Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Platter
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Platter
in Arabic :
platter
1
طبق
NOUN
Synonyms:
dish
,
applied
,
plate
And you want to buy my platter.
وكنت ترغب في شراء طبق من بلادي.
There it is, on a platter.
ها هو، على طبق كبير المريء.
A big fruit platter.
أي طبق فاكهةِ كبير كبيرِ.
He pushed away his platter and got up.
دفعه بعيدا طبق له ونهض.
... wants his head on a platter.
... يريد رأسه) على طبق
- Click here to view more examples -
2
بلاتر
NOUN
Synonyms:
blatter
3
اسطوانه
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
drum
,
disc
,
canister
,
hotfile
,
roller
4
الطبق
NOUN
Synonyms:
dish
,
plate
That platter really tied the set together.
ذلك الطبق .ربط المجموعة معاً بالفعل
on the platter or it just reads the data
على الطبق أو فقط يقرأ البيانات
She carried the platter carefully to the front door ...
حملت الطبق بعناية إلى الباب الأمامي ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Platter
in English
1. Dish
dish
I)
طبق
NOUN
Synonyms:
applied
,
plate
To just one dish.
إلى طبق واحد فقط.
Revenge is a dish best served cold.
الأنتقام طبق يفضل أن يقدم بارداً.
Got any good dish for me?
ألديكِ طبق جيد لي؟
Your starter was dish of the day.
وكان بداية لديك طبق اليوم.
Eggplant dish and fish.
طبق الباذنجان والأسماك .
Revenge is a dish best served cold.
الإنتقام طبق أفضل .أن تقدمهُ بارد
- Click here to view more examples -
II)
الطبق
NOUN
Synonyms:
plate
Now swing dish back on target.
الآن اعد تحول الطبق إلى هدف.
You can move the dish from here.
يمكن أن تحرك الطبق من هنا.
Hand me that dish, the green one.
ناولني ذلك الطّبق, الأخضر .
What is the signature dish of your restaurant?
ما هو الطبق المميز فى هذا المطعم
Swing dish five degrees off axis.
حول الطبق خمس درجات من المحور.
I really believe in this dish.
أعتقد حقا في هذا الطبق.
- Click here to view more examples -
III)
صحن
NOUN
Synonyms:
bowl
,
plate
,
saucer
,
nave
It is a peasant dish.
هو a صحن فلاحِ.
Is there a national dish?
هل هناك صحن وطني؟
And this is a wonderful crab dish.
وهذا a صحن سرطان بحري رائعِ.
Do you have a serving dish ready?
هل لديك صحن تقديم جاهز؟
... just to put a tongue in a dish.
... , مجرد وضع اللسان في صحن
... and had not touched a single dish.
... ولم تطرق الى صحن واحد.
- Click here to view more examples -
IV)
الصحن
NOUN
Synonyms:
saucer
,
plate
,
bowl
A genetic stew in this dish, if you will.
أي حساء وراثي في هذا الصحن، إذا أنت س.
Bring me a covered dish next time.
اجلب لي غطاء الصحن المرة القادمة
Revenge is a dish best served cold.
الأنتقام مثل الصحن من الأفضل أن يقدم باردا
To buy glue for the broken dish?
لشرا الغراء للصحن المكسور ؟
If your dish thingy could freeze the ...
بما أن الصحن الذي صنعته يمكنه تجميد ...
... the third went into the dish.
... أن الثالثة أصطدمت بالصحن
- Click here to view more examples -
V)
الصحون
NOUN
Synonyms:
dishes
,
plates
,
saucers
,
flying saucers
,
dryer
... women to do the dish-washing of the country.
... من النساء للقيام غسل الصحون في البلاد.
... ate three burritos and smashed every dish in my house.
... أكلت ثلاثة ثمار شائكة وحطّمت كلّ الصحون في منزلي
VI)
الاطباق
NOUN
Synonyms:
dishes
,
cuisine
,
specialties
,
plates
,
serves
,
bowls
,
delicacies
... that also in the dish or cleaning industry?
