Tightly means محكم, أحكام and مشددة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Tight

tight

I)

ضيق

ADJ

Synonyms: narrow, constraints, lack, shortness, tightness, distress

The engine compartment on this vehicle is very tight. مقصورة المحرك في هذه السيارة هو ضيق جدا.
Especially from a man who wears such tight pants. وخاصةً من رجل يرتدي بنطال ضيق
This too tight to talk? هذا ضيق كي يجعلك تصمت؟
I am on a tight schedule. أنا على جدول ضيّق.
A bit tight under the arms, don't you think? إنه ضيق قليلاً ألا تعتقد ذلك ؟
Is that too tight? هل ذلك ضيق جداً؟

- Click here to view more examples -

II)

ضيقه

ADJ

Synonyms: narrow, cramped, narrowly

I hope the ropes are not too tight. آمل ألا تكون الحبال ضيقة عليك
Look how tight these things are. انظر مدى ضيقه - تنحّى
It was an enormously tight space. لقد كانت مساحة ضيقة بشكل كبير
His heart felt like a tight knot. ورأى قلبه مثل عقدة ضيقة.
And a very nice tight fifth. ودورة خامسة ضيقة للغاية.
Is that hat on too tight? هَلْ تلك القبعةِ ضيقة؟

- Click here to view more examples -

III)

مشدده

ADJ

Synonyms: strict, aggravating, heightened, heavily, severely

I think it's a nice, tight bloom. اعتقد انها لطيفة، ازهر مشددة.
Tight security this morning. حراسة أمنية مشدّدة هذا الصباح
And go a quarter turn past tight. ويذهب بدوره الربع الماضي مشددة.
Now security will be especially tight. النواحي الامنية سوف تكون مشددة جداً
You duck and cover tight against the wall, this way ... كنت بطة وتغطي مشددة ضد الجدار ، وبهذه الطريقة ...
... with blue lips shut tight. ... مع الشفاه الزرقاء اغلاق مشددة.

- Click here to view more examples -

IV)

مشدوده

ADJ

Synonyms: taut

You have very tight skin. انت لديك بشرة مشدودة جدا
Kept it tight, in a great way. تحافظ عليها مشدودة بطريقة رائعة
It must be tight. مثل هذا , يجب أن تكون مشدودة
... can get real nice and tight. ... يمكن أن تصبح فعلا لطيفة ومشدودة
Strong legs, tight stomach, positive mental attitude. أرجل قوية، معدة مشدودة جسد ممشوق
... get into your meeting all tight and stressed out, ... ... بالذهاب للإجتماع وأنتِ مشدودة الأعصاب ومتوترة، ...

- Click here to view more examples -

V)

الضيقه

ADJ

Synonyms: narrow, parochial, tights

I have trouble with tight spaces. لدى مشكلة مع الأماكن الضيقة
I have trouble with tight spaces. لدي مشاكل مع الأماكن الضيقة
You know he always wears those very tight shorts? جميعكم يعلم أنه يرتدي دائماً تلك السراويل الضيقة جداً؟
... in both directions, so tight space is no problem. ... في كلا الاتجاهات لذلك المساحه الضيقه ليست مشكله
And under your tight sweater? وتحت بلوزتك الضيقة؟
He probably likes the tight collar. يَحْبُّ الياقةَ الضيّقةَ من المحتمل.

- Click here to view more examples -

VI)

محكم

ADJ

Synonyms: textured, arbitrator, tightly, airtight

Is that too tight? هل هذا محكم جداً؟
Is that too tight? أهذا مُحكم للغاية ؟
... and printer to verify that the connections are tight. ... والطابعة بشكل محكم.
... the third floor, but security is tight. ... بالطابق الثالث، لكن الأمن محكم
kept the collar so tight upon me. أبقى طوق محكم حتى على عاتقي.
That's nice and tight! ذلك رائع ومُحكم!

- Click here to view more examples -

VII)

ضيقا

ADJ

Synonyms: narrow, narrowly, cramped

Not too tight under the arms? ليس ضيقا تحت الأبط؟
It's supposed to be tight. إنه ضيق من المفروض أن يكون ضيقاً
and as tight as these elections are ومثل ضيقا بما أن هذه الانتخابات هي
plain that you are in, is getting more tight, الطائرة الموجودين فيها ، ستُصبح أكثر ضيقاً ،
Dude, you look tight. الرجل، تَبْدو ضيّقاً.
to put very tight stop loss, they ... لوضع إيقاف للخسارة ضيقاً جدا، فهي ...

- Click here to view more examples -

2. Arbitrator

arbitrator

I)

المحكم

NOUN

Synonyms: tribunal, hermetic, umpire, airtight

The arbitrator, however, informed the parties that he would ... ولكن المحكّم أبلغ الطرفين أنه سيتخذ ...
The decision of the arbitrator shall be final, binding and ... يكون قرار المحكم نهائيًا وملزمًا وغير ...
The arbitrator must apply international law but shall also be able ... ينبغي أن يطبق المحكِّم القانون الدولي لكن بإمكانه ...
... to seek compensation from the arbitrator who ordered the measure. ... بطلب التعويض من المحكّم الذي أمر باتخاذ التدبير.
... court also found that an arbitrator could issue an order. وارتأت المحكمة أيضا أن بوسع المحكم إصدار أمر.

- Click here to view more examples -

II)

محكم

NOUN

Synonyms: textured, tight, tightly, airtight

An arbitrator was appointed. وتم تعيين محكِّم.
Arbitrator and counsel in national and international cases. محكِّم ومستشار في القضايا الوطنية والدولية.
There is no arbitrator for this resource type. ‏‏لا يوجد أي محكِّم لهذا النوع من الموارد.
... by an expert acting as a sole arbitrator. ... بواسطة خبير يتصرف بصفة محكم وحيد.
... that the two appointed arbitrators did appoint a third arbitrator. ... أن المحكمين المعينين قاما بتعيين محكم ثالث.

- Click here to view more examples -

III)

محكما

NOUN

... appointed was an expert, and not an arbitrator. ... الـمُعيّن خبير وليس محكَّما.
... to the court for the appointment of a sole arbitrator. ... من المحكمة أن تعيّن محكّما وحيدا.
1. Various appointments as arbitrator, including: 1 - تعيينات مختلفة بوصفه محكما، ومنها:

- Click here to view more examples -

3. Airtight

airtight

I)

محكم

ADJ

Synonyms: textured, tight, arbitrator, tightly

No prison in the world is airtight. لا يوجد سجن محكم في العالم.
and its allies concealed by crafting airtight packages وحلفائها من صياغة أخفى محكم حزم
This tank is airtight, and it won't ... هذا الخزان هو محكم، وانها لن ...
... coat of thin glue, to make it airtight, ... بطبقة رقيقة من الغراء ، لجعله محكم ،
... the great smoke rooms, with their airtight iron doors. ... والغرف كبيرة من الدخان ، وأبوابها حديد محكم.

