Newly
US
GB
SA
Translation of Newly in Arabic :
newly
1
حديثا
ADV
- It was all newly painted! وكان كل ما رسمت حديثا!
- You are now looking at a newly married man. إنكم تنظرون الآن !إلى رجل متزوّج حديثاً
- This operation is only supported on newly created objects. هذه العملية معتمدة على الكائنات المنشئة حديثًا فقط.
- It should also cover all newly produced fissile material. وينبغي أن يتناول أيضاً جميع المواد الانشطارية المنتجة حديثاً.
- Newly installed programs are available. البرامج التي تم تثبيتها حديثاً متوفرة.
- Newly implemented programmes and projects, and their scope. - البرامج والمشاريع المُنفَّذة حديثاً ونطاقها.
2
المنشا حديثا
ADV
- Type a code for the newly created sales origin. اكتب رمزًا لأصل المبيعات المنشأ حديثًا.
- Represents the point at which a newly created object starts. يمثل النقطة التي يبدأ عندها الكائن المنشأ حديثاً.
- what is actually giving this newly created money value? ما هو في الواقع يعطي هذا المنشأ حديثا قيمة المال؟
- Set this field in the newly created item: تعيين هذا الحقل في العنصر المنشأ حديثاً:
- The newly created type '%s' already exists in ... النوع المنشأ حديثاً '%s' موجود مسبقاً في ...
- ... to adjust to this newly established world trading system. ... التكيف لهذا النظام التجاري العالمي المنشأ حديثا.
3
مؤخرا
ADV
- Current selection will be extended to include newly selected cells. سيتم توسيع التحديد الحالي ليشمل الخلايا المحددة مؤخراً.
- Newly selected cells will be added to the current selection. سيتم إضافة الخلايا المحددة مؤخراً إلى التحديد الحالي.
- The newly gained momentum should not be lost. يجب ألاّ نفقد الزخم المكتسب مؤخراً.
- Establish rates for the newly standardized major equipment. وضع معدلات للمعدات الرئيسية الموحدة مؤخرا.
- The presence of newly planted mines along some secondary roads ... ووجود ألغام جرى بثها مؤخرا على امتداد بعض الطرق الثانوية ...
- For example, a newly developed matrix will allow better ... فعلى سبيل المثال وُضِع مؤخرا جدول سيمكِّن من تحسين ...
4
الجدد
ADV
- The newly displaced population further increases the pressures ... ويؤدي السكان المشردون الجدد إلى تفاقم زيادة الضغوط ...
- ... social structure to accommodate the newly educated. ... الهيكل الاجتماعي بحيث يلائم المتعلمين الجدد.
- ... or water sources for the newly displaced. ... أو مصادر مياه للمشردين الجدد.
- ... also influential in helping newly arrived migrants to find employment. ... تأثيرا أيضا في مساعدة المهاجرين الجدد على إيجاد عمل.
- ... , and half of the newly infected are children. ... ، ونصف المصابين الجدد بالعدوى من الأطفال.
- The newly displaced have fled conflict, drought, ... وكان المشردون الجدد يهربون من الصراع والجفاف وإساءة ...
5
حديثه
ADV
- Others were newly formulated and represented more recent concepts ... بينما كانت مبادئ أخرى حديثة الصياغة وشكلت مفاهيم أقرب عهدا ...
- ... nearly half the population now live in newly built quarters. ... يعيش حوالي نصف عدد السكان في أحياء حديثة البناء.
- ... in several developing and newly industrializing countries; ... البيئي في العديد من البلدان النامية والبلدان حديثة التصنيع؛
- ... to examine the quality of newly processed forage. ... لفحص جودة الاعلاف حديثة المعالجة.
- ... other industrial countries, and in newly industrializing countries. ... عن البلدان الصناعية اﻷخرى وفي بلدان حديثة التصنيع.
- ... trained for rescue work at the newly-built base. ... ثم تدريبها على اعمال الانقاذ فى قاعدة حديثة البناء .
6
الحديثه
ADV
- The newly created layer contains all the effects of ... الطبقة الحديثة الإنشاء تحتوي على كل التأثيرات الموجودة في ...
- ... of the first-tier newly industrializing countries. ... الطوق اﻷول من البلدان الحديثة التصنيع.
- ... that is not restricted to the newly industrializing economies alone. ... ﻻ تقتصر على اﻻقتصادات الحديثة التصنيع وحدها.
- ... now in the category of newly industrialized countries. ... الآن في فئة البلدان الحديثة التصنيع.
- ... including not only the newly industrializing countries but also ... ... ويشمل ذلك ليس فقط البلدان الصناعية الحديثة ولكن أيضا البلدان ...
- ... implementation phase of the newly designed integrated programmes elaborated in ... ... لمرحلة تنفيذ البرامج المتكاملة الحديثة التصميم التي وضعت من خﻻل ...
More meaning of Newly
recently
I)
مؤخرا
ADV
- Identify cases that have not been contacted recently. تحديد الحالات التي لم يتم الاتصال بها مؤخرًا.
- Was she seeing anybody recently? هل كانت تواعد شخصاً مؤخراً؟
- We would also congratulate the judges recently elected. ونحن أيضا نهنئ القضاة الذين انتخبوا مؤخرا.
- Has he traveled anywhere recently? هَلْ سافرَ أي مكان مؤخراً؟
- Did you read the local newspaper recently? هل قرأت الصحف المحلية مؤخراً؟
- The settings for this list have been recently changed. تم تغيير إعدادات هذه القائمة مؤخراً.
II)
الاونه الاخيره
ADV
- You seen this man recently? هل رأيت هذا الرجل في الآونة الأخيرة ؟
- Your productivity has also been very unsatisfactory recently. وقد الإنتاجية أيضا غير مرضية للغاية في الآونة الأخيرة.
