Stead means ستيد, بدلا and أمينة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stead

Meaning of Stead in Arabic :

stead

ستيد

NOUN

Synonyms: steed

بدلا

NOUN

Synonyms: instead, rather than, place, as opposed, lieu

goes all the answers that hasn't happened yet stead يذهب كل الإجابات التي لم يحدث حتى الآن بدلا
In stead of a house-to-house vaccination ... وبدلا من التطعيم من بيت الى بيت ...
In stead, we can point ... وبدلا من ذلك، يمكننا أن نشير ...

- Click here to view more examples -

امينه

NOUN

Synonyms: secretary, amina, honest, faithful, curator, vaults, amena

may stand him in as good stead to-morrow يمكن الوقوف عليه في أيد أمينة وإلى الغد
standing him in good stead. يقف معه في أيد أمينة.
may stand him in as good stead to-morrow - ... قد تقف معه في أيد أمينة وإلى الغد - ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Steed

steed

فرس

VERB

Synonyms: mare, hippopotamus, pony

Can't you see what a wonderful steed he is? الا ترى كم هو فرس رائع ؟
All day the fire-steed flies over the country ... كل يوم على فرس النار الذباب أنحاء البلاد ...
... and fearless as this mighty steed. ... والخوف لأن هذا فرس الاقوياء.
... and fearless as this mighty steed. ... والخوف لأن هذا فرس الاقوياء.
... the tow-path, and swinging his steed down a ... عن المسار الجر ، ويتأرجح فرس له أسفل

- Click here to view more examples -

II)

جواد

VERB

Synonyms: jawad, javad, horse, jaouad, javed, jawed

Each of us now had an avalanche for a steed. كل واحد منا لديه الآن لسيل جواد.
... , mounted on a large steed, might be about ... ... ، التي شنت على جواد كبيرة ، قد تكون حوالي ...
steed that has lost its rider, the ... جواد الذي فقد متسابق الخاص به ، والتجاوزات ...
steed is willing, but, at the last ... جواد هو على استعداد، ولكن، في آخر ...
... , as a resolute rider would curb a rearing steed. ... ، كما متسابق حازم جواد وكبح التربية.

- Click here to view more examples -

III)

ستيد

NOUN

Synonyms: stead

2. Instead

instead

بدلا

ADV

Synonyms: rather than, place, as opposed, lieu

I see a checkered flag icon instead of a clip. مشاهدة رمز علم ملون بدلاً من قصاصة.
Instead of an insurance company nurse. بدلاً من ممرضة شركة التأمين
Instead of pressing play? بدلا من الضغط على اللعب؟
Even if it means you instead of me. حتى لو كان يعني أنت بدلا مني
But then you'd look angry instead of, ashamed. لكن حينها سيبدو عليكما الغضب بدلاً من الخجل
Can you take my life instead? أيمكنك أخذ حياتي بدلاً من ذلك؟

- Click here to view more examples -

II)

عوضا

ADV

Synonyms: rather than, lieu

You know, like old times instead of. تعلمين, مثل تلك الأيام عوضا عن
You should group its parent member instead. يجب تجميع العضو الأصلي عوضاً.
Instead of a job, can you take photos? ،عوضاً عن الوظيفة هل يمكنك التقاط الصور؟
Ask this question instead. اسألي هذا السّؤال عوضاً .
First guy who got it instead of me. الشخص الأول الذي حصل عليها عوضا ً عني.
I mean, instead of constant prayer. أعني , عوضاً عن الصلاة المتواصلة

- Click here to view more examples -

III)

اينستد

ADV

IV)

بدل

ADV

Synonyms: allowance, rather than, wildcard, switch

How about a coffee instead? ما رأيك في قهوة بدل هذا ؟
Coach wishes she was here instead of me. المدربة تتمنى ان تكون موجودة بدل مني
Instead of the trivial work he does here. بدلَ هذه التفاهات التي يقوم بها هُنا
And its head was looking up instead of down. والرأس ينظر للأعلى بدل الأسفل
Instead of fear, there was anger. فبدل الخوف، كان الغضب.
Now you can take the metro instead of walking. الآن يمكنك أخذ قطار النفق بدل من السير على قدميك

- Click here to view more examples -

3. Rather than

rather than

بدلا

ADV

Synonyms: instead, place, as opposed, lieu

Specifies that you want to change identities rather than list them. تحديد أنك تريد لتغيير الهويات بدلاً من القائمة إليها.
Specifies a user's full name rather than a user name. تعيين الاسم الكامل للمستخدم بدلاً من اسم المستخدم.
Specifies a user's full name rather than a user name. يعيّن الاسم الكامل للمستخدم بدلاً من اسم المستخدم فقط.
Prints crop marks inside rather than outside the image. يطبع علامات قطع داخل بدلاً من خارج الصورة.
I should tell you this rather than him anyway. انا يجب ان اخبرك هذا بدلا منه على ايه حال