- Click here to view more examples -

II)

المحكم

NOUN

Synonyms: arbitrator, tribunal, hermetic, umpire

4. Provisions

provisions

I)

احكام

NOUN

Synonyms: terms, judgements, sentences

All three instruments contain provisions on reservations. وتنطوي هذه الصكوك الثﻻثة على أحكام تتعلق بالتحفظات.
States are encouraged to adopt constitutional provisions in this regard. وتشجع الدول على اعتماد أحكام دستورية في هذا الصدد.
Provisions to that effect are accordingly proposed. وعلى هذا تقترح أحكام بهذا المعنى.
Are there any provisions on the use of water resources? هل هناك أي أحكام بشأن استخدام الموارد المائية؟
Many discriminatory provisions of law are being progressively reviewed. يجري على نحو تقدمي استعراض أحكام قانونية تمييزية كثيرة.
Such default provisions offer important benefits. وتوفر أحكام التقصير هذه فوائد جمة.

- Click here to view more examples -

II)

الاحكام

NOUN

Synonyms: conditions, sentences, terms, judgements, judgments, clauses

All peace negotiations should include such provisions. كما يتعين أن تضم كافة مفاوضات السلام مثل هذه الأحكام.
It was stated that these provisions were not implemented. وذُكِرَ أن هذه الأحكام لا تطبق.
Such provisions would be both arbitrary and impossible to implement. وهذه الأحكام تعسفية ومن المستحيل تنفيذها.
These provisions apply world wide. وتسري هذه الأحكام في جميع أرجاء العالم.
Please outline such provisions. يُرجى إيجاز هذه الأحكام.
Please outline the legal provisions governing this investigation. يرجى وصف الأحكام القانونية التي تنظم تلك التحريات.

- Click here to view more examples -

III)

اعتمادات

NOUN

Synonyms: appropriations, allocations, funds, credits

Funded from general temporary assistance provisions. (أ) تمول من اعتمادات المساعدة المؤقتة العامة.
No provisions have been made for these requirements. ولم تخصص أية اعتمادات لهذه الاحتياجات.
No provisions have been made under that section to cover these ... ولم ترصد أية اعتمادات تحت هذا الباب لتغطية ...
Adequate provisions were therefore made for the purpose in each ... لذلك، ترصد اعتمادات كافية لذلك الغرض في كل ...
Provisions for such missions had previously been included in ... وكان قد أدرج في السابق اعتمادات لهذه البعثات في ...
Separate provisions are made to cover residential security measures ... وقد خصصت اعتمادات منفصلة لتغطية تدابير الأمن السكني ...

- Click here to view more examples -

IV)

نصوص

NOUN

Synonyms: texts, text, scripts

In its provisions, the draft law should distinguish clearly ... وأن تميز نصوص مشروع القانون على نحو واضح ...
If adequate provisions were made for secrecy of voting, ... وإذا صدرت نصوص كافية من أجل سرية التصويت فإن ...
Other provisions saw women's rights increased ... وقد سمحت نصوص أخرى بزيادة حقوق المرأة ...
Yet the provisions of these articles do not exclude ... ومع ذلك، فإن نصوص هذه المواد لا تستبعد ...
The article contains provisions that directly or indirectly address the ... وتشتمل المادة على نصوص تتصدى بطريقة مباشرة او ...
We also have legal provisions to prevent the recruitment of children ... ولدينا كذلك نصوص قانونية تمنع تجنيد الأطفال ...

- Click here to view more examples -

V)

النصوص

NOUN

Synonyms: texts, text, word, scripts

Such provisions would be valuable in ... فمن شأن هذه النصوص أن تكون ذات فائدة قيمة في ...
These provisions clearly indicate that the ... وهذه النصوص تدل دلالة واضحة على أن ...
... addressed through qualifications in the operative provisions. ... معالجتها من خﻻل إيراد شروط في النصوص التنفيذية.
... the possibility of removing those provisions from the draft articles. ... في احتمال إلغاء هذه النصوص من مشاريع المواد.
... agreed interpretations in order to clarify existing provisions. ... تفسيرات متفقا عليها لتوضيح النصوص القائمة.
... please also outline any legal provisions and administrative mechanisms in ... ... يرجي أيضا إيراد بيان موجز بالنصوص القانونية والآليات الإدارية ...

- Click here to view more examples -

5. Terms

terms

I)

شروط

NOUN

Synonyms: conditions, requirements, clauses

Payment terms for the account. شروط السداد الخاصة بالحساب.
So let's take out the constant terms. لذا دعونا نلقي شروط ثابتة.
Enter a descriptive name for the current terms of payment. أدخل اسمًا وصفيًا لشروط الدفع الحالية.
Select the typical delivery terms for the selected business relation. يتيح تحديد شروط التسليم النموذجية الخاصة بعلاقة العمل المحددة.
What if that's a dictation of terms? وماذا لو كان ذلك إملاء شروط
But at last they got on quite confidential terms. ولكن في النهاية حصلوا على شروط سرية للغاية.

- Click here to view more examples -

II)

حيث

NOUN

Synonyms: where, so

In terms of why functions are helpful? من حيث السبب وظائف مفيدة؟
The important thing was to feel in terms of paint. وكان الشيء المهم أن يشعر من حيث الطلاء.
Requires sustainability in terms of resources and effort. (د) يتطلب الاستدامة من حيث الموارد والجهود.
Is less efficient in terms of space usage. ذات فاعلية أقل من حيث استخدام المساحة.
Water is important in terms of quantity and quality. والماء مهم من حيث الكم والنوع.
I mean, in terms of vengeance. أعني، من حيث الانتقام

- Click here to view more examples -

III)

المصطلحات

NOUN

Synonyms: terminology, jargon, glossary, nomenclature

The query contains too many terms. يحتوي الاستعلام على عدد كبير جداً من المصطلحات.
Before proceeding, you should understand some terms. قبل المتابعة، يجب فهم بعض المصطلحات.
The use of such terms requires some explanation. ويستلزم استعمال هذه المصطلحات بعض الإيضاح.
The following terms are used when touch is discussed. يتم استخدام المصطلحات التالية عند مناقشة اللمس.
Use a topic list to keep terms consistent. استخدم قائمة الموضوعات لضمان تناسق وتوافق المصطلحات.
In this section, key concepts and terms are clarified. وتُوضَّح في هذا الفرع المفاهيم والمصطلحات الرئيسية.

