Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Eds
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Eds
in Arabic :
eds
1
eds
NOUN
There are two types of EDS:
يوجد نوعان من EDS:
To create a new EDS:
لإنشاء EDS جديد:
one of the incense eds that culture was chosen like ...
واحدة من البخور EDS تم اختيار مثل هذه الثقافة ...
... prepare a report about the EDS structure settings.
... لإعداد تقرير عن إعدادات بنية EDS.
... about how to define columns for an EDS, see .
... حول كيفية تعريف أعمدة EDS، راجع .
- Click here to view more examples -
2
محرران
NOUN
i wonder what it medicine eds
وأتساءل ما محرران الطب
3
المحررون
NOUN
Synonyms:
editors
4
محررون
NOUN
Synonyms:
editors
5
اخيره
NOUN
Synonyms:
last
,
recent
,
final
,
ditch
More meaning of Eds
in English
1. Editors
editors
I)
المحررين
NOUN
Synonyms:
freed
,
emancipated
Did you see all those editors at the correspondents dinner?
هل رأيت كلّ أولئك المحرّرين في عشاء المراسلين؟
Managing editors are the second highest ranking position at ...
المُدراء المُحرّرين هُم أصحاب .ثاني أعلى منصب في ...
The number of women editors and commentators has increased ...
وعدد المحررين والمعلِّقين من النساء زاد ...
This has encouraged some editors and journalists willing to ...
وقد شجع ذلك بعض المحررين والصحفيين الراغبين في ...
... female issues and the number of women editors has increased.
... قضايا المرأة، كما زاد عدد المحررين من بين النساء.
... importance of educational programmes for journalists and editors was emphasized.
... جرى التشديد على أهمية البرامج التثقيفية للصحفيين والمحررين.
- Click here to view more examples -
II)
محرري
NOUN
Synonyms:
drafters
... with local radio, television and newspaper editors.
... مع اﻹذاعة والتلفزيون ومحرري الصحف على الصعيد المحلي.
... do for publication, for editors insist on plots,
... للنشر ، لمحرري يصرون على قطع الأراضي ،
... of properties known as category editors.
... من الخصائص التي تعرف باسم محرري الفئة .
... editable by the resource editors.)
... قابلة للتعديل بواسطة محرري الموارد.)
... using the <a0>vsprvs</a0> editors without creating a project.
... باستخدام <a0>vsprvs</a0> محرري بدون إنشاء المشروع.
... and write letters to the editors of major newspapers and magazines ...
... ، وكتابة الرسائل إلى محرري كبرى الصحف والمجﻻت ...
- Click here to view more examples -
III)
محررات
NOUN
Comments can be viewed in web browsers and text editors.
يمكن عرض التعليقات في متصفحات الويب ومحررات النص.
IV)
محررو
NOUN
Registry editors are available that enable you to ...
يتوفر محررو التسجيل مما يمكّنك من ...
The editors of this collection of essays propose that the ...
ويقترح محررو هذه المجموعة من المقاﻻت أن ...
Designers and Editors, Shared Shortcuts
مصممو و محررو الاختصارات المشتركة
- Click here to view more examples -
2. Last
last
I)
الماضي
ADJ
Synonyms:
past
Last week was the same.
وكان الاسبوع الماضي نفس الشيء.
Remember last year when she actually registered?
أتتذكّر العام الماضي عندما سجّلت؟
What happened to last year's?
ماذا حدث لصورة العام الماضي ؟
I went through this just last year.
ذهبت من خلال هذا العام الماضي فقط.
I had one of those last year.
اللعنة، كان لدي واحد من هذه العام الماضي.
At last she turned round and stared at him curiously.
في الماضي وكانت جولة ويحدق في وجهه الغريب.
- Click here to view more examples -
II)
الاخيره
ADJ
Synonyms:
recent
,
final
,
latest
,
latter
,
past
Did they tell you about his last voyage?
وهل قالوا لك ما حدث برحلته الأخيرة؟
This is his last chance to score.
