Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Boom
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Boom
in Arabic :
boom
1
بوم
NOUN
Synonyms:
bum
,
bom
,
pwm
,
pom
,
bohm
,
boum
How about just a boom?
ماذا عن بوم واحدة فقط
... the kind that goes boom?
... من النوع الذي تفعل بوم؟
... trying to hit up the boom boom room tonight.
... نحاول الدخول لملهى "بوم بوم هذه الليلة
... trying to hit up the boom boom room tonight.
... نحاول الدخول لملهى "بوم بوم هذه الليلة
... here hopped right in, boom!
... هنا قافز الحق في، بوم!
Boom, a couple of these.
بوم, إثنان من هذه الآن هنا
- Click here to view more examples -
2
ازدهار
NOUN
Synonyms:
prosperity
,
flourishing
,
booming
,
blossoming
,
thriving
,
prospering
I mean, boom and he was gone.
متوسط، إزدهار وهو إختفى.
He stops, puts it in park, boom.
يَتوقّفُ، يَضِعُه في المتنزهِ، إزدهار.
There would be a boom then, and they ...
سيكون هناك ازدهار ثم، وأنها ...
There is a boom in construction and the country is witnessing ...
وهناك ازدهار في التشييد وتشهد البﻻد ...
... major towns to experience a relative boom in some economic sectors ...
... البلدات الكبرى على التمتع بازدهار نسبي في بعض القطاعات الاقتصادية ...
and the boom swinging to and fro till the
وازدهار يتأرجح جيئة وذهابا حتى
- Click here to view more examples -
3
الازدهار
NOUN
Synonyms:
prosperity
,
prosper
,
flourish
,
thrive
,
prosperous
The kind that goes boom.
من النوع الذي يذهب بالازدهار
The environment often suffers from the industrial boom.
وكثيرا ما تعاني البيئة من الازدهار الصناعي.
Quickened by this spiritual refreshment, it had a boom.
فقد تسارع هذا الانتعاش الروحي والازدهار.
The economic boom also has another aspect in the form ...
والازدهار الاقتصادي أيضا له جانب آخر يتمثل في ...
... essential even if the current oil boom proves lasting.
... أساسية حتى لو ثبت أن الازدهار النفطي الحالي مستمر.
... on the farther side artillery began to boom.
... على الجانب أبعد المدفعية بدأ في الازدهار.
- Click here to view more examples -
4
الطفره
NOUN
Synonyms:
surge
,
mutation
,
bonanza
,
upsurge
,
leap
,
mutant
Power plant boom has also led in ...
هذا وقد ادت الطفرة فى بناء محطات الطاقة فى ...
mani sushi nation with mister boom
ماني الأمة السوشي مع الطفرة مستر
if you made by boom
إذا قدمت لك من قبل الطفرة
political about boom raise their voices like inherent
السياسية حول الطفرة رفع أصواتهم مثل الأصيل
the boom and partners in the van
الطفرة والشركاء في الشاحنة
Concurrent with the economic boom is a change in ...
ان الانسجام مع الطفرة الاقتصادية هو بمثابة تغيير فى ...
- Click here to view more examples -
5
طفره
NOUN
Synonyms:
spurt
,
breakthrough
,
mutation
,
jump
,
surge
,
an upsurge
There was bound to be a boom.
كان هناك بد أن تكون طفرة.
now kilometer eight quiet boom at the company
الآن كم 8 طفرة هادئة في شركة
it would be a great boom for us will be ...
سيكون من طفرة كبيرة بالنسبة لنا سيكون ...
tremendous boom was now flying from side to side ...
طفرة هائلة وتحلق الآن من جانب إلى آخر ...
would be a huge economic boom for so many types ...
سيكون طفرة اقتصادية هائلة لأنواع عديدة ...
... any readers lowered the boom already
... أي خفضت بالفعل طفرة القراء
- Click here to view more examples -
6
بووم
NOUN
You come in, boom!
تأتي أنت، بووم أيها الأوغاد
both fuckin' hands - BOOM!
كلتا اليدين الملعونه - بووم!
... and I say, "Boom."
... وانا اقول , "بووم ."
- Click here to view more examples -
7
مزدهره
NOUN
Synonyms:
prosperous
,
thriving
,
flourishing
,
booming
,
buoyant
,
burgeoning
More meaning of Boom
in English
1. Bom
bom
I)
bom
NOUN
Synonyms:
boms
Select or show the fallback principle for the BOM calculation.
تتيح تحديد أو عرض مبدأ الاحتياطي لعملية حساب BOM.