- Click here to view more examples -

IV)

الشروط

NOUN

Synonyms: conditions, requirements, clauses

I do not accept the terms in the license agreement. لا أقبل الشروط الموجودة في اتفاقية الترخيص.
Operationalization and clarification of terms. • تفعيل الشروط وتوضيحها.
You think you can dictate terms? أتعتقد أنّ بإمكانكَ إملاء الشروط؟
Can you abide by these terms? هل يمكنك الإلتزام بهذه الشروط؟
Then we don't have to speak in formal terms. ثمّ نحن ليس من الضروري أن نَتكلّمُ في الشروطِ الرسميةِ.
I can accept those terms. يمكننى القبول بتلك الشروط

- Click here to view more examples -

V)

مصطلحات

NOUN

Synonyms: terminology, glossary, nomenclature

It was indeed possible to define aggression in legal terms. فمن الممكن بالفعل تعريف العدوان بمصطلحات قانونية.
One financial argument is solved in terms of the others. يتم حل وسيطة مالية واحدة بمصطلحات الوسائط الأخرى.
Parentheses can be used to group search terms and operators. يمكن استخدام الأقواس مصطلحات البحث المجموعة وعوامل.
Local generic terms for defining the same features are identified. وقد حُددت مصطلحات عامة محلية لتعريف نفس المعالم.
Try more general terms in place of specific ones. فحاول استخدام مصطلحات أكثر عمومية بدلاً من المصطلحات المحددة.
The web address where your search terms will be sent. عنوان ويب الذي سيتم إرسال مصطلحات البحث إليه.

- Click here to view more examples -

VI)

عبارات

NOUN

Synonyms: statements, phrases, words, expressions, clauses, gateways

The use similar terms is sufficient. ويكفي استخدام عبارات مماثلة.
The search terms are great. إنّ عبارات البحث رائعة.
And then let's look at the x terms here. ثم دعونا ننظر الى عبارات x هنا
And then what about our x terms? ثم ماذا بالنسبة لعبارات x؟
We could combine these s terms. يمكننا ان نجمع عبارات s هذه.
Then we have the x terms. ثم لدينا عبارات x .

- Click here to view more examples -

VII)

يتعلق

NOUN

Synonyms: respect, regard, about, comes, concerns

Scheduling types differ from one another in terms of detail. يختلف نوعا الجدولة عن بعضهما فيما يتعلق بالتفصيل.
In terms of wildlife in general, the ... وفيما يتعلق بالحيوانات البرية بشكل عام فقد ...
In terms of national statistical systems ... وفيما يتعلق بالنظم الإحصائية الوطنية ...
In terms of the enabling economic environment, though ... أما فيما يتعلق بالبيئة الاقتصادية المواتية، فعلى الرغم ...
They made fewer demands in terms of housing and other ... كما أن احتياجاتهم أقل فيما يتعلق بتوفير المسكن وغيره ...
In terms of coverage of programme areas ... وفيما يتعلق بتغطية المجاﻻت البرنامجية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

احكام

NOUN

Synonyms: provisions, judgements, sentences

It neither specifies the terms and conditions of trade, ... فهو ﻻ يحدد أحكام التجارة وشروطها، ...
... international markets and negotiate favourable terms and conditions. ... الأسواق الدولية والتفاوض بشأن أحكام وشروط مواتية.
... to the imposition of fines or terms of imprisonment. ... ، وفرض الغرامات أو أحكام بالسجن.
... in accordance with the terms of the law. ... ، بما يتفق وأحكام القانون.
... with the former the terms and conditions of its accession to ... ... ، مع اﻷولى بشأن أحكام وشروط انضمامها الى ...
... organization cannot rely on the terms of a tax reimbursement agreement ... ... منظمة لا تستطيع أن تعتمد على أحكام اتفاق لاسترداد الضرائب ...

- Click here to view more examples -

IX)

بنود

NOUN

Synonyms: items, lines, clauses

Renewals may require additional or different license terms. قد تتطلب عمليات التجديد بنود ترخيص إضافية أو مختلفة.
What terms and conditions? أي بنود و شروط؟
Please refer to the terms of use for each ... الرجاء الرجوع إلى بنود الاستخدام الخاصة بكل ...
Please refer to the terms of use for each site that ... الرجاء الرجوع إلى بنود الاستخدام الخاصة بكل موقع ...
... support services under the terms and conditions of this agreement. ... خدمات الدعم في ظل بنود هذه الاتفاقية وشروطها .
... all parties to respect the terms of the agreement. ... جميع اﻷطراف إلى احترام بنود تلك اﻻتفاقات.

- Click here to view more examples -

X)

ناحيه

NOUN

Synonyms: hand, area

In terms of other buyers? ـ من ناحية المشترين الآخرين؟
I was not speaking in terms of money. أنا لم أتكلم من ناحية المال
In terms of capacity and preparedness, ... ومن ناحية القدرة واﻻستعداد، ...
These workers face deprivation in terms of wages, working conditions ... ويعاني هؤلاء العمال حرماناً من ناحية الأجور وشروط العمل ...
In terms of income, women are more disadvantaged ... ومن ناحية الدخل، فالمرأة أقل حظا ...
Specifically in terms of individual partnerships, respondents stated a ... ومن ناحية الشراكات الفردية على وجه التحديد أشار مقدمو الردود ...

- Click here to view more examples -

XI)

الاحكام

NOUN

Synonyms: provisions, conditions, sentences, judgements, judgments, clauses

... to submit declarations accepting the terms and conditions. ... تقديم تصريحات تفيد قبولهم بهذه الأحكام والشروط.
... becomes necessary to negotiate the terms and conditions with contractors. ... تستدعي الضرورة التفاوض مع المتعاقدين حول الأحكام والشروط.
... or an invoice with printed general terms and conditions. ... أو فاتورة طبعت عليها الأحكام والشروط العامة.
... you indicate acceptance of these terms. ... فإنك تشير إلى قبول هذه الأحكام.
... legal provisions contravened those terms, they must be abolished. ... نصوص قانونية تتعارض مع هذه اﻷحكام، فنبغي إلغاؤها.
The basic terms of the agreement were set out in ... ووردت الأحكام الأساسية لهذا الاتفاق ضمن ...