... ذلك أيضا في صناعة الأطباق أو التنظيف؟
... to set such a dish on the table.
... أن وضع مثل هذه الأطباق على الطاولة.
And don't use the dish rag.
و لا تستخدم ممسحة الأطباق
pressing her to try some other dish, and fearing she ...
ملحة لها لمحاولة بعض الأطباق الأخرى ، وأنها ...
... got to get some old dish towels
... حصلت على بعض مناشف الاطباق القديمة
- Click here to view more examples -
2. Applied
applied
I)
تطبيق
VERB
Synonyms:
application
,
apply
,
implement
,
implementation
Some cell formats will not be applied.
لن يتم تطبيق بعض تنسيقات الخلايا.
The policy setting in the child is applied.
ويتم تطبيق إعداد النهج الموجود في الوحدة التنظيمية التابعة.
No access modifiers can be applied to interface members.
لا يمكن تطبيق معدلات الوصول لأعضاء الواجهة.
Is validation applied to the cells?
هل يتم تطبيق التحقق من الصحة على الخلايا?
The principle of universality should be applied in that area.
وينبغي تطبيق مبدأ الشمولية في هذا المجال.
The new style is applied to the page.
تم تطبيق النمط الجديد على الصفحة.
- Click here to view more examples -
II)
التطبيقيه
NOUN
Synonyms:
folk
The applied arts interested him very much.
والفنون التطبيقية له مهتمة كثيرا.
Research encompasses both basic research and applied research.
ويشمل مجال البحث البحوث الأساسية والبحوث التطبيقية.
These activities are informed by applied research, lessons learned from ...
وتثري هذه الأنشطة البحوثُ التطبيقية والدروس المستفادة من ...
... and other academic institutions involved in applied research.
... والمؤسسات الأكاديمية الأخرى المشاركة في البحوث التطبيقية.
... relationship between basic research and applied research.
... العلاقة بين الابحاث الاساسية والابحاث التطبيقية .
... providing valuable examples of applied experience from many countries.
... تعرض أمثلة قيمة للخبرة التطبيقية من بلدان كثيرة.
- Click here to view more examples -
III)
المطبقه
VERB
Synonyms:
applicable
The function applied to observations from the source.
الدالة المطبقة على الملاحظات من المصدر.
Instruments applied within energy policy.
اﻷدوات المطبقة في إطار سياسة الطاقة
The theme or borders applied to a site.
السمة أو الحدود المطبّقة على موقع ما.
Review policy settings applied to a specific computer and user.
مراجعة إعدادات النهج المطبقة على كمبيوتر أو مستخدم معيّن.
Name of the applied cost category.
اسم فئة التكلفة المطبقة.
What settings are applied?
ما هي الإعدادات المطبقة؟
- Click here to view more examples -
IV)
تطبق
VERB
Synonyms:
apply
,
applicable
,
shall apply
,
enforce
New default permissions are only applied to new mounts.
لا تطبق الأذونات الافتراضية الجديدة إلا مع التحميلات الجديدة فقط.
The picture will be applied to the user account.
سوف تُطبّق الصورة على حساب المستخدم.
Customizations are applied to the entire organization.
تُطبق التخصيصات على المؤسسة بأسرها.
It means the laws are applied, he said.
وهذا يعنى ان القوانين تطبق .
In practice, that rule had not been applied.
وهذه المادة لم تطبق عمليا.
Certain key controls were not being applied.
لم تطبق بعض الضوابط الأساسية.
- Click here to view more examples -
V)
يطبق
VERB
Synonyms:
implemented
,
shall apply
This also applied to elected representatives.
وهذا يطبق أيضا على الممثلين المنتخبين.
And then all of that applied to x.
ثم ان جميع ذلك يطبق على x
The default style is being applied to the new object.