هذه فرصته الأخيرة للفوز
Far from me last time.
لقد ذهبت بعيدا عنى فى المرة الأخيرة
Just like last time, remember?
مثل المرة الأخيرة تماماً, أتذكر؟
We take him the last moment from the plane.
تأخذه في اللحظة الأخيرة من الطائرة
This is your last chance to save your pitiful life.
تلك هي فرصتك الأخيرة لإنقاذ حياتك البائسة
- Click here to view more examples -
III)
اخر
ADJ
Synonyms:
another
,
most
,
else
It will make a most charming last impression.
وستجعل انطباعا الأكثر سحرا آخر.
Last one in the cabin is fired.
آخر من يدخل الكوخ، مفصول.
It was our last special day.
كان آخر يوم مميز لنا
I think this is the last.
أعتقد أن هذا هو آخر سؤال.
He took that picture during his last visit.
إلتقط هذه الصورة في آخر زيارة لها
Date and time when the display string was last modified.
تاريخ ووقت آخر تعديل على سلسلة العرض.
- Click here to view more examples -
IV)
امس
ADJ
Synonyms:
yesterday
,
wednesday
,
tuesday
,
monday
,
friday
,
sunday
Last night went from tragedy to bliss.
ليلة أمس ذهبت من المأساة إلى النعمة
Three of our cars were hit last night.
ضربت عدة سيارات ليلة أمس
These are from last night?
أهذه من ليلة أمس ؟
You had a good time last night?
قَضيتَ وقتاً جميلاً ليلة أمس؟
You liked the show last night?
هل أعجبك العرض ليلة أمس؟
Those people last night were moved.
أولئك الناس ليلة أمس تحرّكوا
- Click here to view more examples -
V)
البارحه
ADJ
Synonyms:
yesterday
I talked to her last night for five hours.
تحدثت معها البارحة خمس ساعات
I had the worst night last night.
لقد أمضيت أسوء ليلة في حياتي البارحة
I saw rousseau take him in there last night.
لقد رأيت (روسو)تأخذه الى هناك فى البارحه
Last night did not happen.
هذا لم يحدث البارحة حسناً ؟.
Did you sleep sound last night?
هل نمت ليلة البارحة؟
Where did you spend last night?
أين قضيت ليلة البارحة ؟
- Click here to view more examples -
VI)
مشاركه
ADJ
Synonyms:
participation
,
share
,
sharing
,
involvement
,
post
,
engagement
Last of all he sighed.
مشاركة جميع انه تنهد.
We created one in the last program we coded.
أنشأنا واحدة في مشاركة برنامج نحن مشفرة.
Last question in this section.
مشاركة سؤال في هذا القسم.
How long is that going to last?
كم من الوقت هو أن مشاركة ستعمل؟
Gives the last touch of refinement and class.
يعطي لمسة من الصقل مشاركة والطبقة.
The last repetition was successful.
وكان تكرار مشاركة ناجحة.
- Click here to view more examples -
VII)
تستمر
VERB
Synonyms:
continue
,
persist
The change for the better did not last long.
فعل التغيير نحو الأفضل لا تستمر طويلا.
These horses aren't going to last long at this altitude.
هذه الخيول لن تستمر طويلا في هذا الارتفاع.
But how long can the storm last?
ولكن إلى أي مدى قد تستمر هذه العاصفة؟
The whole trial will last eight years.
وسوف تستمر التجربة بأسرها ثمانية أعوام .
No wonder your relationships don't last.
نعم, لا عجب ان علاقاتك لا تستمر
They only last a few minutes.
سوف تستمر لدقائق .
- Click here to view more examples -
VIII)
اخيرا
ADJ
Synonyms:
finally
,
lastly
,
eventually
,
recently
All right, the truth at last!
حسناً ، الحقيقة وأخيراً
At last, something in common.
أخيرا، شيئا مشترك.
At last, we finally meet.
