China means الصين, الترويج and صين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of China in Arabic :

china

الصين

NOUN

Synonyms: chinese

China hoped that the relationship of friendly cooperation would continue. وتأمل الصين في أن تستمر علاقة التعاون الودي معه.
China allocated specific resources to reduce maternal mortality. وخصصت الصين موارد محددة من أجل تخفيض الوفيات النفاسية.
China will continue to play a constructive role. وستواصل الصين القيام بدور بناء.
China will never seek hegemony or expansion. إن الصين لن تسعى أبدا للهيمنة أو التوسع .
China is world's largest developing country. ان الصين هى اكبر دولة نامية فى العالم.
China gave high priority to such laws. وتعطي الصين الأولوية لهذه القوانين.

- Click here to view more examples -

الترويج

NOUN

Synonyms: promote, promotion, manufacturers, promotional, pitching, syndication

صين

NOUN

There is but one China in the world. وﻻ توجد سوى صين واحدة في العالم.
Nobody can contain the rise of a strong China. ان احدا لا يستطيع احتواء نهضة صين قوية .
There is but one China in the world. لا يوجد في العالم إلا صين واحدة.
We support and implement the principle of one China only. ونحن نؤيد ونطبق مبدأ "صين واحدة".
There was but one China in the world, ... وإنه لا توجد سوى صين واحدة في العالم، ...
There is but one China in the world, ... ولا يوجد سوى صين واحدة فى العالم ، ...

- Click here to view more examples -

تشاينا

NOUN

in English

1. Promote

promote

تعزيز

VERB

Synonyms: strengthening, enhance, promotion, enhanced, reinforce, enhancement

We shall promote partnerships between civil society and government. وسنعمل على تعزيز الشراكات بين المجتمع المدني والحكومة.
Promote economic growth and social development. '3' تعزيز النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية.
Farmers are undertaking initiatives to promote sustainable agriculture. يقوم المزارعون بمبادرات لتعزيز الزراعة المستدامة.
It would therefore continue to promote transparency in that area. وسيواصل تعزيز الشفافية في هذا المجال.
Sector regulators have the mandate to promote efficiency and competition. وللضوابط القطاعية ولاية تعزيز الكفاءة والمنافسة.
We see the need to promote responsible social behaviour. وإننا نرى ضرورة تعزيز سلوك اجتماعــي مسؤول.

- Click here to view more examples -

II)

تشجيع

VERB

Synonyms: encourage, promotion, encouragement, foster, stimulate

Its initiative to promote global partnership is welcomed. ويرحب بمبادرتها لتشجيع الشراكة العالمية.
Promote integrated pest and production management. تشجيع الإدارة المتكاملة للآفات والإنتاج.
Governments are urged to promote innovative approaches. وتحث الحكومات على تشجيع النهج اﻻبتكارية.
Left wing political parties openly promote it. جناح اليسار تشجيع الأحزاب السياسية علنا.
Promote training in hazard classification. تشجيع التدريب في مجال تصنيف المخاطر.
Promote innovative approaches to risk assessment and interpretation. تشجيع المناهج المبتكرة لتقييم المخاطر وتفسيرها،

- Click here to view more examples -

III)

تعزز

VERB

Synonyms: strengthen, enhance, reinforce, foster, boost

They promote it as something good. أنها تعزز أنها شيء جيد.
Good institutions promote social, political and economic inclusiveness. إن المؤسسات الجيدة تعزز الشمول الاجتماعي والسياسي والاقتصادي.
They also promote international cooperation in this area. وهي تعزز أيضا التعاون الدولي في هذا المجال.
Such practices can promote transparency and efficiency. وهذه الممارسات يمكن أن تعزز الشفافية والفعالية.
Transport corridors promote regional integration and help ... وممرات النقل تعزز التكامل الإقليمي وتساعد ...
The municipalities may promote and provide educational services ... ويجوز للبلديات أن تعزِّز وتقدِّم الخدمات التعليمية ...

- Click here to view more examples -

IV)

النهوض

VERB

Synonyms: advancement, promotion, advance, enhance, improve, upgrading

Promote training in hazard classification. النهوض بالتدريب على تصنيف الخطورة.
Promote education and training on children's chemical safety. النهوض بالتعليم والتدريب على السلامة الكيميائية للأطفال.
Promote research on the development of appropriate protective equipment. النهوض بالبحوث بشأن تطوير معدات الوقاية المناسبة.
Promote the availability and use of personal protective equipment. النهوض بتوفير وإستخدام معدات الحماية الشخصية.
To promote equal opportunity in terms ... النهوض بالفرص المتكافئة من حيث ...
It shall promote the organization of the family on the legal ... وهي ستعمل على النهوض بتنظيم الأسرة على ...

