Processors
US
GB
SA
Translation of Processors in Arabic :
processors
1
المعالجات
NOUN
Synonyms: wizards, treatments, handlers, remedies, multiprocessor, manipulations
- All the processors on my left. وكل المعالجات على يساري
- Specifies the number of processors installed on the computer. تعيين عدد المعالجات المثبتة في الكمبيوتر.
- He would need a quantum computer with millions of processors. هو يحتاج كمبيوتر كمّي بملايين المعالجات
- Limits the number of processors used on a multiprocessor system. يحد من عدد المعالجات المستخدمة على النظام المتعدد المعالجات.
- Processors from various regions or business units of your organization ... يمكن للمعالجات من مناطق أو وحدات عمل متنوعة بمؤسستك ...
- To use all processors the operating system restricts itself to the ... ولاستخدام كافة المعالجات فإن نظام التشغيل يقتصر على ...
2
معالجات
NOUN
Synonyms: handlers, wizards, treatments, handles, motorola
- Almost all word processors provide graphics support. وتوفر كافة معالجات النصوص تقريباً الدعم للرسومات.
- Almost all word processors provide graphics support. توفر كافة معالجات النصوص على الأغلب دعماً للرسومات.
- Upgrade the processor, or add additional processors. ترقية المعالج، أو إضافة معالجات إضافية.
- Word processors provide even more text formatting options ... توفر معالجات النصوص المزيد من خيارات تنسيق النص ...
- Most word processors also allow you to save your files in ... وتسمح لك معظم معالجات النصوص أيضاً بحفظ الملفات بتنسيقات ...
- Most word processors also allow you to save your files ... وتسمح لك معالجات النصوص أيضاً بحفظ الملفات ...
3
المجهزين
NOUN
- ... margins of producers, processors and traders. ... من هوامش المنتجين والمجهِّزين والتجار.
- ... by farmers, traders, processors, financial institutions and ... ... المزارعين والتجار والمجهزين والمؤسسات المالية والمستثمرين ...
- ... entry of producers, processors and traders into the chain ... ... أن دخول المنتجين والمجهزين والتجار إلى في السلسلة ...
- The processors, then, need to find markets, ... عندئذ، يجب على المجهزين أن يجدوا الأسواق، ...
- Assisting producers and processors in meeting standards and ... • مساعدة المنتجين والمجهزين على الوفاء بالمعايير وشروط ...
4
مجهزي
NOUN
- ... , the ability of processors to verify their validity is ... ... ، فإن قدرة مجهزي المطالبات على التحقق من صحتها ...
More meaning of Processors
wizards
I)
المعالجات
NOUN
Synonyms: processors, treatments, handlers, remedies, multiprocessor, manipulations
- The following table describes these wizards. يصف الجدول التالي هذه المعالجات.
- The wizards manage most data type mapping for you. تدير المعالجات معظم تعيين نوع البيانات لك.
- Wizards and builders may not start. قد لا يبدأ تشغيل المعالجات وبرامج الإنشاء.
- The following three wizards help you customize existing interfaces. تساعدك المعالجات الثلاثة التالية في تخصيص الواجهات الموجودة.
- Wizards ease setup and configuration of common management activities. تسهل المعالجات القيام بإعداد وتكوين نشاطات الإدارة العامة.
II)
معالجات
NOUN
Synonyms: handlers, processors, treatments, handles, motorola
- Administrative wizards simplify common or repetitive tasks ... وتعمل معالجات الإدارة على تبسيط المهام العامة والمتكررة ...
- Wizards for doing batch conversions ... معالجات للقيام بتحويلات دفعية ...
- You can also use application wizards to help you create ... يمكنك أيضاً استخدام معالجات التطبيقات لمساعدتك في إنشاء ...
- You can use application wizards to generate projects with ... يمكنك استخدام معالجات التطبيق لإنشاء المشاريع بمخططات ...
- ... programs without using application wizards, but because the ... ... البرامج بدون استخدام معالجات التطبيقات، ولكن لأن ...
