Interfacing

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Interfacing in Arabic :

interfacing

1

التواصل

VERB

More meaning of Interfacing

communicate

I)

التواصل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الاتصال

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يتواصلون

VERB
  • We know that they communicate with each other using ... نعلم أنهم يتواصلون مع بعضهم باستخدام ...
  • ... next year will change the way people think and communicate. ... السنة القادمة سيغير الطريقة التي يفكر الناس بها ويتواصلون
  • suppose that they communicate by sight? لنفترض أنهم يتواصلون من خلال البصر؟
  • these family group they communicate in ways that are ... هذه المجموعة الأسرة يتواصلون بطرق التي هي ...
- Click here to view more examples -
IV)

ابلاغ

VERB
  • Could be used to communicate information. يمكن أن يستعمل لأبلاغ المعلومات
  • ... information and their ability to communicate that information to the public ... ... المعلومات وقدرتها على إبﻻغ تلك المعلومات للجمهور ...
  • The depositary shall communicate such information regarding competent authorities ... ويقوم الوديع بإبﻻغ تلك المعلومات المتعلقة بالسلطات المختصة ...
  • communicate the results of the financial accounting process ... • إبلاغ نتائج عمليات المحاسبة المالية ...
  • ... which requires air carriers to communicate passenger data; ... الذي يتطلب من جهات النقل الجوي إبلاغ بيانات عن الركاب؛
  • ... focusing on radio's power to communicate health messages. ... والتركيز على قدرة اﻹذاعة على إبﻻغ الرسائل الصحية.
- Click here to view more examples -
V)

تتصل

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تتواصل

VERB
Synonyms: continue
- Click here to view more examples -
VII)

توصيل

VERB
  • Site owners communicate downtime expectations to site visitors ... يقوم ملاك الموقع بتوصيل توقعات تعطل الموقع لزوار الموقع ...
  • You can modify the diagram to communicate those changes without affecting ... يمكنك تعديل المخطط لتوصيل تلك التغييرات بدون التأثير على ...
  • ... use background pictures to communicate important information in the form. ... استخدام صور الخلفيات عند توصيل معلومات هامة في النموذج.
  • ... could express themselves, and communicate their feelings and just enjoy ... ... يمكنهم التعبير عن أنفسهم و توصيل مشاعرهم و فقط يستمتعون بصحبة ...
  • ... client and server to communicate the completion of an action and ... ... العميل والخادم لتوصيل إجراء تم إتمامه أو ...
  • Helps you discuss and communicate these aspects of your design يساعدك في مناقشة و توصيل أوجه التصميم هذه
- Click here to view more examples -
VIII)

ايصال

VERB
  • As for how to communicate information to illiterate women ... وفيما يتعلق بكيفية إيصال المعلومات إلى المرأة الأمية ...
  • ... a series of meetings and publications to communicate the results. ... وسلسلة من الاجتماعات والمنشورات لإيصال النتائج.
  • ... feelings and be able to communicate those feelings to others. ... المشاعر والتمكن من ايصال هذه المشاعر الى الآخرين.
  • ... of meetings and publications to communicate the results. ... من الاجتماعات والمنشورات لإيصال النتائج.
  • and they were trying to communicate the same message. وكان يحاول إيصال نفس الرسالة.
- Click here to view more examples -

communication

I)

الاتصالات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

البلاغ

NOUN
Synonyms: author, petitioner
- Click here to view more examples -
III)

اتصالات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التواصل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

بلاغ

NOUN
Synonyms: tip
  • Any written communication by an individual presupposes ... وإن أي بلاغ مكتوب يبعث به أحد الأفراد يفترض مسبقاً ...
  • ... expert body to receive and consider a communication. ... لهيئة الخبراء استلام أي بلاغ والنظر فيه.
  • ... by a treaty body when it receives a communication. ... الهيئة المنشأة بمعاهدة عند تلقيها لبﻻغ ما.
  • ... decisions to declare one communication admissible and five inadmissible ... ... مقررات أعلنت فيها قبول بلاغ واحد وعدم قبول 5 بلاغات ...
  • communication by commissioners or ambassadors appointed for the purpose. بلاغ المفوضين أو السفراء المعينين لهذا الغرض.
  • ... preconditions for admissibility of a communication in a single article. ... الشرطين المسبقين لمقبولية بﻻغ ما في إطار مادة واحدة.
- Click here to view more examples -
VI)

الرساله

NOUN
Synonyms: message, letter
  • No written response was received to that communication. ولم تتلق أي رد خطي على تلك الرسالة.
  • It has registered the first communication and also taken a number ... وسجل الرسالة الأولى واتخذ أيضا عدد ...
  • ... questions raised in the said communication. ... مع الأسئلة المثارة في الرسالة المذكورة.
  • ... account number quoted in this communication was not the account number ... ... رقم الحساب المذكور في تلك الرسالة ليس هو رقم الحساب ...
  • Information to be contained in a communication المعلومات الواجب أن تتضمنها الرسالة
  • Information to be contained in a communication 85 85. 84 المعلومات الواجب أن تتضمنها الرسالة 81
- Click here to view more examples -
VII)

