries on ... وكان هناك تأكيد قوي من جانب البلدان النامية على ...
  • Particular emphasis was placed on how developing countries could use ... وجرى تأكيد خاص على كيفية استفادة البلدان النامية ...
  • There is special emphasis on ensuring that women take part ... وهناك تأكيد خاص على ضمان أن تشارك النساء ...
  • Great emphasis was placed on improving agreements and memoranda of ... وقد أولـِي تأكيد كبير لتحسين الاتفاقات ومذكرات ...
  • Emphasis would also be placed on the secretariat's responsibility to ... كما سيجري تأكيد مسؤولية أمانة اللجنة بالإبلاغ ...
- Click here to view more examples -
X)

الاهتمام

NOUN
  • This means not only an emphasis on steady growth, ... ولا يعني هذا مجرد الاهتمام بالنمو الثابت واستقرار ...
  • Here the main emphasis, apart from providing ... وسينصب الاهتمام هنا، إلى جانب توفير ...
  • Increased emphasis should be placed on organizing meetings between ... - ينبغي زيادة الاهتمام بتنظيم اجتماعات بين ...
  • He noted the emphasis on strategic communications services ... وأشار إلى الاهتمام بخدمات الاتصالات الاستراتيجية ...
  • Insufficient emphasis, for example, was given to the ... وضرب مثلا بالاهتمام غير الكافي الذي يعطى إلى ...
  • ... was not given the emphasis it deserved. ... لم يول ما يستحق من الاهتمام.
- Click here to view more examples -
XI)

اهتماما

NOUN
  • It was also placing increasing emphasis on transmitting knowledge to ... وهي تولي اهتماما متزايدا لنقل المعرفة الى ...
  • It placed special emphasis on programmes from the ... وهي تولي اهتماما خاصا للبرامج من ...
  • They placed special emphasis on children's development needs ... وهي تولي اهتماماً خاصاً بالاحتياجات الإنمائية للأطفال ...
  • Particular emphasis was given to social and environmental impacts related to ... وأولى اهتماما خاصا لﻵثار اﻻجتماعية والبيئية المتصلة بالتشريع ...
  • ... this scourge is placing particular emphasis on women. ... هذا البلاء، تولى اهتماما خاصا للمرأة.
  • ... many place only limited emphasis on early childhood development ... ... ويولي الكثير من هذه الاستراتيجيات اهتماما محدودا لنماء الطفولة المبكرة ...
- Click here to view more examples -

concentrate

I)

التركيز

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تركز

VERB
- Click here to view more examples -
III)

نركز

VERB
Synonyms: focus
- Click here to view more examples -
IV)

تركيز

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يركز

VERB
  • Some of us have to concentrate on just one person. بعضنا يجب أن يركز على .شخص واحد فقط
  • It is important that the programme concentrate on issues and modalities ... ومن المهم أن يركز البرنامج على القضايا والطرائق ...
  • The framework would concentrate on creating synergies conducive ... ويركز اﻹطار على إنشاء أوجه تآزر تفضي ...
  • The review should concentrate on information centres in ... وينبغي أن يركز اﻻستعراض على مراكز اﻹعﻻم في ...
  • The programme should concentrate on fewer objectives, ... ينبغي للبرنامج أن يركز على عدد أقل من الأهداف والمواضيع ...
  • He proposed to concentrate on the most significant developments of the ... واقترح أن يركز على أهم التطورات التي حدثت ...
- Click here to view more examples -
VI)

ركزي

VERB
Synonyms: focus
- Click here to view more examples -
VII)

اركز

VERB
Synonyms: focus, dwell
- Click here to view more examples -
VIII)

ركز

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

يركزوا

VERB
Synonyms: focus
  • They would do better to concentrate on taking concrete steps ... فالأفضل لهم أن يركزوا على اتخاذ خطوات ملموسة ...
  • They would do better to concentrate on taking concrete steps towards ... والأفضل لهم أن يركزوا على اتخاذ خطوات حقيقية في اتجاه ...
  • ... also allow programme managers to concentrate on substantive activities and ... ... يتيح أيضا لمديري البرامج أن يركزوا على اﻷنشطة الفنية وينهضوا ...
  • Because I want them to concentrate لأنني أريدهم أن يركزوا
- Click here to view more examples -
X)

تركزي

VERB
Synonyms: focus
- Click here to view more examples -
XI)

تتركز

VERB
- Click here to view more examples -

spot

I)

بقعه

NOUN
Synonyms: slick, speck, stain
- Click here to view more examples -
II)

البقعه

NOUN
Synonyms: patch, slick, fleck, stain, blur, macula
- Click here to view more examples -
III)

الفور

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سبوت

NOUN
Synonyms: hotspot
  • I think spot's found another food source. أعتقد أن سبوت وجد مصدر غذاء آخر
  • Number of images or segments of images (SPOT) عدد الصور أو أجزاء الصور )سبوت(
  • You sure you'll be all right with Spot? أمتأكدة أنك ستكونين جيدة مع (سبوت)؟
  • To lure spot out before he finds another food source, لإغراء سبوت قبل أن يجد مصدر غذائي آخر
  • The launch of SPOT 3 guarantees the continued ... وإطﻻق "سبوت - ٣" يضمن استمرار ...
  • ... involvement in the development of the SPOT-5 satellites. ... بالمشاركة في تطوير سواتل سبوت - ٥ .
- Click here to view more examples -
V)

الموضعيه

NOUN
Synonyms: topical, positional
  • Set options that are unique for trapping spot colors. تعيين الخيارات الفريدة لتعويض الألوان الموضعية.
  • Spot color costs have a wide range, ... إن كلفة الألوان الموضعية ذات نطاق واسع، ...
  • ... to delete the unused spot color inks. ... لحذف أحبار الألوان الموضعية غير المستخدمة.
  • ... you can convert your spot colors to process colors. ... فيمكنك تحويل الألوان الموضعية إلى ألوان معالجة.
  • ... your publication to use process colors plus spot colors. ... المنشور لاستخدام ألوان المعالجة بالإضافة إلى الألوان الموضعية.
  • Automatically delete excess spot-color inks حذف أحبار الألوان الموضعية الزائدة تلقائياً
- Click here to view more examples -
VI)

موضعي

NOUN
Synonyms: topical, inline
- Click here to view more examples -
VII)

المكان

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الحال

NOUN
Synonyms: course, case, immediately
- Click here to view more examples -
IX)

مكان

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

التركيز

NOUN
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.