- Click here to view more examples -

II)

عوضا

ADV

Synonyms: instead, lieu

Use an explicit interface rather than a class interface. استخدم واجهة واضحة عوضاً عن واجهة فئة.
We opt to choose our belief rather than the painful reality. نحن أحرار باختيار ايماننا عوضاً عن الحقيقة المؤلمة
It is clear that rather than freeze, the wall ... ومن الواضح أنه عوضا عن التجميد، فإن الجدار ...
... to unite efforts for social cohesion rather than shifting burdens. ... توحيد الجهود من أجل الترابط اﻻجتماعي عوضا عن نقل اﻷعباء.
... which is based on estimates rather than on actual data. ... التي تقوم على أساس التقديرات عوضا عن البيانات الفعلية.

- Click here to view more examples -

III)

ليس

ADV

Synonyms: not, no, don't, isn't, doesn't, ain't, nothing

That notion was historical and political rather than legal. فالمفهوم هنا تاريخي وسياسي، وليس قانونيا.
We have to make that the norm rather than the exception. لدينا لتحقيق ذلك هو القاعدة وليس الاستثناء.
The strengthening of global security requires unity rather than division. إن توطيد اﻷمن العالمي يتطلب الوحدة وليس اﻻنقسام.
... the legal right to equality to opportunity rather than real equality. ... الحق القانوني في تكافؤ الفرص وليس في المساواة الحقيقية.
... its focus on actions rather than on simple identification of problems. ... تركيزه على الأفعال وليس على مجرد تحديد المشاكل.

- Click here to view more examples -

IV)

بدل

ADV

Synonyms: allowance, wildcard, switch, instead

... priority to facilitating exports rather than imports. ... الأولوية لتيسير الصادرات بدل تيسير الواردات.
... improving the operation of existing mechanisms rather than creating new ones. ... لتحسين عمل اﻵليات القائمة بدل إنشاء آليات جديدة.
... it threw itself in the well, rather than stay here. ... انه رمى بنفسه هناك, بدل البقاء هنا
... through general social assistance programs rather than housing programs. ... من خلال برامج المساعدة الاجتماعية العامة بدل برامج الإسكان.
... as explanations of vote, rather than as general statements, ... ... بوصفها تعليﻻت للتصويت، بدل أن تكون بيانات عامة ...

- Click here to view more examples -

4. Place

place

مكان

NOUN

Synonyms: where, location, somewhere, venue, nowhere, someplace

Who could've imagined, at a place like this! من قد يتخيل، في مكان كهذا؟!
What do you think this place is? اي مكان تعتقدين هذا؟
Do you think he's telling us about a place? هل تظنين انه يخبرنا عن مكان ما؟
But why have you come to a place like this? لكن لماذا أتيتي إلى مكان كهذا؟
Is there a place in the building with tools? مكان به معدات - غرفه الصيانه
You know of a place like that here? هل تعرفين مكان كهذا هنا ؟

- Click here to view more examples -

II)

المكان

NOUN

Synonyms: where, location, spot, space, venue

All right, enjoy the new place. حسنا ، إستمتعي بالمكان الجديد
And apparently this place is too. وعلى ما يبدو هذا المكان أيضاً
I got a lot to learn about this place. لديّ الكثير لأعرفه .بشأن هذا المكان
This is a chance to really change this place. هذه هي الفرصة لتغيير هذا المكان
This place is forbidden to civilians. هذا المكان محظور على المدنيين؟
Her name is on the place. ذلك المكان هو بإسمها.

- Click here to view more examples -

III)

مكانا

NOUN

Synonyms: somewhere, venue, someplace

A good place to start the investigation. سيكون مكاناً جيّداً للشروع بالتحقيق
This is no ordinary place. هذا ليس مكاناً عادياً.
But you can stay there until you find another place. لكن يمكنك المكوث هناك حتى تجد مكاناً آخر
Have we made the world a better place? هل جعلنا العالم مكانا أفضل؟
Will it make the world a better place? هل سيجعل هذا من العالم مكاناً أفضل؟
I found a good place for him. لقد وجدت مكانا جيدا بالنسبة له.