- Click here to view more examples -

6. Judgements

judgements

I)

الاحكام

NOUN

Synonyms: provisions, conditions, sentences, terms, judgments, clauses

Imposed judgements could evoke further conflict. فقد تثير الأحكام المفروضة مزيدا من الصراعات.
Such judgements are extremely numerous. فهذه الأحكام كثيرة للغاية.
The judgements regarding those who had not ... كما أن اﻷحكام التي صدرت في حق الذين لم ...
Those judgements were unfair and were ... وقال إن هذه الأحكام ليست أحكاما عادلة، وإنها ...
... obtaining the enforcement of such judgements. ... والحصول على إنفاذ تلك الأحكام.

- Click here to view more examples -

II)

احكام

NOUN

Synonyms: provisions, terms, sentences

Three trial judgements and three appeals judgements were rendered. وصدرت ثلاثة أحكام عن المحاكمات وثلاثة أحكام استئناف.
... four accused, and nine sentencing judgements have been issued. ... أربعة متهمين وتسعة أحكام بالعقوبة.
... existing evidence to make judgements regarding the involvement of particular individuals ... ... اﻷدلة الحالية ﻹصدار أحكام تتعلق بمشاركة أفراد معينين ...
... nor the monitoring bodies should make judgements concerning reservations to that ... ... ولا هيئات المراقبة إصدار أحكام تتعلق بالتحفظات المبداة على تلك ...

- Click here to view more examples -

III)

حكما

NOUN

Synonyms: provision, judgement, judgment, sentence, ruling, sentenced, ruled

It renders approximately 60 judgements per year. وهي تُصدر قرابة 60 حكما سنويا.
They rendered 11 judgements, some on the ... وأصدرت المحكمة 11 حكماً، يتعلق بعضها بالحيثيات ...
... will have rendered 15 judgements, involving 21 accused, since ... ... ستكون قد أصدرت 15 حكما، تشمل 21 متهما، منذ ...
... bringing the total to 22 judgements involving 28 accused since ... ... مما رفع عدد الأحكام إلى 22 حكما شملت 28 متهما منذ ...
... trial chambers have rendered 14 judgements during the past year, ... وأصدرت الدوائر الابتدائية 14 حكما خلال السنة الماضية، ...

- Click here to view more examples -

7. Sentences

sentences

I)

الجمل

NOUN

Synonyms: camel, strings, phrases, jamal, gamal

Delete the last three sentences. وتحذف الجمل الثﻻث اﻷخيرة.
Sentences written in the passive voice. الجمل المكتوبة بصيغة المبني للمجهول.
Delete the last three sentences. تحذف الجمل الثﻻث اﻷخيرة.
And then you keep memorizing all of the sentences. ثم عليك أن تبقي الحفظ كل من الجمل.
Type a few sentences in the new document. اكتب القليل من الجمل في المستند الجديد.
I feel like we're completing each other's sentences. أشعر بأننا نكمل لبعضنا الجُمل.

- Click here to view more examples -

II)

جمل

NOUN

Synonyms: phrases, camel, clauses, collections, syntaxes

I want to answer this with three sentences. اريد اجابة من ثلاث جمل .
That makes three sentences and they're all rubbish. هذا يجعلها ثلاثة جمل وكلها هراء
... three paragraphs, with each paragraph containing five sentences. ... ثلاث فقرات، وتحتوي كل فقرة على خمس جُمل.
... it only contains a few sentences. ... فإنها لا تتضمن سوى بضع جُمَل قليلة.
... correct linguistic structure of certain sentences. ... النحو على تصحيح البنية اللغوية لجمل محددة.
... the source text into words, sentences, paragraphs, pages ... ... نص المصدر لكلمات، جمل، فقرات، صفحات ...

- Click here to view more examples -

III)

الاحكام

NOUN

Synonyms: provisions, conditions, terms, judgements, judgments, clauses

There is no possibility of parole for federal sentences. ولم يحدد موعد لاصدار الاحكام.
As the sentences all fell within the ranges ... ونظرا لأن الأحكام تقع جميعها في النطاقات ...
Maximum and minimum sentences should be specified, and consist ... وينبغي تحديد اﻷحكام القصوى والدنيا، وتشتمل ...
Sort for longest to shortest sentences, and then start ... رتب من أطول إلى أقصر الأحكام ، و من ثم إبدأ ...
The enforcement of sentences will go a long way in ... فإنفاذ اﻷحكام يقطع شوطا طويﻻ في طريق ...
... that juveniles were subjected to the same sentences as adults. ... بأن الأحداث يخضعون للأحكام نفسها المفروضة على البالغين.

- Click here to view more examples -

IV)

جملتين

NOUN

A couple of sentences or a short paragraph is enough. فيكفي أن يكون من جملتين أو فقرة قصيرة.
For maximum impact, use two or three sentences. لتحصل على أقصى تأثير، استخدم جملتين أو ثلاث.
... you can put two sentences together. ... أنه يمكنك أن تكوني جملتين
two sentences, what would you say? جملتين، ماذا كنت أقول؟
species into two sentences about the company الأنواع إلى جملتين عن شركة
holding the weight of two complete sentences. تحمل ثقل جملتين كاملتين.

- Click here to view more examples -

V)

العقوبات

NOUN

Synonyms: penal, sanctions, punishments, criminal

The sentences imposed on him were cumulative. وكانت العقوبات التي وقعت عليه تراكمية.
These sentences can be doubled when there are aggravating circumstances. ويمكن مضاعفة هذه العقوبات في حالة ظروف التشديد.
These sentences can be supplemented by additional sentencing ... ويمكن استكمال هذه العقوبات بإنزال عقوبات إضافية ...
... change anything regarding the sentences. ... يغير سن الطفل شيئا بالنسبة إلى العقوبات .
... in jail with these kind of sentences. ... في السجن مع هذا النوع من العقوبات
... such issues as enforcement of sentences, early release, ... ... مسائل من قبيل تنفيذ العقوبات، والإفراج المبكر، وتخفيف ...