- I had to take it off our shelves recently. إضطررتُ لسحبها من عملنا .في الآونة الأخيرة
- So what about recently? إذن ماذا عن الآونة الأخيرة؟
- More recently we've had some sharp defines for constants. في الآونة الأخيرة كان لدينا بعض حاد ويعرف عن الثوابت.
- Have you seen this guy in here recently? هل شاهدت هذا الرجل هنا في الآونة الاخيرة؟
III)
حديثا
ADV
- Is that odd for a recently separated man? أليس هذا غريباً بالنسبة لرجل منفصل حديثاً؟
- The most recently used stamp is selected. يتم تحديد الختم المستخدم حديثاً.
- Someone has recently changed the pages in the meeting workspace. قام شخص ما حديثاً بتغيير الصفحات في مساحة العمل.
- He purchased a home recently. لقد إشترى منزل حديثاً.
- Was it recently replaced? هل تم استبدالها حديثاً ؟
- He is a recently divorced father of two. إنه والد لطفلين مطلق حديثا
IV)
وقت قريب
ADV
- I had one until recently. كانت لدي واحدة حتى وقت قريب
- Until recently, this dynamic was considered transitory. حتى وقت قريب كانت هذه الديناميكية تُعَد مرحلة مؤقتة.
- Up until recently, the only thing ... إلى وقت قريب , الشيء الوحيد الذي ...
- And still very recently she would definitely have been ... وحتى وقت قريب جدا كانت تطرد نهائيا ...
- Until recently, you hadn't sponsored ... حتى وقت قريب، لم تقم برعاية ...
- But until recently the international community had not channeled ... ولكن حتى وقت قريب لم يوجه المجتمع الدولي ...
V)
تم
ADV
- The Borders button displays the most recently used border style. يعرض الزر حدود آخر نمط حد تم استخدامه.
- Jumps to the most recently viewed page in the PDF document ... ينتقل إلى آخر صفحة تم عرضها في وثيقة PDF ...
- ... the PDF to ensure that recently added comments are included. ... PDF لتضمن أن التعليقات التي تم إضافتها متضمنة.
- Documents In Recently Used List قائمة أحدث وثائق تم استخدامها
VI)
اخيرا
ADV
Synonyms: finally, lastly, last, eventually
- Another important issue that has recently come to the fore relates ... وقد برزت في المقدمة أخيرا قضية هامة أخرى تتعلق ...
- Customize the list of recently used files تخصيص قائمة للملفات المستخدمة أخيراً
- ... the watchword of the most recently established working groups. ... شعار معظم الأفرقة العاملة المنشأة أخيرا.
- I recently approved a new human resource policy ... فقد وافقت أخيراً على سياسة جديدة في مجال الموارد البشرية ...
- Specifies the number of recently used files to list on the ... تحديد عدد الملفات المستخدمة أخيراً للسرد على القائمة ...
- We have recently experienced the strain this has put ... وقد شهدنا أخيراً الضغوط التي فرضتها هذه الحالة ...
freshly
I)
طازجه
ADV
Synonyms: fresh
- you get this delicious blend freshly roasted لك هذا مزيج لذيذ طازجة مشوي
- ... the time of day, and look freshly ... الوقت من اليوم ، وتبدو طازجة
- ... each district has its own freshly rapid delivery system to rush ... كل منطقة الخاصة به طازجة نظام التسليم السريع إلى الذروة
- ... the egg and place it on some freshly buttered toast. ... بيضة ووضعها على بعض نخب بالزبدة طازجة.
II)
III)
حديثا
ADV
- Freshly laid landmines, and submunitions used ... كما أن الألغام المزروعة حديثا والذخائر الفرعية التي استخدمت في ...
- The air too smelt more freshly than down شممت في الهواء أيضا أكثر حديثا من أسفل
- It smelt of the freshly painted floor and of camomile flowers ... الهف عليه من الطابق رسمت حديثا من الزهور والبابونج ...
- Coming freshly, as he did, out of the ... القادمة حديثا، كما كان يفعل، للخروج من ...
- certainly was freshly this champagne any strictly got ... بالتأكيد كان هذا حديثا الشمبانيا أي حصلت بدقة ...
IV)
طازج
ADV
Synonyms: fresh
- ... do you have any freshly-squeezed orange juice? ... هل لديك عصير برتقال طازج؟
lately
I)
مؤخرا
ADV
- You know how hers have kind of dimmed lately? أنت تعرف كيف أصبحت باهتة مؤخراً؟
- So why do you look so miserable lately? لماذا تبدين إذن بهذا الحزن مؤخراً؟
- But lately, you have just seemed on. ولكن مؤخراً، بدوتَ مثمراً.
- And lately he's lost touch with reality. و هو مؤخراً فقد إتصاله بالواقع
- Been struck by lightning lately? هل ضربت بالبرق مؤخراً؟
- Have you seen the news lately? هل سمعت الأخبار مؤخرا ؟
II)
الاونه الاخيره
ADV
- Lot of that going around lately. هذا يحدث كثيرا في الآونة الأخيرة - .
- Mysterious cases are rampant lately. إنتشرت قضايا غامضة في الآونة الأخيرة
- The ones you're spending so much time with lately. تلك التي ننفق الكثير من الوقت مع الآونة الأخيرة.
- Seen quite a lot of you up here lately. لقد رأيتك كثيراً في الآونة الأخيرة.
- Lately civil society has pleaded for ... وفي الآونة الأخيرة، طالب المجتمع المدني ...
