Eases

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Eases in Arabic :

eases

2

تخفف

VERB
3

يسهل

VERB
  • ... adds project management features and eases conversion from earlier versions. ... يضيف ميزات إدارة المشاريع و يسهّل التحويل من الإصدارات السابقة.

More meaning of Eases

lightened

I)

يخفف

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تفتيحها

VERB
  • ... gray, the image is lightened by increasing the brightness. ... رمادي، فإن الصورة يتم تفتيحها بزيادة السطوع.
III)

خفت

VERB
  • ... to me, when it lightened and thundered, as ... ... بالنسبة لي ، عندما خفت ورعد ، كما ...

relieve

I)

تخفيف

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التخفيف

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يخفف

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

اراحه

VERB
Synonyms: comfort, fallowing
  • ... then they also had the need to relieve themselves. ... ثم هم بحاجة لإراحة أنفسهم .
  • ... and they had the urge to relieve themselves. ... ولديهم الرغبة بإراحة أنفسهم .
  • After that, were they in need to relieve themselves بعد ذلك ، هل هم بحاجة لإراحة أنفسهم
  • The surgeons had to relieve the pressure in his skull, ... كان على الجراحون إراحة الضغط في جمجمته، ...
  • ... but comes out and he needs to relieve himself. ... ولكن يخرج ويحتاج لإراحة نفسه .
  • ... after eating they also have the need to relieve themselves; ... انه بعد الأكل هم بحاجة لإراحة أنفسهم ،
- Click here to view more examples -
V)

يعفي

VERB
  • ... that the bill would totally relieve the security forces of ... ... من شأن هذا القانون أن يعفي قوات اﻷمن إعفاء كامﻻ من ...
  • ... lower animals, it might not relieve the ... وانخفاض الحيوانات، فإنه قد لا يعفي
  • ... by special vote, relieve a Member of an obligation ... ... بتصويت خاص، أن يعفي أي عضو من التزامه ...
  • ... Council of Members may relieve a Member of its financial obligations ... ... يتخذه مجلس الأعضاء أن يعفي أحد الأعضاء من التزاماته المالية ...
- Click here to view more examples -
VI)

تعفي

VERB
Synonyms: exempt, exempted, absolve
VII)

تخفف

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

اخفف

VERB
Synonyms: ease
- Click here to view more examples -
IX)

اريح

VERB
Synonyms: resting, rest

alleviate

I)

تخفيف

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التخفيف

VERB
  • It was going to alleviate those fears. وكان يذهب للتخفيف من حدة هذه المخاوف.
  • ... additional and innovative measures to alleviate substantially the debt burdens of ... ... تدابير إضافية مبتكرة للتخفيف كثيرا من أعباء الدين الواقعة ...
  • what to to alleviate their anxiety so they ... ما يجب للتخفيف من قلقهم لذلك ...
  • ... the only way to alleviate the arousal was to ... هو السبيل الوحيد للتخفيف من الشهوة إلى
  • ... to prevent and, where necessary, alleviate human suffering. ... لمنع المعاناة الإنسانية أو التخفيف منها عند الحاجة.
  • ... and care would be sure to alleviate. ... تأكد والرعاية للتخفيف.
- Click here to view more examples -
III)

تخفف

VERB
  • To alleviate this problem, an ... ولكي تخفف هذه المشكلة قدمت إحدى ...
  • Depressed people can alleviate their symptoms by as much ... الناس من الاكتئاب يمكن أن تخفف الأعراض بنسبة تصل ...
  • ... performance problems for tuning techniques that might alleviate performance problems. ... مشاكل الأداء لتوليف التقنيات التي قد تخفف مشاكل الأداء.
  • ... for tuning techniques that may alleviate performance problems. ... لتوليف التقنيات التي قد تخفف من مشاكل الأداء.
  • ... and which he could only alleviate by ... والتي كان يمكن أن تخفف فقط من قبل
- Click here to view more examples -
IV)

يخفف

VERB
  • It might alleviate some of the gossip off me. ربما يخفف ذلك بعض الشائعات التى تنطلق عنى
  • That would also alleviate the critical unemployment situation ... وهذا من شأنه أن يخفف أيضا من حالة البطالة الحرجة ...
  • This would also alleviate the critical unemployment situation ... وهذا من شأنه أن يخفف أيضا من حالة البطالة الحرجة ...
  • That alleviate some of your concerns? هل هذا يخفف من شكوكك؟
  • That'll alleviate the pressure of having to be. سوف يخفف ذلك من الضغط الذي تحمله من أجل أن تكون
  • ... in the area could alleviate difficulties and provide greater security ... ... في المنطقة يمكن أن يخفف الصعاب ويوفر مزيداً من اﻷمن ...
- Click here to view more examples -

softens

I)