III)
ويزاردز
NOUN
- Did you have fun working on Wizards? هل لديك متعة العمل على ويزاردز؟
- I had so much fun working on Wizards. كان لي الكثير من المرح على العمل ويزاردز.
- the way Weather Wizards powers looked on the show. الطريقة القوى الطقس ويزاردز بدا على العرض.
IV)
واشنطن ويزاردز
NOUN
V)
يزاردز
NOUN
VI)
السحره
NOUN
- He was one of the original wizards. انه احد السحره العظام.
- ... just been taking credit for other wizards have done? ... كنت فقط تأخذ اعتمادات من السحرة الآخرون؟
- I don't even think they make wizards anymore. أنا لا أَعتقد حتى يجعلون السحرةَ أكثر
- ... but lunatics and great wizards never reveal their secrets. ... لكن المجانين, و السحرة العظماء لا يكشفون أسرارهم أبداً
- Don't wizards have troubles too? أليس لدى السحرة متاعب أيضا؟
VII)
treatments
I)
العلاجات
NOUN
- It was all she had until the treatments. كان كل ما لديها حتى العلاجات.
- How many treatments would this require? كيف العديد من العلاجات تتطلب هذه؟
- I can do all the treatments in there. استطيع ان اجرب كل العلاجات هُناك.
- Many of the treatments that we do, ... العديد من العلاجات التي نقوم به، ...
- But cures and treatments which would not have that devastating effect ... ولكن علاجات والعلاجات التي لن يكون لها تأثير مدمر ...
- ... legs and buttocks may need more treatments. ... قد الساقين والأرداف بحاجة الى مزيد من العلاجات.
II)
علاجات
NOUN
- Treatments so successful they've been called the liquid facelift. علاجات ناجحة جدا لقد دعوا تجميل السائل.
- ... can be seen after six treatments. ... يمكن أن ينظر بعد ستة علاجات.
- ... if your pain's chronic, there are other treatments. ... إن كان ألمكَ مُزمن فهنالكَ علاجات آخرى
- ... and we do the body treatments. ... ونحن نقوم بعلاجات الجسم.
- And she needs regular nebulizer treatments. و تحتاج لعلاجات دورية
- Yes, but there are treatments. أجل ولكن هناك علاجات
III)
المعالجات
NOUN
Synonyms: processors, wizards, handlers, remedies, multiprocessor, manipulations
- ... and packing, but may include various surface treatments. ... والتعبئة، ولكن قد يتضمن مختلف المعالجات السطحية.
- Exempt treatments to those applied 'directly preceding' ... إعفاء المعالجات التي تتم "مباشرة قبل" ...
IV)
علاج
NOUN
- There are but treatments to do. لكن هناك علاج لذلك.
- You know, fertility treatments, acupuncture needles in ... أتعرفين , جلسات علاج , العلاج بالإبر في ...
- There are treatments, but only if there ... هناك علاج لكن فقط إن وصلنا ...
- The others sought medical treatments upon their return to ... وسعى الاخرون للحصول على علاج طبى عند وصولهم الى ...
handlers
I)
معالجات
NOUN
Synonyms: processors, wizards, treatments, handles, motorola
- Removing handlers for an event. إزالة معالجات للحصول حدث.
- Event handlers must be strongly signed. يجب أن يكون لمعالجات الأحداث توقيع قوي.
- Adding exception handlers, in some instances. إضافة معالجات استثناء في بعض الحالات.
- Add event handlers to make your program easier to use. إضافة معالجات الحدث إلى تسهيل استخدام البرنامج.
- Enable or disable event handlers for this virtual server. تمكين أو تعطيل تشغيل معالجات الأحداث لهذا الملقم الظاهري.
II)
مناولي
NOUN
III)
المعالجات
NOUN
Synonyms: processors, wizards, treatments, remedies, multiprocessor, manipulations
- Specify handlers for the following events. تحديد المعالجات للأحداث التالية.