- ... burglaries in the neighborhood lately. ... حالات السطو في الحي، في الآونة الأخيرة
booked
I)
حجزت
VERB
- What time we booked in? ما هو الوقت الذي حجزت فيه ؟
- I booked this place till morning. لقد حجزت هذا المكان لصباح الغد .
- I booked you a boxing match. حجزت لك مباراة للملاكمة
- I booked an executive maternity suite. لقد حجزت جناح الأمومة التنفيذية.
- I booked in a nice place. حَجزتُ a مكان لطيف.
- You booked us dinner reservations? حجزت لنا عشاء بمطعم؟
II)
حجز
VERB
- I booked a movie. قمت بحجز فيلم.
- Do not you booked a cottage? لا يمكنك حجز كوخ؟
- I have this room booked from two to three. لقد قمت بحجز هذه الغرفة من الثانية إلى الثالثة
- One thousand business booths have been booked thus far. وقد حجز الف كشك تجارى حتى الآن.
- The resources for the meeting were successfully booked. تم حجز الموارد الخاصة بالاجتماع بنجاح.
- Booked a flight to dublin, left six hours ago. حُجز بة رحلة الى دوبلين , منذ 6 ساعات مضت
III)
حجزها
VERB
- All the best places will be booked. جميع الأماكن الجيدة سيتم حجزها
- My heart is fully booked قلبي يتم حجزها بالكامل
- The passenger booked by this history, was الراكب حجزها من قبل هذا التاريخ ، كان
- therefore it should go up that is really booked ولذلك فإنه يجب أن يرتفع التي يتم حجزها حقا
- The passenger booked by this history, was on ... الراكب حجزها من قبل هذا التاريخ ، كان على ...
- ... of others almost is booked riddle is twenty ... لغز الآخرين تقريبا يتم حجزها وعشرين
IV)
محجوزه
VERB
Synonyms: reserved
- The tickets are booked in three weeks. التذاكر محجوزة فى خلال 3 أسابيع
- Every minute of every day is booked. كل دقيقة من اليوم محجوزة
- I said we're all booked up. لقد قلت ان كلها محجوزة
- ... but the hotel is fully booked. ... لكن غرف الفندق كلها محجوزة
- There's a table booked in your name. هناك منضدة محجوزة باسمك.
- They're booked up a year in advance. إنها محجوزة مقدماً منذ سنة
V)
حجزنا
VERB
- Booked a hotel, blew all the ... حجزنا في فندق قمنا بصرف ...
- We booked you a room at the mayflower, حجزنا لكِ غرفة في الدور الرئيسي
- We booked the O.R. for an hour from now. لقد حجزنا غرفة العمليات لبعد ساعة من الان
VI)
VII)
حجزه
VERB
Synonyms: reserved
- is usually applied to the larger booked عادة يتم تطبيق لأكبر حجزه
- ... short notice, he was booked up. ... قصيرة و قد تم حجزهُ
- Instead, he was booked on a series بدلا من ذلك، تم حجزه على عدد من
- yes, I've got the entire week booked solid. أجل , لقد قمت بحجزه لكامل الأسبوع
VIII)
الحجز
VERB
Synonyms: booking, reservation, custody, book, detention, attachment, arrest, seizure
- I promise it was a coincidence my assistant booked it. أعدك أنها مجرد صدفة مساعدتي قامت بالحجز
- He's booked on an early flight home. لقد قام بالحجز في رحلة مبكرة إلى بلاده.
- and nobody can be booked event where he could ... ويمكن أن يتم الحجز لا أحد الحدث حيث يمكن ...
- ... of those eighty-two agrees they'll be booked five ... تلك 2-80 يوافق سوف يتم الحجز ان خمسة
- ... that need to be booked on a show on this ... التي تحتاج إلى أن يتم الحجز على عرض على هذه
- ... like this, we double-booked page six. ... مثل هذا, نحن لدينا صفحة 6 ثنائية الحجز.
IX)
المحجوزه
VERB
Synonyms: reserved
- ... a room-nights-booked target may also be appropriate ... ... فإن هدف ليالي الغرفة المحجوزة قد يكون مناسب أيضاً ...
recent
I)
الاخيره
ADJ
- He said to tell you he appreciates the recent headlines. قال أن أخبرك "أنه يقدّر "الأخبار البارزة الأخيرة
- Similar incidents have occurred during recent months. ووقعت حوادث مماثلة في الشهور الأخيرة.
- All have been observed in various locations in recent years. وقد لوحظت كلها في مواقع مختلفة في السنوات الأخيرة.
- Recent developments may be leading to that stage. وقد تؤدي التطورات اﻷخيرة الى تلك المرحلة.
- Recent events set nerves to edge. الأحداث الأخيرة تجعل المشاعر على الحافة
- Both have been humbled in recent years. فكلاهما تواضع شأنه في السنوات الأخيرة.
II)
مؤخرا
ADJ
- Some recent initiatives taken in this area are mentioned below. يرد أدناه بعض المبادرات التي اتخذت مؤخراً في هذا المجال.
- He have any recent visitors? أكان لديه أيّ زوارٍ مؤخراً ؟
- There are however many examples of recent declines in observations. غير أن هناك أمثلة كثيرة على تدني عمليات المراقبة مؤخراً.
- There are no recent customer submitted templates available. لا توجد قوالب مرسلة من العميل مؤخراً.
- Have they been recent? هل كان هذا مؤخراً؟
- Recent provisions include a disability grant and the ... وتشمل اﻷحكام التي أضيفت مؤخرا منحة اﻹعاقة والقانون ...
III)
الاونه الاخيره
ADJ
- Any recent diet changes? أي تغيرات في نظامك الغذائي في الآونة الأخيرة؟
- It has changed in recent times. فقد تغيرت في اﻵونة اﻷخيرة.