- Click here to view more examples -

IV)

مكانه

NOUN

Synonyms: niche, standing, prestige

Or else you'll be taking his place. وإلا فستأخذ مكانه
A man who knew his place. أي رجل الذي عرف مكانه.
Press the back cover until it locks into place. اضغط على الغطاء الخلفي حتى يستقر في مكانه.
Bring someone better in his place. احضروا شخص أفضل في مكانه .
What a godforsaken place! أيّ إله ترك مكانة!
Obviously somebody else took his place. من الواضح أن أحدهم أخذ مكانه

- Click here to view more examples -

ضع

VERB

Synonyms: put, position, rest, enclose

Gently place the sound card on top of the slot. ضع بطاقة الصوت برفق في أعلى الفتحة.
Place the magnetic field brackets. ضع مساعدات الطاقة المغناطيسية.
Place the cursor in the field. ضع المؤشر في الحقل .
Place text here to briefly describe your event or activity. ضع هنا نصاً يصف الحدث أو النشاط بشكل موجز.
Place your mouse at elbow level. ضع الماوس في مستوى المرفق.
Place the point over the heart. ضِعْ نقطةَ على القلبِ.

- Click here to view more examples -

VI)

وضع

VERB

Synonyms: put, develop, mode, development, status, putting

Then place these goggles over his or her eyes. ".ثم وضع هذه النظارات على عيناه أو عيناها"
Place the customer accounts in a virtual company. وضع حسابات العملاء في شركة ظاهرية.
A preventive programme is in place. أن يتم وضع برنامج وقائي.
I think we're in a good place. أعتقد اننا بوضع جيد
Specify the columns used to place items in the calendar. حدد الأعمدة المستخدمة لوضع العناصر في التقويم.
Choose an empty slot to place the cleaning cartridge into. اختر فتحة فارغة لوضع كارتريدج التنظيف بها.

- Click here to view more examples -

VII)

تضع

VERB

Synonyms: put, develop, establish, putting, lay, puts

You must place patterns carefully. أنت يجب أن تضع الأنماط بعناية.
All objects remain selected after you place the snippet. تبقى كل الملفات محددة بعد أن تضع القصاصة.
And place yourself in their hands. وتضع نفسك بين أيديهم
Do not place yourself at further risk. لا تضع نفسك في مخاطرة أخرى
Click to place an insertion point, or select the text ... انقر لكي تضع علامة الإدراج أو قم بتحديد النص ...
Such a vision could clearly place the actual needs of ... إذ ينبغي لتلك الرؤية أن تضع بوضوح الاحتياجات الفعلية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المركز

NOUN

Synonyms: centre, center, status, position, itc, pchr

He needs to be in first place. إنه بحاجة إلى أن يصبح في المركز الأول
Nine in the second place. تسعة فى المركز الثانى.
I won first place. فزت بالمركز الأول.
We win this and we're in first place. نفوز بها وسوف نكون في المركز الاول
Did he pass the exam as a first place? هل إجتاز الإمتحان بالمركز الأول ؟
I hope you're getting used to second place. أرجو أنّكِ اعتدتِ على المركز الثاني.

- Click here to view more examples -

IX)

بدلا

NOUN

Synonyms: instead, rather than, as opposed, lieu

And for what place of all places? ولماذا بدلا من كل مكان؟
Try more general terms in place of specific ones. فحاول استخدام مصطلحات أكثر عمومية بدلاً من المصطلحات المحددة.
In place of friends and relationships, you have sarcasm ... بدلاً من الأصدقاء والعلاقات تمتلكين السخريه ...
In place of such a comprehensive approach ... وبدﻻ من هذا النهج الشامل ...
It can be used in place of a temporary table stored ... يمكن استخدامه بدلاً من جدول مؤقت مخزن ...
It can be used in place of a temporary table stored ... يمكن استخدامه بدلاً من جدول مؤقت مخزن ...

- Click here to view more examples -

5. Secretary

secretary

امين

NOUN

Synonyms: amin, amen, ameen, honest, amien

The Secretary corrected the text of the draft resolution. وقام أمين اللجنة بتصحيح نص مشروع القرار.
The Secretary would now like to make some announcements. يود أمين اللجنة أن يدلي ببعض الإعلانات الآن.
The Secretary made a statement. أدلى أمين الفريق ببيان.
The Secretary made a statement. أدلـى أمين اللجنة ببيان.
and the hypocrisy a with what secretary carey is saying والنفاق مع ما يقوله أمين كاري
The Secretary read out revisions to the draft resolution. وتلا أمين اللجنة تنقيحات على مشروع القرار.

- Click here to view more examples -

II)

سكرتير

NOUN

Is the class secretary next? هل سكرتير الصف هو التالي؟
Secretary to the ministers of the government. سكرتير الوزراءِ بالحكومةِ.
I am only a mere secretary. أَنا فقط سكرتير مجرّد.
I did not intend to be a secretary forever. أنا لَمْ أَنْوَ لِكي أكُونَ سكرتير إلى الأبد.
You said that you were close with the head secretary. قلت بأنك قريبة من سكرتير المدير
While being a secretary by day. في حين يجري سكرتير بعد يوم.

