... fundamental differences between the volcanic compositions within the northern plains ...... وجود فوارق جوهرية بين التكوينات البركانية في السهول الشمالية ...
variations of climate than many more robust."تغيرات المناخ من أكثر قوة كثيرة.
... or may simply be the result of random yearly variations.... ، أو قد تكون مجرد نتيجة لتغيرات سنوية عشوائية.
... rangeland according to climatic variations and seasonal growth and ...... أراضي المراعي تبعا لتغيرات المناخ والنمو الموسمي، وتسمح ...
3. Information on variations in exchange rates3 - المعلومات المتعلقة بتغيرات سعر الصرف
... three cases, for climate variations or trade patterns in electricity ...... ثﻻث حاﻻت، لتغيرات المناخ أو اﻷنماط التجارية في الكهرباء ...
... on budget implementation that considerable variations occurred in expenditures under ...... عن تنفيذ الميزانية أن تغيرات كبيرة قد طرأت على النفقات تحت ...
... knowing glances at their captain while they busied themselves with preparations... نظرات في معرفة قائدهم بينما شغل أنفسهم بمستحضرات
VI)
استعداداتها
NOUN
She was very leisurely indeed in her preparations for sleep.كانت حقا على مهل في استعداداتها للنوم.
... transitional institutions and stakeholders continued preparations for the general elections ...... واصلت المؤسسات الانتقالية والأطراف المعنية استعداداتها لتنظيم الانتخابات العامة ...
... by 2008, and its preparations for a customs union ...... بحلول عام 2008، واستعداداتها لإنشاء اتحاد جمركي ...
Major installations in the country have been heavily guarded by a ...وتم تشديد الحراسة على المنشآت الهامة فى البلاد من خلال ...
All the equipment and installations at the center were designed to ...ان جميع المعدات والمنشآت بالمركز مصممة لاطلاق ...
... standards in relatively complex technical industrial processes and installations.... المعايير في العمليات والمنشآت التقنية والصناعية المعقدة نسبيا.
... necessary to strengthen dams and other installations.... الضروري تدعيم السدود وغيرها من المنشآت.
... also increased defence measures at key installations and tightened controls on ...... أيضا التدابير الدفاعية في المنشآت الرئيسية، وشدد الرقابة على ...
The damaged installations included schools and health clinics.وشملت المنشآت المتضررة مدارس ومستوصفات طبيـة.
... diesel mechanics, general electrical installations, radio and television ...... مجال ميكانيكا الديزل واﻹنشاءات الكهربائية العامة والراديو والتلفزيون ...
... distribution and residential installations and installations and projects for the ...... والتموينية والسكنية والإنشاءات والمشاريع المتعلقة بتنفيذ ...
Vacancy announcements are formulated on the basis of either ...وتصاغ إعلانات الشواغر إما على أساس ...
Recommendations were either formulated together with managers or submitted to managers ...وتصاغ التوصيات إما مع المديرين وإما تقدم إلى المديرين ...
International environmental norms should be formulated through the equal participation ...ان اعراف البيئة الدولية يجب ان تصاغ من خلال المشاركة المتساوية ...
International environmental norms should be formulated through the equal participation ...ان اعراف البيئة الدولية يجب ان تصاغ من خلال المشاركة المتساوية ...
Minority rights are formulated as the rights of ...وتصاغ حقوق الأقليات باعتبارها حقوقاً يجب ...
... quality of governance and the policies formulated within such frameworks.... نوعية الحكم والسياسات التي تصاغ داخل تلك الأطر.
He has formulated his own theory on this ...لقد صاغ نظريته بناء على هذه ...
... of its discussions, the meeting formulated the following for inclusion ...... إلى ما جرى من مناقشات، صاغ الاجتماع ما يلي لإدراجه ...
... integrated land management methods and formulated approaches towards that end.... ﻷساليب اﻻدارة لﻷراضي وصاغ النهج لهذه الغاية.
... overall social development and many formulated strategies for the eradication ...... للتنمية الاجتماعية الشاملة وصاغ العديد منها استراتيجيات للقضاء على ...
... the twentieth century and formulated recommendations for enhancing the work of ...... للقرن العشرين وصاغ توصيات لتعزيز عمل ...
... coordinated immediate assistance and formulated a joint integrated proposal for ...... ونسق المساعدة المباشرة وصاغ اقتراحا مشتركا من أجل ...