- And between you, any recent problems? وهل هناك أية مشاكل بينكما في الآونة الأخيرة ؟
- We do not want to play in recent times. نحن لا نريد اللعب في الآونة الأخيرة.
- Past and recent experience shows that the worst affected categories ... وتُظهر تجارب الماضي وتجارب الآونة الأخيرة أن أشد الفئات تأثراً ...
- In recent times, more women than men have been ... وقد شهدت الآونة الأخيرة قيام النساء أكثر من الرجال ...
V)
الحديثه
ADJ
Synonyms: modern
- Recent and planned developments are described. ويتوفر وصف للتطورات الحديثة والمقررة.
- Display a list of your recent searches. عرض قائمة بعمليات البحث الحديثة.
- I can see only recent changes. أشاهد التغييرات الحديثة فقط.
- But the recent discoveries cannot be ignored. ولكن الاكتشافات الحديثة لا يمكن تجاهلها.
- Do you want to open the the most recent version? هل ترغب في فتح النسخة الحديثة؟
- There have been many recent insights into string theory. وكانت هناك العديد من الأفكار الحديثة في نظرية الأوتار.
VI)
حديثه
ADJ
- I would like to note just a few recent examples. وأود أن أذكر بضعة أمثلة حديثة.
- Any recent history of head trauma? أي إصابة حديثة بصدمة في الرأس؟
- A recent trauma may have triggered this. صدمة حديثة قد تكون اثارت هذا
- Is this a recent photo? هل هذه صورة حديثه؟
- Maybe covering up a recent injury or a tattoo. ربّما يُغطّي إصابة حديثة أو وشم - .أجل -.
- A recent request prompted a quick solution. دعت مطالبة حديثة إلى توفير حل سريع.
VII)
التي حدثت مؤخرا
ADJ
- Recent events offer reason for optimism. والأحداث التي حدثت مؤخرا تقدم سببا للتفاؤل.
- But recent developments do not give us cause for optimism. لكن التطورات التي حدثت مؤخراً لا تبعث على التفاؤل.
- Recent developments show that alternative routes ... وتدل التطورات التي حدثت مؤخراً على أن هناك طرقاً بديلة ...
- A number of recent cases highlight the need for ... ويسلط عدد من الحالات التي حدثت مؤخراً الضوء على ضرورة توخي ...
- In view of the recent developments in the region, ... ونظرا للتطورات التي حدثت مؤخرا في المنطقة، فإننا ...
- This note analyses recent developments in trade and ... وتحلل هذه المذكرة التطورات التي حدثت مؤخراً في مجال التجارة والنقل ...
VIII)
اخيره
ADJ
- No recent complaints or strange behaviour? لا شكاوى أخيرةَ أَو سلوكَ غريبَ؟
- ... of it, a recent addition to the hospital directory. ... في الأمر جرت إضافة أخيرة لسجلات المستشفى مؤخراً
- Smells like a recent fire. يَشتمُّ مثل a نار أخيرة.
- However, recent events must be taken into account. عموماً، هناك أحداث أخيرة ينبغي اعتبارها
- Recent experiences in fostering civil society involvement رابعاً - تجارب أخيرة في مجال تعزيز إشراك المجتمع المدني
- Recent measures for the advancement of women تدابير أخيرة لتقدم المرأة
IX)
القريب
ADJ
Synonyms: near, immediate, nearby, foreseeable
- The second card shows your situation in the recent past. البطاقة الثانية سيظهر موقفك في الماضى القريب
- In the recent past, when advertising for ... وفي الماضي القريب، عند الإعلان عن ...
- In the recent past, we have had a number of ... وفي الماضي القريب، توفر لدينا العديد ...
- Recent history certainly suggested a radically different scenario ... والمؤكد أن التاريخ القريب كان يوحي بتصور مختلف تماماً ...
- Over the relatively recent past, most humanitarian agencies have begun ... على مدى الماضي القريب نسبيا، بدأت معظم الوكالات الإنسانية ...
- ... the situation of women in the recent past. ... حالة المرأة في الماضي القريب.
X)
احدث
ADJ
- Locate the most recent entry in the log file. حدد موقع أحدث إدخال في ملف السجل.
- The following paragraphs provide examples of their recent activities. وتورد الفقرات التالية أمثلة على أحدث أنشطتهم.
- Recalls the most recent command you used. استدعاء أحدث أمر تم استخدامه.
- The voucher number from the most recent settlement. رقم الإيصال من أحدث تسوية.
- You can see the most recent status on the tab. يمكن الاطلاع على أحدث حالة في علامة التبويب .
- The most recent measurement of an aspect of resource utilization. أحدث قياس لوجهة الاستفادة من الموارد.
new
I)
الجديده
ADJ
- Rules are applied to new, incoming messages. يتم تطبيق القواعد على الرسائل الواردة الجديدة.
- Specify the new pallet that you want to use. حدد البالتة الجديدة التي ترغب في استخدامها.
- Enter the appropriate information to define the new group. أدخل المعلومات المناسبة لتعريف المجموعة الجديدة.
- The drawing shows the new settings. يُظهر الرسم الإعدادات الجديدة.
- So this is the new communications director? هذه هي مديرة الاتصالات الجديدة إذن؟
- How do you like your new job? كيف تبدين في وظيفتك الجديده؟
II)
جديده
ADJ
Synonyms: fresh
- Create new permission levels as necessary. إنشاء مستويات إذن جديدة عند الضرورة.
- You cannot create any new documents. تعذّر إنشاء أي مستندات جديدة.