رساله

NOUN
Synonyms: message, letter
  • ... to ask specific questions in every communication. ... عن طرح أسئلة محددة في كل رسالة.
  • ... no answer to his communication had yet been received. ... لم يرد أي رد على رسالة المقرر الخاص.
  • and a personal communication might begin. ويمكن أن تبدأ برسالة شخصية.
  • ... exercised in the evaluation of every communication. ... والتأني في تقييم كل رسالة.
  • Communication concerning the high-level meeting between the ... رسالة متعلقة بالاجتماع الرفيع المستوى بين ...
  • A communication relating to reservations was received from ... ووردت رسالة تتعلق بالتحفظات من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الخطاب

NOUN
  • An electronic communication is presumed to be capable of being retrieved ... ويفترض أن يكون الخطاب الإلكتروني قابلا للاستخراج ...
  • ... to correct the error before sending the electronic communication. ... لتصحيح الخطأ قبل إرسال الخطاب الإلكتروني.
  • ... distinguish the erroneous portion of the communication from the rest. ... التمييز بين الجزء الخاطئ من الخطاب وبقية الخطاب.
  • ... his approval of the information contained in the electronic communication. ... موافقته على المعلومات الواردة في الخطاب الإلكتروني.
  • ... an information system for the purpose of receiving commercial communication. ... نظاما للمعلومات لغرض تلقي الخطاب التجاري عليه.
  • ... some time had passed since the dispatch of the communication. ... مرور بعض الوقت على إرسال الخطاب.
- Click here to view more examples -

connect

I)

الاتصال

VERB
- Click here to view more examples -
II)

توصيل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

التواصل

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

ربط

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تواصل

VERB
Synonyms: continue, pursue
- Click here to view more examples -
VI)

اتصال

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تتصل

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

التوصيل

VERB
  • Connect to input or output of integrated chip. قم بالتوصيل بمدخل أو بمخرج شريحة متكاملة.
  • If you attempt to connect to data when there ... إذا حاولت التوصيل بالبيانات عند وجود ...
  • Connect to the resources in your office ... التوصيل بالموارد في مكتبك ...
  • ... pointer over the shape that you want to connect from. ... المؤشر فوق الشكل الذي تريد التوصيل منه.
  • ... wireless signal and help you connect to it. ... إشارة لاسلكية ولمساعدتك على التوصيل بها.
  • ... the flowchart diagrams to connect process shapes. ... للمخططات الانسيابية للتوصيل بين أشكال العمليات.
- Click here to view more examples -
IX)

وصل

VERB
- Click here to view more examples -

networking

I)

الشبكات

NOUN
Synonyms: networks, grids
- Click here to view more examples -
II)

الربط الشبكي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اقامه الشبكات

NOUN
  • Networking can also help both improvement of technology ... كما يمكن ﻹقامة الشبكات أن تساعد في تحسين التكنولوجيا ...
  • It also uses campaigns and networking as principal tools in ... كما تستخدم الحملات وإقامة الشبكات كأداة رئيسية في ...
  • Networking of institutions was proposed as ... واقترح إقامة الشبكات بين هذه المؤسسات باعتبار ذلك ...
  • The networking objective met with a variable degree of ... تمت تلبية هدف إقامة الشبكات بدرجات مختلفة من ...
  • It also enhances networking, organizing and mobilization work ... كما أنه يعزز إقامة الشبكات والتنظيم وأنشطة التعبئة ...
  • ... the research and training, information exchange and networking functions. ... لمهام البحث والتدريب وتبادل المعلومات وإقامة الشبكات.
- Click here to view more examples -
IV)

التواصل

NOUN
  • I have, like, six social networking sites. أنا مشتركة تقريبا، بست مواقع للتواصل الاجتماعي
  • Networking should include the exchange of staff and students ... ويجب أن يتضمن التواصل تبادل العاملين والطﻻب ...
  • Like social networking sites, entertainment portals, gaming sites, ... كمواقع التواصل الاجتماعي و بوابات الترفيه مواقع الألعاب ...
  • Strengthened networking and cooperation with other institutions was ... وكان تعزيز التواصل والتعاون مع المؤسسات الأخرى ...
  • Strengthen linkages and networking between different stakeholders and ... • تعزيز الروابط والتواصل بين مختلف الأطراف المعنية وصانعي ...
  • ... and a few text messages from social networking sites. ... عليها و الرسائل من مواقع التواصل الاجتماعى
- Click here to view more examples -
V)

