Burgeoning means المزدهرة, ازدهار and المتنامي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Booming

booming

I)

المزدهر

ADJ

Synonyms: buoyant, prosperous, burgeoning, thriving

The booming society and market economy base spawned tens of thousands ... وحقق المجتمع المزدهر و قاعدة اقتصاد السوق الالاف ...
mile they was booming mad, and gave us a كيلومتر وأنها جنون المزدهر ، وقدم لنا
move your booming more got repeated andrea dot repeating the الانتقال حصلت على أكثر كررت الخاص المزدهر أندريا نقطة تكرار
had a booming voice when they shouted through their helm. كان صوت المزدهر عندما صاح من خلال رأس بهم.
booming under its very nose! المزدهر تحت أنفها جدا!

- Click here to view more examples -

II)

ازدهار

VERB

Synonyms: prosperity, boom, flourishing, blossoming, thriving, prospering

Of course there was a booming current; بالطبع كان هناك ازدهار الحالي ، و
booming stopped with the first ray, as though ... ازدهار توقفت مع راي الأولى ، كما لو ...
booming meticulously isn't going to be one of ... ازدهار بدقة لن يكون واحد من ...
... from the bank book all night booming ... من كتاب البنك طوال الليل ازدهار
... and the raft come booming down so lively she ... ... وطوف ويأتي ازدهار أسفل حية حتى انها ...

- Click here to view more examples -

III)

مزدهره

VERB

Synonyms: prosperous, thriving, flourishing, boom, buoyant, burgeoning

His business is booming right now. أعماله مزدهره في الوقت الحالي
... five mile they was booming mad, and gave us a ... خمسة كيلومتر أنها كانت مزدهرة جنون ، وقدم لنا
... but also create a booming market and new business opportunities ... ... ولكن ايضا سيخلق سوقا مزدهرة وفرص تجارية جديدة ...
... Yes, the paper was booming right along, for the ... ... نعم ، ورقة كانت مزدهرة على طول الحق ، على ...

- Click here to view more examples -

IV)

تزدهر

VERB

Synonyms: thrive, flourish, prosper, bloom, thrives, flourishes

... living was on the rise, nightclubs were booming. ... المعيشه كان يرتفع و الملاهي الليله كانت تزدهر
... but the silent flickers were booming: ... لكن الرجفاتَ الصامتةَ كَانتْ تَزدهرُ :

V)

يزدهر

VERB

Synonyms: thrives, flourish, flourishes, thrive, prosper, prospers

Glad to see business is booming. مسرور لرؤية العمل يزدهر
Business is booming with over 80% ... فالعمل يزدهر مع وجود 80% ...
recession, or the economy is booming, you should sell ... الركود، أو الاقتصاد يزدهر، يمكنك أن تبيع ...

- Click here to view more examples -

VI)

ازدهارا

ADJ

Synonyms: prosperous, boom

in this section is mostly more booming في هذا القسم هو في الغالب أكثر ازدهارا

2. Prosperous

prosperous

I)

مزدهره

ADJ

Synonyms: thriving, flourishing, booming, boom, buoyant, burgeoning

We have also not come to make this world prosperous. نحن أيضا لم نأتِ لجعل هذا الدنيا مزدهرة
He was wealthy and prosperous. وكان الأثرياء ومزدهرة.
It was fairly prosperous. وكانت مزدهرة نسبيا.
Even in prosperous economies, many individuals live ... وحتى في ظل اقتصادات مزدهرة، يعيش العديد من الأفراد ...
... to live in a secure, stable and prosperous environment. ... في العيش في بيئة آمنة ومستقرة ومزدهرة.

- Click here to view more examples -

II)

ازدهارا

ADJ

Synonyms: boom, booming

As countries become more prosperous they naturally try to upgrade ... عندما تصبح البلدان أكثر ازدهارا تحاول بطبيعة الحال أن تزيد ...
... to ensure a more peaceful, prosperous and just world. ... لكفالة عالم أكثر سلاما وازدهارا وعدلا.
... helping them to build a more prosperous future. ... ومساعدتهم في بناء مستقبل أكثر ازدهارا.
... this freer, more stable and more prosperous global arena. ... هذه الساحة العالمية الأكثر حرية واستقرارا وازدهارا.
... has the largest, most prosperous economy in the world. ... أكبر ، والاقتصاد الأكثر ازدهارا في العالم.