- I went after what she thought a new life. ذهبت خلف ما اعتقدت بدء حياة جديدة
- Adds new functionality behind the scenes. إضافة وظائف جديدة في خلفية المشاهد.
- And each new person has new thoughts, new ideas. وكل شخص جديد لديه أشياء جديدة ، أفكار جديدة.
III)
جديد
ADJ
- You think that's new to her? تعتقد أن هذا هو جديد لها؟
- And each new person has new thoughts, new ideas. وكل شخص جديد لديه أشياء جديدة ، أفكار جديدة.
- You need to get some new ones. عليك أن تأتى بكلام آخر جديد
- And a new part of my life started. وجزء جديد من حياتي بدأ
- What new training center? أي مركز تدريب جديد ؟
- I can tell it is new money. استطيع أن اقول بأنه مال جديد
IV)
جديدا
ADJ
Synonyms: fresh
- Technology created a new interdependence. وأوجدت التكنولوجيا ترابطا جديدا.
- Create a new publication with the merged pages. أنشىء منشورًا جديدًا باستخدام الصفحات المدمجة.
- You want something new, honey? هل تريدين شيئا جديدا، يا عزيزتي؟
- You should try something new. يجب أن تجرب شيئاً جديداً
- Type a new name for your command button. اكتب اسماً جديداً لزر الأمر.
- I was new to the job, very busy. كنت جديدا على العمل .مشغول جدا
V)
الجدد
ADJ
- Those our new teammates? هؤلاء هم زملائنا الجدد في الفريق؟
- Think of all the new people she might meet. فكري بالأناس الجدد الذين قد تلتقي بهم
- We just wanted to say hi to our new neighbors. لاشئ، أردنا فقط أن نرحب بجيراننا الجدد
- Just want to check in on my new favorite employee. أريد فقط تفقد عُملائِيّ المُفضلين الجُدد.
- Is that what your new friends taught you? أهذا ما علمك إياه أصدقائك الجدد؟
- Now train the new recruits. الآن تدريب المجندين الجدد.
VI)
نيو
NOUN
- On new caprica, you were in captivity. على متن (نيو كابريكا) , كنت واقعاً بالأسر
- and last night in new والليلة الماضية في نيو
- And some of these people are in New وبعض من هؤلاء الناس في نيو
- and he says at one point in their new on it ويقول عند نقطة واحدة في نيو على أنه
- Shouldn't new line cinema be suing him? ألا يجب أن تقاضيه "نيو لاين سينما" ؟
- ... afterwards make me their prisoner in New ... لي بعد ذلك أنها تجعل السجين في نيو
VII)
جدد
ADJ
Synonyms: renewed, reiterated, newest
- Unable to add new members. تعذر إضافة أعضاء جدد.
- Always delighted to meet new customers. سعداء دائما لمقابلة عملاء جدد .
- No new members could be added. تعذّر إضافة أعضاء جدد.
- I have several new members of court. لدي عدة أعضاء جدد بالمحكمـة
- Then we'll both need new lawyers. إذن سوف يحتاج كلانا لمحامين جدد.
- We may have some new visitors. قد يكون لدينا زوار جدد
neo
I)
النيو
NOUN
II)
الجدد
NOUN
- kind of neo content mentioned was to say we're ... هو نوع من المحتوى الجدد المذكورة أن أقول أننا ...
- ... we decided to make that neo showdown instead of on the ... قررنا جعل هذا بدلا من مواجهة الجدد على
- ... who sell the distinguished neo desoto also sell the truly balanced ... الذين يبيعون حاليا دي سوتو الجدد أيضا بيع متوازن حقا
III)
النازيين الجدد
NOUN
IV)
V)
نيو
NOUN
- Neo is doing what he believes he must do. نيو) يفعل ما يؤمن أنه) يجب أن يفعله
- Neo is doing what he believes he must do. نيو يعمل ما يعتقد انه يجب أن يعمله
- Not one of them even knew who neo is. ولا أحد منهم يعرف من " نيو " حتى
- Neo if you're going to do something, do it ... نيو لو كنت ستقوم بشيء ما، فأسرع
- What can you see, Neo? ما الذي تستطيع رؤيته، نيو؟
freshmen
I)
المبتدئون
NOUN
Synonyms: debutantes
- ... we normally can't allow freshmen to live in the ... ... نحن عادة لا نسمح للمبتدئون بأن يعيشوا في ...
- ... getting data from the freshmen, so why did you ... ... نحصل على البيانات من المبتدئون، لماذا إذن ...
- apply your face powder and seen the behind incoming freshmen subject تطبيق مسحوق وجهك وينظر إلى وراء الموضوع واردة المبتدئون
- The Freshmen, instead of being a collection ... والمبتدئون ، بدلا من كونها مجموعة ...
- But don't you think the freshmen are ولكن ألا تعتقدون أن يتم المبتدئون
II)
مبتدئين
NOUN
- When we were freshmen, it was one thing. عندما كنا مبتدئين ,كان شيئ واحد
- ... each month since we were freshmen, literally. ... كل شهر منذ أن كنا مبتدئين
- ... back to when you were freshmen. ... للوراء عندما كُنْتَم مبتدئين
modern
I)
الحديثه
ADJ
Synonyms: recent
- Or do you mean modern bourgeois private property? أو هل يعني الملكية الخاصة للبرجوازية الحديثة؟
- Members have recognized the complex nature of modern conflict. وقد سلَّم الأعضاء بالطابع المعقد للصراعات الحديثة.
- And this has even been sided in modern court cases. وهذه كَانتْ حتى مُشَارَكةَ في قضاياِ المحكمة الحديثةِ.
- A proposal for correcting modern maps. اقتراح لتصحيح الخرائط الحديثة.
