Swearing
US
GB
SA
Translation of Swearing in Arabic :
swearing
1
الشتائم
VERB
Synonyms: insults, curses, expletives, swears
- There was much growling and swearing. كان هناك الكثير من الهدر والشتائم.
- Phoebus spurred on in all haste, swearing. Phoebus حفزت عليها في كل الشتائم ، عجل.
- The sailor, whistling and swearing, said there was ... البحار ، الصفير والشتائم ، قال ان هناك ...
- officers told her to stop swearing وقال ضباط لها لوقف الشتائم
- i made a swearing jar of sorts قدم لي الشتائم جرة من نوع
2
يقسمون
VERB
- ... and come raging up here, swearing ... ويأتي هنا مستعرة ، ويقسمون
- ... those insolent gentlemen, lean, always swearing ... هؤلاء السادة ، وقح العجاف ، ويقسمون دائما
3
اليمين الدستوريه
NOUN
- She was interested by the swearing of the witnesses. كانت مهتمة من قبل أداء اليمين الدستورية من الشهود.
- and went on swearing under his breath at the shaft horse ... وذهب اليمين الدستورية تحت أنفاسه على حصان رمح ...
- of the swearing in the repetition of this whereas they don't ... من أداء اليمين الدستورية في تكرار هذا في حين أنهم لا ...
- ... they're sure to part, one swearing ... تأكد they're على جزء واحد اليمين الدستورية
4
السب
VERB
Synonyms: insults, blasphemies, blaspheming, cursing
- Surprised, he stopped swearing and tried to stare. عرج فاجأ والسب وحاول التحديق.
- the place by swearing that you will not tell your companions ... المكان بالسب أنك لن اقول رفاقك ...
- What, like swearing? ماذا، مثل السب ؟
- ... against the light, and starts swearing and screaming at ... ضد الضوء، ويبدأ السب والصراخ في
- ... would leave off cursing and swearing, and think upon thy ... ترك قبالة شتم والسب ، واعتقد على خاصتك
6
الشتم
NOUN
Synonyms: cursing
- ... you save us the stomping and the swearing ... تنقذنا من السب والشتم
- Swearing, profanity, expletives-a good old cuss. الشتم والألفاظ النابية والشتائم ,اللعن.
7
الحلف
VERB
- swearing there - not because he was not الحلف هناك - وليس لأنه كان لا
- swearing that he would have her yet. الحلف انه سوف يكون لها حتى الان.
- swearing there - not because he ... الحلف هناك - وليس لأنه ...
8
9
More meaning of Swearing
insults
I)
الشتائم
NOUN
Synonyms: curses, swearing, expletives, swears
- insults and i think this year الشتائم وأعتقد أن هذا العام
- creature which soils and insults me. المخلوق الذي التربة والشتائم لي.
- people use words as kinds of insults from الناس استخدام الكلمات كما أنواع الشتائم من
- synthesis insults and this is the citizens التوليف والشتائم هل هذا هو المواطنين
- call anytime questions comment insults criticisms praises استدعاء في أي وقت الأسئلة تعليق الشتائم الانتقادات يشيد
II)
الاهانات
NOUN
Synonyms: humiliations, affronts, indignities, mortifications, invectives
- Some of those insults were rad. بعض تلك الإهانات كانت رائعة
- This is the latest of their insults to human dignity. هذه اّخر الإهانات للكرامة البشرية
- Great insults last a long time! الإهانات تبقي لوقت طويل
- Instead of insults, you should give ... بدلا من الإهانات يجب أن تمنح ولدي ...
- ... ask you here to trade insults. ... أطلب مجيئك حتى نتبادل الإهانات.
III)
اهانات
NOUN
- I know insults are insults. أعلم أن الإهانات إهانات.
- ... to take, the beatings, insults and whatever, and ... ... عليه أن يأخذه هزائم، إهانات ومهما كان وتعلم ...
- Isn't it tough, constant insults? أليس عملكم قاسيا، إهانات مستمرة؟
- ... of accusations concerning possible insults to the Head of State ... ... في اتهامات تتعلق بإهانات محتملة لرئيس الدولة ...