- Click here to view more examples -

III)

الامين

NOUN

Synonyms: secretary -

Secretary say about his economic priorities for the second term? الأمين يقول عن أولوياته الاقتصادية للفترة الثانية؟
What about the secretary general? ماذا عن الأمين العام؟
... until the door had closed behind the retreating secretary. ... حتى أغلقت الباب وراء تراجع الأمين.
... is not a candidate to the position of secretary general. ... ليست مرشحة لمنصب الامين العام .
... until the door had closed behind the retreating secretary. ... حتى أغلقت الباب وراء تراجع الامين.
Call the secretary, now! دعوة الأمين، والآن!

- Click here to view more examples -

IV)

وزير

NOUN

Synonyms: minister

Secretary of state to the president. من وزير الدولة الي الرئيس
The secretary hesitated a moment and laughed in a ... تردد وزير لحظة وضحك بطريقة ...
The secretary took a pencil and a tablet ... اتخذ وزير قلم ولوح 1 ...
We misjudged her on the secretary of state nomination. أسأنا تقديرها عند ترشيح وزير الخارجية
and making our treasury secretary وجعل لدينا وزير الخزانة
recommended sentencing for mentally figures are the secretary problems and أوصت لإصدار الأحكام عقليا الأرقام هي المشاكل وزير

- Click here to view more examples -

السكرتير

NOUN

Secretary to the ministers of the government. السكرتير إلى الوزراءِ الحكومةِ.
Get the secretary out of here! يبعد السكرتير عن هنا!
I was his secretary. أنا كنت السكرتير الخاص به
We need to inform the secretary general immediately. نحتاج أن نبلغ السكرتير العام حالاً
I heard your new secretary is very good. سمعتُ أن السكرتير الجديد يقوم بعمل جيد
Get the secretary out of here! أبعدْ السكرتير عن هنا!

- Click here to view more examples -

VI)

امينه

NOUN

Synonyms: amina, honest, faithful, curator, vaults, amena

... adopt the solution suggested by the Secretary. ... اعتماد الحل الذي اقترحته أمينة اللجنة.
... affected and requested its Secretary to continue his efforts to ... ... المتأثرين وطلبت من أمينه أن يواصل جهوده لتحقيق ...
The Secretary informed the Board that ... وأفادت أمينة المجلس، بأنه ...
Thus, as the Secretary said, there is no ... وهكذا، وكما قالت أمينة اللجنة، لا يوجد ...
Current position/function: Permanent Secretary المنصب/الوظيفة حاليا: أمينة دائمة
83. The Secretary of the Board introduced the conceptual framework ... ٨٣ - وعرضت أمينة المجلس اﻹطار المفاهيمي لبرنامج ...

- Click here to view more examples -

VII)

وزيره

NOUN

Synonyms: minister

I noticed at a meeting with the home secretary. لاحظت هذا أثناء الاجتماع بوزيرة الداخلية
Do you know the home secretary? هل تعرفين وزيرة الداخلية ؟
And he didn't tell his home secretary because he doesn't trust ... و لم يخبر وزيرة الداخلية لأنه لا يثق ...
You're talking about the secretary of education. انت تتحدث عن وزيرة التعليم
but most by secretary are not on welfare ولكن معظم وزيرة الرعاية الاجتماعية ليست على
secretary of state well maybe they did it go p وزيرة الخارجية جيدا ربما فعلا هذا يذهب ع

- Click here to view more examples -

VIII)

امينا

NOUN

Synonyms: honest, faithful, treasurer, faithfully

will work as secretary for a day ستعمل أمينا ليوم واحد
and asked me to act as secretary. وطلب مني أن أمينا.
as the secretary familiar with your whole life that is ... أمينا على دراية حياتك كلها وهذا هو ...
The Coordinator will be Secretary to the Expanded Senior Management Team ... وسيكون المنسق أمينا لفريق كبار المديرين الموسع ...
... being inquisitive or intrusive as Secretary could ... كونها فضولي أو تطفلا أمينا يمكن
... be part general and part secretary. ... يكون جنرالا من ناحية وأمينا من ناحية أخرى.

- Click here to view more examples -

IX)

لامين

NOUN

Synonyms: secretary -

I give the floor back to the Secretary. أعطي الكلمة لأمين اللجنة.
I call on the Secretary. أعطي الكلمة ﻷمين اللجنة.
What would you say to our Secretary?' ماذا تقول للامين العام لدينا؟
The Secretary or his or her representative may ... ﻷمين الفريق أو ممثله أن ...
I give the floor to the Secretary to conduct the voting ... أعطي الكلمة لأمين اللجنة لإجراء التصويت ...
... books that would allow the secretary of ... الكتب التي من شأنها أن تسمح للأمين