شبكات

NOUN
  • Do you understand social networking? هل تفهم في شبكات الإجتماعية؟
  • ... establishment or promotion of national laboratory networking should be enhanced. ... ينبغي تعزيز إنشاء أو تشجيع شبكات مختبرات وطنية.
  • Home and small business networking and collaboration الشبكات المنزلية وشبكات الأعمال الصغيرة والتفاعل معها
  • uploading them to social networking sites or by sending them in ... تحميلها إلى شبكات المواقع الاجتماعية أو من خلال إرسالها في رسالة ...
  • ... alliances and consortia and networking; ... تحالفات واتحادات وشبكات؛
  • The networking benefits of the Internet may also allow ... ولعل فوائد شبكات الإنترنت تتيح أيضا للنساء ...
- Click here to view more examples -
VI)

التشبيك

NOUN
  • Scientific networking is an important instrument in ... كما يُعد التشبيك العلمي وسيلة هامة لتطوير ...
  • ... to facilitate active participation and networking. ... لتيسير المشاركة النشطة والتشبيك.
  • ... methodologies used to promote the cluster and networking development approach. ... والمنهجيات المستخدمة لترويج نهج تطوير التجمعات والتشبيك.
  • ... exchange of information, sharing experiences and networking among participants. ... تبادل المعلومات والخبرات والتشبيك بين المشاركين.
  • Increased networking and cross-border cooperation • ازدياد التشبيك والتعاون عبر الحدود
  • Increased cooperation and networking between institutions across relevant sectors ... زيادة التعاون والتشبيك بين المؤسسات في جميع القطاعات الوثيقة الصلة ...
- Click here to view more examples -
VII)

شبكه الاتصال

NOUN
Synonyms: network
- Click here to view more examples -
VIII)

شبكه

NOUN
Synonyms: network, grid, net, web, mesh
- Click here to view more examples -

contact

I)

الاتصال

VERB
- Click here to view more examples -
II)

جهه الاتصال

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اتصل

VERB
Synonyms: call, connect
- Click here to view more examples -
IV)

جهه اتصال

NOUN
Synonyms: focal
- Click here to view more examples -
V)

اتصال

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

جهات الاتصال

NOUN
Synonyms: contacts, focal
- Click here to view more examples -
VII)

التواصل

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تتصل

VERB
- Click here to view more examples -

outreach

I)

التوعيه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

توعيه

NOUN
  • It will also undertake outreach and targeted campaigns, ... وسيضطلع أيضا بحملات توعية وحملات مستهدفة، ...
  • It will develop an outreach strategy to encourage respect for ... كما أنها ستضع استراتيجية توعية للحض على احترام ...
  • ... several government agencies undertake public outreach efforts on climate change. ... بذلت عدة وكاﻻت حكومية جهود توعية بقضية تغير المناخ.
  • ... information dissemination and public outreach, and at developing ... ... عملية نشر المعلومات وتوعية الجمهور، ووضع ...
  • ... institutional development, building outreach capacity in provinces, supporting ... ... التطوير المؤسسي وبناء قدرات توعية في المحافظات ودعم ...
  • Got help from community outreach حصل على المساعدة من توعية المجتمع
- Click here to view more examples -
III)

الارشاد

NOUN
  • ... production of training and outreach materials.) ... إنتاج مواد التدريب والإرشاد).
  • ... in public consultation and outreach to many new partners. ... العديد من الشركاء الجدد في جهود التشاور واﻹرشاد العامة.
  • ... media forums, and orientation and outreach programmes. ... والمنابر الإعلامية والتوجيه والإرشاد.
  • ... through increased interaction, outreach and training. ... من خلال زيادة التفاعل والإرشاد والتدريب.
  • Partnerships, resource mobilization and outreach خامسا - الشركات ورصد الموارد والإرشاد
  • ... increasing efficiency and making available improved outreach and service to the ... ... زيادة الكفاءة وتوفير الإرشاد المحسن والخدمة للأطراف ...
- Click here to view more examples -
IV)

التواصل

NOUN
  • ... quickly to emerging and new issues, and improved outreach. ... بسرعة للقضايا الناشئة والجديدة، وتحسين التواصل.
  • ... up technical, communication and outreach functions. ... التقنية ووظائف الاتصال والتواصل.
  • ... secretariat was represented at outreach activities and continued to promote ... وقد كانت الأمانة ممثلة في أنشطة التواصل واستمرت في تعزيز ...
  • Outreach and awareness-raising activities واو - أنشطة التواصل وإشاعة الوعي
  • As part of the institutional outreach activities to coordinating bodies ... وكجزء من أنشطة التواصل المؤسسي مع هيئات التنسيق ...
  • Better outreach would also enable the ... ومن شأن التواصل بشكل أفضل أن يتيح ...
- Click here to view more examples -
V)

وصوله

NOUN
Synonyms: arrival, arriving
  • ... the promotion and organization of public outreach activities in celebration of ... ... ترويج وتنظيم أنشطة وَصولة لعامة الناس احتفالا ...
  • ... the promotion and organization of public outreach activities in celebration of ... ... ترويج وتنظيم أنشطة وصولة إلى الناس احتفالا بأسبوع ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.