IV)
V)
VI)
curses
I)
اللعنات
NOUN
- Curses to anyone who does. اللعنات لمن يقوم بها
- Do you believe in curses? هل تؤمن باللعنات؟
- Ten thousand curses upon them and their law! عشرة آلاف اللعنات عليهم وقوانينها!
- All these numbers and curses. كل تلك الأرقام و اللعنات
- All curses can be broken. يمكن إبطال جميع اللعنات.
II)
الشتائم
NOUN
Synonyms: insults, swearing, expletives, swears
- How fearful were the curses those propensities entailed on me! كيف كانت تخشى الشتائم تلك الميول تنطوي على لي!
- curses maybe more for me to say الشتائم ربما أكثر بالنسبة لي أن أقول
- with curses and cooking utensils, till he بالشتائم وأواني الطبخ ، وحتى انه
- vivid curses and ceased. الشتائم حية ومستمرة.
- unaccountable curses ringing in their ears. الشتائم مساءلة الرنين في آذانهم.
III)
IV)
يسب
VERB
V)
يلعن
VERB
VI)
expletives
I)
الشتائم
NOUN
- He tried this sentence with expletives. حاول هذا الحكم مع الشتائم.
- ... of wonderful with the expletives worker in ... لل رائع مع العامل الشتائم في
- to doubters with a string of expletives لمع المشككين سلسلة من الشتائم
swears
I)
يقسم
NOUN
Synonyms: divides, splits, swear, sworn, apportioned
- He swears it ain't coming from him. يقسم إنه ليس له علاقة بها
- When he returns he swears that he will lay عندما يعود كان يقسم انه سيضع
- he swears it isn't coming انه يقسم انه لن يأتي
- He swears to me he is, but ... انه يقسم لي انه هو ، ولكن ...
- swears at a low price to the back ... يقسم بسعر منخفض إلى الخلف ...
II)
اقسم
NOUN
- He swears he had nothing to do with it. لقد أقسم أنه ليس له أي دخل في هذا الأمر.
- swears he will reduce him to his right place - ' اقسم له انه سيخفض الى مكانه الصحيح - '
- ... on his coverlet, and swears he will put six of ... على غطاء له ، واقسم انه سوف تضع ستة من
IV)
الشتائم
NOUN
Synonyms: insults, curses, swearing, expletives
- Would you be interested in swears? بارت هل أنت مهتم بالشتائم؟
- ... would you be interested in swears? ... هل أنت مهتم بالشتائم؟
sworn
I)
اقسمت
VERB
- You were sworn this morning, you're still sworn. انت اقسمت هذا الصباح ولازلت تحت القسم
- I was sworn to secrecy. أنا قد اقسمت على السّرية.
- I was sworn to protect your family. لقد أقسمت على حماية عائلتكِ.
- I was sworn to protect your family. لقد أقسمت على حماية عائلتك.
- I have sworn to do so. لقد أقسمت أن أفعل.
II)
اقسم
VERB
- I could have sworn it was weeks. أنا كان يمكن أن أقسم بأنّه كان أسابيع
- I am sworn to no man. أنا لم أقسم على خدمة أحد.
- A knight is sworn to valor. البطولة الفارس قد أقسم على البطولة
- A knight is sworn to valor. لقد أقسم الفارس على الشجاعة
- I could have sworn he just handed me this beer. استطيع ان اقسم انه ناولني هذه البيره
III)
اليمين
VERB
- They both were sworn in on the same day. وأدى كلاهما اليمين في اليوم نفسه.
- will be sworn intended although in سيؤدي اليمين المقصود على الرغم من
- sworn covenant indicate a plot. العهد اليمين تشير إلى وجود مؤامرة.
- look at him being sworn in really for the second time ... ننظر له أن أدى اليمين في الحقيقة للمرة الثانية ...
- is performing his sworn to do it is ... يجري اليمين له للقيام بذلك هو ...