Date from which the BOM line is valid.
التاريخ الذي يصبح بند BOM صالحًا بدءًا منه.
Last date the BOM line is valid.
آخر تاريخ يكون بند BOM صالحًا فيه.
Enter the number of BOM levels you want to print.
يتيح إدخال عدد مستويات BOM التي ترغب في طباعتها.
The field is used to manage multiple BOM versions.
يتم استخدام الحقل لإدارة العديد من إصدارات BOM المتعددة.
Use to substitute an item in a BOM.
استخدم لاستبدال صنف ما في BOM.
- Click here to view more examples -
II)
بوم
NOUN
Synonyms:
boom
,
bum
,
pwm
,
pom
,
bohm
,
boum
Bom has a fan made of ...
بوم لديه مروحة مصنوعة من ...
and then you go bom, bom
ثم تذهب بوم، بوم
one would win over the world medical bom bom bom
وفوز واحد على مكتب الإدارة الطبية العالمية بوم بوم
Bom has one with her hands
بوم لديها واحده مع يديها
as a member of the other bom bom will be going ...
كما سوف عضوا في بوم بوم أخرى يكون سوف ...
but in the bom bom bom a day the winners because ...
ولكن في بوم بوم بوم في اليوم الفائزين لأنه ...
- Click here to view more examples -
2. Pwm
pwm
I)
بوم
NOUN
Synonyms:
boom
,
bum
,
bom
,
pom
,
bohm
,
boum
3. Flourishing
flourishing
I)
مزدهره
ADJ
Synonyms:
prosperous
,
thriving
,
booming
,
boom
,
buoyant
,
burgeoning
We see a flourishing global arms market.
وأمامنا سوق عالمية للسلاح مزدهرة.
Unchanged and flourishing was only the joy and the cheerful benevolence ...
لم يتغير ومزدهرة فقط الفرح والبهجة والخير ...
green and flourishing, though at a great distance, ...
خضراء ومزدهرة ، على الرغم من على مسافة كبيرة ، ...
chief of a flourishing colony of three thousand disciples, ...
رئيس مستعمرة مزدهرة من 3000 التوابع ، ...
... and write a fine flourishing letter, full of professions and
... وكتابة الرسالة غرامة مزدهرة ، والكامل من المهن و
- Click here to view more examples -
II)
ازدهار
VERB
Synonyms:
prosperity
,
boom
,
booming
,
blossoming
,
thriving
,
prospering
... the condition most conducive to a flourishing rule of law.
... أكثر الشروط مواتاة لازدهار سيادة القانون.
Flourishing, really, except for the minor inconvenience of ...
إزدهار، حقا، ماعدا الإزعاج البسيط لإحتقار ...
flourishing a cane as he walked.
ازدهار عصا أثناء سيره.
flourishing a cane as he walked.
ازدهار عصا بينما كان يسير.
In the shade of its flourishing growth he stood with ...
في ظل ازدهار نموها كان واقفا مع ...
- Click here to view more examples -
III)
تزدهر
VERB
Synonyms:
thrive
,
flourish
,
prosper
,
bloom
,
thrives
,
booming
,
flourishes
Many countries are flourishing in the new economic context.
إن بلدانا كثيرة تزدهر في هذا السياق اﻻقتصادي الجديد.
They roam through dense forests, flourishing in the depths.
،يتجولون خلال غابات كثيفة تزدهر في الأعماق
You're obviously flourishing here.
أنت من الواضح .أنك تزدهر هنا
... on the church grounds are flourishing, and the trustees
... على أساس الكنيسة وتزدهر ، وأمناء
... whirling to and fro, flourishing overhead before it descended
... تدور جيئة وذهابا، قبل أن تزدهر فوق ينحدر
- Click here to view more examples -
IV)
المزدهره
ADJ
Synonyms:
booming
,
prosperous
,
thriving
,
burgeoning
,
bustling
that the once flourishing settlements had owed their ...
على أن المدن المزدهرة آنذاك كانت تدين بشهرتها
... linked to the rapid expansion of these flourishing new markets.
... متصل بالتوسع السريع لهذه اﻷسواق الجديدة المزدهرة.
V)
يزدهر
VERB
Synonyms:
thrives
,
flourish
,
flourishes
,
thrive
,
prosper
,
booming
,
prospers
Investment cooperation is certainly flourishing in a number of developing countries ...
ومن المؤكد أن التعاون اﻻستثماري يزدهر في عدة بلدان نامية ...