يطبق النمط الافتراضي على الكائن الجديد.
A country usually applied several approaches.
ويطبق كل بلد عادة نهجا عدة.
This framework will be consistently applied.
وسوف يطبق هذا الإطار باستمرار.
The same law applied to elected representatives.
ويطبق القانون نفسه على الممثلين المنتخبين.
- Click here to view more examples -
VI)
طبقت
VERB
Synonyms:
implemented
And yet you applied three times?
و طُبقت لك حتى الآن 3 مرات ؟
You might have text wrapping applied to the table.
من المحتمل أنك طبقت التفاف النص في الجدول.
Different jurisdictions have applied these concepts with different results.
وقد طبقت مختلف البلدان هذه المفاهيم بنتائج متفاوتة.
Another court applied the formation provisions to find that ...
وطبّقت محكمة أخرى أحكام التكوين لتقرّر أنّ ...
If applied positively, they permitted ...
وهي اذا ما طبقت بطريقة ايجابية تتيح ...
It applied the same procedure to the lists ...
وطبقت نفس الإجراء على القوائم التي ...
- Click here to view more examples -
VII)
ينطبق
VERB
Synonyms:
applies
,
applicable
,
true
,
goes
,
shall apply
,
holds true
The same comment applied to the optical disk system.
وقال إن الشيء نفسه ينطبق على نظام القرص المرئي.
The same applied to working conditions and terms of employment.
وينطبق الشيء ذاته على ظروف العمل وشروط اﻻستخدام.
The same applied to health policy in general.
وإن الشيء ذاته ينطبق على السياسة الصحية عموماً.
This applied to all levels of education.
وأضاف أن هذا ينطبق على جميع مستويات التعليم.
The same applied to transport instruments.
وينطبق الشيء نفسه على صكوك النقل.
This calculation method is applied to the tax base amount.
ينطبق هذا الأسلوب على المبلغ الأساسي للضريبة.
- Click here to view more examples -
VIII)
مطبقه
VERB
Synonyms:
sheer
Deletes any applied transfer functions.
يحذف أي دوال تحويل مطبقة.
Occurrences of similar formatting applied directly to text.
تواجد تنسيقات متشابهة مطبقة مباشرة على النص.
The second of three effects applied to a single item.
التأثير الثاني من ضمن ثلاثة تأثيرات مطبّقة على عنصر واحد.
No special procedures are broadly applied.
لا توجد إجراءات خاصة مطبقة على نطاق واسع.
Your current render settings are applied to the visible cross section ...
إعداداتك الحالية للتجسيد مطبقة على المقطع العرضي المرئي ...
... about policy settings that were applied to this computer.
... حول إعدادات النهج التي كانت مطبقة على هذا الكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
IX)
مطبق
VERB
A contour is a raised border applied to a shape.
المنحنى هو عبارة عن حد بارز مطبق على شكل.
Select a type layer that has warping applied to it.
حدد طبقة كتابة مطبق عليها التفاف.
A graphic design applied to a collection of numbers, symbols ...
تصميم رسومي مطبق على مجموعة من الأرقام، والرموز ...
For a sales price to be applied on a subscription, ...
بالنسبة لسعر مبيعات مطبق على اشتراك، فإنه ...
Any layer mask applied to the image doesn't affect ...
إن أي قناع طبقة مطبق على الصورة لا يؤثر على ...
... the object that has the object style applied to it.
... الكائنات الذي له نمط كائنات مطبق عليه.
- Click here to view more examples -
X)
طبق
VERB
Synonyms:
dish
,
plate
This provision has already been applied.
وبالفعل طُبق هذا الحكم.
It also applied the appropriate exchange rates.
كما طبق معدلات الصرف الملائمة.
If the draft text was applied to that market, it ...
ذلك أنه إذا طبق مشروع النص على هذه السوق فيمكن ...
It has also been applied where the claimed lack of conformity ...
كما طُبّق أيضا في الحالات التي كان فيها نقص المطابقة ...