- Click here to view more examples -

VI)

احكام

NOUN

Synonyms: provisions, terms, judgements

Sentences of flogging or whipping should immediately be abolished. يجب أن تلغى فوراً أحكام الجلد أو السوط.
Maybe she was reviewing extended sentences. ربما كانت بصدد مراجعة أحكام موسعة
... judges tend to give lighter sentences. ... يميل القضاة الى إصدار أحكام خفيفة.
Well, those are stiff sentences. حسناً , تلك هي أحكام قاسية .
... are now examples of alternative sentences being issued by juvenile judges ... ... أمثلة جديدة الآن على أحكام بديلة يصدرها قضاة الأحداث ...
sentences of incarceration of from 4 to 8 years أحكام بالسجن من 4 إلى 8 سنوات

- Click here to view more examples -

VII)

عقوبات

NOUN

Synonyms: penalties, sanctions, punishments, sanctioned

Take the sentences, diagram them. اتخاذ عقوبات، مخطط لها
... in conjunction with custodial sentences. ... ، باﻻقتران بعقوبات السجْن.
... also embrace prisoners serving alternative sentences and those who are leaving ... ... أيضا المساجين الذين يقضون عقوبات بديلة والذين يغادرون ...
Nevertheless, there are model sentences that seek to incorporate ... ومع ذلك، توجد عقوبات نموذجية تسعى لاستيعاب ...
... the system could replace them with other sentences. ... باستطاعة النظام أن يستعيض عنها بعقوبات أخرى.

- Click here to view more examples -

8. Strict

strict

I)

صارمه

ADJ

Synonyms: rigorous, stern, severe, firm, rigid, strictly, drastic

I had to be real strict with her. كان يجب أن أكون صارمة معها
You have to be strict with these people. عليكِ أن تكوني صارمة مع هؤلاء الناس
Enforces strict type semantics. يفرض دلالات نوع صارمة.
He was given a strict plan to follow. هو أعطىَ خطة صارمة للإتّباع.
There were strict rules governing such hunts. وكانت هناك قواعد صارمة تحكم حملات الصيد هذه.
The laws of this state are very strict. قوانين هذه الدولة صارمة جداً

- Click here to view more examples -

II)

الصارم

ADJ

Synonyms: strictly, rigorous, rigid, scrupulously, rigorously, scrupulous

Why all the strict searching today, what happened? عمّا هذا البّحث الصارم اليوم؟
Our orders are for strict radio silence. الاوامر .الصمتِ الإذاعيِ الصارمِ
We have to keep our house on strict alert. نحن يَجِبُ أَنْ نَبقي بيتَنا على الإنذارِ الصارمِ.
Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary. قد لا يكون التوحيد الصارم للممارسات التنظيمية ضروريا.
It also met the strict standard of legal precision ... كما أنه يفي بالمعيار الصارم الخاص بالدقة القانونية ...
Only through strict respect for international law will it ... فاﻻحترام الصارم للقانون الدولي هو وحده الذي ...

- Click here to view more examples -

III)

صارم

ADJ

Synonyms: rigorous, strictly, stern, rigid, rigorously, draconian

Some of these programmes should have a strict time frame. وينبغي تزويد بعض هذه البرامج بإطار زمني صارم.
... reasonable time standard is a strict one. ... الفترة المعقولة هو معيار صارم.
... cautious growth, under strict budget discipline. ... وتوخي الحذر في النمو باتباع انضباط صارم في الميزانية.
... remaining six will be added in a strict ranking order. ... الستة المتبقية سيتم إضافتها في ترتيب صارم.
... should also be a strict definition of entitlement criteria and ... ... ينبغي أيضا أن يكون هناك تحديد صارم لمعايير الاستحقاق وتطبيقها ...
It's not as strict as people say. هذا ليس صارم كما يقولون.

- Click here to view more examples -

IV)

الدقيق

ADJ

Synonyms: exact, flour, precise, careful, delicate, scrupulous, strictly

Financial constraints require strict selectivity in the issues to be ... وتستلزم القيود المالية اﻻنتقاء الدقيق بين القضايا التي يتعين ...
Under this strict definition of special trade, ... وبمقتضى هذا التعريف الدقيق للتجارة الخاصة، ...
Strict enforcement of existing laws was also mentioned ... وذكر أيضا اﻹنفاذ الدقيق للقوانين القائمة باعتباره ...
... and we went into a strict examination of the patient. ... وذهبنا الى الفحص الدقيق للمريض.
... attaches the greatest importance to their full and strict implementation. ... يولي أكبر أهمية لتنفيذها الكامل والدقيق.
... importance of reliable amounts and strict adherence to payment schedules. ... للمبالغ الموثوقة والامتثال الدقيق لمواعيد السداد.

- Click here to view more examples -

V)

المشدده

ADJ

Synonyms: aggravating, aggravated, tightened, scares

That principle is strict liability. والمبدأ هو مبدأ المسؤولية المشددة .
Strict liability is also increasingly employed in ... وتُستخدم المسؤولية المشددة أيضاً استخداماً متزايداً في ...
Causation in strict liability is linked not so much to the ... فالتسبب من حيث المسؤولية المشددة لا يرتبط كثيراً بالتصرفات ...
... of extremely hazardous activities, it approached strict liability. ... اﻷنشطة الخطيرة جدا، فإنها تقترب من المسؤولية المشددة.
... the conduct subject to strict liability. ... السلوك الخاضع للمسؤولية المشددة.
... courts from employing it in strict liability cases, although they ... ... المحاكم عن استخدامها في قضايا المسؤولية المشددة، ولو أنها ...

- Click here to view more examples -

VI)

صارما

ADJ

Synonyms: strictly, rigorous, stern, detached

The previous director was very strict on hygiene. المدير السابق كان صارماً جداً على النظافة
We keep strict separation so that no one can be accused ... اننا نضع حدا صارما حتى لا يتهم أحد ...
... which should not be applied in too strict a manner. ... التي ينبغي عدم تطبيقها تطبيقاً صارما للغاية.
One should not be proud of being a strict vegetarian. ينبغي للمرء أن لا يكون فخوراً كونه نباتياً صارماً.
And they are the same: be more strict, وهي نفسها: كن صارماً اكثر،
that business charge he was a strict man of business. هذا الاتهام الأعمال كان رجلا صارما من الأعمال.

- Click here to view more examples -

VII)

مشدده

ADJ

Synonyms: tight, aggravating, heightened, heavily, severely

She has strict instructions as to her behavior. لديها تعليمات مشددة بخصوص سلوكها
We have strict security measures. لدينا تدابير أمنية مشددة.
It establishes the joint and several strict liability of the producer ... ويقرر هذا التوجيه مسؤوليات مشددة مشتركة وعديدة للمنتج ...
Strict controls were also applied to the system of partial reimbursement ... وقد طُبقت أيضا ضوابط مشددة على نظام التعويض الجزئي ...
... repayment of overdue loans and strict restrictions on new loans should ... ... سداد القروض المتأخرة وفرض تقييدات مشددة على القروض الجديدة أن ...
We're under strict orders not to hurt you. نحن تحت أوامر مشددة بعدم يضر بك.