IV)
الالداء
VERB
- And certainly not used to their sworn enemies walking in. وحتمًا ليسوا معتادين" "على دخول أعدائهم الألدّاء
- ... forget they were our sworn enemies just ... تَنْسِ انهم كَانوا أعدائنا الألدَّاء
V)
اقسموا
VERB
Synonyms: swore
- We have sworn together that it must not. اقسموا نحن معا أنه يجب أن لا.
- His own guards are sworn to keep him safe. حُراسه أقسموا بحمايته.
- ... disarmed former combatants have sworn not to take on arm ... ... المقاتلين السابقين الذين نزعوا اسلحتهم قد أقسموا على عدم رفع السلاح ...
- ... , only "the guv'ner" had sworn to ... فقط "guv'ner" قد أقسموا على
VI)
VII)
اللدود
VERB
- Just at this point he met his soul's sworn فقط في هذه المرحلة التقى روحه اللدود
- ... through her, that sworn foe of wealth and all ... ... من خلال لها، أن العدو اللدود للثروة وجميع ...
- He's sworn that he's going to do ... اللدود انه يحدث لفعل ...
IX)
يقسم
VERB
Synonyms: divides, swears, splits, swear, apportioned
- Could have sworn / had some matches. كان يمكن أن يقسم أنا كان عندي بعض المباريات.
- ... one person could have sworn in either direction should ... شخص واحد يمكن أن يقسم في أي اتجاه ينبغي
- ... and I could not have sworn to one of ... وأنا لا يمكن أن يقسم إلى واحد من
- ... , I could have sworn - - " and ... ... ، أنا يمكن أن يقسم ----" ...
oath
I)
اليمين
NOUN
- He swore a complicated oath at himself. أقسم اليمين في التعقيد نفسه.
- Those people were under oath. أولئك الناس كانوا تحت اليمين
- What about the oath? ماذا عن قَسَم اليمين؟
- I merely ask that she do so under oath. أَسْألُ مجرّد بأنّها تَعْملُ ذلك تحت اليمين.
- The oath was administered. وكان الرئيس الجديد اليمين.
II)
القسم
NOUN
Synonyms: section, partition, department, division
- And the wording of this oath? وما فحوي هذا القسم ؟
- And he was under oath. وهو كان تحت القسم
- And you made an oath. و أنت قمت بالقسم - أنا أحبّها
- You cannot break the oath. انت لا تستطيع خرق القسم
- With this oath, our journey begins together. بهذا القَسم رحلتنا تبدأ معاً
III)
حلف اليمين
NOUN
- ... had earlier refused to take the oath in this municipality have ... ... سبق لهم أن رفضوا حلف اليمين في هذه البلدية قدموا ...
- ... also received statements under oath of persons with personal knowledge ... وكذلك تلقت بيانات بعد حلف اليمين من أشخاص لديهم معرفة شخصية ...
IV)
يمين
NOUN
- He swore an oath to that effect. أقسم يمين لهذا الغرض.
- ... different feeling, muttered an oath, and turned away. ... شعور مختلف ، تمتم يمين ، وتحولت بعيدا.
- The oath of service shall read as follows: ويكون نص يمين الخدمة كما يلي:
- who registers an oath. الذي يسجل على يمين.
- ... till you involuntarily took an oath with yourself to ... حتى كنت أخذت قسرا على يمين مع نفسك
V)
قسمي
NOUN
- I want to fulfill my oath as a doctor. اريد ان اكون طبيباً مخلصاً لقسمي
- And it's against my oath as a masseuse. وهو ضد قسمي كمدلكة
- Have I not kept my oath? هل أوفيت بقسمي ؟
- 'You are under my oath! 'أنت تحت قسمي!
- ... but then I'd break my oath. ... لكنى حينئذ أكون قد حنثت بقسمى
VI)
قسمك
NOUN
Synonyms: department
- ... to swear to me that you will keep your oath. ... أن تقسم لي بأنك سوف تبقي قسمك
- Would you have kept your oath then? هل كنتِ ستحتفظين بقسمك وقتها؟
- I summon you to fulfill your oath. أستدعاك لإنجاز قسمك.