The ban also applied to air activities and the call up ...
وطبق الحظر أيضا على اﻷنشطة الجوية وعلى استدعاء ...
the transformation f applied to x.
تحول f الذي طبق على x
- Click here to view more examples -
XI)
تنطبق
VERB
Synonyms:
apply
,
applicable
,
shall apply
This regulation is also applied to chartered aircraft.
وتنطبق هذه الأنظمة والقواعد أيضا على الطائرات المستأجرة .
These provisions shall similarly be applied to grandparents and grandchildren.
وتنطبق هذه الأحكام بالمثل على الأجداد والأحفاد.
Similar considerations applied in the case of estoppel.
192 وتنطبق اعتبارات مماثلة على حالة سقوط الحق.
This regulation is also applied to chartered aircraft .
وتنطبق هذه اللوائح أيضا على الطائرات المستأجرة .
Requirement level constraints are applied to the .
تنطبق قيود مستوى الطلب على .
Select the account type that the transaction is applied to.
يتيح تحديد نوع الحساب الذي تنطبق عليه الحركة.
- Click here to view more examples -
3. Plate
plate
I)
لوحه
NOUN
Synonyms:
panel
,
board
,
pad
,
palette
,
painting
,
billboard
Was there a licence plate?
أكانت تحمل لوحة ترخيص؟
So did you run the plate?
هل فحصت لوحة التسجيل؟
No plate registered under that number?
ليست هناك لوحة مسجلة بهذا الرقم ؟
Could be maybe a touch more on the plate.
يمكن أن يكون ربما لمسة أكثر على لوحة.
I need you to run a plate for me.
احتاج اليك لكى تفحص لوحة سيارة؟
What about the plate?
ماذا عن لوحة الرقم؟
- Click here to view more examples -
II)
بلايت
NOUN
Synonyms:
blight
III)
صفيحه
NOUN
Synonyms:
alloys
I'll have the plate moved over to the bank this ...
سآخذ صفيحة انتقلت الى الضفة هذا ...
And yet some of the plate would have been a
وحتى الآن كان بعض صفيحة
... rich kept mild cheddar cheese plate for the most vegetables
... الغنية شيدر خفيفة أبقى صفيحة جبن لمعظم الخضروات
... her surprise, and plate, candle,
... مفاجأة لها ، وصفيحة شمعة ، ،
or carried along in an oceanic plate
أو تحمل على طول صفيحة محيطية
- Click here to view more examples -
IV)
اللوحه
NOUN
Synonyms:
painting
,
panel
,
motherboard
,
board
,
plaque
,
scoreboard
You also display the value of the top plate.
ويمكنك أيضًا عرض قيمة اللوحة العلوية.
She get the plate?
هل قدّمت رقم اللوحة؟
We already got the plate number.
لقد حصلنا على أرقام اللوحة
Press your thumb to the plate.
أضغطى بإصبعك على اللوحة.
Nobody cares as seen the plate.
ستيف)، لا أحد يهتم بمنظر اللوحة)
What is that plate?
ما مصدر هذه اللوحة؟
- Click here to view more examples -
V)
طبق
NOUN
Synonyms:
dish
,
applied
You sure you don't want a plate?
أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين طبق؟
I can make you a plate of food.
يمكنني أن أعدّ بكَ طبق من الطعام
Do you know you always look like a pasta plate?
هل تعلمي بأنكِ تبدين كطبق مكرونه دائماً؟
Whose plate is this, yours or his?
طبقٌ من هذا , لكِ أم له ؟
Whose plate is this, yours or his?
طبق من هذا، أنتِ أم هو؟
This was a great plate of food.
لقد كان هذا طبق طعام عظيم
- Click here to view more examples -
VI)
الصحن
NOUN
Synonyms:
dish
,
saucer
,
bowl
Let her eat, you will get another plate.
