The supervisory mechanisms established by these treaties are not ...وﻻ تملك آليات الرقابة المنشأة بموجب هذه المعاهدات ...
The forums established for that dialogue should be maintained ...ويجب اﻹبقاء على المحافل المنشأة من أجل هذا الحوار ...
The newly established export credit programmes in developing countries ...فبرامج ائتمانات التصدير المنشأة حديثا في البلدان النامية ...
Involving local populations in programmes established for the internally displaced ...اشراك السكان المحليين في البرامج المنشأة لصالح المشردين داخليا ...
... a significant contribution in the design of newly established mechanisms.... مساهمة جوهرية في تصميم الآليات المنشأة حديثا.
... in new or recently established missions.... في البعثات الجديدة أو المنشأة حديثا.
... political parties, groups and ethnic nationalities since independence had led ...... الاحزاب السياسة والجماعات والقوميات العرقية منذ الاستقلال ادت ...
that where you see these nationalitiesحيث ترى أن هذه القوميات
... , ethnic groups, nationalities or genders.... أو المجموعات الإثنية أو القوميات أو الجنسين.
... local government officials is drawn from local nationalities.... مسؤولي الحكم المحلي من القوميات المحلية.
... unity and mutual assistance between the various nationalities.... والوحدة والمساعدة المتبادلة بين القوميات المختلفة.