- These are facts, which conform to modern societies. وهذه حقائق تنطبق على المجتمعات الحديثة.
- Such is the state of modern politics. هذه هي حالة السياسة الحديثة
II)
حديثه
ADJ
- A modern rifle for every man. بندقية حديثة لكل رجل
- This way, we get in the modern dancing numbers. هكذا يمكننا ادخال .مقاطع رقص حديثة
- We need modern musical numbers. نريد مقاطع موسيقية حديثة.
- Modern games can strain a computer's resources. يمكن لألعاب حديثة تقييد موارد كمبيوتر.
- Always so modern, totally innovative in science and education. دائما أشياء حديثة وإبداع كامل في العلم والتعليم
- Developing modern management procedures. بلورة أساليب حديثة للتسيير.
III)
العصريه
ADJ
Synonyms: trendy, contemporary, fashionable
- This is the definition of modern leadership. هذا هو تعريف القيادة العصرية
- Modern nations cultivate complementarity. والدول العصرية تستفيد من التكاملية.
- In the modern psyche, progress is largely identified ... وفي الروح العصرية، يحدد التقدم عموما ...
- Modern company laws often contain specific provisions regulating ... وكثيرا ما تتضمن قوانين الشركات العصرية أحكاما خاصة معينة تنظم ...
- Modern commerce and finance has a rational and systematic character ... تتسم أنشطة التجارة والتمويل العصرية بطابع عقلاني ومنهجي ...
- Modern commerce and finance are complex and ... تتسم المعاملات التجارية والمالية العصرية بالتعقُّد، وعادة ...
IV)
حديث
ADJ
Synonyms: talk, an interview, conversation, hadeeth, hadith, speech
- Real modern system you got here. لا نظام حديث لديكم هنا
- Global interdependence is undoubtedly a modern reality. وﻻ شك أن الترابط العالمي هو واقع حديث.
- They are no token of a modern lifestyle. فهي ليست عﻻمة على أسلوب حديث في الحياة.
- I refuse to accept any modern medicine. أرفض ان اتلقى اي علاج حديث.
- Nothing modern goes back. لا شيء حديث يذهب إلى الماضي خصوصا الأسلحة
- Modern day people don't give much consideration to old stories. اليوم حديث الناس لا يعطي أهمية كبيرة للقصص القديمة .
V)
عصريه
ADJ
Synonyms: fashionable, stylish, contemporary, trendy
- We will live a modern life. وسوف نعيش حياة عصرية.
- I want to write a modern version. لأني أفكر في كتابة رواية عصرية
- I guess you could say she's modern. ويمكنك القول إنها عصرية.
- This presupposes a modern administration, with more conscience and competence ... ويتطلب ذلك ادارة عصرية أكثر وعيا وكفاءة ...
- The citizens of any modern state have the right to expect ... المواطنون في أي دولة عصرية لهم الحق في توقع ...
- ... the facilities of a modern language school. ... المرافق اللازمة لمدرسة لغة عصرية
VI)
عصري
ADJ
Synonyms: trendy, contemporary, fashionable, modish, modernly
- Modern deodorant for a modern man. مزيل عرق عصري لـ الرجل العصري
- You consider yourself a modern guy? انت تعتبر نفسك رجل عصري؟
- For he is modern man. لأنه رجل عصري.
- ... of political and economic development in a modern market economy. ... للتنمية السياسية والاقتصادية في اقتصاد سوق عصري.
- ... and was operating a successful, diverse and modern economy. ... واقتصاد ناجح وعصري ومتنوع.
- ... this cooperation with a modern and adequate framework. ... ذلك التعاون بإطار عصري يفي بالغرض.
VII)
المعاصر
ADJ
Synonyms: contemporary
- These benefits of our modern world can make people ... وهذه المنافع التي جلبها عالمنا المعاصر يمكن أن تجعل الناس ...
- ... something ancient, an ancient thing in modern times. ... بشيء قديم شيء قديم في الوقت المعاصر
- ... adequate way to meet the challenges of the modern world. ... طريقة ملائمة لمواجهة تحديات عالمنا المعاصر.
- ... a senior post in modern times. ... المنصب الرفيع المستوى فى الوقت المعاصر.
- ... to peace and security in the modern world. ... للسلام والأمن في العالم المعاصر.
- ... inequality existing in the modern world. ... التباينات القائمة في العالم المعاصر.
VIII)
حداثه
ADJ
- How about something more modern? ماذا عن شيءٍ أكثر حداثة؟
- And here we have a more modern range. ولدينا هنا مجموعة أكثر حداثة.
- ... this country the most modern of all time! ... من هذا البلد، الأكثر !حداثة في كل العصور
- ... to exchange existing mines for more modern or sophisticated ones. ... استبدال اﻷلغام الموجودة حاليا بألغام أكثر حداثة أو تطورا.
- ... into industry and more modern services. ... إلى الصناعة والخدمات الأكثر حداثة.
- Ah, the most modern city in the world. المدينة الأكثر حداثةً في العالمِ
speaking
I)
يتحدث
VERB
- Why is he speaking like that? لماذا يتحدث هكذا؟ انتظري
- Is he speaking in tongues? هل يتحدث لغات مجهولة؟
- He was speaking to himself. وكان يتحدث لنفسه.
- He was speaking of you only this morning. وكان يتحدث منكم إلا هذا الصباح.
- He is speaking to me, father. انه يتحدث الي يا ابي
- But who is speaking? ولكن من الذي يتحدث ؟
II)
متحدثا
VERB
- Where are you speaking from? أين كنت متحدثاً من؟
- counter close together, speaking low. مواجهة قريبة من بعضها البعض ، متحدثا منخفضة.