- Creates an anonymous event with the given handlers. إنشاء حدث مجهول بالمعالجات المعطاه.
- Handlers are potentially invoked throughout the route, in the ... يتم دائماً استدعاء المعالجات من خلال التوجيه، ...
- You attach the handlers to a common parent, ... تقوم بإرفاق المعالجات إلى أصل مشترك، ...
- ... itself is given the opportunity to invoke handlers in response. ... نفسه هو المعطى الفرصة لاستدعاء المعالجات في الاستجابة.
IV)
remedies
I)
سبل الانتصاف
NOUN
Synonyms: redress
- Administrative remedies must also be exhausted. ويجب أيضاً استنفاد سبل الانتصاف الإدارية.
- The complainant alleges that she has exhausted all domestic remedies. وتدعي صاحبة الشكوى أنها استنفدت جميع سبل الانتصاف المحلية.
- This principle is defended mainly through the remedies described below. وتستخدم سبل الانتصاف التالية عادة للدفاع عن هذا المبدأ.
- The availability of remedies at the international level ... كما أن توافر سبل الانتصاف على المستوى الدولي من ...
- Legal remedies or procedures should be provided to ... وينبغي توفير سبل اﻻنتصاف أو اﻹجراءات القانونية للمتأثرين ...
- He then addressed the issue of remedies for collective rights, ... ثم انتقل إلى مسألة سبل الانتصاف بالنسبة للحقوق الجماعية وهي ...
II)
العلاجات
NOUN
Synonyms: treatments, therapies, cures
- I tried to make use of all my remedies. حاولت الاستفادة من العلاجات جميع بلدي.
- Unlike other remedies, behavioural changes are ... وعلى خلاف العلاجات الأخرى، فإن التغييرات السلوكية هي ...
- Remedies should envisage both a response to the ... وينبغي أن تتوخى العﻻجات في آن واحد استجابة لﻻحتياجات ...
- ... thought of selling your bird remedies? ... أن فكرت في بيع العلاجات الخاصة للطيور؟
- ... writing to text files, and suggests remedies for each. ... الكتابة إلى ملفات نصية و تقترح العلاجات لكل منها .
- Potential remedies have not had the desired effect. ولم تحقق العلاجات الممكنة التي انتهجت الأثر المرجو.
III)
سبل انتصاف
NOUN
- Legal or judicial remedies? سبل انتصاف قانونية أم قضائية؟
- The first sentence emphasizes the importance of ensuring effective remedies. وتبرز الجملة الأولى أهمية ضمان سبل انتصاف فعالة.
- The existence of effective remedies, as defined, might however ... بيد أن وجود سبل انتصاف فعالة، كما جرى تعريفها، قد ...
- Other legal remedies can also be brought before the same ... 14 ويمكن كذلك تقديم سبل انتصاف قانونية أخرى أمام نفس ...
- The provision of effective domestic remedies is also a prerequisite ... كما أن توفير سبل انتصاف محلية فعالة هو شرط مسبق ...
- Remedies should be developed which would make it possible for such ... وينبغي استحداث سبل انتصاف من شأنها أن تمكن هؤلاء ...
IV)
المعالجات
NOUN
Synonyms: processors, wizards, treatments, handlers, multiprocessor, manipulations
- And had recourse to such remedies ever been successful? وهل كان اللجوء لمثل هذه المعالجات ناجحا أبدا؟
- The remedies needed to limit child labour ... - وضع المعالجات الضرورية للحد من عمل الأطفال ...
- ... level, costs, risks, impact and remedies). ... والمستوى والتكاليف والمخاطر والتأثير والمعالجات).
V)
علاجات
NOUN
Synonyms: treatments, therapies, cures
- ... signals that offered opportunities for developing strategic remedies. ... علامات مقلقة تتيح الفرصة لوضع علاجات استراتجية.
- ... particularized strategies are necessary in order to provide appropriate remedies. ... يلزم وضع استراتيجيات مفصلة من أجل توفير عﻻجات مناسبة.