- Click here to view more examples -

الوزير

NOUN

Synonyms: minister, vizier, wazir

I would not rule out a meeting with the secretary. ولا استبعد ان يجتمع مع الوزير.
The secretary himself took a bullet. الوزير نفسه أصيب برصاصة
The assumption being that the secretary would not survive? على افتراض أن الوزير (هيللر) لن ينجو؟
I know that the Secretary developed technology to cross between ... وأعرف أنّ الوزير طوّر تقنية ليعبر (بين ...
The secretary indicated that the pace to transfer full authority to ... واشار الوزير الى ان خطوات نقل السلطة الكاملة للعراقيين ...
yes, tell that to the Secretary. ،أجل أخبر السيّد الوزير بذلك

- Click here to view more examples -

6. Amina

amina

امينه

NOUN

Synonyms: secretary, honest, faithful, curator, vaults, amena

because allotted companies like amina لأن تخصيص شركات مثل أمينة
at service stations where we are going to practice amina sold في محطات الخدمة إلى أين نحن ذاهبون لممارسة بيع أمينة
... i think beans are tender down like a charity amina ... أعتقد الفاصوليا طرية أسفل مثل أمينة خيري
Good day, Amina. (يوم جيد (أمينة
... start changing now, Amina. ... تبدأي بالتغير الان (أمينة

- Click here to view more examples -

II)

عبدالرحيم

NOUN

Synonyms: abdulrahim, rahim

7. Honest

honest

صادقه

ADJ

Synonyms: sincere, truthful, genuine, completely honest

These are questions to which we require honest answers? تلك أسئلة نطلب أجوبة صادقة عليها.
Probably why it was so honest. ربما السبب في أنها كانت صادقة جدًا
Be honest and tell! كوني صادقة وقولي لي .
I need you to be very honest with me. أريدكِ أن تكونى صادقه معى
We froze domestic spending and used honest budget numbers. جمدت نحن المحلي الانفاق واستخدام أرقام الميزانية صادقة.
I should have been honest with you on the phone. كان ينبغي علي أن أكون صادقة معك على الهاتف

- Click here to view more examples -

II)

صادقين

ADJ

Synonyms: truthful, sincerely

I want us to be honest with each other. أريد أن نكون صادقين مع بعضنا
But let us be honest and speak plainly. ولكن لنكن صادقين ونتكلم بصراحة.
I think people here are honest. أعتقد أن الناس هنا صادقين
We shall be honest about that. ونحن سوف نكون صادقين في ذلك.
We were honest about what we were. كنا صادقين بشأن ما كنا عليه
We need to try and be honest with each other. يجب أن نحاول أن نكون صادقين مع بعضنا.

- Click here to view more examples -

III)

صادقا

ADJ

Synonyms: sincere, sincerely, truthful, completely honest, wholeheartedly, earnestly

I think a lot of things, to be honest. افكر في أشياء كثيرة لكي أكون صادقاً
I should be honest with you. يجب أن أكون صادقاً معك.
What an honest expression it has in its face! تعبيرا صادقا عما كانت عليه في وجهه!
For being honest and for old times' sake. لأن تكون صادقا ولأجل الأوقات القديمة
See what happens when you're honest? أترى ما يحدث حين تكون صادقاً؟
I gotta be honest with you. عليَّ أن أكون صادقاً معك

- Click here to view more examples -

IV)

صادق

ADJ

Synonyms: sincere, sadiq, ratified, endorsed, sadeq, sadek, sincerely

You want to be honest? تريد أن تكون صادق؟
I am an honest man at last. انا رجل صادق .أخيرا,
As long as you were honest about it. طالما أنت كنت صادق حيال الأمر
I gotta be honest. هذة آخبار رائعة فعلي ان اكون صادق
You see, to be honest. ترين، لكي أكون صادق .
I like you because you're honest. معجبه بك لأنك صادق

- Click here to view more examples -

صريحا

ADJ

Synonyms: frank, explicit, blunt, explicitly, candid, outspoken

I want to be honest with you. أريد أن أكون صريحاً معك
Be honest with yourself, dirtbag liar. كن صريحاَ مع نفسك أيها الكاذب
Be honest for once in your life. كن صريحًا ولو لمرّة في حياتك.
Do you want me to be honest? هل تريد مني ان اكون صريحا ؟
Because you were honest with me. لأنك كنت صريحاً معي
I was trying to be honest. لقد كنت أحاول أن أكون صريحاً

- Click here to view more examples -

VI)

امينا

ADJ

Synonyms: faithful, treasurer, faithfully

I gotta be honest with you. يجب ان اكون اميناً معك
Thank you for being honest with me. شكرا لكونك أميناً معى
But being honest with her about this? ولكن كونك أمينًا معها بشأن ذلك
You had the choice to be honest with me. كان يمكنك أن تكون أميناً معي.
The only one who's ever been honest with me. الوحيد الذى كان أميناً معى
Here the honest but inflexible servant clapped the door to and ... هنا صفق خادما أمينا لكنه غير مرنة الباب لانها واندفع ...