أخيراً، لقد إلتقينا أخيراً
And you, out of prison at last.
وأنتِ خرجتِ من السجن أخيرا
I am an honest man at last.
انا رجل صادق .أخيرا,
But he's been in prison the last seven years.
لكن هو كان في سجن واخيرا سبع سنوات.
- Click here to view more examples -
IX)
السابقه
ADJ
Synonyms:
previous
,
former
,
earlier
,
prior
,
past
,
preceding
,
pre -
,
ex
You remember what happened at the last school?
هل تتذكرين ماذا حصل في مدرستك السابقة؟
You saw what happened last time.
أنت رأيت ما حدث المرة السابقة
What happened last night?
ماذا حدث لكم الليله السابقه ؟
No we didn't close last time.
كلا, لم نغلق المرة السابقة
We had so much fun the last time.
ــ حظينا ببعض المرح المرة السابقة ــ لا .
Had some trouble last time.
عانيت بعض المشاكل في المرة السابقة
- Click here to view more examples -
3. Recent
recent
I)
الاخيره
ADJ
Synonyms:
last
,
final
,
latest
,
latter
,
past
He said to tell you he appreciates the recent headlines.
قال أن أخبرك "أنه يقدّر "الأخبار البارزة الأخيرة
Similar incidents have occurred during recent months.
ووقعت حوادث مماثلة في الشهور الأخيرة.
All have been observed in various locations in recent years.
وقد لوحظت كلها في مواقع مختلفة في السنوات الأخيرة.
Recent developments may be leading to that stage.
وقد تؤدي التطورات اﻷخيرة الى تلك المرحلة.
Recent events set nerves to edge.
الأحداث الأخيرة تجعل المشاعر على الحافة
Both have been humbled in recent years.
فكلاهما تواضع شأنه في السنوات الأخيرة.
- Click here to view more examples -
II)
مؤخرا
ADJ
Synonyms:
recently
,
lately
,
newly
Some recent initiatives taken in this area are mentioned below.
يرد أدناه بعض المبادرات التي اتخذت مؤخراً في هذا المجال.
He have any recent visitors?
أكان لديه أيّ زوارٍ مؤخراً ؟
There are however many examples of recent declines in observations.
غير أن هناك أمثلة كثيرة على تدني عمليات المراقبة مؤخراً.
There are no recent customer submitted templates available.
لا توجد قوالب مرسلة من العميل مؤخراً.
Have they been recent?
هل كان هذا مؤخراً؟
Recent provisions include a disability grant and the ...
وتشمل اﻷحكام التي أضيفت مؤخرا منحة اﻹعاقة والقانون ...
- Click here to view more examples -
III)
الاونه الاخيره
ADJ
Synonyms:
recently
,
lately
,
late
Any recent diet changes?
أي تغيرات في نظامك الغذائي في الآونة الأخيرة؟
It has changed in recent times.
فقد تغيرت في اﻵونة اﻷخيرة.
And between you, any recent problems?
وهل هناك أية مشاكل بينكما في الآونة الأخيرة ؟
We do not want to play in recent times.
نحن لا نريد اللعب في الآونة الأخيرة.
Past and recent experience shows that the worst affected categories ...
وتُظهر تجارب الماضي وتجارب الآونة الأخيرة أن أشد الفئات تأثراً ...
In recent times, more women than men have been ...
وقد شهدت الآونة الأخيرة قيام النساء أكثر من الرجال ...
- Click here to view more examples -
IV)
الحاليين
ADJ
Synonyms:
current
,
existing
V)
الحديثه
ADJ
Synonyms:
modern
Recent and planned developments are described.
ويتوفر وصف للتطورات الحديثة والمقررة.
Display a list of your recent searches.
عرض قائمة بعمليات البحث الحديثة.
I can see only recent changes.
أشاهد التغييرات الحديثة فقط.
But the recent discoveries cannot be ignored.
ولكن الاكتشافات الحديثة لا يمكن تجاهلها.