VI)
زاهيه
ADJ
Synonyms:
bright
,
vivid
,
brightly
,
colorful
,
zahia
4. Blossoming
blossoming
I)
ازدهار
VERB
Synonyms:
prosperity
,
boom
,
flourishing
,
booming
,
thriving
,
prospering
fragrant powder blossoming of the trees
عبق ازدهار مسحوق من الأشجار
blossoming dogs in churches in their way of life
ازدهار الكلاب في الكنائس في طريقتهم في الحياة
... and snow of the blossoming orchard beneath.
... والثلوج من بستان ازدهار تحتها.
... of electric-light globes blossoming
... من الكرات الكهربائية ضوء ازدهار
... to belong to this fruition of old-blossoming
... تنتمي إلى هذا ثمرة ازدهار عمره
- Click here to view more examples -
II)
يزهر
VERB
Synonyms:
blooming
,
flowering
,
bloom
Like my heart is blossoming.
كأنّ قلبي يزهر أهذه مشكلة؟
5. Thriving
thriving
I)
مزدهره
ADJ
Synonyms:
prosperous
,
flourishing
,
booming
,
boom
,
buoyant
,
burgeoning
I have a thriving social life.
التي يكون لدي حياة إجتماعية مزدهرة
I have a thriving social life.
التي يكون لدي حياة إجتماعية مزدهرة بدون أي ضغوط
... a good idea into a thriving enterprise.
... فكرة جيدة إلى مؤسسة مزدهرة.
as it should be, for a thriving man.
كما ينبغي أن يكون ، لرجل مزدهرة.
working on a thriving on last night's event
العمل على مزدهرة على ليلة أمس حدث
- Click here to view more examples -
II)
المزدهره
ADJ
Synonyms:
booming
,
prosperous
,
burgeoning
,
flourishing
,
bustling
Plenty of food and thriving culture.
الكثير من الغذاء والثقافة المزدهرة
thriving there without any human interference.
المزدهرة من دون أي تدخل بشري.
... many of them involved in the newly thriving export business.
... يشارك كثير منهم في أعمال التصدير المزدهرة حديثاً.
100. In this thriving environment of reform and innovation ...
١٠٠ - وفي هذه البيئة المزدهرة من اﻹصﻻح واﻻبتكار ...
- Click here to view more examples -
III)
يتنامي
ADJ
Synonyms:
growing
,
thrive
IV)
ازدهار
ADJ
Synonyms:
prosperity
,
boom
,
flourishing
,
booming
,
blossoming
,
prospering
... energy depend on a healthy, thriving and resilient ocean.
... الطاقة مرهونة بسلامة وَ ازدهار وَ مرونة المحيط
V)
تزدهر
VERB
Synonyms:
thrive
,
flourish
,
prosper
,
bloom
,
thrives
,
booming
,
flourishes
Whales are thriving after 200 years without people.
تزدهر الحيتان بعد مائتي .عام من اختفاء البشر
Ironically it is thriving today under conditions not
ومن المفارقات أن تزدهر اليوم في ظل ظروف لا
Ironically it is thriving today under conditions not ...
ومن المفارقات أن تزدهر اليوم في ظل ظروف لا ...
- Click here to view more examples -
6. Flourish
flourish
I)
تزدهر
VERB
Synonyms:
thrive
,
prosper
,
bloom
,
thrives
,
booming
,
flourishes
That process could flourish only where there was ...
ولن تزدهر هذه العملية ما لم ...
... is usually expected to flourish at times of major change.
... المتوقع عادة لها أن تزدهر وقت التغييرات الكبرى.
... nurture one another, and for human life to flourish.
... يغذي كل منها اﻵخر وتزدهر الحياة اﻹنسانية.
... markets need in order to flourish.
... اللازمة للأسواق لكي تزدهر.
... that can make it flourish and thrive.
... التي يمكن أن تجعلها تزدهر وتنمو.
- Click here to view more examples -
II)
يزدهر
VERB
Synonyms:
thrives
,
flourishes
,
thrive
,
prosper
,
booming
,
prospers
Durable peace cannot flourish in the absence of sustainable development ...
إن السلم الدائم لا يمكن أن يزدهر في غياب التنمية المستدامة ...
Commercial fraud would flourish in the absence of ...
وسوف يزدهر الاحتيال التجاري في غياب ...
... the rich soil in which dialogue among civilizations can flourish.
... التربة الخصبة التي يمكن أن يزدهر فيها الحوار بين الحضارات.
... an environment where peace and development can flourish.
... على إيجاد بيئة يمكن أن يزدهر فيها السلام والتنمية.