- Click here to view more examples -

VIII)

التام

ADJ

Synonyms: full, fully, total, complete

... emergency operation took precedence over strict adherence to rules and regulations ... ... عمليات الطوارئ لها الأسبقية على الامتثال التام للقواعد والأنظمة ...
maintained a strict silence. حافظت على الصمت التام.
... the government should be of strict neutrality. ... أنه ينبغى على الحكومة أن تلتزم الحياد التام .
... ensure that it maintained strict impartiality. ... لكفالة بقائها على الحياد التام.
... greater efforts to ensure strict implementation of embargoes. ... المزيد من الجهود لضمان التنفيذ التام لقرارات الحظر.
... enabling environment to foster the strict application of rules concerning the ... ... لتهيئة بيئة تتيح التطبيق التام للقواعد المتعلقة باستخدام ...

- Click here to view more examples -

IX)

التقيد

ADJ

Synonyms: adherence, adhere, abide, observance, observe, opt, comply

To set Option Strict on the command line لتعيين " خيار التقّيد " في خط الأوامر
... Mission will also insist on strict respect for the privileges and ... ولسوف تصر البعثة كذلك على التقيد باحترام مزايا وحصانات ...
<a0> Strict final yaa </a0> ignores ... يتجاهل الخيار <a0> التقيّد بنقطتي الياء النهائية </a0> ...
<a0> Strict final yaa </a0> ignores ... <a0> التقيّد بنقطتي الياء النهائية </a0> تتجاهل ...

- Click here to view more examples -

X)

دقيق

ADJ

Synonyms: accurate, careful, precise, flour, thorough, delicate, rigorous, accurately

... at any price and without strict monitoring. ... بأي ثمن وبدون رصد دقيق لها.
... kept him on a strict daily schedule. ... ابقوه على جدول يومى دقيق
... maintaining a clear and very strict separation between judicial and ... ... للإبقاء على فصل واضح ودقيق جداً بين القرارات القضائية والقرارات ...
... on the matter was in strict conformity with the institutional arrangements ... ... بشأن هذه المسألة مطابقا بشكل دقيق للترتيبات المؤسسية التي ...
... those who have called for strict adherence to the rules governing ... ... إلى الذين نادوا بالتزام دقيق بالقواعد التي تحكم ...

- Click here to view more examples -

9. Aggravating

aggravating

I)

المشدده

ADJ

Synonyms: strict, aggravated, tightened, scares

This aggravating circumstance is only applied to offences against ... وتؤخذ هذه الظروف المشددة في الاعتبار فقط في الجرائم ضد ...
... or on variations of those aggravating factors. ... أو عن أشكال منوعة من هذه العوامل المشددة.
... for these offences, and aggravating or mitigating circumstances ... عند ارتكاب هذه الجرائم والظروف المشددة أو المخففة للعقوبة
(a) Aggravating circumstances (أ) الظروف المشدِّدة
(a) Aggravating indicators: (أ) المؤشرات المشدّدة:

- Click here to view more examples -

II)

تفاقم

VERB

Synonyms: exacerbated, aggravated, worsening, aggravation, exacerbation, compounded, compound

This action is aggravating the situation. وهذا المسلك يزيد من تفاقم الوضع.
They contribute to aggravating tensions that lead to internal conflict and ... إنها تسهم في تفاقم التوترات التي تؤدي إلى الصراع الداخلي وتزيد ...
... of assistance, thereby aggravating the problem. ... المساعدة، مما يزيد من تفاقم المشكلة.
... the international mediating effort to avoid aggravating the situation further. ... جهود الوساطة الدولية لتفادي تفاقم الحالة بشكل أكبر.
no the video may have been kinda over slightly aggravating factor لا الفيديو قد يكون عاملا كيندا على تفاقم قليلا

- Click here to view more examples -

III)

مشدده

ADJ

Synonyms: tight, strict, heightened, heavily, severely

The following constitute especially aggravating circumstances in cases of ... وتشكل الظروف التالية ظروفا مشددة للغاية في حال ...
... shall consider as special aggravating circumstances the following cases: ... أن تراعي الحالات التالية كظروف مشددة خاصة:
... and private papers with specific aggravating circumstances. ... واﻷوراق الخاصة مع ظروف مشددة محددة.
Article 105, section 2 Homicide with aggravating circumstances; المادة ٥٠١، الفقرة ٢ القتل المصحوب بظروف مشددة؛

- Click here to view more examples -

IV)

مشددا

VERB

Synonyms: stressing, an aggravating, sounded

aggravating me and I had soured on her a مشددا لي وكنت قد توترت في لها
aggravating me and I had ... مشددا لي وكنت قد ...

V)

مفاقمه

ADJ

Synonyms: exacerbate, aggravate

VI)

يفاقم

VERB

Synonyms: exacerbates, aggravate, worsen

VII)

المتفاقمه

ADJ

Synonyms: growing, worsening, deepening, aggravated

10. Heavily

heavily

I)

اعتمادا كبيرا

ADV

The present report depends heavily on the contributions generously made by ... يعتمد هذا التقرير اعتمادا كبيرا على المساهمات السخية التي قدمها ...
... in which activities were heavily dependent on extrabudgetary funding. ... التي تعتمد فيها الأنشطة اعتماداً كبيراً على التمويل من خارج الميزانية.
... the last, all are heavily dependent on significantly improved access ... ... الأخير، تعتمد كل المجالات اعتمادا كبيرا على تحسين إمكانيات الوصول إلى ...
... for gacaca, which will rely heavily on confessions. ... إلى نظام "غاكاكا" الذي سيعتمد اعتماداً كبيراً على الاعترافات.
Implementation of construction projects depends heavily on financial support from ... ويعتمد تنفيذ مشاريع التشييد اعتماداً كبيراً على الدعم المالي الذي توفره ...
... grain of patience - very heavily on his ... حبة صبر - اعتمادا كبيرا جدا على بلده

- Click here to view more examples -

II)

شده

ADV

Synonyms: severely, hard, severity, intensity, strongly, badly

... places you speak of, how heavily are they guarded? ... الأماكن التي تتحدث عنها، ما مدى شدة الحراسة عليها؟
... the physician who gave them his time was heavily paid. ... الطبيب الذي أعطاهم دفعت بشدة وقته.
... many smaller countries will remain heavily dependent on exports. ... كثيراً من البلدان الأصغر ستظل تعتمد بشدة على الصادرات.
... and their societies are heavily susceptible to external shocks, and ... ... ومجتمعات هذه اﻷقاليم تتأثر بشدة بالصدمات الخارجية كما ...
... that these economic activities relied heavily on government subsidies and ... ... أن هذه الأنشطة الاقتصادية تعتمد بشدة على الإعانات الحكومية والمعدات ...
... a small chimney, heavily barred across, a ... ... مدخنة صغيرة ومنعت بشدة عبر ، في غضون ...

