preserving the same distance ahead of her advancing bows.الحفاظ على مسافة واحدة قبل الانحناء لها المضي قدما.
all in her power to prevent him advancingكل ما في وسعها لمنعه من المضي قدما
is just going to keep advancing in that direction that ...وستعمل فقط الحفاظ على المضي قدما في هذا الاتجاه الذي ...
is just going to keep advancing in that direction that ...هو مجرد الذهاب للحفاظ على المضي قدما في هذا الاتجاه الذي ...
... of collaboration between the secretariats for advancing the synergistic implementation of ...... للتعاون بين الأمانات للمضي قدماً بالتنفيذ المتآزر لهذه ...
... reaffirms its commitment to advancing the peace process."... وهو يعيد تأكيد التزامه بالمضي قدما في عملية السلام."
To the people advancing the argument.للشعب دفع الحجة.
... reinforcing cultural diversity and advancing sustainable development.... وتدعيم التنوع الثقافى ، ودفع التنمية المستدامة قدما .
... with all countries with a view to advancing those preparations.... مع جميع البلدان بهدف دفع تلك التحضيرات قدماً.
... make due contributions for advancing the talks.... بتقديم الاسهامات المناسبة لدفع المحادثات .
... necessary political catalyst for advancing the negotiations on the general convention ...... حافزا سياسيا ضروريا لدفع المفاوضات المتعلقة بالاتفاقية العامة ...
... as a means of advancing delimitation negotiations through cooperation ...... بوصفها وسيلة لدفع مفاوضات تعيين الحدود من خلال التعاون ...
... country was succeeding in advancing the cause of women.... البلد قد نجح في إحراز تقدم فيما يتعلق بقضية المرأة.
... in fostering economic recovery and advancing structural reforms following the ...... فى تعزيز الانتعاش الاقتصادى واحراز تقدم فى الاصلاحات الهيكلية بعد ...
... and delays in the settlement of travel advances.... والتأخير في تسوية سلف السفر.
... monitor the association of travel requests and travel advances.... رصد طلبات السفر وسلف السفر المقابلة لها.
... existing secured creditors from making additional advances based on the value ...... الدائنين المضمونين الحاليين من تقديم سلف إضافية بناء على قيمة ...
However, there were advances outstanding for projects already completed ...غير أنه كانت هناك سلف مستحقة لمشاريع سبق إنجازها منذ ...
Child support and alimony advancesسلف الإعالة والنفقة للطفل