- ... is dishonourable, you are removed from your oath. ... غير شريف فأنت برىء من قسمك
- ... , you are removed from your oath of honor. ... فأنت برىء من قسمك
cursing
I)
شتم
VERB
Synonyms: insulting
- his sleeve, begging and cursing at the same time. كمه والتسول وشتم في الوقت نفسه.
- He gathered himself up cursing, and his فجمع نفسه شتم ، ونائبه
- Two hours of cursing and exertion got the harnesses ... حصلت ساعتين من شتم والجهد ويسخر ...
- ... of the scattered infantry were cursing and railing like fish wives ... ... من سلاح المشاة المنتشرة شتم ودرابزون مثل بائعات السمك ...
- cursing everything you want to ... شتم كل ما تريد إلى ...
II)
شتمه
VERB
- and then cursing because you couldn't read their explanations!' وشتمه ثم لأنك لا يمكن قراءة معانيها!
- He gathered himself up cursing, and his comrade said: حشر نفسه شتمه ، وقال رفيقه :
- cursing, and when she is pulled off it ... شتمه ، وعندما يتم سحبها أنها قبالة أنه ...
III)
الشتم
NOUN
Synonyms: swearing
- Or else watch television and keep cursing all your life. واستمر في مشاهدة التلفاز والشتم طوال حياتك
- Or else watch television and keep cursing all your life. أو استمر في مشاهدة التلفاز والشتم طوال حياتك
- ... a lot of scratching and cursing and objectifying of women. ... الكثير من الخدش والشتم والتطرق في النساء
IV)
يلعن
VERB
- Big man cursing his father. الرجل الكبير الذي يَلْعنُ أبّاه.
- Even your father's been cursing. حتى اباك الذي يلعن مؤخراً
- ... and screaming, and cursing. ... .ويصرخ، ويلعن
- I heard szwed cursing that name سمعت (سويد) يلعن هذا الاسم
V)
لعن
VERB
Synonyms: cursed, curse, imprecation
- ... and he never ceased cursing his miserable folly. ... وانه لم يعد لعن حماقته بائسة.
- Because my heart is cursing, I can't even ... لأن قلبي لعن، لا استطيع حتى ...
VI)
السب
NOUN
Synonyms: swearing, insults, blasphemies, blaspheming
- They allow cursing on that podcast? هل يسمحون بالسبّ على تلكَ النافذة؟
- ... and I hear her every evening cursing ... وأنا أسمعها كل مساء السب
VII)
سب
VERB
Synonyms: because
- ... correct lessons, instead of cursing all members because they voted ... ... العبر المناسبة، بدلا من سب جميع الأعضاء لكونهم صوّتوا ...
VIII)
لعنه
VERB
- But this this is like cursing in church. لكن هذه وكأنها لعنة من الكنيسة
- ... every country is under heavy cursing. ... الآن كل بلد يقع تحت لعنة ثقيلة.
- I don't mean to be cursing. أنا آسف، مونتي أنا لا أقصد أن أكون لعنة
- Heavy cursing, heavy cursing. لعنة ثقيلة ، لعنة ثقيلة .
alliance
I)
التحالف
NOUN
- Are you ready to enter an alliance, neighbor? هل أنت مستعد لدخول التحالف أيها الجار؟
- Substantial position within the alliance. مكانة اساسية بداخل التحالف
- Long live the alliance for peace! عاش التحالف من أجل السﻻم!
- The alliance of every country has purposes. وقال ان لكل دولة فى التحالف اغراضها .
- This alliance may simply be something we cannot afford. هذا التحالف قد يكون شيء لا يمكننا تقديمه ببساطة
- To offer an alliance. كي أعرض عليّك التحالف؟
II)
تحالف
NOUN
Synonyms: coalition
- They formed an alliance to purchase the power of resurrection. شكلوا تحالف لشراء طاقة الانبعاث
- A new alliance was created. إذ أنشئ تحالف جديد.
- You fixed alliance with my enemy and doing ... رتبت تحالف مع العدو وتقوم ...
- This calls for a federal alliance between the existing surveillance systems ... وهذا يستدعي اقامة تحالف اتحادي بين نظم المراقبة الموجودة ...