- Click here to view more examples -

III)

كثافه

ADV

Synonyms: density, intensity, intensive, dense, int, intensively

arm and threw him heavily to the roof. رمى إليه الذراع وبكثافة الى السطح.
She also is heavily involved in the ongoing process leading ... كما تشارك بكثافة في العملية الجارية المفضية ...
... as could alone be effected by a family so heavily ... يمكن أن تكون وحدها وتنفذ من قبل عائلة بكثافة
... a box with a heavily lined border, containing one ... ... كمربع ذو حدود مخططة بكثافة، وتحتوي على عنصر ...
... , which had invested heavily in science and technology education. ... حيث وقع الاستثمار بكثافة في تعليم العلوم والتكنولوجيا.

- Click here to view more examples -

IV)

شديدا

ADV

Synonyms: serious, severe, severely, strongly, keen, drastically

... stored in bunkers, as they were heavily contaminated. ... وخزنها في مستودعات جوفية، حيث أنها ملوثة تلوثا شديدا.
... over the years been influenced heavily by the need to address ... ... على مدى السنين تأثراً شديداً بالحاجة إلى التصدي للمشكلة ...
... of this year focused heavily on the completion strategy, ... ... من هذا العام تركيزا شديدا على استراتيجية الإنجاز، ...
... which the Administration is most heavily committed. ... التي تلتزم به اﻹدارة التزاما شديدا.

- Click here to view more examples -

V)

مشدده

ADV

Synonyms: tight, strict, aggravating, heightened, severely

It is heavily fortified, but they'll never expect ... إنّه خاضع لحراسة مشددة, لكنهم لن يتوقعوا ...
It's heavily guarded, but they won't expect ... إنّه خاضع لحراسة مشددة, لكنهم لن يتوقعوا ...

11. Severely

severely

I)

شده

ADV

Synonyms: hard, severity, intensity, strongly, heavily, badly

Such acts must be severely condemned. وينبغي إدانة هذه اﻷعمال بشدة.
They severely drain human, natural and financial resources ... وهي تستنزف بشدة الموارد البشرية والطبيعية والمالية ...
Tourism was severely affected as the season was lost ... كما تأثرت السياحة بشدة بالنظر إلى فقدان موسم ...
... aim was to ameliorate a severely deteriorating situation. ... الهدف من مشروع القرار هو إصلاح الحالة المتدهورة بشدة.
... for the sake of future activities is severely curtailed. ... من أجل أنشطة المستقبل يتقلص بشدة.
... of these actions have severely reduced the delivery of assistance. ... من هذه الأعمال إلى الحد بشدة من إيصال المساعدة.

- Click here to view more examples -

II)

شديدا

ADV

Synonyms: serious, severe, strongly, keen, drastically

... their ability to provide humanitarian assistance is severely constrained. ... تقيد قدرتها على توفير المساعدة اﻹنسانية تقييدا شديدا.
... and poultry stocks were severely affected. ... وتضررت مجموعات الدجاج تضرراً شديداً.
... necessities would hurt the poor most severely. ... الضروريات فسيضر الفقراء إضرارا شديدا.
The uprising was severely repressed. وقد قمعت هذه الانتفاضة قمعاً شديداً.
... these lofty aspirations were severely eroded. ... تآكلت تلك التطلعات السامية تآكﻻ شديدا.
... International border crossings have also been severely affected. ... وقد تأثرت أيضا معابر الحدود الدولية تأثرا شديدا.

- Click here to view more examples -

III)

شديده

ADV

Synonyms: severe, highly, strong, stiff, intense, heavy

His country was severely hit by the flood this year. وقد اصيبت بلاده بفيضانات شديدة خلال هذا العام .
She spoke her comment very gravely and somewhat severely. تحدثت تعليقها خطير جدا وشديدة إلى حد ما.
We are now severely challenged. ونحن نواجه الآن تحديات شديدة.
... the hopes that someone is severely injured? ... الخارج على أمل أن نجد إصابةً شديدة
... found that the panels were severely damaged. ... تبين أن الألواح قد تعرضت لأضرار شديدة.
... in developing countries are severely straining already inadequate networks. ... في البلدان النامية ترتب ضغوطا شديدة على شبكات قاصرة أصلا.

- Click here to view more examples -

IV)

المبرح

ADV

Synonyms: excruciating, violently

He was severely left alone, and he formulated ... وقد ترك المبرح وحده ، وصاغ ...

V)

قسوه

ADV

Synonyms: cruelty, harshness, harsh, grueling, harshly, cruelly, rigors

They challenge ever so severely our resolve to live in ... وهي تتحدى بقسوة عزمنا على العيش في ...
... members of stigmatized or marginalized groups are more severely punished. ... أعضاء فئات موصومة أو مهمّشة تنال عقوبات أشد قسوة.
... , but also to severely marginalize the weak. ... ، ولكنه قادر أيضا على تهميش الضعفاء بقسوة.
... teachers and nurses in severely affected countries. ... والمعلمين والممرضين في الدول التي تتأثر بقسوة.
... are the ones who suffer most severely from this dangerous situation ... ... هم الذين يعانون بقسوة من هذه الحالة الخطيرة ...

- Click here to view more examples -

VI)

شديد

ADV

Synonyms: very, severe, highly, grave, extremely, intense

The complainant claims he was severely tortured. ويدعي صاحب الشكوى أنه تعرض لتعذيب شديد.
of intelligence, and too severely tried by من الذكاء ، وشديد جدا حاولت من قبل
... first proposal for inclusion of a severely hazardous pesticide formulation. ... المقترح الأول لتضمين تركيبة مبيد آفات شديد الخطورة.
... of data stored has severely strained a system based ... ... البيانات المخزونة إلى تشكيل ضغط شديد على نظام يستند إلى ...
... that rural women were severely disadvantaged in terms of land ownership ... ... بأن الريفيات يتعرضن لحرمان شديد بالنسبة لملكية الأرض ...
He was allegedly tortured severely by the SIS while ... ويُزعم أنه تعرض لتعذيب شديد على أيدي المخابرات أثناء ...