... him to live and flourish.
... له أن يعيش ويزدهر.
- Click here to view more examples -
III)
ازدهار
VERB
Synonyms:
prosperity
,
boom
,
flourishing
,
booming
,
blossoming
,
thriving
,
prospering
For every island is destined for a spectacular final flourish.
لكلّ جزيرة هي مقدّرة لإزدهار نهائي مدهش
... to create a better framework for business to flourish.
... تعمل على ايجاد ظروف افضل لازدهار الاعمال.
about how human communities flourish,
عن كيفية ازدهار المجتمعات البشرية
with a flourish of the arm,
مع ازدهار للذراع،
... and policies essential for trade to flourish;
... والسياسات اللازمة لازدهار التجارة؛
- Click here to view more examples -
IV)
الازدهار
VERB
Synonyms:
prosperity
,
boom
,
prosper
,
thrive
,
prosperous
... them to develop further and flourish.
... لها استمرار النمو والازدهار.
... to allow those rights to flourish in the new system.
... لتمكين تلك الحقوق من الازدهار في النظام الجديد.
... on peace and stability in order to flourish.
... ، على السلام والاستقرار حتى يتحقق لهما الازدهار.
... help society foster their ability to flourish.
... ومساعدة المجتمع على تعزيز قدرته على الازدهار.
... that our relations will continue to flourish in that spirit of ...
... من أن علاقاتنا سوف تواصل الازدهار بهذه الروح من ...
- Click here to view more examples -
V)
ينتعش
VERB
Synonyms:
recover
,
rebound
... a regulatory environment in which entrepreneurs could flourish.
... بيئة تنظيمية يمكن أن ينتعش فيها منظمو المشاريع.
7. Thrive
thrive
I)
تزدهر
VERB
Synonyms:
flourish
,
prosper
,
bloom
,
thrives
,
booming
,
flourishes
I shall thrive on it.
أعطي تزدهر على ذلك.
... managers and workers if it is to thrive and grow.
... والمديرين والعمال إذا أريد لها أن تزدهر وتنمو.
... economies of most developing countries are to thrive.
... لاقتصادات معظم البلدان النامية أن تزدهر.
... and their people cannot thrive on a diet of advice ...
... وشعوبها لا يمكن أن تزدهر على حمية من النصائح ...
... strong and grow and thrive, so his brain grow too ...
... قوية وتنمو وتزدهر ، حتى ينمو عقله أيضا ...
- Click here to view more examples -
II)
النماء
VERB
Synonyms:
development
... strengthen the ability of individual companies to thrive.
... تعزز قدرات فرادى الشركات على النماء.
... to make 'em thrive, mother, " he would ...
... لجعل' م النماء ، الأم "، كما ...
III)
الازدهار
VERB
Synonyms:
prosperity
,
boom
,
prosper
,
flourish
,
prosperous
... help families adapt and thrive, so that they can, ...
... لمساعدة الأسر على التكيف والازدهار، حتى تتمكن، ...
... so that we can thrive and prosper.
... حتى يمكن لنا أن ننعم بالازدهار والرخاء.
... takes a tough bug to thrive in the extreme cold.
... يتطلب حشرة قوية .للإزدِهار في البرد القارس
... help rural communities to thrive.
... ومساعدة المجتمعات الريفية على الازدهار.
... just to survive but to thrive.
... فقط للبقاء ولكن للازدهار .
- Click here to view more examples -
IV)
مستشريا
VERB
V)
يزدهر
VERB
Synonyms:
thrives
,
flourish
,
flourishes
,
prosper
,
booming
,
prospers
And he'll thrive in the shadows.
"ولسوف يزدهر في الظلال"
VI)
ازدهار
VERB
Synonyms:
prosperity
,
boom
,
flourishing
,
booming
,
blossoming
,
thriving
,
prospering
... enabling women's entrepreneurship to thrive.
... وتهيئة بيئة مواتية لازدهار المشاريع التي تنظمها المرأة.
... the conditions that allow strong and healthy families to thrive.
... الظروف التي تسمح بازدهار اسر قوية وصحية.
creating conditions that allow other species to thrive.
وتهيئة الظروف لازدهار الأصناف الأخرى.
... , were crucial for human rights to thrive.
... ، أمر حيوي لازدهار حقوق الإنسان.
... creating space for new ideas to thrive.
... ويخلق الحيز اللازم لازدهار أفكار جديدة.
- Click here to view more examples -
VII)
تنتعش
VERB
Synonyms:
rebound
... permitted many economies to thrive over the past decades ...