- Click here to view more examples -

الترويج

VERB

Synonyms: promotion, china, manufacturers, promotional, pitching, syndication

In order to promote the investment of savings in development, ... وبغية الترويج لاستثمار المدخرات في التنمية، فإننا ...
... in order to complete and to promote the bilateral negotiations. ... بغية إكمال المفاوضات الثنائية والترويج لها.
... to better organize and promote themselves. ... بتنظيم نفسها والترويج لنفسها بطريقة أفضل.
... obligations to facilitate, promote and provide. ... إلى الالتزامات بالتيسير والترويج والتوفير.
... international and regional organizations to promote a culture of peace. ... والمنظمات الدولية واﻹقليمية للترويج لثقافة السﻻم.
... education must seek to promote peace and tolerance, ... ... يجب أن يسعى التثقيف إلى الترويج للسلام والتسامح، ...

- Click here to view more examples -

VI)

ترويج

VERB

Synonyms: promotion

Promote and sell tickets to upcoming events. قم بترويج الأحداث وبيع التذاكر.
It also seeks to promote and strengthen the development of mechanisms ... وهي تسعى أيضا إلى ترويج وتعزيز استحداث الاليات ...
Space endeavours also helped to promote a culture of international cooperation ... كما تساعد الجهود الفضائية على ترويج ثقافة من التعاون الدولي ...
We further undertake to promote international cooperation with a view to ... ونتعهد كذلك بترويج التعاون الدولي بهدف ...
... the establishment of an international fund to promote technical assistance. ... الى انشاء صندوق دولي لترويج المساعدة التقنية.
... encourage each nation to promote a global culture of cybersecurity. ... تشجيع كل بلد على ترويج ثقافة الحاسوب العالمية.

- Click here to view more examples -

VII)

التشجيع

VERB

Synonyms: encourage, encouragement, promotion, cheerleading, foster

To promote the use of tools and systems for ... (د) التشجيع على استخدام الأدوات والنظم اللازمة لهذه ...
While trying to promote a convergence of views, ... وإذ نحاول التشجيع على تﻻقي اﻵراء، ...
These programmes seek to promote responsibility in the area ... وتسعى هذه البرامج إلى التشجيع على تحمل المسؤولية في مجال ...
... it has worked to foster partnerships to promote youth employment. ... عملت الشبكة على تعزيز الشراكات بغية التشجيع على تشغيل الشباب.
... and social exclusion and to promote good governance. ... والإقصاء الاجتماعي والتشجيع على صلاح الحكم.
... dialogue must seek to permanently promote inclusion, equity, ... ... الحوار يجب أن يلتمس التشجيع الدائم على الشمول والإنصاف والمساواة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تشجع

VERB

Synonyms: encourages, foster

Our countries enthusiastically promote its endeavours. وتشجع بلداننا مساعي هذا المركز بكل حماسة.
Both promote peace and understanding among nations and peoples. فكلتاهما تشجع السﻻم والتفاهم بين اﻷمم والشعوب.
There are several schools which promote art and culture. 906 توجد عدة مدارس تشجع الفنون والثقافة.
States should respect and promote the practice of solidarity towards ... ينبغي للدول أن تحترم وتشجع قيام تضامن إيجابي تجاه ...
As long as such measures promote neighbourly and regional stability ... وطالما أن هذه التدابير تشجع الاستقرار الإقليمي وبين الجيران ...
Partnerships can also promote the establishment of early warning systems ... ويمكن للشراكات أيضاً أن تشجع إقامة أنظمة إنذار مبكر ...

- Click here to view more examples -

IX)

يعزز

VERB

Synonyms: enhance, promotes, strengthen, reinforce, boosts, foster, consolidates

The project will promote regional statistical coordination. وسوف يعزز المشروع التنسيق الإحصائي الإقليمي.
This should promote proper control over assets. ومن شأن ذلك أن يعزز الرقابة السليمة على اﻷصول.
This could help promote the policy goals of universal access ... ويمكن لهذا أن يعزز أهداف سياسات الوصول الشامل ...
This will promote the formulation of joint programmes that ... وهذا ما من شأنه أن يعزز إعداد البرامج المشتركة التي ...
It should also promote institutional reforms that integrate the needs ... كما ينبغي أن يعزز الإصلاحات المؤسسية التي تستكمل احتياجات ...
Such action would promote the cause of independence ... وسوف يعزز هذا اﻻجراء قضية استقﻻل ...