- Click here to view more examples -

VII)

نزيه

ADJ

Synonyms: fair, impartial, nazih, impartially, dispassionate, nazeeh

So now you remember to be honest? الآن فقط تذكرت كيف تكون نزيه؟
Honest and impartial person i know. اكثر شخص نزيه ومحايد اعرفه
And as honest, upright citizens, there is only ... وكمواطنين ، نزيه مستقيم ، ليس هناك سوى ...
Any honest defence of cultural specificity ... وأي دفاع نزيه عن التميز الثقافي المحدد ...
... with doing honest work for an honest paycheck. ... في القيام بعمل نزيه مقابل راتب نزيه
... a good person, reliable, smart, honest. ... شخص صالح فعّال و ذكيّ و نزيه

- Click here to view more examples -

VIII)

صريحه

ADJ

Synonyms: explicit, frank, express, candid, explicitly, forthright

It felt good to be honest with him. لقد كان شعور جيد أن أكون صريحة معه
Do you really want me to be honest '? هل تريدين مني أن أكون صريحة؟
I just wanted to be honest. أردت فقط أن أكون صريحة
You need to be honest with me. يجب أن تكوني صريحة معي
I want to be honest with you. أريد أن أكون صريحة معك
I have to be honest. يجب علي أن أكون صريحة

- Click here to view more examples -

IX)

نزيهه

ADJ

Synonyms: fair, impartial, genuine, impartially

I wanted to live an honest life with you. أردت أن أعيش حياة نزيهة معك
An honest trade, a decent job. تجارة نزيهة، ووظيفة لطيفة
Providing an honest and comprehensive answer to that question is ... وتقديم إجابة نزيهة وشاملة على ذلك السؤال يمثل ...
They deserve an honest discussion about leadership in ... انهم يستحقون مناقشات نزيهة حول طريقة قيادة البلاد في ...
... because she can't be honest with you. ... لانها لا تستطيع ان تكون نزيهة معك
... are not only capable but also honest. ... ليست مؤهلة فقط وإنما نزيهة كذلك.

- Click here to view more examples -

الصادق

ADJ

Synonyms: sincere, genuine, our sincere, sincerely, heartfelt, wholehearted, unfeigned

I sense nothing but a very honest and spiritual person. أَحسُّ لا شيء سوى a جداً الشخص الصادق والروحي.
I am the only honest one here. أنا الشخص الوحيد الصادق هنا.
He decided that an honest child should inherit his estate. لقد قرر أن الطفل الصادق ينبغي أن يرث ملكه
And then that honest colonel. وبعد ذلك العقيد الصادق
This is the only honest man in the room. هذا هو الوحيد الصادق في هذه الغرفة
Probably the only honest thing she ever did say. ربما يكون الشئ الوحيد الصادق الذي قالته

- Click here to view more examples -

XI)

امينه

ADJ

Synonyms: secretary, amina, faithful, curator, vaults, amena

Be honest when you talk about us. كوني أمينة عندما تتحدثي عنا.
What would have to remain honest? ماذا يجب أن تظل أمينة؟
I was watching, to be honest. كنت أشاهد لكي أكون أمينه أنا
To be honest, not well. لأكون امينة ، ليس سهلا
I need to be honest and clear. لابد أن أكون أمينة وواضحة
What would have to remain honest? ما يتعين أن تظل أمينة؟

- Click here to view more examples -

XII)

صريح

ADJ

Synonyms: explicit, frank, express, outright, candid, forthright

Anyone else feel like being honest? هل من أحد يحس بأنه صريح؟
To be honest, it could be. لاكون صريح ، من الممكن أن يوجد.
Are you ready for my honest answer? هل أنت مستعد لجواب صريح؟
Are you being honest with me? هل أنت صريح معي؟
It was a more honest time. كان وقت صريح أكثر.
Are you an honest person? هل أنت شخص صريح؟

- Click here to view more examples -

8. Faithful

faithful

المؤمنين

ADJ

Synonyms: believers, insurers, underwriters

One must be first of all faithful. يجب على المرء أن يكون أولا قبل كل المؤمنين.
He thought he was being quite faithful to her. اعتقد انه كان يجري المؤمنين تماما لها.
Third point, there are faithful hands. النقطة الثالثة ، وهناك أيدي المؤمنين.
I can only tell that to the faithful. انا يمكننى اخبار ذلك فقط للمؤمنين
So let's start with the faithful. إذا، دعنا نبدأ بالمؤمنين
than my faithful watch-thing; من المؤمنين المفضلة ، الشيء ؛ لا أستطيع

- Click here to view more examples -

II)

مخلصا

ADJ

Synonyms: sincerely, loyal, sincere, earnestly

It means being responsible and faithful. ويعني كونك مسؤولا ومخلصا
We want full and faithful implementation of the programmes of action ... ونحن نريد تنفيذا مخلصا تاما لبرامج العمل التي ...
... no intention of being faithful. ... لا ينوي أن يكون مخلصاً
was faithful to her. وكان مخلصا لها.
worthless lover, but a faithful friend. لا قيمة لها حبيبها ، ولكن صديقا مخلصا.
I've remained faithful to this law of nature, and ... لقد ظللت مخلصا لقانون الطبيعة هذا ولم ...

