Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Bygones
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Bygones
in Arabic :
bygones
1
سلف
NOUN
Synonyms:
self
,
advances
,
ancestor
,
predecessor
,
precursor
,
forerunner
She might prove it false if she could veil bygones.
انها قد تثبت انها كاذبة اذا كانت قد سلف الحجاب.
Bygones would never be complete bygones till she was a ...
لن يكون ابدا عما سلف سلف كاملة حتى أنها كانت ...
bygones by policing tactic all those things the way ...
سلف من الشرطة تكتيك كل تلك الأشياء بالطريقة ...
- Click here to view more examples -
2
الماضي
NOUN
Synonyms:
last
,
past
And let bygones be bygones.
و لنترك الماضي للماضي
And let bygones be bygones.
و لنترك الماضي للماضي
Let bygones be bygones.
إترك الماضي للماضي.
Let bygones be bygones.
إترك الماضي للماضي.
Just let bygones be bygones?
فقط دع الماضي يكون ماضي؟
- Click here to view more examples -
More meaning of Bygones
in English
1. Self
self
I)
الذاتي
NOUN
Synonyms:
autonomous
,
subjective
,
autologous
People should have self awareness.
وينبغي أن يكون الناس الوعي الذاتي.
Self evaluation plans in place.
• وضع خطط للتقييم الذاتي.
... them with an air of self satisfaction.
... لهم جوا من الارتياح الذاتي.
... perpetual inflation seems absurd and economically self defeating.
... ودائم يبدو سخيفا والتضخم الذاتي اقتصاديا هزيمة.
... leave the core on to find the self destruct command.
... تَتْركَى القلب يعمل ليعثر على التدمير الذاتى
... in devising models for self regulation.
... في استحداث نماذج للتنظيم الذاتي.
- Click here to view more examples -
II)
النفس
NOUN
Synonyms:
breath
,
soul
,
oneself
,
psyche
,
ego
,
esteem
Do you feel closer to self liberation?
هَلْ تَبْدين أقربَ إلى تحريرِ النفسِ؟
Chalk it up to self defense.
و ادعي أنه دفاع عن النفس
One has to train one's self not to.
على المرء أن تدريب النفس على عدم القيام بذلك.
Chalk it up to self defense.
إكسب نفسك الدّفاع عن النّفس
What wild imaginations one forms where dear self is concerned!
ما خيال البرية one الأشكال حيث تشعر النفس العزيزة!
It was self defense.
لقد كان دفاع عن النّفس.
- Click here to view more examples -
III)
الحكم الذاتي
NOUN
Synonyms:
autonomy
,
autonomous
They are local self-government bodies.
وهي هيئات محلية للحكم الذاتي.
Local self-government is exercised in municipalities and ...
ويُمارَس الحكم الذاتي المحلي في البلديات والمجتمعات ...
The provisional institutions of self-government should take steps ...
وينبغي للمؤسسات المؤقتة للحكم الذاتي أن تتخذ خطوات في ...
aware of the self-rule agreement and its so few ...
على بينة من الاتفاق والحكم الذاتي في عدد قليل جدا ...
Territorial self-governing units, which are part ...
وتُعتبر الوحدات الإقليمية المتمتعة بالحكم الذاتي، وهي أجزاء ...
It guarantees autonomy and local self-governance, appropriate participation ...
والمشروع يكفل اﻻستقﻻل والحكم الذاتي المحلي والمشاركة المناسبة ...
- Click here to view more examples -
IV)
ذاتي
NOUN
Synonyms:
subjective
,
subjectively
My old self would have been fascinated with that.
ذاتي القديم لكان سيكون منبهر بهذا
A ghost of my former self.
(شبح من ذاتي السابقة .
... near the wall, self consciously.
... بالقرب من الجدار ، وبوعي ذاتي.
... as part of a process of continuous self improvement.
... كجزء من عملية تحسين ذاتي مستمرة.
I think this is self-sabotage.
أظن أن هذا تخريب ذاتي.
The download is a self-extracting executable file.