Do you want to open the the most recent version?
هل ترغب في فتح النسخة الحديثة؟
There have been many recent insights into string theory.
وكانت هناك العديد من الأفكار الحديثة في نظرية الأوتار.
- Click here to view more examples -
VI)
حديثه
ADJ
Synonyms:
modern
,
speaking
,
fresh
,
newly
I would like to note just a few recent examples.
وأود أن أذكر بضعة أمثلة حديثة.
Any recent history of head trauma?
أي إصابة حديثة بصدمة في الرأس؟
A recent trauma may have triggered this.
صدمة حديثة قد تكون اثارت هذا
Is this a recent photo?
هل هذه صورة حديثه؟
Maybe covering up a recent injury or a tattoo.
ربّما يُغطّي إصابة حديثة أو وشم - .أجل -.
A recent request prompted a quick solution.
دعت مطالبة حديثة إلى توفير حل سريع.
- Click here to view more examples -
VII)
التي حدثت مؤخرا
ADJ
Recent events offer reason for optimism.
والأحداث التي حدثت مؤخرا تقدم سببا للتفاؤل.
But recent developments do not give us cause for optimism.
لكن التطورات التي حدثت مؤخراً لا تبعث على التفاؤل.
Recent developments show that alternative routes ...
وتدل التطورات التي حدثت مؤخراً على أن هناك طرقاً بديلة ...
A number of recent cases highlight the need for ...
ويسلط عدد من الحالات التي حدثت مؤخراً الضوء على ضرورة توخي ...
In view of the recent developments in the region, ...
ونظرا للتطورات التي حدثت مؤخرا في المنطقة، فإننا ...
This note analyses recent developments in trade and ...
وتحلل هذه المذكرة التطورات التي حدثت مؤخراً في مجال التجارة والنقل ...
- Click here to view more examples -
VIII)
اخيره
ADJ
Synonyms:
last
,
final
,
ditch
,
eds
No recent complaints or strange behaviour?
لا شكاوى أخيرةَ أَو سلوكَ غريبَ؟
... of it, a recent addition to the hospital directory.
... في الأمر جرت إضافة أخيرة لسجلات المستشفى مؤخراً
Smells like a recent fire.
يَشتمُّ مثل a نار أخيرة.
However, recent events must be taken into account.
عموماً، هناك أحداث أخيرة ينبغي اعتبارها
Recent experiences in fostering civil society involvement
رابعاً - تجارب أخيرة في مجال تعزيز إشراك المجتمع المدني
Recent measures for the advancement of women
تدابير أخيرة لتقدم المرأة
- Click here to view more examples -
IX)
القريب
ADJ
Synonyms:
near
,
immediate
,
nearby
,
foreseeable
The second card shows your situation in the recent past.
البطاقة الثانية سيظهر موقفك في الماضى القريب
In the recent past, when advertising for ...
وفي الماضي القريب، عند الإعلان عن ...
In the recent past, we have had a number of ...
وفي الماضي القريب، توفر لدينا العديد ...
Recent history certainly suggested a radically different scenario ...
والمؤكد أن التاريخ القريب كان يوحي بتصور مختلف تماماً ...
Over the relatively recent past, most humanitarian agencies have begun ...
على مدى الماضي القريب نسبيا، بدأت معظم الوكالات الإنسانية ...
... the situation of women in the recent past.
... حالة المرأة في الماضي القريب.
- Click here to view more examples -
X)
احدث
ADJ
Synonyms:
latest
,
later
,
newer
,
newest
,
active
,
art
,
cutting edge
Locate the most recent entry in the log file.
حدد موقع أحدث إدخال في ملف السجل.
The following paragraphs provide examples of their recent activities.
وتورد الفقرات التالية أمثلة على أحدث أنشطتهم.
Recalls the most recent command you used.
استدعاء أحدث أمر تم استخدامه.
The voucher number from the most recent settlement.
رقم الإيصال من أحدث تسوية.
You can see the most recent status on the tab.