- Click here to view more examples -

III)

رخاء

ADJ

Synonyms: prosperity, rakha, affluent

A more prosperous and fair world would also be ... وقال إن عالماً أكثر رخاءً وإنصافاً هو أيضاً ...
... the task of building a more prosperous and just society. ... مهمة بناء مجتمع أكثر رخاء وأكثر عدلا.
... that strove for a better and more prosperous life. ... التي تسعى إلى تحقيق حياة أفضل وأكثر رخاءً.
... world a more peaceful, prosperous and just place for all ... ... العالم أكثر سلاما ورخاء وعدلا للجميع ...
... more peaceful, stable, prosperous, just and humane place ... ... مكاناً أكثر سلاماً واستقراراً ورخاء وعدلاً وإنسانية ...

- Click here to view more examples -

IV)

المزدهره

ADJ

Synonyms: booming, thriving, burgeoning, flourishing, bustling

... in the rich and prosperous developed countries. ... في البلدان المتقدمة الغنية المزدهرة.
... which is another way of subsidizing prosperous economies, severely penalizes ... ... وهو طريقة أخرى لإعانة الاقتصادات المزدهرة، عقوبات شديدة على ...
... that the most stable and prosperous nations over time have ... ... أن أكثر الدول المستقرة والمزدهرة على مدى الزمن لديها ...
... a peaceful, secure and prosperous life in their region. ... السلام والحياة الآمنة والمزدهرة في منطقتها.
... the country could return to the prosperous years it enjoyed under ... ... البلاد ستعود الى الاعوام المزدهرة التى كانت تتمتع بها خلال حكم ...

- Click here to view more examples -

V)

الرخاء

ADJ

Synonyms: prosperity

... for a peaceful, stable and prosperous world community. ... في مجتمع عالمي مسالم ومستقر ومفعم بالرخاء.
... a solid foundation for a prosperous life with equal opportunities for ... ... أساساً متيناً لحياة مليئة بالرخاء وبالفرص المتساوية للجميع ...
... and for a strong and prosperous country. ... لبلد ينعم بالقوة والرخاء .
... and secure a more equitable and prosperous world. ... وتأمين عالم يتسم بمزيد من اﻻنصاف والرخاء.
... overcoming difficulties and achieving a prosperous society. ... التغلب على الصعوبات وتحقيق مجتمع الرخاء.

- Click here to view more examples -

VI)

الازدهار

ADJ

Synonyms: prosperity, boom, prosper, flourish, thrive

You can begin to feel prosperous. يمكنك أن تبدأ بالشعور بالازدهار
... can any country be called truly prosperous so long as many ... ... يمكن أن يوصف بلد حقا بالازدهار، ما دام العديد ...
... together as peaceful and prosperous business partners in the future. ... سويا كشريكين تجاريين فى السلم والازدهار فى المستقبل.
... aimed at building a moderately prosperous society all-round. ... تهدف إلى بناء مجتمع معتدل الازدهار من كل النواحي.
... towards a peaceful, prosperous and just world. ... نحو عالم السلام والازدهار والعدالة.

- Click here to view more examples -

VII)

زاهر

ADJ

Synonyms: zaher, zahir

VIII)

تنعم

ADJ

Synonyms: enjoy, blessed, endowed

... their own responsibility for building a prosperous and peaceful continent. ... بمسؤوليتهم الخاصة عن بناء قارة تنعم بالرفاهية والسلام.

IX)

رفاهيه

ADJ

Synonyms: welfare, luxury, wellbeing

... to a more equal and prosperous world. ... عالم أكثر مساواة ورفاهية.
... more just, peaceful and prosperous world. ... أكثر عدلا وأمنا ورفاهية.

3. Thriving

thriving

I)

مزدهره

ADJ

Synonyms: prosperous, flourishing, booming, boom, buoyant, burgeoning

I have a thriving social life. التي يكون لدي حياة إجتماعية مزدهرة
I have a thriving social life. التي يكون لدي حياة إجتماعية مزدهرة بدون أي ضغوط
... a good idea into a thriving enterprise. ... فكرة جيدة إلى مؤسسة مزدهرة.
as it should be, for a thriving man. كما ينبغي أن يكون ، لرجل مزدهرة.
working on a thriving on last night's event العمل على مزدهرة على ليلة أمس حدث

- Click here to view more examples -

II)

المزدهره

ADJ

Synonyms: booming, prosperous, burgeoning, flourishing, bustling

Plenty of food and thriving culture. الكثير من الغذاء والثقافة المزدهرة
thriving there without any human interference. المزدهرة من دون أي تدخل بشري.
... many of them involved in the newly thriving export business. ... يشارك كثير منهم في أعمال التصدير المزدهرة حديثاً.
100. In this thriving environment of reform and innovation ... ١٠٠ - وفي هذه البيئة المزدهرة من اﻹصﻻح واﻻبتكار ...