- She calls for a global alliance for the elimination of ... وهي تدعو إلى إنشاء تحالف عالمي من أجل القضاء على ...
- ... the street is she's forming an alliance. ... الشارع هو انها تشكل تحالف
III)
الحلف
NOUN
- He called it the unholy alliance. سمى ذلك "الحلف غير المقدس"ّ
- This alliance is the only tactical advantage we have. هذا الحلف هو الوسيله الوحيده للتفوق لدينا
- ... and command and control among alliance members. ... والقيادة والرقابة بين أعضاء الحلف.
- ... actions toward transforming and strengthening the alliance for the future. ... للاجراءات الخاصة بتحويل وتقوية الحلف فى المستقبل ".
- ... it supposed to be an alliance meeting? ... من المفترض أن يعقد اجتماع الحلف
- The Alliance helps interested partners with defense reform. كما يساعد الحلف الأطراف المهتمة بالإصلاح الدفاعي.
IV)
V)
ائتلاف
NOUN
Synonyms: coalition, consortium
- Finally, a strong alliance against terrorists implies much ... أخيرا، إن إنشاء ائتلاف قوي ضد الإرهابيين ينطوي على زيادة ...
- ... recent initiatives as the Alliance of Civilization. ... وإلى مبادرات حديثة من قبيل ائتلاف الحضارة.
VI)
الائتلاف
NOUN
Synonyms: coalition, consortium, hic, angoc, cmc
- The Alliance represented a new partnership among Governments ... ويمثل هذا الائتلاف شراكة جديدة تضم الحكومات ...
- ... who has split the alliance with a call for ... ... الذى احدث انقساما فى الائتلاف بدعوته لمنح ...
nato
I)
الناتو
NOUN
- But we're a NATO early warning station. لكننا محطه انذار مبكر تابعة للناتو
- nato tend to be taken alive الناتو تميل إلى أن تؤخذ على قيد الحياة
- nato needed before release uh. اه حاجة الناتو قبل الإفراج .
- NATO forces are to be impartial throughout. ويتعين أن تكون قوات الناتو محايدة طيلة العملية.
- and these tablets people nato وهذه الاقراص الناس الناتو
- The country also offered to host NATO bases. كما عرضت البلاد استقبال قواعد للناتو .
II)
منظمه حلف شمال الاطلسي
NOUN
- Suppose this is the beginning of a move against NATO? أفترضُ هذا من البِداية تحرّك ضدّ منظمة حلف شمال الأطلسي؟
- Suppose this is the beginning of a move against NATO? إفترض هذا البداية تحرّك ضدّ منظمة حلف شمال الأطلسي؟
- That operation is enforced by NATO. فهذه العملية نفذها منظمة حلف شمال اﻷطلسي.
- blue and red chang of nato الأزرق والأحمر تشانغ منظمة حلف شمال الأطلسي
- In addition to our NATO responsibilities, we will work with بالإضافة إلى مسؤولياتنا منظمة حلف شمال الأطلسي ، وسوف نعمل مع
- with covert assistance from NATO بمساعدة سرية من منظمة حلف شمال الأطلسي
III)
حلف الناتو
NOUN
- So far, NATO member states are still at odds ... مازالت الدول الاعضاء فى حلف الناتو على خلاف حتى الآن ...
- NATO is also hoping the countries concerned will join its ... كما يأمل حلف الناتو فى أن تنضم الدول المعنية إلى ...
- NATO agreed to offer help ... وقد وافق حلف الناتو على تقديم مساعدة من ...
- NATO has requested the participation, but ... وقد طلب حلف الناتو المشاركة ، بيد أن ...
- The launching of NATO ground operations would only ... وإن بدء عمليات حلف الناتو البرية لن يؤدي سوى ...
- NATO has demonstrated that it has both the functional mechanisms ... وقد أظهر حلف الناتو أن لديه في آن واحد اﻵليات العملية ...
IV)
الحلف
NOUN
- We want further and further help from NATO. لا شك أننا نريد مزيدا من المساعدات من الحلف .