يمكن الاطلاع على أحدث حالة في علامة التبويب .
The most recent measurement of an aspect of resource utilization.
أحدث قياس لوجهة الاستفادة من الموارد.
- Click here to view more examples -
4. Final
final
I)
النهائي
ADJ
Synonyms:
ultimate
,
end
,
finished
,
definitive
,
finals
,
eventual
The final claim amount sought is not clear.
والمبلغ النهائي المطالب به غير واضح.
Their contributions have greatly enriched the final product.
فقد أثرت مساهماتهم المنتوج النهائي إثراء عظيما.
In any case, i did have my final answer.
في كل حال , أنا إتخذت الجواب النهائي .
No definite date was slated for the final judgement.
ولم يُعيّن تاريخ محدّد للنطق بالحكم النهائي.
Create internal reports, and create a final annual report.
إنشاء تقارير داخلية وإنشاء التقرير السنوي النهائي.
I played in the final today, and we won!
لقد لعبت في النهائي اليوم، و فزنا
- Click here to view more examples -
II)
نهائي
ADJ
Synonyms:
definitive
,
finals
,
ultimate
,
eventual
There are no final plants.
ليس هناك تصميم نهائي كامل الطرق؟
But he felt something final had happened.
ولكنه يرى انه شيء نهائي لم يحصل.
Any judgment made will be final.
واي قرار سيكون نهائي.
The parties have endorsed a final text of the agreement.
ووافقت اﻷطراف على نص نهائي لﻻتفاق.
But she said there was to be a final fitting.
لكنها قالت أنه سيكون هناك قياس نهائي
The council's decision is final.
إنّ قرارَ المجلسَ نهائيُ.
- Click here to view more examples -
III)
الختاميه
ADJ
Synonyms:
concluding
,
outcome
,
closing
,
wrap
These linkages should be brought out in the final document.
ويجب إبراز هذه الصﻻت في الوثيقة الختامية.
Consideration and adoption of the final documents.
18 النظر في الوثائق الختامية واعتمادها.
Consideration and adoption of the final document.
16 النظر في الوثيقة الختامية واعتمادها.
Consideration and adoption of the final document.
18 - النظر في تقرير الوثيقة الختامية واعتمادها.
The final reports are widely disseminated.
وتنشر التقارير الختامية على نطاق واسع.
All of those elements were omitted in the final result.
وحذفت جميع تلك العناصر من النتائج الختامية.
- Click here to view more examples -
IV)
الاخيره
ADJ
Synonyms:
recent
,
last
,
latest
,
latter
,
past
Final calibration on both transmission systems.
المعاينه الاخيره علي كلا اجهزه النقل
We reach final contest before the primus!
نصل للمنافسة الأخيرة قبل القصاص
The chance to win it on the final snap.
الفرصة بالفوز في المرحلة الأخيرة
This general discussion has now entered its final stage.
وقد دخلت هذه المناقشة العامة الآن مرحلتها الأخيرة.
We now deny it for the eighth and final time.
" و نحن الان نرفض للمرة الثامنة و الاخيرة"
But it may be time for one final push.
ولكن ربما حان الوقت للدفعه الأخيره
- Click here to view more examples -
V)
ختاميه
ADJ
Synonyms:
concluding
,
closing
,
wrap
A final document from the workshop is in preparation.
ويجري حاليا إعداد وثيقة ختامية صادرة عن الحلقة.
I have one final point to make.
لدي نقطة ختامية أود تناولها.
I should like to say just a few final words.
أود فقط أن أقول بضع كلمات ختامية.
... and much less to agree on a substantive final document.
... ودون ذلك بكثير الاتفاق علي وثيقة موضوعية ختامية.
... help us consider and prepare final recommendations.
... ستساعدنا على دراسة وإعداد توصيات ختامية.
... to make a few final comments on the fundamental issue.
... أن أطرح عدة تعليقات ختامية بشأن القضية الأساسية.