- Click here to view more examples -

III)

يتنامي

ADJ

Synonyms: growing, thrive

IV)

ازدهار

ADJ

Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, prospering

... energy depend on a healthy, thriving and resilient ocean. ... الطاقة مرهونة بسلامة وَ ازدهار وَ مرونة المحيط

V)

تزدهر

VERB

Synonyms: thrive, flourish, prosper, bloom, thrives, booming, flourishes

Whales are thriving after 200 years without people. تزدهر الحيتان بعد مائتي .عام من اختفاء البشر
Ironically it is thriving today under conditions not ومن المفارقات أن تزدهر اليوم في ظل ظروف لا
Ironically it is thriving today under conditions not ... ومن المفارقات أن تزدهر اليوم في ظل ظروف لا ...

- Click here to view more examples -

4. Flourishing

flourishing

I)

مزدهره

ADJ

Synonyms: prosperous, thriving, booming, boom, buoyant, burgeoning

We see a flourishing global arms market. وأمامنا سوق عالمية للسلاح مزدهرة.
Unchanged and flourishing was only the joy and the cheerful benevolence ... لم يتغير ومزدهرة فقط الفرح والبهجة والخير ...
green and flourishing, though at a great distance, ... خضراء ومزدهرة ، على الرغم من على مسافة كبيرة ، ...
chief of a flourishing colony of three thousand disciples, ... رئيس مستعمرة مزدهرة من 3000 التوابع ، ...
... and write a fine flourishing letter, full of professions and ... وكتابة الرسالة غرامة مزدهرة ، والكامل من المهن و

- Click here to view more examples -

II)

ازدهار

VERB

Synonyms: prosperity, boom, booming, blossoming, thriving, prospering

... the condition most conducive to a flourishing rule of law. ... أكثر الشروط مواتاة لازدهار سيادة القانون.
Flourishing, really, except for the minor inconvenience of ... إزدهار، حقا، ماعدا الإزعاج البسيط لإحتقار ...
flourishing a cane as he walked. ازدهار عصا أثناء سيره.
flourishing a cane as he walked. ازدهار عصا بينما كان يسير.
In the shade of its flourishing growth he stood with ... في ظل ازدهار نموها كان واقفا مع ...

- Click here to view more examples -

III)

تزدهر

VERB

Synonyms: thrive, flourish, prosper, bloom, thrives, booming, flourishes

Many countries are flourishing in the new economic context. إن بلدانا كثيرة تزدهر في هذا السياق اﻻقتصادي الجديد.
They roam through dense forests, flourishing in the depths. ،يتجولون خلال غابات كثيفة تزدهر في الأعماق
You're obviously flourishing here. أنت من الواضح .أنك تزدهر هنا
... on the church grounds are flourishing, and the trustees ... على أساس الكنيسة وتزدهر ، وأمناء
... whirling to and fro, flourishing overhead before it descended ... تدور جيئة وذهابا، قبل أن تزدهر فوق ينحدر

- Click here to view more examples -

IV)

المزدهره

ADJ

Synonyms: booming, prosperous, thriving, burgeoning, bustling

that the once flourishing settlements had owed their ... على أن المدن المزدهرة آنذاك كانت تدين بشهرتها
... linked to the rapid expansion of these flourishing new markets. ... متصل بالتوسع السريع لهذه اﻷسواق الجديدة المزدهرة.

V)

يزدهر

VERB

Synonyms: thrives, flourish, flourishes, thrive, prosper, booming, prospers

Investment cooperation is certainly flourishing in a number of developing countries ... ومن المؤكد أن التعاون اﻻستثماري يزدهر في عدة بلدان نامية ...

VI)

زاهيه

ADJ

Synonyms: bright, vivid, brightly, colorful, zahia

5. Bustling

bustling

I)

الصاخبه

ADJ

Synonyms: loud, noisy, rants, tumultuous, roaring, raucous

the men bustling to their places in the الرجال الصاخبة إلى أماكنهم في
throng of bustling people. حشد من الناس الصاخبة.
just a few miles outside the bustling lots of people فقط على بعد بضعة أميال خارج الصاخبة الكثير من الناس
dressed man who was bustling along the الرجل الذي كان يرتدي الصاخبة على طول
bustling me rapidly into the ... الصاخبة لي بسرعة في ...