يلين

VERB
  • seconded softens the skin believes the grants that may cause the ... المعارين يلين الجلد يعتقد أن المنح التي قد تتسبب في ...
II)

يخفف

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يلطف

VERB
IV)

ينعم

VERB
  • Softens an image using short diagonal strokes ... ينعم صورة ما باستخدام حدود قطرية قصيرة ...
  • Softens an image using short diagonal strokes ... ينعم صورة ما باستخدام حدود محورية قصيرة ...

ease

I)

سهوله

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تخفيف

VERB
- Click here to view more examples -
III)

السهوله

NOUN
Synonyms: easy, easily, easier
  • Now ease into first gear, slowly. الان السهولة في الجير الاول ببطء
  • The ease and reliability with which you can ... السهولة والدقة التي يمكنك من خلالها ...
  • Given the ease of the illicit manufacturing process ... وبالنظر إلى السهولة التي تتم بها عملية الصنع غير المشروع ...
  • ... lucrative investment opportunity with greater ease. ... فرص الاستثمار المربحة بمزيد من السهولة.
  • ... writing could be done with the same ease as reading. ... الكتابة يمكن إنجازها بنفس السهولة التي تنجز بها القراءة.
  • ... traverse the globe with such ease. ... واجتياز العالم بهذه السهولة.
- Click here to view more examples -
IV)

تخفف

VERB
  • You might want to ease up on the drinking. ربما عليكَ أن تخفف الشرب قليلا
  • ... any more tests, just something to ease the pain. ... أية فحوصات أخرى بعض الأدوية فقط لتخفف الألم
  • ... and depth of preference and ease the measures that limit ... ... وعمق التفضيل وأن تخفف التدابير التي تحد من ...
  • ... question either, although they may ease some problems in the ... ... المسألة، رغم أنها قد تخفف من حدة بعض المشاكل في ...
  • they would ease him down and stand behind فإنها تخفف منه إلى أسفل والوقوف وراء
  • It'll ease my conscience. انها سوف تخفف ضميري.
- Click here to view more examples -
V)

التخفيف

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تسهيل

VERB
  • Ease deployment with flexible options. تسهيل النشر بواسطة خيارات تتميز بالمرونة.
  • For ease of use, name the file the same ... لتسهيل الاستخدام، قم بتسمية الملف بنفس ...
  • Inherited permissions ease the task of managing permissions ... وتعمل الأذونات الموروثة هذه على تسهيل مهمة إدارة الأذونات، ...
  • For ease of maintenance, you can configure ... ولتسهيل الصيانة، يمكن تكوين ...
  • To ease the process of calculating employee registrations ... لتسهيل عملية إحصاء تسجيلات الموظفين ...
  • ... classify your programming elements for ease of grouping and accessing. ... تصنيف عناصر البرمجة لتسهيل التجميع و الوصول.
- Click here to view more examples -
VII)

يخفف

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تهدئه

VERB
  • ... to contain problems or ease tensions in various parts ... ... لاحتواء المشكلات أو تهدئة التوترات في أنحاء مختلفة ...
  • It's a nice way to ease into things, and ... إنها طريقة لطيفة لتهدئة الأمور من القلق و ...
  • ... and other government agencies involved to ease public worries. ... وغيرها من الاجهزة الحكومية لتهدئة مخاوف الناس.
  • ... to take further measures to ease the humanitarian situation there ... ... على اتخاذ مزيد من الاجراءات لتهدئة الوضع الإنسانى هناك ، ...
- Click here to view more examples -
IX)

الراحه

NOUN
- Click here to view more examples -

loosen

I)

ترخي

VERB
II)

تخفيف

VERB
  • The plan also proposes to loosen the legal protection against deportation ... وتقترح الخطة تخفيف الحماية القانونية ضد الترحيل ...
  • and loosen the most and realizes that you know وتخفيف معظم ويدرك أن تعرف
  • into the water we bring him to loosen في الماء نأتي له لتخفيف
  • other began to loosen the bricks so as to ... بدأ أخرى لتخفيف الطوب وذلك لجعل ...
  • ... going to this year the temptation to loosen standards these ... ستعمل هذا العام إغراء لتخفيف المعايير هذه
- Click here to view more examples -
III)

تخفف

VERB
  • Come on, let's loosen it up in here! هيا ، دعونا تخفف عنه في هنا!
  • ... a meridian point that can loosen the knots in your heart ... ... نقطة زوال التي يمكن أن تخفف من العقدة في قلبك ...
  • the ropes would not loosen another bit. فإن لم تخفف الحبال آخر بت.
  • of misery should loosen fresh speech. وينبغي أن تخفف من بؤس الخطاب الطازجة.
  • will loosen some in some cases ... سوف تخفف بعض في بعض الحالات ...
- Click here to view more examples -
IV)