... سمحت ﻻقتصادات عديدة بأن تنتعش على امتداد العقود الماضية ...
... can small territories survive and thrive in a decolonized world ...
... تستطيع الأقاليم الصغيرة أن تبقى وتنتعش في عالم خالٍ من ...
8. Surge
surge
I)
الطفره
NOUN
Synonyms:
boom
,
mutation
,
bonanza
,
upsurge
,
leap
,
mutant
Although the recent surge in the flow of ...
ورغم أن الطفرة اﻷخيرة التي حدثت في تدفق ...
The surge also pinpoints those areas where particular attention is ...
كما تشير هذه الطفرة إلى المجالات التي تستوجب اهتماماً خاصاً ...
surge past under a flash of temptation.
الطفرة الماضية تحت ومضة من الإغراء.
This surge in exports of highly specialized electronic components ...
وتفسر هذه الطفرة في الصادرات من المكونات الإلكترونية العالية التخصص ...
... to meet the recent dramatic surge in demand for such operations ...
... بما يلزم لتلبية الطفرة المثيرة في الطلب على هذه العمليات ...
- Click here to view more examples -
II)
طفره
NOUN
Synonyms:
boom
,
spurt
,
breakthrough
,
mutation
,
jump
,
an upsurge
It's like this surge comes over me.
انه مثل ان تأتى طفرة اليك
state exchanges all saw a huge surge in interest at the ...
شهدت جميع البورصات الدولة طفرة هائلة في الاهتمام في ...
great surge of mingled hope, fear, exultation ...
طفرة كبيرة من الأمل تختلط ، والخوف ، الاغتباط ...
... at last and found neither surge nor chill
... العثور على الماضي وليس طفرة ولا البرد
... special political missions had experienced a similar surge.
... فقد شهدت البعثات السياسية الخاصة طفرة مماثلة.
- Click here to view more examples -
III)
تصاعد
NOUN
Synonyms:
escalation
,
mounting
,
escalating
,
rising
,
spike
,
upsurge
That's what the surge of activity was.
هذا ما كان تصاعد النشاط عليه
surge in popularity began in 1990 with an explosion ...
بدأ تصاعد شعبية في عام 1990 مع انفجار ...
IV)
موجه
NOUN
Synonyms:
prompt
,
wave
,
router
,
spell
,
directed
,
oriented
It provides a surge of energy to start up ...
إنّه يُقدّم مُوجة من الطاقة لتشغيل ...
The world was witnessing a surge of structural adjustment and ...
فالعالم يشهد موجة من التكيف الهيكلي والتحول ...
... international energy prices have brought a surge of economic boom in ...
... أسعار الطاقة الدولية أدت إلى حدوث موجة من الرخاء الاقتصادي في ...
whole body a thrilling surge of power,
الجسم كله موجة مثيرة للسلطة،
all turned to the streets in a surge of joy.
ظهروا في الشوارع في موجة من الفرح
- Click here to view more examples -
V)
اندفاع
NOUN
Synonyms:
rush
,
dash
,
impulse
,
impulsively
,
precipitately
A storm surge is inevitable.
أي إندفاع عاصفةِ حتميُ.
Some kind of electrical surge.
اندفاع كهربائي من نوع ما.
Is that what's causing the surge?
أهذا ما يسبب إندفاع الطاقة ذاك؟
That's just a surge of collegiate energy.
ذلك فقط a إندفاع طاقةِ جامعيةِ.
I should feel a surge of prolactin.
يجب ان اشعر بأندفاع البرولاكتين
- Click here to view more examples -
VI)
الارتفاع
NOUN
Synonyms:
height
,
rise
,
altitude
,
elevation
,
aspect
,
rising
,
hike
However, the surge of oil prices starting ...
غير أن الارتفاع فى أسعار النفط بداية ...
Despite the sudden surge in demand, the ...
وبالرغم من الارتفاع المفاجئ فى الطلب فان ...
The surge was largest among people from ...
وكان الارتفاع الاكبر بين مواطنين من ...
... he probably wanted his pals to surge round him most.
... أراد ربما رفاقه في الارتفاع جولة له أكثر من غيرها.
... in the sand too, which the first surge of the
... وأيضا في الرمال ، وهو الارتفاع الأول من
- Click here to view more examples -
VII)
المتدفقه
NOUN
Synonyms:
flowing
,
streaming
VIII)
زياده
NOUN
Synonyms:
increase
,
further
,
greater
,
more
,
raise
,
increases
,
boost
... you know that there's a surge in adolescence right now ...