التنزيل عبارة عن ملف تنفيذي ذاتي الاستخراج.
- Click here to view more examples -
V)
سلف
NOUN
Synonyms:
advances
,
ancestor
,
predecessor
,
precursor
,
forerunner
,
bygones
Agent Self will provide that information.
سيوفّر العميل (سِلف) تلك المعلومة
Agent Self's already inside.
العميل (سِلف)، بالداخل مسبقاً
... a funny guy, Self.
... رجل طريف يا (سلف
- Click here to view more examples -
VI)
ذاتيه
NOUN
Synonyms:
subjective
,
auto
,
biography
,
autonomous
,
intrinsic
One keeps rules in order to be one's self.
واحد وتبقي القواعد من أجل أن تكون ذاتية واحدة.
... giggling in a shy, self conscious manner.
... من يضحكون بطريقة خجولة ذاتية واعية.
Self preservation, you understand.
أسباب ذاتية إن كنت تتفهم الأمر
This creates a self-referential relationship.
يؤدي هذا إلى إنشاء علاقة ذات مرجعية ذاتية
more a self than before, more firmly concentrated.
أكثر ذاتية من قبل، أكثر بحزم تتركز.
which in many ways becomes a self-fulfilling prophecy.
أي في نواح كثيرة يصبح نبوءة ذاتية التحقيق.
- Click here to view more examples -
VII)
نفسها
NOUN
Synonyms:
same
,
itself
,
herself
,
themselves
,
own
... from the front desk and let her self in.
... الوجهة الأمامية وسمحت لنفسها بالدخول.
... custody of children or maintenance of self.
... حضانة الأطفال أو إعالة نفسها.
She is so self-centered.
إنها تهتم لنفسها فقط
She said she lacks self-control.
قالت أنه ليس لديها القدرة على التحكم بنفسها
are completely self sufficient in kind of the
نفسها بنفسها تماما كافية في نوع من
A self absorbed, two-faced panther who would eat ...
محبة لنفسها, ذات وجهين, فهد قد يأكل ...
- Click here to view more examples -
VIII)
ذاتها
NOUN
Synonyms:
same
,
itself
,
themselves
,
standalone
She's looking much like her old self.
أنها تبدو أكثر كذاتها قديماً.
If we want to avoid a self-fulfilling apocalypse
إذا كنا نريد لتجنب نهاية العالم تحقق ذاتها
The first is self-evident: there is more ...
اﻷولى واضحة بذاتها وهي: أنه ...
This recommendation is self-evident, given the ...
وهذه توصية واضحة بذاتها بالنظر إلى أن ...
... was due to their low self-esteem.
... يرجع إلى انخفاض تقديرها لذاتها.
... sufficient to support their economic self-reliance.
... كافية لدعم اعتمادها على ذاتها اقتصاديا.
- Click here to view more examples -
2. Ancestor
ancestor
I)
سلف
NOUN
Synonyms:
self
,
advances
,
predecessor
,
precursor
,
forerunner
,
bygones
ancestor and himself, it fails in this point.
سلف ونفسه، فإنه فشل في هذه النقطة.
The ancestor had clothed himself in a grim assumption ...
وكان سلف الملبس نفسه في افتراض قاتمة ...
great guilt of his ancestor, and incur all ...
ذنب عظيم من سلف له، وتحمل جميع ...
... and they point to an ancestor that actually used
... ويشيرون إلى أن سلف المستخدمة فعليا
... in another shape, what your ancestor before you did,
... في شكل آخر، ما سلف قبل فعلتم
- Click here to view more examples -
II)
الجد
NOUN
Synonyms:
grandpa
,
seriously
,
grampa
Something has strangely vexed the ancestor!
وقد يثير أعصاب شيء غريب الجد!
Lead is the ancestor of all metals.
الرصاص هو الجد من جميع المعادن.
calling your handy ancestor tenth year and sweetheart ...
استدعاء 10 الخاص الجد مفيد العام وحبيبته ...
Your ancestor, who bore this ...