يرخي

VERB

soften

I)

تليين

VERB
Synonyms: lubricate, mellowing
- Click here to view more examples -
II)

تنعيم

VERB
  • Use this option to soften the glow. استخدم هذا الخيار لتنعيم التوهج.
  • ... it just might rehydrate and soften his skin. ... وهذا يؤدي .الى ترطيب و تنعيم الجلد
  • ... to get settled and that you just soften the outcome of ... أن الحصول على تسوية وتنعيم أنك مجرد نتيجة
  • ... Gradient Feather effect to soften the areas of an object by ... ... تأثير تدرج الحروف اللوني لتنعيم مساحات من الكائن بتدريجهم ...
- Click here to view more examples -
III)

تخفف

VERB
  • Nothing could bend or soften him. لا شيء يمكن أن ينحني أو تخفف منه.
  • ... from trade liberalization and will soften the burden of adjustment ... ... من تحرير التجارة، وتخفف من وطأة عبء التكيف ...
  • That didn't soften the smart any. ذلك لم تخفف من أي الذكية.
  • soften it up somehow for ... تخفف عنه بطريقة أو بأخرى لنفسي ...
  • Which may soften the heart of that Cow." والتي قد تخفف من قلب هذه البقرة ".
- Click here to view more examples -
IV)

تلين

VERB
Synonyms: relent, softening
  • ... the walls, which does soften ... الجدران، التي لا تلين
V)

يلين

VERB

facilitate

I)

تيسير

VERB
Synonyms: facilitation
- Click here to view more examples -
II)

تسهيل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تيسر

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

ييسر

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تسهل

VERB
Synonyms: simplifies
- Click here to view more examples -
VI)

يسهل

VERB
- Click here to view more examples -

easy

I)

سهله

ADJ
Synonyms: simple, easily
- Click here to view more examples -
II)

السهل

ADJ
Synonyms: easily, easier, plain
- Click here to view more examples -
III)

سهل

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

سهلا

ADJ
Synonyms: easier, hullo
- Click here to view more examples -
V)

سهوله

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

السهوله

ADJ
Synonyms: ease, easily, easier
- Click here to view more examples -
VII)

يسهل

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

يتيح

ADJ

easily

I)

سهوله

ADV
- Click here to view more examples -
II)

يسهل

ADV
- Click here to view more examples -
III)

السهل

ADV
Synonyms: easy, easier, plain
- Click here to view more examples -
IV)

السهوله

ADV
Synonyms: easy, ease, easier
- Click here to view more examples -
V)

سهل

ADV
- Click here to view more examples -
VI)

سهله

ADV
Synonyms: easy, simple
  • None is easily achievable. وتحقيق أي منها ليس عملية سهلة.
  • ... new transparency measures that are both feasible and easily implementable. ... تدابير جديدة لتحقيق الشفافية تكون مجدية وسهلة التنفيذ.
  • ... valued needs to be well known and easily measurable. ... تقييمها تحتاج إلى أن تكون معروفة جيدا وسهلة القياس.
  • ... for simple, immediate, easily implemented solutions. ... مما يلزم لحلول مبسطة وفورية وسهلة التنفيذ.
  • ... achievements by different countries were not easily comparable. ... مقارنة إنجازات البلدان المختلفة ليست سهلة.
  • ... most of these tasks are easily accomplished using the tools and ... ... فإن معظم المهام تكون سهلة التنفيذ باستخدام الأدوات والأوامر ...
- Click here to view more examples -

easier

I)

اسهل

ADJ
Synonyms: simpler
- Click here to view more examples -
II)

الاسهل

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

السهل

ADJ
Synonyms: easy, easily, plain
- Click here to view more examples -
IV)

سهوله

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

ايسر

ADJ
Synonyms: acer
- Click here to view more examples -
VI)

تسهيل

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

يسهل

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

يتيح

ADJ
IX)

الايسر

ADJ
Synonyms: left, left corner
  • Probably it would be easier if we could treat the programme ... وربما يكون من الأيسر أن نتعامل مع البرنامج ...
  • ... are known, it is easier to prepare a technical and ... ... معروفة، يكون من الأيسر اعداد عرض تقني وتجاري ...
  • Besides, it's easier for me to do my part ... كما أنّه من الأيسر عليّ أن أؤدي دوري ...
  • ... , it had become easier to trace a habitual residence. ... فقد أصبح من الأيسر تتبع مكان الأمانة المعتاد.
  • ... regional level makes it easier to define specific interests and projects ... ... وعلى المستوى الإقليمي يجعلان من الأيسر تحديد اهتمامات ومشروعات محددة ...
  • ... other situations, it may be easier to separate humanitarian assistance ... ... حاﻻت أخرى، قد يكون من اﻷيسر أن تعزل المساعدة اﻹنسانية ...
- Click here to view more examples -
X)