- Click here to view more examples -

II)

المزدحمه

ADJ

Synonyms: crowded, busy, congested, teeming, overcrowded

... our affiliate equality is about bustling minor swimming my eyes probable ... المساواة التابعة لنا هو قاصر عن السباحة المزدحمة عيني المحتمل

III)

المفعمه

ADJ

Synonyms: hateful, lively

IV)

تعج

ADJ

Synonyms: teeming with, bristling, rife, infested, swarming

6. Prosperity

prosperity

I)

الرخاء

NOUN

Synonyms: prosperous

We depend on each other for development and prosperity. ويعتمد كل منا على اﻵخر في التنمية والرخاء.
Lasting stability, economic prosperity and a rich cultural life ... إن اﻻستقرار الدائم والرخاء اﻻقتصادي والحياة الثقافية الغنية ...
Without economic prosperity, no country can ... وبدون الرخاء الاقتصادي لا يستطيع أي بلد كان أن ...
To promote peace and prosperity, it is essential to facilitate ... وبغية تعزيز السلم والرخاء، من الجوهري تسهيل ...
We have had to note that prosperity and public welfare alone ... وينبغي أن نلاحظ أن الرخاء والرفاهية العامة وحدهما ...
The prosperity resulting from open markets has provided a foundation for ... والرخاء الناتج عن اﻷسواق المفتوحة يوفر أساسا لﻻستقرار ...

- Click here to view more examples -

II)

الازدهار

NOUN

Synonyms: boom, prosper, flourish, thrive, prosperous

We wish both countries continued progress and prosperity. ونتمنى للبلدين استمرار التقدم والازدهار.
In this, his prosperity consisted. في هذا ، وتألفت الازدهار له.
Is the market no longer able to generate prosperity? وهل لم تعد السوق قادرة على توليد الازدهار؟
We can bring prosperity back to this land. يمكننا إعادة الازدهار لهذه الأرض
A time of peace and prosperity await us! زمن السلام و الأزدهار ينتظرنا
It brought us peace and prosperity. لقد جلبت لنا السلام والازدهار

- Click here to view more examples -

III)

ازدهار

NOUN

Synonyms: boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering

An era of mutual prosperity. حقبةٍ لازدهارٍ مشترك.
The third shred, peace and prosperity. القصاصة الثالثة، سلام وازدهار.
Given that the prosperity of one region impacted on ... وبالنظر إلى أن ازدهار أي منطقة يؤثر على ...
... with significant consequences for the future prosperity of the country. ... له تداعيات هامة على ازدهار البلد في المستقبل.
... that market forces alone would bring worldwide prosperity. ... أن قوى السوق وحدها سوف تؤدي إلى ازدهار عالمي النطاق.
... to promote life in dignity and prosperity for all. ... وعلى الترويج لحياة بكرامة وازدهار للجميع.

- Click here to view more examples -

IV)

رخاء

NOUN

Synonyms: prosperous, rakha, affluent

... order to ensure the development and prosperity of our peoples. ... أجل ضمان تنمية ورخاء شعوبنا.
... urgent for the survival and prosperity of developing countries themselves. ... الملحة لبقاء ولرخاء البلدان النامية نفسها.
... every nation could live in peace, harmony and prosperity. ... لكل دولة أن تعيش في سلام وانسجام ورخاء.
... there can be no economic and social prosperity. ... لا يمكن أن يكون هناك أي رخاء اقتصادي واجتماعي.
... sound basis for progress and prosperity for individuals and nations. ... أساسا سليما لتقدم ورخاء الأفراد والدول.
... donor countries are experiencing unprecedented prosperity. ... البلدان المانحة التي تشهد رخاء لا سابق له.

- Click here to view more examples -

V)

تحقيق الرخاء

NOUN

There can be no prosperity without peace and security. فلا يمكن تحقيق الرخاء بدون السلم والأمن.
People have lost their faith in prosperity. وقد فقد الشعب إيمانه بإمكانية تحقيق الرخاء.
To bring prosperity to our peoples it is necessary to see ... ولتحقيق الرخاء لشعوبنا، من الضروري أن تنفذ ...
... contribution of legitimate diamonds to prosperity and development. ... إسهام الماس المشروع في تحقيق الرخاء والتنمية.
... between countries and to achieve common prosperity. ... القائمــة بين البلدان وتحقيق الرخاء المشترك.
... market principles as a means of attaining prosperity and development. ... مبادئ اقتصاد السوق كوسيلة لتحقيق الرخاء والتنمية.

- Click here to view more examples -

VI)

رخائها

NOUN

... significant role in the development and prosperity of many countries. ... مهماً في تنمية كثير من البلدان ورخائها.
... the economic growth and prosperity of countries. ... النمو اﻻقتصادي للبلدان وفي رخائها.
... of the sanctions will improve their economic prospects and prosperity; ... الجزاءات سيؤدي إلى تحسين آفاقها اﻻقتصادية ورخائها.