- Click here to view more examples -

2. Promotion

promotion

تعزيز

NOUN

Synonyms: strengthening, promote, enhance, enhanced, reinforce, enhancement

Promotion of industrial cooperation networks is another strategy objective. ويعتبر تعزيز شبكات التعاون الصناعي هدفا استراتيجيا آخر.
The first area is the promotion of healthy lives. والمجال الأول هو تعزيز الحياة الصحية.
Promotion of migrant integration has also been pursued. وجرى أيضا السعي إلى تعزيز إدماج المهاجرين.
These are key elements in the promotion of human development. وهذه عناصر أساسية في تعزيز التنمية البشرية.
The revision intends to support the promotion of equal opportunity. والغرض من التنقيح هو تعزيز تكافؤ الفرص.
The promotion and protection of all human rights. 68 تعزيز جميع حقوق الإنسان وحمايتها.

- Click here to view more examples -

II)

الترويج

NOUN

Synonyms: promote, china, manufacturers, promotional, pitching, syndication

Probably get a promotion before the wedding. الحصول على الارجح الترويج قبل الزفاف.
Promotion code for the campaign. شفرة الترويج الخاصة بالحملة.
Is the promotion of a movie. إنها للترويج عن فيلم
Part of my new rice wine promotion. جزء من بلدي جديد الأرز النبيذ الترويج.
Approaches include the promotion of appropriate and effective laws and regulations ... وتشمل النهج الترويج للقوانين والقواعد الملائمة والفعالة ...
Nor does the promotion of universal design deny that ... كما لا ينبغي للترويج للتصميم العالمي أن يُنكر ...

- Click here to view more examples -

III)

ترويج

NOUN

Synonyms: promote

Did he get enough promotion? هل حصل على ترويج كافي ؟
I only found one taken at a culture promotion event. وجدت فقط واحدة ألتقطت .في حفل ترويج ثقافي
Export promotion schemes are considered to be one possible avenue ... وتعتبر مخططات ترويج الصادرات من المسارات التي يمكن ...
Promotion of information and education through magazines ... - ترويج المعلومات والتشجيع على التعليم من خلال المجلات التي ...
The promotion of trade, investment and ... فترويج التجارة والاستثمارات والنمو ...
A sales promotion is a great way to get people ... يعد ترويج المبيعات طريقة رائعة لجعل الأشخاص ...

- Click here to view more examples -

IV)

تشجيع

NOUN

Synonyms: encourage, promote, encouragement, foster, stimulate

This is the third generation of investment promotion policies. وهذا هو الجيل الثالث من سياسات تشجيع الاستثمار.
Export promotion policies may remedy this situation. وقد تؤدي سياسات تشجيع التصدير إلى تقويم هذا الوضع.
The promotion of appropriate technology is geared towards the use ... وتشجيع التكنولوجيا الواجبة يستهدف استخدام ...
Such measures included the promotion of renewable energy sources, ... وأضاف أن هذه التدابير شملت تشجيع مصادر الطاقة المتجددة، ...
The promotion of macroeconomic stability and ... وأن تشجيع استقرار اقتصاد كلي وإقامة ...
The promotion of equal opportunities, health ... 85 وإن تشجيع تكافؤ الفرص والصحة ...

- Click here to view more examples -

النهوض

NOUN

Synonyms: advancement, promote, advance, enhance, improve, upgrading

It proposes instruments in support of specific equality promotion measures. وتقترح الدائرة أدوات لدعم تدابير النهوض المعينة.
They can help us to end social promotion. فإنها يمكن أن تساعدنا على وضع حد النهوض الاجتماعي.
It is important to enhance the promotion of all human rights ... ومن المهم تعزيز النهوض بجميع حقوق اﻹنسان ...
We believe that the promotion of peace and security ... ونحن نؤمن بأن النهوض بالسلام والأمن ...
The promotion of durable peace has ... فالنهوض بسلم دائم يجب ...
We encourage the promotion and sustainable management of the global environment ... إننا نشجع النهوض بالبيئة العالمية وإدارتها بطريقة مستدامة ...