الجد الخاص ، الذي حمل هذا ...
His Stark Ancestor that built the Wall at
له ستارك الجد أن بناء الجدار في
- Click here to view more examples -
III)
السلف
NOUN
Synonyms:
advances
,
ulamas
,
predecessor
,
imprest
,
salaf
,
progenitor
... sitting here thanks to these wonderful and great ancestor.
... نجلس هنا بفضل هذا السلف العظيم و الرائع
... a family tree, where you have some ancestor at the
... شجرة العائلة، حيث يمكنك لدينا بعض السلف في
heirloom, from that bearded ancestor, in whose picture ...
الإرث، من ذلك السلف الملتحي، الذي صور ...
- Click here to view more examples -
3. Predecessor
predecessor
I)
السلف
NOUN
Synonyms:
advances
,
ulamas
,
imprest
,
salaf
,
ancestor
,
progenitor
predecessor but that never let alvarez
ولكن هذا السلف لم يترك ألفاريز
their predecessor collagen, normally do not elicit ...
الكولاجين من السلف، عادة لا تثير ...
predecessor pointer pointing here, so now what ...
مؤشر السلف لافتا هنا، لذلك الآن ماذا ...
predecessor, and it suited ...
السلف ، وأنها تناسب ...
... restrictions should be binding on the predecessor and successor States.
وينبغي أن تكون القيود ملزمة للدول السلف والخلف.
- Click here to view more examples -
II)
سلفكم
NOUN
... like to congratulate your predecessor for the dynamic manner in which ...
... أن أتقدم بالتهنئة لسلفكم على أسلوبه الديناميكي الذي ...
... like to thank your predecessor and to wish him every success ...
... أود أن أقدم شكري لسلفكم وأتمنى له التوفيق ...
I wish to reiterate to your predecessor my sincere congratulations on ...
وأود أن أكرر لسلفكم تهانئـي الصادقة على ...
... like to echo what you said about your predecessor.
... أود أن أكرر ما قلتموه عن سلفكم.
You and your predecessor will always have a special place in ...
وستكون لكما، أنتم وسلفكم، مكانة خاصة في ...
- Click here to view more examples -
III)
سلف
NOUN
Synonyms:
self
,
advances
,
ancestor
,
precursor
,
forerunner
,
bygones
IV)
سلفي
NOUN
It was in my predecessor's effects.
وكان في آثار سلفي.
My predecessor at this monastery.
بقد كان سلفي في هذا الدير
My predecessor had accepted this as ...
وقد وافق سلفي على هذا بوصفه ...
We have my predecessor to thank for that.
لدينا سلفي لنشكره على لذلك .
Last year, my predecessor urged all members to ...
وفي العام الماضي كان سلفي قد حث جميع الأعضاء على ...
- Click here to view more examples -
V)
سلفه
NOUN
Synonyms:
his predecessor
,
imprest
... for the remainder of the predecessor's term.
... المدة الباقية من وﻻية سلفه.
my livid predecessor press, from her
بلدي الصحافة سلفه غاضب ، من بلدها
... he got it as his scientific predecessor in the same field ...
... لأنه حصل على أنها سلفه العلمي في المجال نفسه ...
... I suggested to your predecessor when I chaired the ...
... سبق أن اقترحته على سلفه عندما كنت رئيسا للجنة ...
- Click here to view more examples -
VI)
سابقه
NOUN
Synonyms:
previous
,
earlier
,
precedent
,
prior
,
former
,
past
You can create predecessor links to track this kind ...
يمكنك إنشاء ارتباطات سابقة لتعقب هذا النوع ...
... task dependencies between any predecessor and successor tasks, ...
... بتبعيات المهام بين أي مهام سابقة وأي مهام لاحقة بغض ...
... , if it is a predecessor or successor from another project ...
... ، إذا كانت مهمة سابقة أو لاحقة من مشروع آخر ...
- Click here to view more examples -
VII)
سابقتها
NOUN
Synonyms:
its predecessor
4. Last
last
I)
الماضي
ADJ
Synonyms:
past
Last week was the same.