- But those who hope to find remedies for human ills by ... لكن أولئك الذين يأملون العثور على علاجات للأمراض البشرية بتعمد ...
- ... to problems and to offer remedies for disputes? ... حلول للمشاكل وتقديم عﻻجات للنزاعات؟
- ... Government had worked to establish effective remedies to respond to cases ... وقد عملت الحكومة على وضع علاجات فعالة للاستجابة لحالات ...
VI)
التعويضات
NOUN
Synonyms: compensation, awards, reparations, damages, indemnities, uncc
- These are your only remedies for breach of the limited warranty ... هذه هي التعويضات الوحيدة لانتهاك الضمان المحدود ...
- Remedies were available when women felt ... ويجري توفير التعويضات عند شعور النساء بعدم ...
- ... and minorities had access to legal remedies pursuant to article 2 ... ... والأقليات تستطيع الحصول على التعويضات القانونية عملا بالمادة 2 ...
multiprocessor
I)
متعدد المعالجات
ADJ
- In a multiprocessor system, the affinity mask determines ... في نظام متعدد المعالجات، يحدد قناع تقارب ...
- ... your computer from a single processor to a multiprocessor system. ... الكمبيوتر من كمبيوتر بنظام أحادي المعالج إلى نظام متعدد المعالجات.
- In a multiprocessor system, <a0> 1 </a0> refers ... في نظام متعدد المعالجات، يشير الرقم <a0> 1 </a0> ...
- To upgrade from a uniprocessor to a multiprocessor computer ترقية الكمبيوتر من كمبيوتر أحادي المعالج إلي كمبيوتر متعدد المعالجات
- To upgrade from a uniprocessor to a multiprocessor computer للترقية من كمبيوتر أحادي المعالجة إلى كمبيوتر متعدد المعالجات
II)
manipulations
I)
التلاعب
NOUN
Synonyms: manipulation, manipulate, tampering, doctored, rigged, rig, manipulative
- diversions and the manipulations of perception, التسريب والتلاعب الإدراك،
- ... a result of such manipulations by terrorists. ... بسبب مثل هذا التلاعب الذي يقوم به الارهابيون.
- ... too genuinely ignorant of the manipulations of the stock- ... ... جاهلة جدا حقا من التلاعب في سوق الأسهم ، ...
II)
المعالجات
NOUN
Synonyms: processors, wizards, treatments, handlers, remedies, multiprocessor
- ... objects to respond to manipulations, you can have the object ... ... الكائنات تقوم بالاستجابة للمعالجات ، يمكنك جعل الكائن ...
- Any of these manipulations updates the mapping between ... تقوم أياً من هذه المعالجات بتحديث التخطيط بين ...
- ... how to invoke the three types of manipulations: ... كيفية استدعاء الأنواع الثلاثة من المعالجات:
handles
I)
مقابض
VERB
Synonyms: knobs
- Display the bounding box handles of paragraph type. اعرض مقابض المربع المحيط لكتابة فقرة.
- Snaps to shape selection handles . انطباق على مقابض تحديد الأشكال .
- Access displays selection handles around the perimeter of the section. يعرض Access مقابض التحديد حول محيط المقطع.
- Putting new handles on the dresser. وضع مقابض جديدة على الخزانة
- The border of the picture changes to show crop handles. يتم تغيير حد الصورة لإظهار مقابض الاقتصاص.
- Snaps to shape selection handles . انطباق على مقابض تحديد الشكل .
II)
المقابض
NOUN
Synonyms: knobs
- The total number of handles currently open by this process. إجمالي عدد المقابض المفتوحة حالياً بواسطة هذه العملية.
- You can use handles to alter a shape. يمكنك استخدام المقابض لتغيير أي شكل.
- Drag the side handles to extend the cropping bounds ... اسحب المقابض الجانبية لتمدد حدود القطع ...
- Handles that are gray boxes indicate ... المقابض هي مربعات رمادية توضح ...