... تعلم بأن هناك زيادة في عدد المراهقين حاليا ...
cruising in one silk smooth surge of power
المبحرة في زيادة الحرير واحد سلس للسلطة
... small tonnage, by a heavy surge on the sea.
... صغر حمولتها ، من خلال زيادة كبيرة في عرض البحر.
... to wonder when the celebrities were going to surge
... لأتساءل متى المشاهير كانوا في طريقهم لزيادة
degrees, began to roll and surge in bed,
درجات ، بدأت لفة وزيادة في السرير ،
- Click here to view more examples -
9. Mutation
mutation
I)
الطفره
NOUN
Synonyms:
boom
,
surge
,
bonanza
,
upsurge
,
leap
,
mutant
And each of these are a mutation.
ولكل من هذه الطفرة هي.
Or we could look at mutation or migration or let's ...
أو يمكن أن ننظر إلى الطفرة أو الهجرة أو دعونا ...
mutation and then the purple mutation.
طفرة ثم الطفرة الأرجواني.
the new tinge mutation happened men
حدث الطفرة مسحة جديدة الرجال
until the mutation is repaired.
حتى يتم إصلاح الطفرة.
- Click here to view more examples -
II)
طفره
NOUN
Synonyms:
boom
,
spurt
,
breakthrough
,
jump
,
surge
,
an upsurge
But predicting the random mutation of a hostile virus.
لكن توقع طفرة عشوائية من فيروس معادية.
Who would say, do you have genetic mutation.
والذين يقولون، هل لديك طفرة جينية.
So we get a red mutation.
حتى نحصل على طفرة حمراء.
But this could be a mutation.
لكن قد تكون هذه طفرة
Imagine a gene mutation creates a new color of hair.
تخيلوا طفرة وراثية تنشئ لونا جديدا للشعر.
- Click here to view more examples -
III)
التطفر
NOUN
IV)
تحور
NOUN
Synonyms:
mutated
gene mutation exists and that you can have it tested
تحور الجين موجود وأنه يمكن أن يكون اختباره
10. Bonanza
bonanza
I)
بونانزا
NOUN
I think we have all seen "Bonanza".
"أعتقد أننا كلنا رأينا "بونانزا
As you know, we've launched the F2 SUPER BONANZA
كما تعلمون، لقد أطلقنا الـ إف تو سوبر بونانزا
II)
الطفره
NOUN
Synonyms:
boom
,
surge
,
mutation
,
upsurge
,
leap
,
mutant
And this whole concept of bonanza
والمفهوم العام من هذه الطفرة
maximize the income potential from this bonanza
تعظيم إمكانية الدخل المحتملة من هذه الطفرة
bailout bonanza how he made millions ...
الطفرة الإنقاذ كيف انه جعل الملايين ...
- Click here to view more examples -
III)
الصفقه
NOUN
Synonyms:
deal
,
transaction
,
bargain
,
package
,
slam
11. Upsurge
upsurge
I)
الفوره
NOUN
Synonyms:
surge
II)
الزياده المفاجئه
NOUN
Synonyms:
surge
With the recent upsurge of mission activities, ...
ومع الزيادة المفاجئة مؤخرا في أنشطة البعثات، ...
III)
تصاعد
NOUN
Synonyms:
escalation
,
mounting
,
escalating
,
rising
,
spike
,
surge
IV)
الطفره
NOUN
Synonyms:
boom
,
surge
,
mutation
,
bonanza
,
leap
,
mutant
This upsurge deserves the attention of policy makers ...
وتستحق هذه الطفرة اهتمام صانعي السياسات، ...
... is the recognition that the upsurge in the number of ...
... منها هو التسليم بأن الطفرة التي حدثت في عدد ...
However, much of the upsurge represented a return to ...
بيد أن جزءاً كبيراً من هذه الطفرة قد مثل عودة إلى ...
- Click here to view more examples -
V)
التصاعد
NOUN
Synonyms:
escalation
,
escalate
,
spiral
12. Mutant
mutant
I)
متحوله
ADJ
They say she's a mutant.
يقولون بأنها متحولة - !.
He's from a mutant family.
إنه من عائلة متحولة.
So, are you also a mutant?
إذن، هل أنت متحولة أيضاً ؟
they certainly gave himself away mutant
بالتأكيد أنها وفرت نفسه بعيدا متحولة
She's a mutant, too?