- NATO is currently working on the modalities ... ويعمل الحلف حالياً لوضع الطرائق ...
- NATO has agreed that this additional support will consist of the ... وقد وافق الحلف على أن يتشكل هذا الدعم الإضافي مما ...
- NATO currently comprises 19 members, including three ... ويضم الحلف حاليا 19 دولة عضو بينها ثلاثة اعضاء ...
- NATO stated that it had undertaken a reduction of types and ... وذكر الحلف أنه خفض أنواع وأعداد ...
- NATO commanders expressed concern that ... فأعرب قادة الحلف عن قلقهم ﻷن ...
V)
ناتو
NOUN
- ... quickly in crisis areas outside NATO territory. ... بسرعة فى مناطق الازمات خارج اراضى / ناتو / .
- ... and high-level representatives of other NATO allies. ... والممثلين الرفيعي المستوى من بقية حلفاء ناتو.
- I thought you Were talking about this guy named Nato. عن ماذا كنت تعتقد كنت أتحدث وسميت هذا ألرجل ناتو
- Isn't Nato the guy that lived ... أليس "ناتو" هو الشخص الذي أقام ...
ica
I)
ica
NOUN
II)
الحلف
NOUN
- ICA works in close collaboration with ... ويعمل الحلف في تعاون وثيق مع ...
- ICA appointed a permanent representative ... وقام الحلف بتعيين ممثل دائم ...
- The aim of ICA is to promote and strengthen ... ويهدف الحلف إلى تعزيز وتقوية ...
pact
I)
ميثاق
NOUN
Synonyms: charter
- There should be a regional pact, not to allow ... وينبغي أن يكون هناك ميثاق إقليمي يقضي بعدم السماح ...
- ... had shown strong support for the pact of national unity. ... أبدو تأييدا قويا لميثاق الوحدة الوطنية.
- ... this age of globalization is a genuine solidarity pact. ... عصر العولمة هذا هو وجود ميثاق تضامن حقيقي.
- We have a pact, just like you ... (لدينا ميثاق ، مثل الذي ليكِ انتِ ...
- ... as reflected in their pact of national unity. ... على النحو الوارد في ميثاق الوحدة الوطنية الذي وضعوه.
- ... think about concluding a true partnership pact with the countries of ... ... أن نفكر في عقد ميثاق شراكة حقيقية مع بلدان ...
II)
حلف
NOUN
- We just need to make a pact. سوف نحتاج فقط ان نعقد حلف
- They formed the Pact of Steel. "شكّلا "حلف الفولاذ
- ... of reforms, in the framework of the Stability Pact. ... من الإصلاحات في إطار حلف الاستقرار.
- ... sign and ratify the Mutual Assistance Pact and the Protocol on ... ... التوقيع والتصديق على حلف المساعدة المتبادلة والبروتوكول المتعلق ...
III)
الميثاق
NOUN
- That universal pact has eight goals. ولذلك الميثاق ثمانية أهداف.
- We always make that pact. نحن نعقد هذا الميثاق دائما
- ... avoid this obstacle and allow for the pact's implementation. ... لتجنب هذه العقبة والسماح بتنفيذ الميثاق.
- We believe the principles in the Pact are important. ونرى أن المبادئ الواردة في الميثاق مبادئ هامة.
- The pact provides guidelines in the following areas: وهكذا، يقدم الميثاق توجيهات في المجالات التالية:
- The Pact covers the following fields: ويشمل الميثاق المجالات التالية:
IV)
اتفاق
NOUN
- I mean, we had a pact to stay together. اقصد، كان بيننا اتفاق ان نبقي سوياً
- They formed a secret pact. لقد شكلوا إتفاق سري.
- But we got a pact now to be friends ... لكن لدينا اتفاق الآن أن نكون أصدقاء ...
- ... only to sign a ceasefire pact. ... الا من اجل توقيع اتفاق.