- Handles vary with the type of shape ... تتباين المقابض تبعاً لنوع الشكل ...
- If you don't see the round handles surrounding the clip, ... إذا لم تر المقابض المستديرة محيطة بالقصاصة، ...
III)
يعالج
VERB
Synonyms: addresses, treated, dealt with, processes, processing, tackles, being treated
- And handles like ten tons of tractor. ويعالج مثل عشرة اطنان من الجرار
- Something that handles some operation. شيء الذي يعالج بعض العمليات.
- The receiving instance handles the signal by a state machine. يعالج مثيل التلقي الإشارة بواسطة تسلسل الحالات.
- The receiving instance handles the signal by a state machine. يعالج المثيل المتلقي الإشارة باستخدام جهاز حالة.
- Word handles this language anomaly for you. يعالج برنامج Word هذا الاختلاف في اللغة من أجلك.
- Handles the event that occurs when the user ... يعالج الحدث الذي يحدث عند قيام المستخدم بالنقر ...
IV)
يتعامل
VERB
- Outlook handles each group in a specific way. يتعامل برنامج Outlook مع كل مجموعة بطريقة معينة.
- Declares that a procedure handles a specified event. يقوم بتعريف أن الإجراء يتعامل مع حدث محدد.
- The document management system handles several types of documents including ... يتعامل نظام إدارة المستندات مع أنواع متعددة من المستندات تشتمل على ...
- ... it expects specific information in the queries that it handles. ... لأنه يتوقع معلومات معينة في الاستعلامات التي يتعامل بها.
- ... on the type of exception it handles. ... في نوع الاستثناء الذي يتعامل معه.
- Method that handles the user interface menu ... الأسلوب الذي يتعامل مع قائمة واجهة المستخدم ...
V)
تتولي
VERB
Synonyms: by
- Handles individual cases and legal process, ... تتولى قضايا وإجراءات قانونية إفرادية، ولا ...
- The Unit also handles all disciplinary matters brought to the ... وتتولى الوحدة أيضا جميع المسائل التأديبية المحالة إلى ...
- The Unit also handles all disciplinary matters brought ... وتتولى الوحدة أيضا جميع المسائل التأديبية المحالة ...
VI)
مؤشرات
NOUN
Synonyms: indicators, pointers, signs, threads, cursors
- The current number of system handles in use. العدد الحالي من مؤشرات النظام قيد الاستخدام.
- There are no handles available. لا توجد أية مؤشرات متوفرة.
- Row handles could not be compared. تعذر مقارنة مؤشرات الصفوف.
- Not enough available file handles. مؤشرات الملفات المتوفرة غير كافية.
- Bulk rowsets can fetch multiple row handles. يمكن لمجموعة الصفوف المجمعة إحضار مؤشرات صفوف متعددة.
- Too many open file handles. مؤشرات ملفات كثيرة جدًا مفتوحة.
VII)
تعالج
VERB
Synonyms: address, dealt with, treated, handle, tackle, manipulate
- The shame that handles my fury. الخزي والتي تعالج بلدي الغضب.
- Virtual function that handles any errors that occur during fetching. الدالة الظاهرية التي تعالج أية أخطاء تحدث أثناء الإحضار.
- When your code handles this event, you can ... عندما تعالج تعليماتك البرمجية هذا الحدث, يمكنك ...
- ... the relationship depends on how she handles that very moment. ... العلاقةِ يَعتمدُ على كَمْ تُعالجُ التي جداً لحظةَ.
- ... the exception occurred and the statement that handles the exception. ... حدث الاستثناء و بين العبارة التي تعالج الاستثناء.
- ... to determine whether it handles the exception, with <a2>exception< ... ... لتحديد ما إذا كانت تعالج الاستثناء، مع <a2>exception< ...
VIII)
المؤشرات
NOUN
Synonyms: indicators, pointers, cursors, indexes
- The total number of handles currently open by this process. إجمالي عدد المؤشرات المفتوحة حالياً بواسطة هذه العملية.