- Click here to view more examples -

VII)

الرفاهيه

NOUN

Synonyms: luxury, welfare, wellbeing, luxuriate, bein

... truly contributes to sustainable development and prosperity for all. ... تسهم حقا في التنمية المستدامة وفي الرفاهية للجميع.
... another positive way in which global prosperity can be shared. ... طريقة إيجابية أخرى يمكن عن طريقها مشاطرة الرفاهية العالمية.
... aspirations of our people for peace, stability and prosperity. ... وتطلعات شعبنا من أجل تحقيق السﻻم واﻻستقرار والرفاهية.
... a perennial quest for peace, prosperity and justice for all ... ... سعى دائم إلى تحقيق السلام والرفاهية والعدالة للجميع ...
is that self interest and competition leads to social prosperity, هو أن المصلحة الذاتية والمنافسة يؤدي إلى الرفاهية الاجتماعية ،
... institutional strengthening, along with prosperity and security. ... التدعيم المؤسسي، إلى جانب الرفاهية واﻷمن.

- Click here to view more examples -

VIII)

والرفاه

NOUN

Synonyms: welfare, wellbeing

I wish you good health, happiness and prosperity. أتمنى لكم الصحة والسعادة والرفاه.
Economic prosperity also hinges on regional stability. والرفاه الاقتصادي يتوقف على الاستقرار الإقليمي.
... and serve the common development and prosperity of all nations. ... ونخدم التنمية المشتركة والرفاه لكل الأمم.
... serve peace, stability and common prosperity in the world. ... تخدم غير السلام والاستقرار والرفاه المشترك في العالم.
... an engine for economic growth and prosperity for all countries. ... محركا للنمو الاقتصادي والرفاه لجميع البلدان.
... and promote security and prosperity for all. ... وان تعزز الأمن والرفاه للجميع.

- Click here to view more examples -

IX)

رفاه

NOUN

Synonyms: welfare, wellbeing

They must be steered towards increasing the prosperity of people. ويجب توجيههما صوب زيادة رفاه البشر.
... the stability, progress and prosperity of all societies emerging from ... ... لاستقرار وتقدم ورفاه كــل المجتمعات الخارجة من ...
... harmonious coexistence and common prosperity. ... إلى تعايش منسجم ورفاه مشترك.
... for his nation's greater development, prosperity and stability. ... بقوة من أجل زيادة تنمية ورفاه واستقرار أمته.
... back to work for the country's prosperity. ... واستئناف العمل من أجل رفاه البلد.
... towards achieving sustainable human development and shared prosperity. ... لبلوغ تنمية إنسانية مستدامة ورفاه مشترك.

- Click here to view more examples -

7. Boom

boom

I)

بوم

NOUN

Synonyms: bum, bom, pwm, pom, bohm, boum

How about just a boom? ماذا عن بوم واحدة فقط
... the kind that goes boom? ... من النوع الذي تفعل بوم؟
... trying to hit up the boom boom room tonight. ... نحاول الدخول لملهى "بوم بوم هذه الليلة
... here hopped right in, boom! ... هنا قافز الحق في، بوم!
Boom, a couple of these. بوم, إثنان من هذه الآن هنا

- Click here to view more examples -

II)

ازدهار

NOUN

Synonyms: prosperity, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering

I mean, boom and he was gone. متوسط، إزدهار وهو إختفى.
He stops, puts it in park, boom. يَتوقّفُ، يَضِعُه في المتنزهِ، إزدهار.
There would be a boom then, and they ... سيكون هناك ازدهار ثم، وأنها ...
There is a boom in construction and the country is witnessing ... وهناك ازدهار في التشييد وتشهد البﻻد ...
... major towns to experience a relative boom in some economic sectors ... ... البلدات الكبرى على التمتع بازدهار نسبي في بعض القطاعات الاقتصادية ...
and the boom swinging to and fro till the وازدهار يتأرجح جيئة وذهابا حتى

- Click here to view more examples -

III)

الازدهار

NOUN

Synonyms: prosperity, prosper, flourish, thrive, prosperous

The kind that goes boom. من النوع الذي يذهب بالازدهار
The environment often suffers from the industrial boom. وكثيرا ما تعاني البيئة من الازدهار الصناعي.
Quickened by this spiritual refreshment, it had a boom. فقد تسارع هذا الانتعاش الروحي والازدهار.
The economic boom also has another aspect in the form ... والازدهار الاقتصادي أيضا له جانب آخر يتمثل في ...
... essential even if the current oil boom proves lasting. ... أساسية حتى لو ثبت أن الازدهار النفطي الحالي مستمر.
... on the farther side artillery began to boom. ... على الجانب أبعد المدفعية بدأ في الازدهار.

- Click here to view more examples -

IV)

الطفره

NOUN

Synonyms: surge, mutation, bonanza, upsurge, leap, mutant

Power plant boom has also led in ... هذا وقد ادت الطفرة فى بناء محطات الطاقة فى ...
mani sushi nation with mister boom ماني الأمة السوشي مع الطفرة مستر
if you made by boom إذا قدمت لك من قبل الطفرة
political about boom raise their voices like inherent السياسية حول الطفرة رفع أصواتهم مثل الأصيل
the boom and partners in the van الطفرة والشركاء في الشاحنة
Concurrent with the economic boom is a change in ... ان الانسجام مع الطفرة الاقتصادية هو بمثابة تغيير فى ...