- Click here to view more examples -

III)

مخلص

ADJ

Synonyms: loyal, sincere, savior, mukhlas

You were her most faithful ally. أنت كنت أكثر حليف مخلص لها.
I find that you have been very faithful. أجد أن كنت قد تعرضت مخلص جدا.
I want to know if he would stay faithful. أريد ان اعرف َلو هو سيَبْقى مخلص
To be faithful and ever true. لأن أكون مخلص وصادق دائماً
Want to stay faithful? أرد أن تبقى مخلص؟
Was he faithful to her? هل كان مخلص لها ؟

- Click here to view more examples -

IV)

مخلصه

ADJ

Synonyms: sincere, loyal, sincerely, earnest

All of them, faithful hands before the mast. جميعهم أيادي مخلصة جديرة بالثقة
Have you been faithful to him? هل انت مخلصة له؟
I can only be faithful to my heart. مرتبه ملك انا سأكون مخلصه لقلبى فقط
I could only be faithful to my heart. انا سأكون مخلصه لقلبى فقط
... expect me to be faithful to you. ... تتوقع مني أن أكون مخلصة لك
I was always, always, always faithful. كنت دائماً، دائماً دائماً، دائماً مخلصة

- Click here to view more examples -

وفيا

ADJ

Synonyms: true, loyal

My country will remain faithful to that commitment so ... وسيظل بلدي وفيا لهذا الالتزام حتى ...
You're actually a faithful and happily married man. انت في الحقيقه رجلا وفياً وزوجاً سعيداً
We had a faithful friend, however, who is ... كان لدينا صديقا وفيا ، ومع ذلك ، وهو ...
He continued faithful to Miriam. استمر وفيا لميريام.
... the Conference is to remain faithful to its generous goals. ... للمؤتمر أن يبقى وفياً لأهدافه النبيلة.
... , he'll be faithful to you." ... ، وانه سوف يكون وفيا لك.

- Click here to view more examples -

VI)

المخلص

ADJ

Synonyms: sincere, savior, redeemer, sincerely, wholehearted, reliever, yours truly

The key lies in its faithful implementation. ويكمن الأمر الرئيسي في التنفيذ المخلص للاتفاقية.
The situation called for increased support and faithful delivery. والوضع يستدعي زيادة الدعم والأداء المخلص.
Faithful implementation of all its provisions is essential. فالتنفيذ المخلص لجميع أحكامه أمر ضروري.
Faithful implementation of all agreements is essential to avert the ... إن التنفيذ المخلص لجميع الاتفاقات أمر ضروري لتفادي ...
The faithful implementation of all agreements is essential to avert ... فالتنفيذ المخلص لجميع اﻻتفاقات ضروري لتجنب ...
Or musty books, like a faithful dog. "كتب عفنة, كمثل "الكلب المخلص

- Click here to view more examples -

VII)

مخلصين

ADJ

Synonyms: sincerely, loyal, our sincere

We nevertheless will remain faithful to the peace process. بيد أننا سنظل مخلصين لعملية السلام.
We remain faithful to those principles, ... ونبقى مخلصين لتلك المبادئ، ...
We will remain faithful to this approach, as ... وسوف نظل مخلصين في هذا النهج مثلما ...
two faithful servants to be honest and true. 2 موظفين مخلصين لتكون أمينة وصادقة.
... , we must remain faithful to our ideas and values. ... ، يجب علينا أن نبقى مخلصين لأفكارنا وقيمنا.
... emphasize that if we are faithful to our common destiny and ... ... أن أؤكد أننا إذا كنا مخلصين لمصيرنا المشترك وشراكتنا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المخلصين

NOUN

Synonyms: loyal, stalwart, bonafide

And we need only the faithful. ونحن نريد فقط المخلصين .
I mean, this great uprising of the faithful. أعنى هذه الأنتفاضه العظيمه للمخلصين
Thanks to all my faithful readers for this loot. شكراً لكل قرائي المخلصين على هذه الاشياء.
... has passively allowed these dear old faithful friends to pass into ... سمح بسلبية هذه أيها الأصدقاء المخلصين القديمة لتمرير إلى
... hauled up the stairs by his two faithful friends. ... واستحوذ على صعود السلالم بواسطة اثنين من أصدقائه المخلصين.
... one of my most faithful helpers. ... , واحدة من معظم المساعدين المخلصين

- Click here to view more examples -

IX)

امينه

ADJ

Synonyms: secretary, amina, honest, curator, vaults, amena

... to stand by him, faithful and true, promising them ... ... ونقف الى جانبه، أمينة وصادقة، واعدا لهم ...