- Click here to view more examples -

VII)

تركيبات

ADV

Synonyms: combinations, fixtures, formulations, fittings, compositions

12. Screwed

screwed

I)

ثمل

VERB

Synonyms: drunk, boozing, drunken

You mean you could've screwed your client. لك يعني أنك قد قمت ثمل العميل.
Then we're screwed. ثم نقوم نحن ثمل.
You screwed soldier, after dismissed come كنت جندي ثمل, يأتي بعد رفض
how badly they were getting screwed كيف كانوا بشدة الحصول على ثمل
You screwed soldier, after dismissed come to my office كنت جندي ثمل, يأتي بعد رفض
she screwed which is going on for a particular c ثمل أنها التي يجري عن ج خاصة

- Click here to view more examples -

II)

مشدود

VERB

Synonyms: tight, taut, roped, tightrope, tightly

It will exist indefinitely and you're screwed. فإنه توجد أجل غير مسمى وكنت مشدود لك.
Of course he's screwed. بالطبع هو مشدود.
It's screwed onto these threads right here. مشدود بتلك الخيوط هنا
all you're screwed i don't know i watched جميع كنت مشدود لك أنا لا أعرف أنا شاهد
could be screwed the whole way down the line. يمكن أن يكون مشدود كله الطريق إلى أسفل الخط.
screwed his fishy eyes up at me. مشدود العينين مريب له حتى في وجهي.

- Click here to view more examples -

III)

ابله

VERB

Synonyms: an idiot, goofy, imbecile, abla, brainless, sod

We are so screwed. أنت أبله جداً - .
... for a moment imagine screwed. ... لوهله تخيل أنى أبله حسناّ
You screwed, soldier I've got to report ... أنت أبله, والجندي هاء I' حصلت على تقرير ...

- Click here to view more examples -

IV)

نشد

VERB

If we don't compete, we're screwed. إذا نحن لا نَتنافسُ، نحن نَشْدُّ.
We're screwed, and that's it. نحن نشدّ، وذلك هو.
... either way we go, we are screwed. ... بأي من الطّرق نَذْهبُ، نحن نَشْدُّ.
... business days, so we're screwed. ... أيامِ عمل، لذا نحن نَشْدُّ.

- Click here to view more examples -

V)

اخفقت

VERB

Synonyms: failed, screwed up, messed up, fucked up

If you screwed yourself out of being an adult, why ... لو أخفقت مع نفسك في أن تصبح بالغاً لماذا ...
... out for you, and you screwed it up! ... من أجلك وأنت أخفقت
I screwed, okay? لقد أخفقت ، حسناً ؟
Well, you screwed the pooch somewhere. حسنا، لقد أخفقت في مرحلة ما.
... when she realized she was screwed. ... .عندما أدركت أنّها أخفقت
I know I screwed you over last time. أعرف أخفقت في المرة الماضيه

- Click here to view more examples -

VI)

شد

VERB

Synonyms: tightening, lift, pulling, tug, flatten, tucks

"Screwed at its axis against the side ... "شد في محور ضد الجانب ...

VII)

عبثت

VERB

Synonyms: messed, mess, messing

You screwed with his head and had him ... لقد عبثت برأسه وجعلته ...
She screwed with the sharks and now ... لقد عبثت مع القروش والآن ...
That's because you screwed him last time. هذا لأنك عبثت معه آخر مرة.
All anyone knows is that I screwed around and someone took ... كل ما يعرفه الجميع أني عبثت وشخص ما أخذ ...

- Click here to view more examples -

VIII)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, blew, fucked up, spoiled, corrupted

I screwed it up. لا اعرف لقد افسدت الامر
I screwed it up twice before. لقد أفسدت الأمر مرتين من قبل
You screwed it up the first time. لقد أفسدت الأمر بالبداية
I really screwed this up. لقد أفسدت هذا الأمر حقاً.
And now you've screwed it all up! والآن !أفسدت الأمر بأكمله
You screwed this up all by yourself, didn't you? لقد أفسدت هذا بنفسك,ألم تفعلي؟

- Click here to view more examples -

IX)

خربت

VERB

Synonyms: ruined, fucked up, sabotaged, vandalized, bricked, ravaged

You screwed this up all by yourself, didn't you? أنت خربت هذا بمفردك, ألم تفعلي؟
... child or you were screwed out of a decent childhood. ... طفل او انك قد خربت من طفولة لائقة

13. Roped

roped

I)

مشدود

VERB

Synonyms: screwed, tight, taut, tightrope, tightly

I roped hundreds, of all sizes and ages. أنا مشدود المئات ، من جميع الأحجام والأعمار.
... in below upon a bar and roped it fast to a ... ... في الأسفل على شريط مشدود وذلك بسرعة إلى ...
have to lay roped all day, and he'd cipher وقد وضع مشدود كل يوم ، وعنيدا والشفرات
let the rest of the town get roped in; واسمحوا بقية بلدة في الحصول على مشدود ، و
she got roped into this way yes حصلت مشدود إلى أنها بهذه الطريقة نعم

- Click here to view more examples -

14. Tightrope

tightrope

I)

مشدود

NOUN

Synonyms: screwed, tight, taut, roped, tightly

To live here is to walk a tightrope. العيش هنا أشبه بالسير على حبل مشدود
Where do we get a tightrope? من أين سنحضر حبل مشدود؟
It's a tightrope. انه كـ حبل مشدود.

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Tightly

Translation of Tightly in Arabic :

tightly

محكم

احكام

مشدده

مشدود

More meaning of Tightly

tight

ضيق

ضيقه

مشدده

مشدوده

الضيقه

محكم

ضيقا

arbitrator

المحكم

محكم

محكما

airtight

محكم

المحكم

provisions

احكام

الاحكام

اعتمادات

نصوص

النصوص

terms

شروط

حيث

المصطلحات

الشروط

مصطلحات

عبارات

يتعلق

احكام

بنود

ناحيه

الاحكام

judgements

الاحكام

احكام

حكما

sentences

الجمل

جمل

الاحكام

جملتين

العقوبات

احكام

عقوبات

strict

صارمه

الصارم

صارم

الدقيق

المشدده

صارما

مشدده

التام

التقيد

دقيق

aggravating

المشدده

تفاقم

مشدده

مشددا

مفاقمه

يفاقم

المتفاقمه

heavily

اعتمادا كبيرا

شده

كثافه

شديدا

مشدده

severely