هل هي متحولة، أيضاً ؟
- Click here to view more examples -
II)
المسخ
ADJ
Synonyms:
freak
,
monstrosity
,
deformed
,
metamorphosis
III)
طافره
ADJ
IV)
ميوتن
NOUN
Mutant, when you look at me, ...
ميوتن عندما تنظر الي , ...
Or Messing with the Mutant.
او العبث بعقل ميوتن
Mutant, I have something very, very supremely important ...
مرحباً - ميوتن لدي شيء هام جداً ...
- Click here to view more examples -
V)
المتحول
NOUN
Synonyms:
unstable
,
shifter
Allow me to introduce mutant 143.
اسمح لي ان اقدم لك المتحول 143
Allow me to introduce mutant 143.
إسمحلي أَنْ أُقدّمَ لك المتحول 143
VI)
الطافره
ADJ
VII)
متحول
NOUN
Synonyms:
shifter
,
mutated
... a monster here, more dangerous than any other mutant.
... وحش هنا .أكثر خطورة من أي متحول آخر
... 's still in there, with another mutant.
... مازال بالداخل مع متحول آخر
... later, but apparently he was a mutant.
... على ما يبدو لاحقاً إنه متحول.
- Click here to view more examples -
VIII)
المتحولين
ADJ
Synonyms:
mutants
,
converts
,
transgender
,
shapeshifters
,
werewolves
The source of the cure is a mutant.
إن مصدر الدواء هو من المتحولين
... realize the impact this'll have on the mutant community?
... تدرك مدى تأثير هذا على جماعة المتحولين؟
... your ideas on the mutant problem have changed recently.
... ان افكارك عن مشاكل المتحولين قد تغيرت مؤخرا
... spent his whole life trying to solve the mutant problem.
... قضي حياته كلها في محاولة لحل مشكلة المتحولين
We couldn't detect a mutant in this region.
حتى نحن لا يمكننا اكتشاف .المتحولين في هذه المنطقة
- Click here to view more examples -
IX)
الطور
ADJ
Synonyms:
phase
,
tur
X)
الطفره
ADJ
Synonyms:
boom
,
surge
,
mutation
,
bonanza
,
upsurge
,
leap
... to move to the mutant capital of the world?
... أن أنتقل إلى عاصمة الطفرة في العالم؟
13. Jump
jump
I)
القفز
VERB
Synonyms:
jumping
,
leaping
,
skip
,
hopping
,
prancing
A couple hours before we jump?
لأخبرته - قبل ساعتين على القفز ؟
You can all just go jump in a lake!
يمكنكم جميعًا الذهاب والقفز في البحيره
Now why you got to jump off like that?
الآن كيف وصلت إلي القفز هنا بتلك الطريقة ؟
Have you used this jump rope in the last year?
هل استخدمت حب القفز هذا خلال العام الماضى ؟
You want to jump in there?
أتريد القفز إلى هناك؟
It is no good to jump from food to security.
من الغير جيّد القفز من الغذاء إلى الأمن هذا غير مترابط
- Click here to view more examples -
II)
تقفز
VERB
Synonyms:
jumping
,
skyrocketing
,
leap
,
jumps
,
climb
,
hop
So you're going to jump?
إذن فانت تنوي أن تقفز؟
But you must jump when he gives an order.
ولكن يجب أن تقفز عندما يعطي النظام.
Why are you trying not to jump?
لماذا تحاول أن لا تقفز ؟
It is time for her to jump into a lake.
حان الوقت لها كي تقفز الى بحيرة .
Do you know how high tigers can jump?
هل تعرف إلى أيّ إرتفاع تستطيع النمور أن تقفز؟
You want to jump?
هل تريد أن تقفز ؟
- Click here to view more examples -
III)
قفزه
NOUN
Synonyms:
leap
,
hop
,
quantum leap
You remained to see the jump or no?
انك لا نرى قفزة او لا؟
Nice jump back there.
قفزة رائعة هناك بالخلف
Not sure if we need a jump or a tow.
لست متأكدا إذا كنا بحاجة إلى قفزة أو سحب.
It seems to be transmitting jump coordinates.
يَبْدو لكي يُرسلَ احداثيات قفزةِ.
Tell him it's about to jump off.
أخبره بأنه موضوع قفزة
A fast jump, high risk, ...
قفزة سريعة, مخاطرة كبيرة, ...
- Click here to view more examples -
IV)
اقفز
VERB
Synonyms:
skip
,
hop
,
jumping
,
jumped
,
leap
Jump up and down.
اقفز لاعلى ولاسفل.
You want me to jump in there?
تريدني أن أقفز إلى هُناك؟!
Jump in the back!