دعْها تَأْكلُ، أنت .ستحصلْ على الصحنِ الآخرِ
I told ya, keep your hands outta the plate!
أخبرتك أبعد يدك عن الصحن
Tell her to save me a plate.
أخبرها أن تنظف لى الصّحن.
What is this empty plate?
ما هذا الصحن الفارغ؟
... half of what's on that plate.
... نِصْف الذي على ذلك الصحنِ.
... can we talk about the plate?
... بالإمكان أن نتحدّث عن الصحن؟
- Click here to view more examples -
VII)
الطبق
NOUN
Synonyms:
dish
Did you break that plate?
هل كسرت هذا الطبق ؟
Green and yellow on the same plate.
الأخضر والأصفر في نفس الطبق
Then who is the other plate for?
إذاً لمن هذا الطبق ؟
Be careful of that plate.
كن حذرا من ذلك الطبق .
Step up to the plate, right?
اصنع الطبق , صحيح ؟
I want you to have the big plate.
اريدك ان تأخذي الطبق الكبير.
- Click here to view more examples -
VIII)
صحن
NOUN
Synonyms:
dish
,
bowl
,
saucer
,
nave
Bread on a plate, biscuits in a basket.
الخبز في صحن و البسكويت في سلة
Give them a plate and what about the dancing?
أعطهم صحن وماذا عن الرقص؟
Floppy disk the size of a dinner plate.
القرص المرن الذي حجم a صحن عشاءِ.
... you can eat is one plate.
... ما يمكنك أكله هو صحن واحد .
We've got a full plate back here!
لدينا صحنٌ كبير هنا!
Would you like a plate?
هل تـُريدين صحن؟
- Click here to view more examples -
IX)
وحه
NOUN
Synonyms:
panel
,
palette
,
plaque
,
cpanel
any more record an album never completed dominate mobile home plate
أي أكثر تسجيل ألبوم لم يكتمل تهيمن المحمول وحة الرئيسية
... favorite food for bread plate operations we
... المفضل الغذاء لعمليات وحة الخبز نحن
bright brass plate with the name 'W.
مشرق وحة نحاسية مع جورج اسم '
going to continue beyond the plate econnect that pay their over
سوف تستمر بعد econnect وحة التي تدفع على ما لديهم
... product matlock at the plate dot i pleaded for a few
... ماتلوك المنتج في نقطة وحة توسلت لعدد قليل
- Click here to view more examples -
X)
لوح
NOUN
Synonyms:
waved
,
palette
,
pad
,
pane
,
tablet
,
slab
,
plank
... of a spot color that print on a single plate.
... خاصة بلون موضعي يتم طباعتها على لوح واحد.
... spot colors, one per plate.
... ألوان تركيز، واحد لكل لوح.
... to print information on each plate about the print job.
... لطباعة معلومات على كل لوح حول مهمة الطباعة.
Because a varnish requires a separate plate, it is considered ...
لأن الورنيش يتطلب لوح مستقل، فإنه يعتبر ...
... case, a separate plate is created for each spot color ...
... الحالة، يتم إنشاء لوح منفصل لكل لون تركيز ...
... used in the file print on one plate.
... المستخدمة في طباعة الملف تطبع على لوح واحد.
- Click here to view more examples -
4. Blatter
blatter
I)
بلاتر
NOUN
Synonyms:
platter
Blatter announced before the congress that no vote would be conducted ...
أعلن بلاتر امام المؤتمر انه لن يجرى تصويت ...
"We want fewer matches," said Blatter.
وقال بلاتر نرى كثيرا من المباريات.
5. Drum
drum
I)
طبل
NOUN
Synonyms:
drum kit
,
drums
Do you have a drum set?
عندك أي مجموعة طبل؟
Drum roll, please.
لفّة طبل، رجاء.
and they started pounding away at the drum
وبدأوا بقصف بعيدا في طبل
That meant a drum, a bass
هذا يعني طبل ، جيتار
all can have not said one word about the drum strikes
يمكن لجميع لم يقل كلمة واحدة عن ضربات طبل
a drum line in the O.R.!