- Click here to view more examples -

V)

طفره

NOUN

Synonyms: spurt, breakthrough, mutation, jump, surge, an upsurge

There was bound to be a boom. كان هناك بد أن تكون طفرة.
now kilometer eight quiet boom at the company الآن كم 8 طفرة هادئة في شركة
it would be a great boom for us will be ... سيكون من طفرة كبيرة بالنسبة لنا سيكون ...
tremendous boom was now flying from side to side ... طفرة هائلة وتحلق الآن من جانب إلى آخر ...
would be a huge economic boom for so many types ... سيكون طفرة اقتصادية هائلة لأنواع عديدة ...
... any readers lowered the boom already ... أي خفضت بالفعل طفرة القراء

- Click here to view more examples -

VI)

بووم

NOUN

You come in, boom! تأتي أنت، بووم أيها الأوغاد
both fuckin' hands - BOOM! كلتا اليدين الملعونه - بووم!
... and I say, "Boom." ... وانا اقول , "بووم ."

- Click here to view more examples -

VII)

مزدهره

NOUN

Synonyms: prosperous, thriving, flourishing, booming, buoyant, burgeoning

8. Blossoming

blossoming

I)

ازدهار

VERB

Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, thriving, prospering

fragrant powder blossoming of the trees عبق ازدهار مسحوق من الأشجار
blossoming dogs in churches in their way of life ازدهار الكلاب في الكنائس في طريقتهم في الحياة
... and snow of the blossoming orchard beneath. ... والثلوج من بستان ازدهار تحتها.
... of electric-light globes blossoming ... من الكرات الكهربائية ضوء ازدهار
... to belong to this fruition of old-blossoming ... تنتمي إلى هذا ثمرة ازدهار عمره

- Click here to view more examples -

II)

يزهر

VERB

Synonyms: blooming, flowering, bloom

Like my heart is blossoming. كأنّ قلبي يزهر أهذه مشكلة؟

9. Prospering

prospering

I)

ازدهار

VERB

Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving

... of countries, and prospering and empowering of developing countries ... ... من البلدان، وتسهم في ازدهار وتمكين البلدان النامية ...
Both were prospering to my satisfaction. وكانت كل من ازدهار لارتياحي.
prospering in your pocket protocol program and you're ... ازدهار في بروتوكول جيبك برنامج وكنت ...
... said, that for my prospering there, I am ... ... وقال ، ان لازدهار بلدي هناك ، وأنا ...

- Click here to view more examples -

10. Growing

growing

I)

المتزايد

VERB

Synonyms: increasing, increasingly, rising, incremental, mounting

Maintain growing number of configuration sets. المحافظة على العدد المتزايد من مجموعات التكوين.
Why are all these funny hairs growing on me? لماذا كل هذا الشعر المتزايد علي
His mother watched him growing restless. شاهد والدته له المتزايد لا يهدأ.
Her arms and legs were growing tired. وذراعيها والساقين المتزايد بالتعب.
I watched the lion growing bigger and bigger. شاهدت الأسد المتزايد أكبر وأكبر.
The growing impasse shows that such political direction is needed. ويظهر الجمود المتزايد أن هذا التوجيه السياسي كان مطلوبا.

- Click here to view more examples -

II)

متزايد

VERB

Synonyms: increasing, increasingly

There may be a growing embarrassment. وقد يكون هناك إحراج متزايد.
There has also been a growing trend of public participation. وهناك أيضا اتجاه متزايد للمشاركة الجماهيرية.
This issue is assuming growing urgency. وتتسم هذه المسألة بإلحاح متزايد.
There was a growing sense of frustration and stagnation. وكان هناك إحساس متزايد بالإحباط والركود.
We are being told that growing investment is needed. يقال لنا إن اﻷمر يحتاج إلى استثمار متزايد.
There are now a growing number of agencies involved in ... وهناك اﻵن عدد متزايد من الوكاﻻت المشاركة في ...

- Click here to view more examples -

III)

المتناميه

VERB

The affair was growing mysterious. كانت القضية غامضة المتنامية.
He is officially part of the ever growing family. هو رسميا جزء من عائلة المتنامية.
These growing economic interdependencies have been promoted through trade, ... وقد تعززت الروابط المتبادلة الاقتصادية المتنامية من خلال التجارة والتدفقات ...
Today we are seeing that growing globalization also has effects on ... إننا نرى اليوم أن العولمة المتنامية لها أيضا آثار على ...
A growing problem in many countries and regions ... ومن المشاكل المتنامية في بلدان ومناطق كثيرة من ...
Growing competition in local markets has prevented the passing ... وحالت المنافسة المتنامية في الأسواق المحلية دون انتقال ...