- The following table lists the available handles. يسرد الجدول التالي المؤشرات المتوفرة.
- All handles were closed. كانت كافة المؤشرات مغلقة.
- ... within other objects and handles on the stack. ... داخل كائنات أخرى و المؤشرات على المكدس,
- ... objects pointed to by those handles. ... كائنات تم الإشارة إليها بواسطة هذه المؤشرات,
- ... and the handle table for handles within other objects and ... ... و جدول المؤشر للمؤشرات داخل كائنات أخرى و ...
IX)
يتولي
VERB
Synonyms: shall
- who handles just simply not true الذي يتولى فقط ببساطة ليس صحيحا
- who handles the last dispatch from you الذي يتولى إيفاد مشاركة منك
- ... official vehicles, and handles property management; ... المركبات الرسمية، ويتولى إدارة الممتلكات؛
- He handles the business, and I ... ،هو يتولّى العمل .وأنا ...
motorola
I)
موتورولا
NOUN
- discovered the real money-saving quality the simpler motorola اكتشف الحقيقي المال لإنقاذ نوعية أبسط موتورولا
- experience comes to with motorola تجربة يتعلق الأمر مع موتورولا
- many of these days also used in prayer motorola العديد من هذه الأيام تستخدم أيضا في الصلاة موتورولا
- can also offer you the finest motorola was written by يمكن ايضا ان نقدم لكم أرقى موتورولا كتبه
- for golf right is no ordinary motorola للجولف الحق ليس موتورولا العادية
- you can buy it in the flare motorola يمكنك شرائه في موتورولا مضيئة
II)
manufacturers
I)
الشركات المصنعه
NOUN
Synonyms: oems
- Software manufacturers determine how their products work with this feature. تحدد الشركات المصنعة للبرامج كيفية عمل منتجاتها مع هذه الميزة.
- The manufacturers of it ought to have done that. يتعين على الشركات المصنعة لذلك لفعلت ذلك.
- When a new list of manufacturers and printers is displayed, ... في حالة عرض قائمة جديدة من الشركات المصنعة أو الطابعات الجديدة، ...
- Most manufacturers use the same default name and ... يستخدم معظم الشركات المصنعة نفس الاسم الافتراضي وكلمة ...
- Most manufacturers use the same default name and ... تستخدم معظم الشركات المصنِّعة نفس الاسم الافتراضي وكلمة ...
- ... obtain these programs from the device manufacturers. ... الحصول على هذه البرامج من الشركات المصّنعة للجهاز.
II)
المصنعين
NOUN
Synonyms: suppliers
- While manufacturers are willing to pay high prices ... ومع أن المصنعين مستعدون لدفع أسعار عالية ...
- ... and power shifts away from manufacturers. ... وتنتقل القوة بعيداً عن المصنِّعين.
- ... offering new business opportunities to local manufacturers. ... إذ تتيح فرصاً تجارية جديدة للمصنِّعين المحليين.
- ... procured the required goods from manufacturers and distributors. ... بشراء البضائع المطلوبة من المصنعين والموزعين.
- ... leaves the quality control aspect of the manufacturers assembly line. ... جانب مراقبة الجودة بخط تجميع المصنعين.
- ... looking at the overall capacity of manufacturers and their performance in ... ... الاهتمام بالقدرة العامة للمصنعين وأدائهم في مجال ...
III)
مصنعين
NOUN
- ... a broad range of cameras from multiple manufacturers. ... نطاق عريض من الكاميرات من مصنعين متعددين.
- ... were present they've gone manufacturers ... كانوا حاضرين لقد ذهبوا مصنعين
- ... contractual agreements with three school desk manufacturers. ... اتفاقات تعاقدية مع ثلاثة مصنّعين للمكاتب المدرسية.
- You have manufacturers contriving tens of thousands of ... لديك مصنعين ابتداع عشرات الآلاف من ...