فرقة طبل في غرفة العمليات!
- Click here to view more examples -
II)
الطبل
NOUN
Synonyms:
tomtom
,
drums
Now take the drum between your legs like this.
ضع الطبل بين قدميك هكذا
Metal drum in the trunk.
الطبل المعدني في الصَندوقِ.
But the drum is like a bazooka.
لكن بالطبل مثل بازوكا.
Drum strode on, while ...
سار على الطبل ، في حين أن ...
... the half metallic door sounded like an immense drum;
... بدا الباب نصف المعدنية مثل الطبل الكبير ، بل كان
... play my songs on this drum.
... أعزف أغانى على هذا الطبل
- Click here to view more examples -
III)
طبله
NOUN
Synonyms:
tabla
... you got him a drum.
... بأنك أحضرت له طبلة
... to the bewildered missus bass drum
... إلى missus حائرا باس طبلة
Finally realized that I wasn't the drum track?
أدركت أخيراً بأنني لستُ طبلة الموسيقى؟
And this is how I drum.
وهذا هو كيف لي أن طبلة.
eighteen two minutes the drum room bill going yo great ...
1802 غرفة دقائق طبلة مشروع القانون تسير بشكل رائع يو ...
... as custodian of the drum, could have wakened him up ...
... بوصفه راعيا لطبلة ، يمكن أن يصل اليه wakened ...
- Click here to view more examples -
IV)
البرميل
NOUN
Synonyms:
barrel
,
keg
,
pb
Throw the drum into the ocean?
نلقي بالبرميل في المحيط؟
Throw the drum into the ocean?
ترمي بالبرميل في المُحيط؟
... adequate amount of absorbent material is present in the drum.
... هناك مصدراً كافياً من المادة الماصة موجوداً داخل البرميل.
... of absorbent material is present in the drum.
... من المادة الماصة موجودة داخل البرميل.
... it was the transitional passage on the drum.
... كان مرور الانتقالية على البرميل.
... to look out for the transitional passage on the drum.
... أن نبحث عنها لمرور الانتقالية على البرميل.
- Click here to view more examples -
V)
اسطوانه
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
disc
,
canister
,
hotfile
,
roller
,
platter
What is a smoke drum?
ما هى اسطوانة الدخان؟
What is a smoked drum?
ما هى اسطوانة الدخان؟
... I need for my research on a smoke drum.
... أحتاجها فى بحثى على اسطوانة الدخان
... and kind (e.g. drum, box, etc ...
... ونوعها (مثلا، اسطوانة، صندوق، الخ ...
- Click here to view more examples -
VI)
حشد
NOUN
Synonyms:
mobilize
,
mobilization
,
crowd
,
rally
,
throng
,
muster
,
horde
is trying to drum in the bag but then
يحاول حشد في كيس ولكن بعد ذلك
drum major at as well
حشد كبير وكذلك في
trying to drum up what more do you want ...
في محاولة لحشد مزيد من ماذا تريد ...
... of the things you have to know how to to drum
... الأشياء التي يجب أن تعرف كيفية لحشد
kmart drum all these ways to help ...
كمارت حشد كل هذه الطرق للمساعدة في ...
But he could not drum up even a dutiful "Oh ...
ولكن قال انه لا يستطيع حشد حتى مطيع "أوه ...
- Click here to view more examples -
VII)
دروم
NOUN
Synonyms:
drome
VIII)
الاسطوانه
NOUN
Synonyms:
roller
,
cylinder
,
bearings
A drum goes around three times to print one page.
الاسطوانة تدور ثلاث مرات لتطبع ورقة واحدة
The Vengeance, as custodian of the drum,
في الانتقام ، وخادم للأسطوانة ،
IX)
الطبول
NOUN
Synonyms:
drums
,
drumming
,
drummers
You forgot to load the drum set.