- Click here to view more examples -

IV)

تزايد

VERB

Synonyms: increasing, increase, increasingly, rising, rise, heightened

He was growing angry. وكان تزايد الغضب.
Confrontations continue to mount and mutual mistrust is growing. ويستمر تصاعد المواجهات وتزايد الريبة المتبادلة.
Because of its growing use, the countries decided to ... وبسبب تزايد استخدام مياه هذا الخزان , قررت الدول ...
The responses also indicate growing cooperation and mutual assistance ... وتشير الردود كذلك إلى تزايد التعاون والمساعدة المتبادلة ...
We are also concerned about growing poppy production in various regions ... ومما يثير قلقنا أيضا تزايد إنتاج الأفيون في مناطق مختلفة ...
I therefore welcome the growing determination of regional leaders to ... وعليه، أرحب بتزايد تصميم الزعماء الإقليميين على ...

- Click here to view more examples -

V)

متناميه

VERB

And we'll get new leaves growing from the base. ونحن سوف تحصل على أوراق جديدة متنامية من القاعدة.
Bilateral assistance in this area also appears to be growing. ويبدو أن المساعدة الثنائية متنامية في هذا الميدان أيضا.
Waste disposal is a growing problem. ويمثل التخلص من النفايات مشكلة متنامية.
A growing gap is evident in normative and analytical ... وثمة فجوة متنامية جلية في الأعمال المعيارية والتحليلية ...
There is a growing risk of proliferation and ... ثمة مخاطرة متنامية بالانتشار وبالعمل ...
They are part of a growing civil society network engaged ... وهي جزء من شبكة متنامية لتنظيمات المجتمع المدني العاملة ...

- Click here to view more examples -

VI)

تنامي

VERB

Synonyms: sleep, slept, fall asleep

This demonstrates the growing participation of women in political affairs. وهذا يدل على تنامي مشاركة المرأة في الشؤون السياسية.
The growing number of single women is believed to result from ... يعتقد بان تنامى عدد العازبات هو نتيجة للتنمية ...
With the growing trend towards political liberalization in some countries, ... ومع تنامي الاتجاه نحو التحرر السياسي في بعض البلدان، ...
Despite growing donor interest in seeing ... وعلى الرغم من تنامي اهتمام المانحين برؤية ...
She was growing angry, as he saw by the deepening ... كانت تنامي الغضب ، كما رآها من قبل تعميق ...
We perceive a growing awareness that a lack ... ونلاحظ تنامي الوعي بأن غياب ...

- Click here to view more examples -

VII)

ينمو

VERB

Synonyms: grow, grows, grow up, grown

Talk to me when they can finally start growing meat. وتحدثوا الى عندما أستطاعوا أخيراً أن ينمو اللحم
There is a darkness growing in him. هناك ظلام ينمو في داخله
And growing a new generation like giants. وينمو جيل جديد مثل العمالقة .
Could it be that he was growing old? يمكن أن يكون أنه كان ينمو القديمة؟
This country is still growing up. مازال هذا البلد ينمو.
The kid might be growing again! الطفل قَدْ يَنْمو ثانيةً.

- Click here to view more examples -

VIII)

تنمو

VERB

Synonyms: grow, grows, grown, grow up, regrow

These things are actually growing out of her body? هذه الاشياء فى الواقع تنمو من جسدها؟
I think our relationship is growing, by the way. أعتقد أن علاقتنا تنمو بالمناسبة
Information processing industries have been growing rapidly. وما انفكت صناعات تجهيز المعلومات تنمو بسرعة.
This life that's growing inside me. هذه الحياة التي تنمو داخلي
Look how fast it is growing. انظري كيف تنمو بسرعة.
He no longer cares for growing things. ليس لديه وقت للأشياء التي تنمو

- Click here to view more examples -

IX)

نموا

VERB

Synonyms: developed, growth, grew, grown

... tea and cotton all obtained fast growing export revenues. ... والشاى ، والقطن جميعا نموا سريعا من عائدات التصدير .
... of human rights and peace was growing. ... المتعلقة بحقوق اﻹنسان والسﻻم نموا.
... the world's largest and fastest growing mobile phone market. ... اكبر واسرع سوق نموا للهواتف المحمولة فى العالم .
... and tourism, have been growing and have been recognized as ... ... والسياحة، تحقق نمواً واعتُرف بها كمجالات ...
to another, till growing more and more إلى آخر ، حتى أكثر نموا وأكثر
and ignoring pushing away the fastest growing group وتجاهل دفع بعيدا المجموعة الأسرع نموا

- Click here to view more examples -

X)

النمو

VERB

Synonyms: growth, grow

And the list keeps growing. و القائمه تستمر فى النمو
Keep on watching and growing. واصلي المشاهده والنمو
This is a rapidly growing, accelerating organism. هذا النمو السريع، > الحي المتسارع >
It must have been amazing growing up here. لابد أنه كان رائعاً النمو هنا
And the galaxy stops growing. فتتوقف المجرّة عن النموّ
It just keeps growing. إنه يستمر في النمو.