- father been out of the room, but speaking الأب كان خارج الغرفة ، ولكن متحدثا
- well speaking of the teacher who متحدثا جيدا للمعلم الذي
- Speaking of spirits, major ... متحدثا من الارواح ، والكبير ...
- continued speaking more to himself than ... تابع متحدثا لنفسه أكثر من ...
III)
تحدث
VERB
Synonyms: occur, talked, spoke, happen, taking place
- He watched her attentively while she was speaking. عندما كان يشاهد باهتمام لها بينما كانت تحدث.
- At first, the angels were not speaking to me. في البداية، كانت الملائكة لا تحدث لي.
- Can we start speaking? هل يمكن لنا أن تحدث؟
- I did indeed say no speaking. لقد قلت لا تحدث بالفعل
- The effort of speaking exhausted him. تحدث استنفاد الجهد منه.
- Speaking of your parents, ... تحدث كما لو كان والديك ...
IV)
الناطقه
VERB
Synonyms: francophone, anglophone, lusophone, mouthpiece
- geriatric speaking corporate welfare reform program for there's no question الشيخوخة الرعاية الناطقة الشركات لبرنامج الإصلاح ليس هناك شك
- at forty thousand dollars a pop for speaking engagement في الأربعين ألف دولار للمشاركة البوب الناطقة
- at speaking approach that might be a few voltages في نهج الناطقة التي قد تكون قليلة الفولتية
- immigrants from so many different countries speaking so many different المهاجرين من العديد من البلدان المختلفة الناطقة كثيرة مختلفة
- that on on on broad speaking broadly أن في في في الناطقة واسعة على نطاق واسع
- The loud-speaking thunder helps me; الرعد بصوت عال الناطقة يساعدني؛
V)
تكلم
VERB
- Speaking of which, that westerner. من الذي تكلم ان القوقاز
- I discovered that you've been speaking the truth. إكتشف بأنك عندك تكلم الحقيقة.
- Speaking as a professional, do you think it's possible ... تكلم كمحترف، اتعتقد بانة ممكن ...
- Speaking of broken hearts. تكلم عن القلوب المجروحة.
- Speaking of which, did you seal the deal with ... تكلم هل ابرمت الصفقه في ...
- speaking right away, " ... تكلم على الفور "، ...
VI)
التحدث
VERB
- He started speaking to me all slow. وبدء في التحدث معي ببطء
- We got hungry from speaking too. شعرنا بالجوع من التحدث أيضاً .
- Speaking out on the air could cost you that job. التحدث على الهواء قد يجعلك تخسر ذلك العمل
- Speaking of which, do you know her? بالتحدث عن ذلك ، هَل تَعرفُها؟
- You stopped speaking to me. أنتِ التي توقفتِ عن التحدث إلي
- From investigating or from speaking. من التحقيق أو من التحدث.
VII)
يتكلم
VERB
- He was speaking another language. كَانَ يَتكلّمُ بلغة مختلفة.
- Of which you are speaking? الذي منه أنت هَلْ يَتكلّمُ؟
- In what language is he speaking? حقا باي لغة يتكلم؟
- It is possible to be lived without speaking freely? هل يمكن أن يعيش شخصا بدون أن يتكلم بحرية؟
- And that that has to do with what are speaking? وذلك الذي يجب أن هل مع ما يتكلّم؟
- And speaking of times past, what about this? ويَتكلّمُ عن ماضي الأوقاتِ، ماذا عن هذا؟
VIII)
تتحدث
VERB
- I believe you are speaking the truth. وأعتقد أن كنت تتحدث عن الحقيقة.
- Now you're not speaking to me, either? ألا تتحدث إليّ أنت أيضاً؟
- Are you speaking in his name, now? وهل تتحدث باسمه, الآن؟
- Is that the troubles you're speaking of? هل هذه هي المشاكل التي تتحدث عنها ؟
- Why are you speaking like this in the street? لماذا أنت تتحدث مثل هكذا في الشارع؟
- Are you speaking in rhyming verse now? هل تتحدث شِعر بالقافيه الآن؟
IX)
حديثه
VERB
- He was speaking while meeting those who ... جاء ذلك فى حديثه خلال اجتماع مع الذين ...
- Speaking to reporters after meeting ... وفى حديثه للصحفيين بعد الاجتماع ...
- Speaking at a press briefing here ... وفى حديثه فى مؤتمر صحفى هنا ...
- Speaking at a daily press briefing, the spokesman said ... وفى حديثه خلال مؤتمر صحفى يومى قال المتحدث ان ...
- Speaking on the same occasion, ... وفى حديثه فى نفس المناسبة ، ...
- Speaking to reporters after a weekly cabinet meeting ... وفى حديثه للصحفيين عقب الاجتماع الاسبوعى للحكومة ...
X)
الحديث
VERB
- Speaking of good calls, did you make yours? بالحديث عن القرارات الجيده, هل اتخذت قرارك ؟
- Speaking of manners, where are mine? بالحديث عن الأخلاق .أين خاصتي؟اعذرني.
- The government barred them from speaking alone with the inspectors ... فقد منعهم النظام من الحديث على انفراد مع المفتشين ...
- Speaking of hearing things, we need you ... بالحديث عن سماع الأشياء أريدك ...
- ... to find a better way of speaking to me. ... ان تجد طريقة افضل للحديث معي
- Continue speaking and see it wither. واصل الحديث ، وشاهدها تتلاشى.
XI)
اتحدث
VERB
Synonyms: talking, speak, spoken, i 'm talkin'
- I am speaking to the fire element within me. إني أتحدث إلى عنصر النار بداخلي
- I was just speaking with him, just now. كنت أتحدث معه للتوّ!