نسيتي أن تحضري مجموعة الطبول
... you did not load the drum set.
... أنكِ لم تنسي مجموعة الطبول
the ribs that rang like a drum.
الأضلاع أن رن مثل الطبول.
... band guy that fell in his drum?
... بالفرقة ذلك الذي سقط على الطبول؟
Here I am at the drum circle.
وها أنا عند حلقة الطبول
- Click here to view more examples -
6. Disc
disc
I)
القرص
NOUN
Synonyms:
disk
,
drive
,
tweaks
,
cd
You can now write new files to the disc.
يمكنك الآن كتابة ملفات جديدة إلى القرص.
Please reinsert the disc.
الرجاء إعادة إدخال القرص.
You have the disc and the money.
أنت لديك القرص والمال.
There still might be answers on this disc.
ربما توجد أجابة في القرص
How did you get that disc?
كيف حصلتي على هذا القرص؟
Please insert the disc and prepare for departure.
من فضلك أدخل القرص واستعد للمغادرة
- Click here to view more examples -
II)
قرص
NOUN
Synonyms:
disk
,
cd
,
tweak
,
tablet
Please try another disc.
الرجاء محاولة قرص آخر.
Please insert a new disc to continue copying these files.
الرجاء إدخال قرص جديد لمتابعة نسخ هذه الملفات.
An empty disc folder opens.
يتم فتح مجلد قرص فارغ.
Insert a writable disc to continue.
قم بإدراج قرص قابل للكتابة.
Insert the installation disc.
قم بإدخال قرص التثبيت.
You may be prompted to insert the installation disc.
قد تطالب بإدراج قرص التثبيت.
- Click here to view more examples -
III)
الاقراص
NOUN
Synonyms:
disks
,
discs
,
pills
,
tablets
The disc scan was not completed successfully.
لم يتم إكمال فحص الأقراص.
The scan to update the disc library is being canceled.
تم إلغاء عملية الفحص لتحديث مكتبة الأقراص.
A type of optical disc storage technology.
هو نوع من تكنولوجيا التخزين الضوئي للأقراص.
The disc changer is in use by another application.
مغيّر الأقراص قيد الاستخدام من قِبل تطبيق آخر.
Refer to the following table for details on disc formatting.
راجع الجدول التالي للحصول علي تفاصيل حول تهيئة الأقراص.
A type of optical disc storage technology.
نوع من تكنولوجيا التخزين الضوئي للأقراص.
- Click here to view more examples -
IV)
اسطوانه
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
drum
,
canister
,
hotfile
,
roller
,
platter
of each individual disc.
بكل اسطوانة على حدة.
7. Canister
canister
I)
اسطوانه
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
drum
,
disc
,
hotfile
,
roller
,
platter
This one canister alone will last for years.
اسطوانة واحدة فقط تستمر لسنوات
The explosion was linked to gas leakage from a canister.
ويرجع الانفجار لتسرب غاز من أسطوانة غاز .
expanded canister packed past and i ...
اسطوانة معبأة الموسع الماضية وأنا ...
- Click here to view more examples -
II)
العلبه
NOUN
Synonyms:
caddy
,
enclosure
,
tray
... as she restored the tea-canister to its place.
... لأنها استعادة الشاي العلبة إلى مكانها.
for I saw it written on my own canister."
لرأيت انها مكتوبة على العلبة بلدي ".
... 30 seconds after the canister comes through the window.
... بعد 30 ثانيةِ بعد ان تَدْخلُ العلبةُ من النافذةِ.
... the intake, tore the canister from his back, and ...
... الى المدخول، ومزق العلبة من ظهره، وأفرج ...
- Click here to view more examples -
III)
علبه
NOUN
Synonyms:
tray
,
mailbox
,
pack
,
packet
,
inbox
,
carton
All right, this is the last gas canister.
حسناً , هذه علبةُ الغازِ الأخيرةِ.