- Click here to view more examples -

XI)

نمو

VERB

Synonyms: growth, grow, grows

How do you stop a kid from growing? كيف توقف نمو طفل؟
It is analogous to growing a flower. وإنما هي مماثله لمسألة نمو الزهور.
A growing economy is necessary for sustainable peace. ونمو الاقتصاد أمر ضروري للسلام المستدام.
Is it good for growing hair? هل هو جيد لنمو الشعر؟
But there is growing dissent in the ranks. لكن هناك نمو انشقاق في القوات المسلحة
The technology was growing worldwide and had a bright ... وهذه التكنولوجيا في نمو على مستوى العالم ومستقبلها مشرق ...

- Click here to view more examples -

11. Buoyant

buoyant

I)

مزدهرا

ADJ

Synonyms: prosperous, flourishing, thriving

... lifted it, so buoyant was it. ... رفعه، لذا كان مزدهرا.

II)

المزدهر

ADJ

Synonyms: booming, prosperous, burgeoning, thriving

... are successfully tapping into buoyant demand in emerging economies, ... ... ناجحة في الاستفادة من الطلب المزدهر في الاقتصادات الناشئة، وتوليد ...
making the ship buoyant so as to reduce the shock. صنع السفينة المزدهر، وذلك للحد من الصدمة.
She was refreshed, buoyant, ravenously hungry and ... كانت منتعشة، المزدهر، جائع بشره ومسليا ...
so many sails, made the buoyant, hovering deck to ... حتى الكثير من الأشرعة ، أدلى المزدهر ، سطح تحوم ليشعر ...
... so easily lifted the end of the buoyant ship, which ... من السهل جدا رفع في نهاية السفينة المزدهر، الذي

- Click here to view more examples -

III)

ازدهار

ADJ

Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering

... by far the most buoyant part about him. ... حتى الآن الجزء الأكثر ازدهار عنه.
absence of buoyant matter in him. غياب مسألة ازدهار فيه.
The airship was so buoyant that it could easily ... وكان المنطاد ازدهار بحيث يمكن بسهولة ...
... it was not known just how buoyant the craft was. ... أنه لم يعرف مدى ازدهار هذه الحرفة كان.
buoyant, so that it remained on the roof. ازدهار، بحيث بقيت على السطح.

- Click here to view more examples -

IV)

الطفو

ADJ

Synonyms: buoyancy, floating

... the wave of her buoyant grace, and ... موجة للسماح لها الطفو ، و
... , who's not particularly buoyant. ... ,الذي ليس قابلا للطفو

V)

انتعاش

ADJ

Synonyms: recovery, rebound, revival, rebounding, refreshment, buoyancy

sight on the buoyant current of her mood. الأفق على انتعاش المزاج الحالي لها.
... on his head, buoyant and hopeful. ... على رأسه، وانتعاش الأمل.

VI)

مبتهج

ADJ

Synonyms: cheery, thrilled, debonair, blithe, euphoric, elated

VII)

نشطا

ADJ

Synonyms: active, actively

Arabic Dictionary

Burgeoning

Translation of Burgeoning in Arabic :

burgeoning

المزدهره

ازدهار

المتنامي

مزدهره

More meaning of Burgeoning

booming

المزدهر

ازدهار

مزدهره

تزدهر

يزدهر

ازدهارا

prosperous

مزدهره

ازدهارا

رخاء

المزدهره

الرخاء

الازدهار

زاهر

تنعم

رفاهيه

thriving

مزدهره

المزدهره

يتنامي

ازدهار

تزدهر

flourishing

مزدهره

ازدهار

تزدهر

المزدهره

يزدهر

زاهيه

bustling

الصاخبه

المزدحمه

المفعمه

تعج

prosperity

الرخاء

الازدهار

ازدهار

رخاء

تحقيق الرخاء

رخائها

الرفاهيه

والرفاه

رفاه

boom

بوم

ازدهار

الازدهار

الطفره

طفره

بووم

مزدهره

blossoming

ازدهار

يزهر

prospering

ازدهار

growing

المتزايد

متزايد

المتناميه

تزايد

متناميه

تنامي

ينمو

تنمو

نموا

النمو

نمو

buoyant