وكان الاسبوع الماضي نفس الشيء.
Remember last year when she actually registered?
أتتذكّر العام الماضي عندما سجّلت؟
What happened to last year's?
ماذا حدث لصورة العام الماضي ؟
I went through this just last year.
ذهبت من خلال هذا العام الماضي فقط.
I had one of those last year.
اللعنة، كان لدي واحد من هذه العام الماضي.
At last she turned round and stared at him curiously.
في الماضي وكانت جولة ويحدق في وجهه الغريب.
- Click here to view more examples -
II)
الاخيره
ADJ
Synonyms:
recent
,
final
,
latest
,
latter
,
past
Did they tell you about his last voyage?
وهل قالوا لك ما حدث برحلته الأخيرة؟
This is his last chance to score.
هذه فرصته الأخيرة للفوز
Far from me last time.
لقد ذهبت بعيدا عنى فى المرة الأخيرة
Just like last time, remember?
مثل المرة الأخيرة تماماً, أتذكر؟
We take him the last moment from the plane.
تأخذه في اللحظة الأخيرة من الطائرة
This is your last chance to save your pitiful life.
تلك هي فرصتك الأخيرة لإنقاذ حياتك البائسة
- Click here to view more examples -
III)
اخر
ADJ
Synonyms:
another
,
most
,
else
It will make a most charming last impression.
وستجعل انطباعا الأكثر سحرا آخر.
Last one in the cabin is fired.
آخر من يدخل الكوخ، مفصول.
It was our last special day.
كان آخر يوم مميز لنا
I think this is the last.
أعتقد أن هذا هو آخر سؤال.
He took that picture during his last visit.
إلتقط هذه الصورة في آخر زيارة لها
Date and time when the display string was last modified.
تاريخ ووقت آخر تعديل على سلسلة العرض.
- Click here to view more examples -
IV)
امس
ADJ
Synonyms:
yesterday
,
wednesday
,
tuesday
,
monday
,
friday
,
sunday
Last night went from tragedy to bliss.
ليلة أمس ذهبت من المأساة إلى النعمة
Three of our cars were hit last night.
ضربت عدة سيارات ليلة أمس
These are from last night?
أهذه من ليلة أمس ؟
You had a good time last night?
قَضيتَ وقتاً جميلاً ليلة أمس؟
You liked the show last night?
هل أعجبك العرض ليلة أمس؟
Those people last night were moved.
أولئك الناس ليلة أمس تحرّكوا
- Click here to view more examples -
V)
البارحه
ADJ
Synonyms:
yesterday
I talked to her last night for five hours.
تحدثت معها البارحة خمس ساعات
I had the worst night last night.
لقد أمضيت أسوء ليلة في حياتي البارحة
I saw rousseau take him in there last night.
لقد رأيت (روسو)تأخذه الى هناك فى البارحه
Last night did not happen.
هذا لم يحدث البارحة حسناً ؟.
Did you sleep sound last night?
هل نمت ليلة البارحة؟
Where did you spend last night?
أين قضيت ليلة البارحة ؟
- Click here to view more examples -
VI)
مشاركه
ADJ
Synonyms:
participation
,
share
,
sharing
,
involvement
,
post
,
engagement
Last of all he sighed.
مشاركة جميع انه تنهد.
We created one in the last program we coded.
أنشأنا واحدة في مشاركة برنامج نحن مشفرة.
Last question in this section.
مشاركة سؤال في هذا القسم.
How long is that going to last?
كم من الوقت هو أن مشاركة ستعمل؟
Gives the last touch of refinement and class.
يعطي لمسة من الصقل مشاركة والطبقة.
The last repetition was successful.
وكان تكرار مشاركة ناجحة.
- Click here to view more examples -
VII)
تستمر
VERB
Synonyms:
continue
,
persist
The change for the better did not last long.
فعل التغيير نحو الأفضل لا تستمر طويلا.
These horses aren't going to last long at this altitude.