- Click here to view more examples -

VI)

الترقيه

NOUN

Synonyms: upgrade, upgrading

Remember that promotion we were talking about? هل تذكر تلك الترقية التي تحدثنا عنها؟
So you're getting that promotion? إذاً حصلت على تلك الترقية ؟
Congrats on the big promotion. أهنئك على الترقيةِ الكبيرةِ.
You want that promotion? "أتريد تلك الترقية؟
This principle also applies to promotion in employment. وينطبق هذا المبدأ كذلك على الترقية في العمل.
Pay per view is pulling back on the promotion. الدفع لكل مشاهده هو انسحاب من الترقيه.

- Click here to view more examples -

VII)

العروض

NOUN

Synonyms: offers, presentations, deals, shows, performances, demos

VIII)

ترقيه

NOUN

Synonyms: upgrade, upgraded, promote, porting

Did you do it for a promotion? هل فعلت هذا من أجل ترقية؟
Are you quitting or asking for a promotion? هل أنتَ تستقيل أو تطلب ترقية؟
He gets a big, frat promotion. وهو يحصل على ترقية كبيرة
He got a promotion is what happened. لقد حصل على ترقية هذا ما حدث
You got a promotion and disappeared. حصلتِ على ترقية واختفيتِ بعدها
He got a promotion. لقد حصل على ترقية.

- Click here to view more examples -

IX)

تجار الجمله

NOUN

Synonyms: wholesalers, manufacturers, suppliers, jobbers

التعزيز

NOUN

Synonyms: strengthening, reinforcement, boosters, enhancement, consolidation, augmentation

The promotion plan is aimed to fully develop the region's ... وتهدف خطة التعزيز الى التنمية الكاملة للموارد ...
What are the most common promotion measures being used in ... وما هي أكثر تدابير التعزيز شيوعا واستخداما في ...
Such promotion should be the central objective ... وينبغي لهذا التعزيز أن يكون هدفا أساسيا ...
Promotion and protection are part of a continuum and are ... - التعزيز والحماية عنصران من عملية متواصلة ...
... areas of policy, technical support and promotion. ... مجالات السياسات والدعم والتعزيز التقنيين.
... solution to the disparity was consistent promotion of equal opportunities. ... حل للتفاوت هو التعزيز المنتظم لتكافؤ الفرص.

- Click here to view more examples -

XI)

التشجيع

NOUN

Synonyms: encourage, promote, encouragement, cheerleading, foster

These included the promotion of universal access to ... وشملت هذه الاستثمارات التشجيع على التحاق الجميع بالتعليم ...
All promotion and advancement mechanisms in the country are available ... وتتوافر جميع آليات التشجيع والتقدم في البلد ...
... is active in the international promotion of good governance. ... من الدول النشيطة في التشجيع على الحكم الرشيد.
... and pursue vigorous investment promotion campaigns. ... ، ومواصلة حملات نشيطة للتشجيع على الاستثمار.
... were the basis for subsequent trade and export promotion. ... إنما هي اﻷساس للتشجيع الﻻحق للتجارة والتصدير.
... that requires continuing attention is the promotion of greater transparency in ... ... التي تتطلب اهتماما مستمرا التشجيع على مزيد من الشفافية في ...

- Click here to view more examples -

3. Promotional

promotional

الترويجيه

ADJ

The promotional activities supported the participation of developing countries of the ... وكان من شأن اﻷنشطة الترويجية دعم مشاركة البلدان النامية في ...
Promotional institutions and technical assistance agencies have difficulty in gaining the ... وتﻻقي المؤسسات الترويجية ووكاﻻت المساعدة التقنية صعوبة في اكتساب ...
The promotional price list is ready and will automatically calculate the ... تصبح قائمة الأسعار الترويجية جاهزة وتقوم تلقائياً بحساب ...
Promotional materials produced for the special session include ... وتضم المواد الترويجية التي أعدت للدورة الاستثنائية ...
... embassies to disseminate its promotional materials, including sectoral studies ... ... السفارات لنشر موادها الترويجية، ومن بينها دراسات قطاعية ...
... action plan focuses on promotional activities and strengthening of national capacity ... ... تركز خطة العمل على الأنشطة الترويجية وتعزيز القدرة الوطنية ...