هيّا، أيّها الغبيّ !اقفز إلى الخلف
You want me to jump behind the counter and.
تريدينى ان اقفز من هنا
Jump like you jumped before.
إقفز كما فعلت من قبل.
I never even bothered to try and jump.
لم احاول حتى ان اجرب و اقفز.
- Click here to view more examples -
V)
القفزه
NOUN
Synonyms:
leap
,
hop
That jump was no good.
تلك القفزة كانت غير جيّدة.
And let's start prepping for the next jump.
ودعنا نعد للقفزة التالية
He was out of his chair in one jump.
وكان من كرسيه في احد القفزة.
Who said you'll even survive a jump?
من يؤكد أنك تستطيع النجاة من القفزة؟
My body makes the jump.
جسدي من يؤدي القفزة.
No one else made that jump.
لقد فعلت هذه القفزة لا أحد غيرك فعلها
- Click here to view more examples -
VI)
الانتقال السريع
NOUN
Synonyms:
jumps
Jump to a news server.
الانتقال السريع إلى أخبار الخادم.
Jump to previous cell in formula tracing history.
الانتقال السريع إلى الخلية السابقة في محفوظات تتبع الصيغ.
Jump to next cell in formula tracing history.
الانتقال السريع إلى الخلية التالية في محفوظات تتبع الصيغ.
To jump to a particular page, ...
للانتقال السريع إلى صفحة معينة، ...
... pages or to shapes to jump directly from one page to ...
... للصفحات أو للأشكال للانتقال السريع مباشرة من ...
... from a text selection to jump to another page in ...
... من تحديد نص للانتقال السريع إلى صفحة أخرى في ...
- Click here to view more examples -
VII)
الوثب
NOUN
Synonyms:
vault
,
capering
,
cavorting
,
bouncing
,
jumper
The one of the jump, we have.
في واحدة من الوثب لدينا.
You think bolt could do the long jump?
أتظنّ أنّ (بولت) يمكنه القيام بالوثب الطويل؟
using the standard high jump techniques of the time,
باستخدام تقنيات الوثب العالي القياسية في ذلك الوقت،
- Click here to view more examples -
VIII)
الانتقال
VERB
Synonyms:
move
,
transition
,
go
,
moving
,
navigate
,
relocate
To jump to another page, click its thumbnail.
للانتقال إلى صفحة أخرى، انقر المصغر الخاص بها.
The destination you want to jump to.
الوجهة التي تريد الانتقال إليها.
Jump in a file by line number.
الانتقال في ملف من قبل رقم السطر.
You can also easily jump back and forth between ...
يمكنك أيضاً بسهولة الانتقال للخلف وللأمام بين ...
To quickly jump to another page, ...
للانتقال بسرعة إلى صفحة أخرى، ...
This lets you jump to records starting with a ...
ويتيح هذا لك الانتقال إلى السجلات التي تبدأ بحرف ...
- Click here to view more examples -
IX)
يقفز
VERB
Synonyms:
jumps
,
jumping
,
leap
,
hopping
Someone jump in the fire.
ليقفز أحدكم داخل النيران
You have ten seconds to jump.
يوسف لديه 10 ثواني ليقفز
Get someone to jump off a building.
اجعل شخصاً يقفز من مبنى
Never seen anyone jump so fast.
لم أرى أحداً يقفز بهذه السرعة
I saw him jump off that cliff over there.
لقد رأيته يقفز من على ذلك الجرف هناك
You know how humans jump into water?
هل تعرفين عدد يقفز الناس في الماء ؟
- Click here to view more examples -
X)
قفزت
VERB
Synonyms:
jumped
,
leaped
,
catapulted
,
climbed
,
hopped
,
sprung
Did you jump on the red?
هل قفزت بعد الاحمر؟
If you can't swim then why jump into the water?
إذا أنك لا تجيد السباحة لما قفزت في الماء؟
You ever jump out of a moving car before?
هل قفزت يوماً من سيارة متحركة؟
I jump as he pulls the trigger.
قفزت حالما ضغط على الزناد.
How did you jump to that?
كيف قفزت الي هذا ؟.
Why did you jump into the well?
لماذا قفزت في البئر ؟
- Click here to view more examples -
14. An upsurge
an upsurge
I)
طفره
NOUN
Synonyms:
boom
,
spurt
,
breakthrough
,
mutation
,
jump
,
surge
II)
تصاعد
NOUN
Synonyms:
escalation
,
mounting
,
escalating
,
rising
,
spike
,
surge
,
upsurge
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.