هذه الخيول لن تستمر طويلا في هذا الارتفاع.
But how long can the storm last?
ولكن إلى أي مدى قد تستمر هذه العاصفة؟
The whole trial will last eight years.
وسوف تستمر التجربة بأسرها ثمانية أعوام .
No wonder your relationships don't last.
نعم, لا عجب ان علاقاتك لا تستمر
They only last a few minutes.
سوف تستمر لدقائق .
- Click here to view more examples -
VIII)
اخيرا
ADJ
Synonyms:
finally
,
lastly
,
eventually
,
recently
All right, the truth at last!
حسناً ، الحقيقة وأخيراً
At last, something in common.
أخيرا، شيئا مشترك.
At last, we finally meet.
أخيراً، لقد إلتقينا أخيراً
And you, out of prison at last.
وأنتِ خرجتِ من السجن أخيرا
I am an honest man at last.
انا رجل صادق .أخيرا,
But he's been in prison the last seven years.
لكن هو كان في سجن واخيرا سبع سنوات.
- Click here to view more examples -
IX)
السابقه
ADJ
Synonyms:
previous
,
former
,
earlier
,
prior
,
past
,
preceding
,
pre -
,
ex
You remember what happened at the last school?
هل تتذكرين ماذا حصل في مدرستك السابقة؟
You saw what happened last time.
أنت رأيت ما حدث المرة السابقة
What happened last night?
ماذا حدث لكم الليله السابقه ؟
No we didn't close last time.
كلا, لم نغلق المرة السابقة
We had so much fun the last time.
ــ حظينا ببعض المرح المرة السابقة ــ لا .
Had some trouble last time.
عانيت بعض المشاكل في المرة السابقة
- Click here to view more examples -
5. Past
past
I)
الماضي
NOUN
Synonyms:
last
Not interested in the past?
الست مهتم بالماضي؟
You cannot live in the past, my friend.
لا يمكنك أن تعيش في الماضي , صديقي
They could, they could live in the past.
يمكنهم، يمكنهم أن يعيشوا في الماضي
And you had done this in the past?
و هل فعلتى هذا فى الماضى ؟
There can be no going back to the past.
ولا عودة بنا إلى الماضي.
But then they discovered that in the distant past.
لكن ثمّ إكتشفوا الذي في الماضي البعيدِ.
- Click here to view more examples -
II)
الماضيه
ADJ
Synonyms:
last
,
years
,
previous
It was long past noon when he awoke.
كان طويل الظهر الماضية عندما استيقظ.
A memento of days past.
هَدية تذكارية .للأيام الماضية.
For the past three years.
على مدىَ السنوات الثالثة الماضية
The past can not change.
يمكن الماضية لن تتغير.
In the past year, we have faced tremendous challenges.
في السنة الماضية، واجهنا تحديات هائلة.
Who knows whither he has crawled these long years past?
من يعرف إلى اين سار هذه السنوات الماضية الطويلة؟
- Click here to view more examples -
III)
السابقه
ADJ
Synonyms:
previous
,
former
,
earlier
,
prior
,
preceding
,
pre -
,
ex
Click here to retrieve past notifications.
انقر هنا لاسترداد رسائل الإعلام السابقة.
We know that from repeated past experience.
ونعرف ذلك من تجاربنا السابقة المتكررة.
He trusted the wisdom of generations past.
وثق فى حكمة الأجيال السابقة
He trusted the wisdom of generations past.
وثق في حكمة الأجيال السابقة
Delete past versions of a list item or document.
حذف الإصدارات السابقة لعنصر قائمة أو مستند.
Includes current and past versions.
وتتضمن الإصدارات الحالية والسابقة.
- Click here to view more examples -
IV)
المنصرم
ADJ
Several practical measures have been taken during the past year.
وجرى الاضطلاع بعدة تدابير عملية خلال العام المنصرم.
Lost my keys overboard twice in the past year.
فلقد فقدت مفاتيحي على متن القارب مرتين العام المنصرم
Where were you this past year?