- Click here to view more examples -
VI)
اخيره
ADJ
Synonyms:
last
,
recent
,
ditch
,
eds
Are there any final words?
هل هناك كلمات أخيرة ؟
One final word on the question of peace and security.
كلمة أخيرة حول قضية السلم واﻷمن.
I got to make my final pilgrimage to the mall.
عليّ أن أقوم برحلة حج أخيرة .إلى المركز التجاري
Do you have any final words?
هل لديك كلمة أخيرة؟
You invited yourself here to make a final stand.
أتيت إلى هنا لتقوم بوقفة أخيرة
You invited yourself here to make a final stand.
لقد دعوت نفسك إلى هنا لتقوم بوقفة أخيرة
- Click here to view more examples -
5. Ditch
ditch
I)
خندق
NOUN
Synonyms:
trench
,
moat
Caught five in a ditch.
قبضت على خمسة في خندق.
I spent last night in a ditch.
قضيت الليلة الماضية في خندق
You must dig a ditch from there to there.
يجب حفر خندق من هناك إلى هناك.
Every field for miles around, every ditch.
كُلّ حقل للأميالِ حول، كُلّ خندق.
Found her in a ditch.
عثرت عليها في خندق .
- Click here to view more examples -
II)
الخندق
NOUN
Synonyms:
trench
,
moat
,
dike
,
fosse
,
sap
Neither can we climb down into this great ditch.
أننا لا نستطيع النزول الى هذا الخندق العظيم.
We got to ditch this thing.
وصلنا إلى الخندق هذا الشيء.
We can use that ditch for cover.
يمكننا استخدام الخندق للاحتماء
But we'd only go into the ditch if we tried
ولكن كنا نذهب فقط إلى الخندق إذا حاولنا
splashes of gold, on the side of the ditch.
رذاذ من الذهب ، وعلى الجانب من الخندق.
- Click here to view more examples -
III)
حفره
NOUN
Synonyms:
hole
,
pit
,
crater
Caught five in a ditch.
ـ أمسكتُ بِخمسةً في حُفرة .
Or lying in a ditch somewhere.
أو مُلقاة في حفرة في مكانٍ ما
Was it five in a ditch.
ـ أمسكتُ بِخمسةً في حُفرة .
He fell in a ditch.
لقد سقط في حفرة - .انظروا!
... see his corpse in a ditch.
... أرى ذلك الوغد جثة في حفرة.
- Click here to view more examples -
IV)
اخيره
NOUN
Synonyms:
last
,
recent
,
final
,
eds
It was a last ditch effort to get out of ...
كانت محاولة أخيرة بائسة للتخلص من ...
... in his last-ditch effort to avert his political demise ...
... على وجه التحديد في محاولة أخيرة لتجنب موته السياسي ...
last-ditch effort to get them ...
أخيرة جهد للحصول عليها ...
- Click here to view more examples -
V)
نتخلص
VERB
Synonyms:
get rid
,
dump
,
getting rid
Ditch the car, radio silence.
نتخلص من السيارة ونصمت
Let's ditch them when the track stops.
دعونا نتخلص منهم عندما يتوقف المسار
... to drive him to the outback and ditch him.
... أن نقوده لمكان بعيد ونتخلص منه
- Click here to view more examples -
VI)
يختفون
VERB
Synonyms:
disappear
,
vanish
Do they just ditch?
ماذا إنهم فقط يختفون؟
VII)
تتخلص
VERB
Synonyms:
get rid
,
scrape
,
throw away
,
dispose
,
dump
,
getting rid
,
rid
So, you want to ditch the plan?
لذلك،تريد ان تتخلص من الخطة؟
VIII)
الحفره
NOUN
Synonyms:
hole
,
pit
,
crater
,
mortice
Can you get us out of this ditch?
هل تستطيع إخراجنا من هذه الحفرة ؟
in the ditch, there was now appearing a sort ...
في الحفرة ، كان هناك تظهر الآن نوعا ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 December 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.