سهلا

ADJ
Synonyms: easy, hullo
- Click here to view more examples -

simplifies

I)

يبسط

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تبسط

VERB
Synonyms: simplify, streamline
  • The remote installation services feature simplifies the task of installing ... تبسّط ميزة خدمات التثبيت البعيد مهمة تثبيت ...
  • This link simplifies the application process by eliminating duplicate ... وتبسط هذه الوصلة عملية تقديم الطلب بإلغاء ازدواجية ...
  • Vanishing Point simplifies perspective-correct editing in images ... تبسط نقطة التلاشي تحرير تصحيح المنظور في الصور ...
  • we could call it, simplifies to $35 for ... كما يمكن ان نسميها، تبسط الى 35$ لكل ...
  • The Color Replacement tool simplifies replacing specific colors in ... أداة استبدال اللون تبسط استبدال ألوان معينة في ...
- Click here to view more examples -
III)

تبسيط

VERB
  • This simplifies the chart of accounts. يؤدي هذا إلى تبسيط دليل الحسابات.
  • Focus simplifies the common configuration task in which ... يعمل التركيز على تبسيط مهمة التكوين الشائعة التي ...
  • ... national communication where this simplifies reporting. ... بلاغ وطني حيثما تساعد هذه الملاحظة على تبسيط الإبلاغ.
  • ... virtual machines and designated hardware simplifies image management and deployment ... ... للأجهزة الظاهرية والأجهزة المعينة إلى تبسيط إدارة الصور ونشرها ...
  • So this whole thing simplifies to 2 times 2 ... وهذا الخطوة ككل تبسيط في اثنين مضروبة في اثنين ...
- Click here to view more examples -
IV)

يسهل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تسهل

VERB
Synonyms: facilitate
  • The remote installation services feature simplifies the task of installing ... تسهل خدمات التثبيت عن بعد مهمة تثبيت ...
  • ... , a benefit that simplifies printing. ... , وهذه ميزة تسهّل عملية الطباعة.
  • ... action attributes, which simplifies the markup. ... وسمات الإجراء، والتي تسهل الترميز.
  • Simplifies the completion of HTML statements and ... تسهل إكمال عبارات HTML وعبارات ...
- Click here to view more examples -

readily

I)

سهوله

ADV
  • The application can readily provide feedback in the ... ويمكن لهذا التطبيق بسهولة أن يقدم معلومات في ...
  • The activities can be readily adapted to scale and ... ويمكن تطويع هذه الأنشطة بسهولة حسب النطاق، كما ...
  • ... types of items are readily traded on the international markets. ... الأنواع من الأصناف يتم تداولها بسهولة في الأسواق الدولية.
  • ... make private capital flow more readily. ... أن يجعل رأسمال الخاص يتدفق بسهولة أكبر.
  • the more readily, because certain men who بسهولة اكبر ، وذلك لأن بعض الرجال الذين
  • can so readily forgive you. يمكن بسهولة حتى يغفر لك.
- Click here to view more examples -
II)

يسيره

ADV
Synonyms: easy
  • ... of reasonable length and readily understandable to a broad range of ... ... ومتوسطة الطول ويسيرة الفهم على مجموعة واسعة ...
  • ... reader-friendly and readily understandable to a broad range of ... ... مناسبة للقراء ويسيرة الفهم على مجموعة واسعة ...
III)

يسهل

ADV
  • ... the rules in a more readily understandable manner; ... هذه القواعد بحيث يسهل فهمها على نحو أسرع؛
  • ... should be clear and readily understandable. ... ينبغي أن تكون واضحة ويسهل فهمها.
  • ... to be framed in a readily understandable classification of relationships ... ... أن توضع في إطار تصنيف يسهل فهمه للعﻻقات التي ...
- Click here to view more examples -
IV)

ايسر

ADV
Synonyms: acer, easier
  • ... to fund project proposals more readily. ... لتمويل مقترحات المشاريع بشكل أيسر.
  • ... clarification would make the provision more readily applicable. ... التوضيح من شأنه أن يجعل الحكم أيسر انطباقا.
  • ... further clarification so as to make it more readily applicable. ... مزيدا من التوضيح لجعله أيسر انطباقا.
- Click here to view more examples -
V)

استعدادا

ADV
  • ... , which could more readily mobilize the forces of their members ... ... التي يمكن أن تكون أكثر استعدادا لتعبئة قوات أعضائها ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.