أين كنت خلال العام المنصرم؟
Significant accomplishments have indeed been achieved during the past decade.
لقد تحققت فعلاً إنجازات هامة خلال العقد المنصرم.
Over the past decade, there has also ...
وعلى مدار العقد المنصرم، كان هناك أيضا ...
The past decade has seen a dramatic increase in the number ...
وقد شهد العقد المنصرم زيادة هائلة في عدد ...
- Click here to view more examples -
V)
ماضي
NOUN
Synonyms:
mady
,
madi
,
madhi
,
pasts
You know my past is not me.
أنت تعرف ماضي ليست لي.
Push people away because of my past.
أبعد الناس عنّي بسبب ماضيّ
Hide the past like they do?
بأن أًخفي ماضيّ كما يفعلون؟
But what's past is past.
ما هو في الماضي هو ماضي
No more questions about my past?
لا مزيد من الأسئلة حول ماضيّ؟
Your past is your past.
الماضي هو ماضي لن يعود
- Click here to view more examples -
VI)
السابق
NOUN
Synonyms:
previous
,
former
,
previously
,
preceding
,
earlier
,
ex
The decreased requirements reflect the past expenditure pattern.
ويعكس انخفاض الاحتياجات نمط الإنفاق السابق.
I used to be a director in the past.
اعتدت أن أكون مخرجا بالسابق
The decrease reflects the past expenditure pattern.
ويعكس النقصان نمط الإنفاق السابق.
Just take a look at their past behavior!
فقط ألقوا نظرة على التصرف السابق
The reduction reflects the past expenditure pattern.
وهذا النقصان يعكس نمط الإنفاق السابق.
This has worked in the past.
هذا نجح في السابق ليس اليوم
- Click here to view more examples -
VII)
الاخيره
ADJ
Synonyms:
recent
,
last
,
final
,
latest
,
latter
These figures have fallen dramatically over the past several decades.
وعرفت هذه الأرقام تراجعاً هائلاً خلال العقود الأخيرة.
People have suffered a lot these past few years.
لقد عانى الناس كثيرا في السنين الأخيرة
Over the past three years, several steps have been taken ...
وفي غضون الثلاث سنوات الأخيرة، اتُخذت خطوات عديدة ...
In the past few weeks, the security forces captured ...
يذكر انه خلال الاسابيع الاخيرة ، اسرت قوات الامن ...
In the past five years, the number ...
وفي السنوات الخمس اﻷخيرة، فإن عدد ...
The past months have been difficult and complex ...
وكانت الشهور الأخيرة صعبة ومعقدة، ...
- Click here to view more examples -
VIII)
سابقه
ADJ
Synonyms:
previous
,
earlier
,
precedent
,
prior
,
former
,
predecessor
Delete past versions of a list item or document.
حذف إصدارات سابقة لعنصر قائمة أو مستند.
Revenge for some past operation?
إنتقام من أجل عمليات سابقة ؟
View past versions of a list item or document.
عرض إصدارات سابقة لعنصر قائمة أو مستند.
... incur to collect any past due amounts.
... بسبب قيامنا بتحصيل أي مبالغ سابقة مستحقة.
... similar materials used in past missions.
... مواد مماثلة استخدمت في بعثات سابقة.
... this form to view past statistics in a graphic format.
... هذا النموذج لعرض إحصائيات سابقة بتنسيق رسومات.
- Click here to view more examples -
IX)
خلال
ADJ
Synonyms:
during
,
through
Five guys these past three years?
خمس فتيان خلال السنوات الثلاث الماضيه ؟
What have you been doing these past few months?
ماذا كنت تفعلين خلال الاشهر القليلة الماضية ؟
You been reading my letters the past four years?
لقد كنتَ تقرأ رسائلي خلال الأربع سنوات الماضية؟
Its programs for the past seven years have focused on ...
وقد ركزت برامجه خلال السنوات السبع الماضية على ...
Over the past six years, a ...
وخلال السنوات الست الماضية، ...
Over the past seven years, the ...
وخلال السنوات السبع الماضية, ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.