We just found an empty canister.
نحن فقط وَجدنَا علبةً فارغةً.
Grab that spray canister.
إمسكْ تلك علبةِ الرذاذِ.
A tip about a mysterious film canister?
أي رأس حول a علبة فلمِ غامضةِ؟
Remember what happened to that napalm canister?
أتتذكرين ما حدث لعلبة " النابالم " ؟
- Click here to view more examples -
IV)
عبوه
NOUN
Synonyms:
packaging
,
refill
V)
الاسطوانه
NOUN
Synonyms:
roller
,
cylinder
,
drum
,
bearings
The canister should be lit by artificial light.
الاسطوانة يجب أن تكون مضاءة .بضوء صناعي
In the canister on the couch.
في الأسطوانة هناك على الأريكة.
... the same radioactive signature that registered on the canister.
... عن نفس العلامات المشعة المميّزة التي سجلت على الأسطوانة
The canister was stolen from our lab around noon yesterday.
سُرقت الاسطوانة من مختبرنا .حوالي ظهر أمس
- Click here to view more examples -
8. Hotfile
hotfile
I)
كود
NOUN
Synonyms:
code
,
cod
II)
ايجي
NOUN
Synonyms:
wupload
,
egy
,
eiji
III)
افلام
NOUN
Synonyms:
movies
,
films
,
videos
IV)
الاجنبيه
NOUN
Synonyms:
foreign
,
overseas
,
alien
V)
hf
NOUN
Synonyms:
hf
VI)
اسطوانه
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
drum
,
disc
,
canister
,
roller
,
platter
VII)
اوصاف
NOUN
Synonyms:
rapidshare
,
descriptions
,
peb
9. Roller
roller
I)
الاسطوانه
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
drum
,
bearings
blanket roller derby careful these days
بطانية ديربي الأسطوانة حذرا هذه الأيام
You basically load the roller up with paint
كنت أساسا تحميل الأسطوانة مع الطلاء
This roller gets a nice heavy coat of paint
هذه الأسطوانة يحصل على معطف ثقيل لطيفة من الطلاء
the point commitment very ought to be the roller
يجب الالتزام نقطة جدا أن تكون الأسطوانة
just before you do the rolling with the roller
فقط قبل أن تفعل المتداول مع الأسطوانة
- Click here to view more examples -
II)
الرول
NOUN
any kind of roller coasters are any of those tapes arise
أي نوع من الرول الوقايات أي من تلك الأشرطة تنشأ
... like that better than the roller coasters
... أن مثل هذا أفضل من الرول الوقايات
III)
الدواره
NOUN
Synonyms:
roller coaster
,
rotary
,
rotating
,
revolving
... intelligent argument as a runaway steam-roller.
... حجة ذكية وهارب البخارية الدوارة.
centripetal acceleration can even be found on roller coasters,
يمكن حتى تسارع الجاذبية يمكن العثور على الوقايات الدوارة،
IV)
بكره
NOUN
Synonyms:
reel
,
pulley
,
hate
,
bokra
,
spool
The ten inch roller is the best one for most people
بوصة بكرة عشرة هو أفضل واحد بالنسبة لمعظم الناس
This is a ten inch roller
هذا هو بوصة بكرة عشرة
... didn't want it up a roller we all understood that if ...
... لا يريد أن يصل بكرة فهمنا جميعا انه اذا ...
- Click here to view more examples -
V)
الدحروجه
NOUN
VI)
رولر
NOUN
Synonyms:
rollercoaster
VII)
اسطوانه
NOUN
Synonyms:
cylinder
,
drum
,
disc
,
canister
,
hotfile
,
platter
Feed roller cleaning is complete.
تم تنظيف اسطوانة التغذية بالورق.
VIII)
مدحله
NOUN
IX)
محدلات
NOUN
Synonyms:
rollers
X)
البكره
NOUN
Synonyms:
pulley
,
reel
,
spool
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.