- Click here to view more examples -

II)

ترويجيه

ADJ

Synonyms: freebie

If there were any promotional codes. إذا كانت هناك أية شفرات ترويجية.
The production of promotional materials has also been initiated. وبدأ أيضا إنتاج مواد ترويجية.
... broad agreement on joint promotional activities. ... عن اتفاق موسع على أنشطة ترويجية مشتركة.
... this whole thing as a promotional expense. ... هذا الشيءِ الكاملِ كنفقة ترويجية.
... together with specific activities and promotional work to foster a culture ... ... مشفوعة بأنشطة معينة وأعمال ترويجية لتعزيز قيام ثقافة ...
Replaced by promotional materials on best practices of civil society استعيض عنها بمواد ترويجية عن أفضل ممارسات المجتمع المدني

- Click here to view more examples -

III)

التشجيعيه

ADJ

Synonyms: incentive

Promotional and operational activities supported by ... فاﻷنشطة التشجيعية والتنفيذية التي تدعمها ...
... safeguards and in that of promotional activities. ... الضمانات وفي مجال اﻷنشطة التشجيعية.
... many constraints in the important promotional task they have to ... ... قيودا عديدة في المهمة التشجيعية الهامة التي يتعين عليها ...
Promotional activities are intended to strengthen the capacity of institutions in ... ويقصد باﻷنشطة التشجيعية تعزيز قدرة المؤسسات في ...
Among the promotional activities are 12 meetings of experts ... وتشمل اﻷنشطة التشجيعية ١٢ اجتماعا للخبراء ...
... implementation of their educational, promotional and preventative initiatives in relation ... ... وتنفيذ مبادراتها التعليمية والتشجيعية والوقائية المتعلقة بالتدخين ...

- Click here to view more examples -

IV)

دعائيه

ADJ

Synonyms: propaganda, publicity, sponsored

Promotional message for the campaign. رسالة دعائية للحملة.
... quiz contests and distribution of promotional materials. ... ومسابقات وتوزيع مواد دعائية.
... publication is now engaged in aggressive promotional campaigns to ensure greater ... وتقوم حاليا النشرة بتنفيذ حملات دعائية قوية لضمان زيادة ...
... , the production of promotional material on technical assistance activities ... ... ، وإنتاج مواد دعائية عن أنشطة المساعدة التقنية ...

- Click here to view more examples -

تشجيعيه

ADJ

Many successful promotional campaigns have been organized against ... وتنظم حملات تشجيعية ناجحة كثيرة لمكافحة ...
... to finance and support important promotional activities. ... لتمويل ودعم أنشطة تشجيعية هامة.
... with cash incentives and promotional prizes. ... بحوافز نقدية وجوائز تشجيعية.
... and for educational and promotional purposes. ... ، وﻷغراض تعليمية وتشجيعية.
... to receive support from promotional teams for local campaigns ... ... لتلقي دعما من أفرقة تشجيعية فيما يتصل بالحملات المحلية ...

- Click here to view more examples -

VI)

الدعائيه

ADJ

Synonyms: propaganda, advertising, publicity

... to the accessibility of promotional materials and human rights instruments, ... ... إلى سهولة الحصول على المواد الدعائية وصكوك حقوق الإنسان، ...
As part of its promotional campaign leading to the session, ... وفي إطار حملتها الدعائية الممهدة للدورة، ...
... , the Mission increased promotional activities focusing on women's rights ... ... ، زادت البعثة من الأنشطة الدعائية التي تتركز على حقوق المرأة ...

- Click here to view more examples -

4. Pitching

pitching

نصب

VERB

Synonyms: monument, styled, erect, erecting, sights, emplacement

Pilgrims are pitching tents in the parking lot. ونصب خيام الحجاج في موقف للسيارات.
with the original cast on the pitching مع الزهر على نصب الأصلي
to be of the pitching-in order.' أن تكون من أجل نصب في.
right in their pitching until anecdotes bite الحق في نصب لحين الحكايات عض
pitching in a call from ... نصب في مكالمة هاتفية من ...

- Click here to view more examples -

II)

تدفع

VERB

Synonyms: pay, paid, drive, paying, push, pays, payable

while she was pitching one of these i've had بينما كانت تدفع واحدة من هذه لقد كان
... sacks of corn, pitching them out into the snow. ... كيسا من الذرة ، وتدفع بها إلى الثلوج.
... to keep in mind is she's pitching a new show ... أن نأخذ في الاعتبار هو انها تدفع عرض جديد

- Click here to view more examples -

III)

الترويج

VERB

Synonyms: promote, promotion, china, manufacturers, promotional, syndication

team effort with everyone pitching in, and it's going ... جهد جماعي مع الجميع في الترويج, و انها سوف ...
... made in that starting pitching a blues ... المحرز في أن بدء الترويج لموسيقى البلوز
'Pitching somebody into a mud-cart ... "الترويج شخص ما الى عربة الطين ...

- Click here to view more examples -

IV)