الصادق

ADJ

Synonyms: sincere, honest, genuine, our sincere, sincerely, heartfelt, wholehearted, unfeigned

... in their full and faithful implementation at regional and national levels ... ... في تنفيذها الكامل والصادق على المستويين الإقليمي والوطني ...
... is vital in ensuring the faithful implementation of existing treaties and ... ... حيوي لضمان التنفيذ الصادق للمعاهدات الموجودة وإرساء ...
... resolutions and in their follow-up and faithful implementation. ... القرارات وفي متابعة هذه التوصيات وتنفيذها الصادق.
... parties concerned for the faithful implementation of the resolution, while ... ... الأطراف المعنية من أجل التنفيذ الصادق للقرار، مع ...
... We emphasize the importance of the faithful adherence of all States ... ... ونحن نؤكد أهمية الامتثال الصادق من جانب جميع الدول ...
... full, fair and faithful implementation of the settlement plan and ... ... التنفيذ الكامل والنزيه والصادق لخطة التسوية والاتفاقات ...

- Click here to view more examples -

9. Curator

curator

امينه

NOUN

Synonyms: secretary, amina, honest, faithful, vaults, amena

I am like a curator, just like you. وأنا مثل أمينة , مثلك تماما.
She's curator of insects at the museum. إنها امينة الحشرات في المتحف
curator is holding all right your aid أمينة تحتجز كل حقك المساعدات
She's a curator, very smart. هي أمينة، ذكية جداً.
Told her I was a curator at a gallery. لقد أخبرتها إني أعمل أمينة في المتحف

- Click here to view more examples -

10. Vaults

vaults

خزائن

NOUN

Synonyms: cabinets, safes, lockers, coffers, sliding, wardrobes, armoires

And the have vaults like this all over the city. و لديهم خزائن مثل هذه في جميع ارجاء المدينة
vaults of the church and within it. خزائن الكنيسة وداخلها.
like bank vaults because guess what. مثل خزائن البنك خمن السبب
... all buried in safes and vaults of steel. ... ودفن كل ما في خزائن وخزائن من الصلب.
... bent down upon the entrance to the vaults, and said ... عازمة على أسفل المدخل إلى خزائن ، وقال

- Click here to view more examples -

II)

اقبيه

NOUN

Synonyms: cellars, basements

under the low vaults of the cave. تحت أقبية منخفضة من الكهف.
... of them at one time from the storage vaults to the ... منهم في وقت واحد من أقبية التخزين إلى
... although protected by the deep vaults of the portal, ... ... على الرغم من يحميها أقبية عميقة للبوابة ، ...
canals and wells, wine-vaults, cellars, and ... القنوات والآبار ، وأقبية النبيذ ، الأقبية ، والصهاريج ...

- Click here to view more examples -

III)

امينه

NOUN

Synonyms: secretary, amina, honest, faithful, curator, amena

the original is never removed from the vaults of the museum يتم أبدا إزالة أصلي من أمينة للمتحف
Then there's cellars, vaults, stores, from which ... ثم هناك أقبية، أمينة، ومخازن، والتي ...
... a crushed and squat architecture, with vaults like basket ... بنية سحق والقرفصاء ، مع أمينة مثل سلة
For, suspended in those watery vaults, floated the forms ... لطرح وعلقت أمينة في تلك المائي ، وأشكال ...
recollection's vaults." وتذكر أمينة ".

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Stead

Meaning of Stead in Arabic :

stead

ستيد

بدلا

امينه

More meaning of Stead

steed

فرس

جواد

ستيد

instead

بدلا

عوضا

اينستد

بدل

rather than

بدلا

عوضا

ليس

بدل

place

مكان

المكان

مكانا

مكانه

ضع

وضع

تضع

المركز

بدلا

secretary

امين

سكرتير

الامين

وزير

السكرتير

امينه

وزيره

امينا

لامين

الوزير

amina

امينه

عبدالرحيم

honest

صادقه

صادقين

صادقا

صادق

صريحا

امينا

نزيه

صريحه

نزيهه

الصادق

امينه

صريح

faithful

المؤمنين

مخلصا

مخلص

مخلصه

وفيا

المخلص

مخلصين

المخلصين

امينه

الصادق

curator

امينه

vaults

خزائن

اقبيه

امينه