- we made a pact. آسفة لأننا قد عقدنا أتفاق
- It began when the first men signed a pact with the بدأت عندما وقعت أول اتفاق الرجال مع
V)
الحلف
NOUN
- Did you make such pact? هَلْ عَقدتَ مثل هذا الحلفِ؟ كلا
- The pact would involve commitment to the mobilization of resources ... وينبغي أن يشمل الحلف التزاما بحشد الموارد ...
- The pact actively promotes respect for the rule ... ويعزز هذا الحلف بنشاط احترام سيادة ...
- What happened to the pact that we wouldn't date ... الذي حَدثَ إلى الحلفِ بإِنَّنا ألا يُواعدَ ...
- ... you know, since the pact. ... لا ماذا تعرفين أنت الحلف منذ
smell
I)
رائحه
NOUN
- Does it smell like eggs? هل هناك رائحة بيض؟
- That is a new smell! هذه رائحة جديدة, رائع
- The fruit smell from that night. رائحة الفواكه من تلك الليلة.
- I can smell her on you. ويمكنني أن رائحة لها عليك.
- The air was heavy with the musty smell of humanity. كان الهواء الثقيل مع رائحة عفن البشرية.
- His alien smell fills my nose. رائحة الفضاء تأتيّ في أنفيّ
II)
الرائحه
NOUN
- Where is this nice smell coming from? من أين تأتي هذه الرائحة اللطيفة ؟
- This smell gives me a strange feeling. هذه الرائحةِ تَعطيني .شعور غريب
- Not with the way you smell. ليس وأنتِ بهذه الرائحه
- I leave it open because of the smell. أتركها مفتوحة من أجل الرائحة
- Do you like this smell? هل تحب هذه الرائحة؟
- Maybe he never learned to like the smell. لربّما لم يتعلّم ابدا حبّ الرائحة.
III)
اشم
VERB
Synonyms: sniff
- I smell like you. رائحتك جميلة .اني أشم مثلك
- I can always smell a graveyard. يمكنني دائما ان اشم مقبره
- I can smell it now. يمكننى أن أشم هذا الآن
- I can smell it. أستطيع أن أشمّ ذلك - !
- I smell lavender and fear. انا اشم الخوف والخزي
- I can smell the money. يمكنني أنّ أشمّ المال.
IV)
الشم
NOUN
- Some people are born without a sense of smell. فالبعض يولد بدون حاسة الشم.
- Without even having a sense of smell. حتى بدون حاسه الشم
- Have you lost your sense of smell? هل فقدتِ حاسة الشم؟
- Then he's lost the sense of smell. إذن ، فهو خسر حاسة الشم.
- Dogs really rely on their sense of smell. الكلاب تعتمد على حاسة الشم بشدة
- They rely totally on their sense of smell. إنهم يعتمدون تماماً على حاسة الشّم لديهم
V)
تشم
VERB
Synonyms: sniffing
- Can you really smell the sea from in here? هل تستطيع حقا أن تشم البحر من هنا؟
- Can you smell it? هل يمكنك أن تشمْ ذلك ؟
- Want to smell my fingers? هل تريد أن تشم أصابعي؟
- Can you really smell the sea from here? هل تستطيع حقا أن تشم البحر من هنا؟
- Want to smell my hair? أتريد أن تشم شعري؟
- I mean, you can smell, the sweat. انا أقصد تستطيع أن تشم العرق
VI)
اشم رائحه
VERB
- I can smell something delicious even outside. يمكنني ان أشم رائحة شيئ لذيذ حتى من الخارج
- I can smell trouble right here in this apartment. إنني أشُم رائحة مشكلة ستحدث هنا
- I can really smell the money. اني اشم رائحة المال بالفعل
- I smell spies inside the museum. أشم رائحة جواسيس من متحف العلوم
- I can smell her perfume all over this place. أشم رائحة عطرها في كل ذلك المكان
- I smell a fuel leak! أشم رائحة وقود متسرب!س
VII)
شم
VERB
- I can smell the air again. الحرية يمكننى شم الهواء ثانية
- Can you smell this? هل تستطيع شم ذلك؟
- Just smell the flowers, and go to sleep. فقط شم الزهور ثم اخلد للنوم
- Smell that leg right there. شم تلك الساق يمين هناك
- You should smell the clothes in his duffel bag. يجب عليك شم الملابس التي في حقيبته
- Used to smell each other's hands. اعتدنا على شمِّ أيدي بعضنا
VIII)
اشتم
VERB
- You look great, you smell great. تَبْدو عظيماً، أنت إشتمّْ عظيماً.