- I was speaking from the heart. لقد كنتُ أتحدّث من قلبي
- I was speaking with one of the doctors. لقد كنت أتحدث مع أحد الأطباء
- Speaking of which, you still bleeding? اتحدث عن الذي ينزف ؟؟
- I am speaking to my family now. اتحدث الى عائلتِي الان.
fresh
I)
الطازجه
ADJ
- I therefore waited for fresh material. انتظرت لذلك المواد الطازجة.
- The flowers were very fresh and sweet. كانت الزهور الطازجة جدا وحلوة.
- Something about fresh merchandise giving problems. شيء عن البضاعة الطازجة مسببة مشاكل
- Here we see how the honey, fresh squeezed it. هنا نرى كيف أن العسل، وتقلص الطازجة عليه.
- Could we have some fresh coffee? نعم ,هلا جلبت لنا بعض القهوة الطازجة
- And there is fresh coffee for you in the kitchen. و هناك بعض من القهوة الطازجة لك في المطبخ
II)
طازجه
ADJ
Synonyms: freshly
- Are you sure they're fresh? هل أنت واثق أنها طازجة ؟
- He picks the fruit when it is fresh. "يختار الفاكهة عندما تكون طازجة .
- But not too sweet, quite fresh. ولكن ليس حلوة جدا، طازجة جدا.
- This is a fresh, fresh salad. تلك طازجة ، سلطة طازجة.
- You mean it's not fresh? كيف لنا ان نعرف انها طازجة ؟
III)
النقي
ADJ
- Fresh air is not on the schedule yet. الهواء النقي لَيسَ على الجدولِ الآن.
- Get some fresh air. للحصول على بعض الهواء النقي.
- Bit of fresh air, you know. قليل من الهواء النقى .
- You could probably use some fresh air. ربما يمكنك الاستفاده من بعض الهواء النقي
- The fresh air is doing her good. الهواء النقي هو فعل الخير لها.
- Need some fresh air? يحتاج بعض الهواء النقي ?
IV)
جديده
ADJ
Synonyms: new
- There are fresh towels in the linen closet, and. هناك فوط جديدة في خزانة الكتان، و.
- To start over with a fresh kitten. للبدء من جديد .مع قطة جديدة
- A new fall wardrobe, fresh slate. ملابس جديدة للخريف , لائحة جديدة
- Maybe you need a fresh start. ربما تكون بحاجة لبداية جديدة
- The marks are perfectly fresh. علامات هي جديدة تماما.
- This could be a real fresh start for you. لربما تكون بداية جديدة لك
V)
العذبه
ADJ
Synonyms: freshwater
- Every moment rather brought fresh agitation. كل لحظة بدلا جلب الإثارة العذبة.
- But it seemed fresh and pure in the night air ... ولكن يبدو العذبة والنقية في الهواء ليلة ...
- But it seemed fresh and pure in the night air ... ولكن بدا العذبة والنقية في الهواء ليلة ...
- ... to a lot of really fresh voices. ... مع العديد من الأصوات العذبه
- ... suffered from the shrinking fresh water wetland, desertification ... ... الذين عانوا من تقلص الارض الرطبة العذبة المياه ومن التصحر ...
- provides him with a fresh lance, when the يوفر له مع لانس العذبة ، وعندما
VI)
طازج
ADJ
Synonyms: freshly
- You want a glass of fresh squeezed orange juice? أتريد كأساً من عصير برتقال طازج العصر؟
- The powder was so fresh, man. الثلج كان طازج جداً يا رجل
- They have to be fresh. يجب أن يكون طازج.
- How about a fresh one? ماذا عَنْ واحد طازج؟
- Be a fresh and lively twig. كونوا غصن طازج وحي.
- Light breeze carrying the scent of fresh meat. نسيم عليل يحمل رائحة لحم طازج
VII)
المنعش
ADJ
Synonyms: refreshing, balms
- Doctors all say he needs plentiful fresh air. كلّ ما يقوله الأطباء هو أنّه يحتاج الكثير من الهواء المنعش
- I like the fresh air. انا احب هذا الجو المنعش
- I just honestly enjoy their cool, fresh taste. أنا فقط بصدق أستمتع بمذاقها المنعش اللطيف
- The only thing missing is fresh air. الشئ الوحيد المفقود هو الهواء المُنعش
- I went to the beach to get some fresh air. ذهبت الى الشاطئ للحصول على الهواء المنعش
- Trust me, you're a breath of fresh air. ثق بي أنت نسمة من الهواء المنعش
VIII)
جديد
ADJ
- Start over with a fresh slate. سوف نبدأ من جديد مع لوح جديد
- Maybe what we need here is a fresh perspective. ربما ما نحتاجه هنا هو منظور جديد
- You want to see something fresh? أنت اريد يرى شيء جديد؟
- Is only a fresh mistake. هى بمثابة خطأ جديد
- We just assumed it was fresh hair. نحن فقط افترضنا أنه شعر جديد
- He is fresh in the kitchen. هو جديدُ في المطبخِ.
IX)
جديدا
ADJ
Synonyms: new
- He wanted something fresh, something exciting. أراد شيئاً جديداً، شيء مثير !سجّلوا كلماتي
- ... nation by another constituted a fresh reminder. ... أمة لأخرى يشكل تذكيراً جديداً بهذا.
- ... declaration should provide a fresh impetus to this very necessary process ... ... الإعلان أن يوفر زخما جديدا لهذه العملية الضرورية جدا ...
- starting something fresh all the time. تبدأ شيئا جديدا في كل وقت.
- Every sentence of kindness was a fresh وكان كل جملة من اللطف جديدا
- stranger and he liked to have a fresh والغريب انه يحب أن يكون جديدا
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.