IV)
شركات تصنيع
NOUN
- Software manufacturers determine how their products work ... تحدد شركات تصنيع البرامج كيفية عمل منتجاتها ...
- Manufacturers of electronics and telecommunications facilities, transport facilities ... كما ان شركات تصنيع الالكترونيات والاتصالات والنقل ...
- ... it is still challenged by domestic soft drink manufacturers. ... انها ما تزال تواجه تحديات من شركات تصنيع المشروبات الخفيفة المحلية .
- ... considering the conditions of textile manufacturers." ... الاخذ فى الاعتبار ظروف شركات تصنيع المنسوجات " .
- ... that these companies are mostly manufacturers instead of trade companies. ... ان هذه الشركات اغلبها شركات تصنيع وليست شركات تجارية.
V)
الصانعين
NOUN
Synonyms: constructors
- Deliveries of instruments to manufacturers for integration have begun. وقد بدأ تسليم الصانعين الأدوات لادماجها.
- ... to establish global accounts with key manufacturers. ... من إنشاء حسابات عالمية مع الصانعين الرئيسيين.
- ... institutional mechanism to monitor compliance by manufacturers with internationally accepted specifications ... ... آلية مؤسسية لرصد إمتثال الصانعين للمواصفات المقبولة دولياً ...
- ... , by both authorities and manufacturers. ... من جانب السلطات والصانعين على السواء.
VI)
VII)
VIII)
صانعي
NOUN
Synonyms: makers, decision makers, makeovers
- Most major textile manufacturers in the developing countries ... وإن معظم صانعي المنسوجات الرئيسيين في البلدان النامية ...
- ... primary source data on small arms manufacturers. ... المصادر الأولى للبيانات عن صانعي الأسلحة الصغيرة.
- is necessary for all food manufacturers, هي ضرورية لكل صانعي الأغذية،
- ... and training programmes for chemical manufacturers, importers and distributors of ... ... ، وبرامج تدريب لصانعي الكيماويات ومستوردي وموزعي ...
- ... one of the major manufacturers of satellite systems. ... وهي من كبار صانعي نظم السواتل .
- ... monitors the compliance of the food manufacturers. ... برصد الامتثال لصانعي الأغذية.
IX)
الصناع
NOUN
- ... involving a circuitous network of manufacturers, buyers, suppliers ... ... بما يضم شبكة غير مباشرة من الصناع والمشترين والموردين ...
- ... control arms transfers by manufacturers, suppliers, traders ... ... لمراقبة عمليات نقل الأسلحة من جانب الصناع والموردين والتجار ...
- 3. He emphasized that manufacturers, buyers, financiers ... 3 وأكد أن الصناع والمشترين ورجال المال ...
X)
المصانع
NOUN
- ... more independent and supply manufacturers within the region. ... أكثر استقﻻﻻً، وهي تزود المصانع داخل المنطقة.
- ... also amongst some female manufacturers and home-based shops owners ... ... وأيضا بين بعض صاحبات المصانع وصاحبات المتاجر المنزلية ...
- Expected results: Inventories of local manufacturers, distributors and users ... النتائج المتوقعة: قوائم حصر المصانع المحلية والموزعين والمستخدمين ...
XI)
المنتجين
NOUN
Synonyms: producers
- ... of the overall sales strategy of manufacturers. ... واستراتيجية البيع الشاملة للمنتجين.
- ... in contracts of sale between the plaintiff and the manufacturers. ... في عقود البيع المبرمة بين المدعي والمنتجين.
- ... and the incidence of compliance by manufacturers. ... ومدى الامتثال من جانب المنتجين.
- The government encourages local manufacturers and individuals to export ... الحكومة الصينية تشجع المنتجين والافراد المحليين على تصدير ...
- ... develop a vaccine prototype to give to manufacturers. ... لتطوير نموذج لقاح لتقدمه للمنتجين.
- However, experts called on domestic manufacturers to further upgrade technologies ... ولكن الخبراء طلبوا من المنتجين المحليين ان يعززوا تحديث التقنيات ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.