- You want me to smell your mushroom? هل تريديننى أن أشتم تلك الزهره ؟
- I can smell the rain. أنا يمكن أن أشتم المطر
- ... and walk up to you and smell your breath. ... و المشي إليك و أشتم أنفاسك
- Smell this, it's new. إشتمّْ هذا، هو جديدُ.
- Did either of you smell the fungus? هل اشتم احدكما الفطر ؟
IX)
شم رائحه
VERB
- They can smell the fear on you, you know. بإمكانهم شم رائحة الخوف منك، أتعلمين هذا؟
- Is it me or can you smell flowers? هل هذا أنا فقط أو أنه يمكنكم شم رائحة الزهور ؟
- Is that you can smell hijackers a mile off. هو أنّه يمكنك شمّ رائحة الخاطفين من على بعد ميل
- I can smell the schoolteacher, he's gone back ... أستطيع شم رائحة المدرس ، لقد عاد ...
- ... why take the time to stop and smell the roses? ... لماذا تأخذي الوقت في التوقف و شم رائحة الورود؟
- How come I don't smell any breakfast? كيف يمكنني شم رائحة فطور ؟
X)
رائحتك
VERB
Synonyms: scent
- I think you smell great. أعتقد أن رائحتك عظيمة شكرآ
- I could smell you getting off the elevator. شممت رائحتك وانت تخرج من المصعد
- And you smell like gasoline. وأنت رائحتك كالبنزين.
- Then why do you smell like a tavern? لا إذاً لماذا تبدو رائحتكِ مثل الحانة؟
- You smell sweet, like a puppy. رائحتك جميلة, مثل رائحة جرو صغير.
- Why would you smell. لماذا قد تكون رائحتك
XI)
رائحته
NOUN
- There is peace in its smell. هناك سلام في رائحته.
- I look like a mess and smell like a swamp. فأنا أبدو كعُش رائحته كالمستنقع
- Why does it smell like that? لماذا رائحته مثل هذا ؟
- Does it smell bitter or sweet? هل رائحتهُ حادّة ام طيّبة؟
- I have to remember the smell of every part of ... يجب أن أتذكّر رائحتة .كلّ جزء من ...
- I don't like the smell of them in the bed. لا أطيق رائحته بالسرير.
installation
I)
التثبيت
NOUN
Synonyms: install, stabilization
- Error opening installation log file. حدث خطأ أثناء فتح ملف تسجيل التثبيت.
- The installation might take a few moments to start. قد تمضي بضع لحظات قبل أن يبدأ التثبيت.
- Notify of download and installation. الإعلام عند التحميل والتثبيت.
- The package will be made available for installation. ويتم توفير الحزمة للتثبيت.
- Do you want to continue the installation? هل تريد متابعة التثبيت؟
- Specifies that the installation complete message is not displayed. تحديد ألا يتم عرض رسالة اكتمال التثبيت
II)
تثبيت
NOUN
Synonyms: install
- Another installation is already in progress. تثبيت آخر جاري مسبقاً.
- Verify that another installation is not occurring concurrently. التحقق من عدم حدوث تثبيت آخر في نفس الوقت.
- You cannot create an administrative installation image from this source. لا يمكنك إنشاء صورة تثبيت إداري اعتباراً من هذا المصدر.
- Another installation is already in progress. يوجد تثبيت آخر قيد التنفيذ.
- The language pack installation may take several minutes. قد يستغرق تثبيت حزمة اللغة عدة دقائق.
- Check your mail installation. تحقق من تثبيت البريد.
III)
تركيب
NOUN
Synonyms: install, mounting, fitting, composition, fitted, hooking up
- It was a flawed installation. هو كان تركيب ناقص.
- This includes the installation and maintenance of sanitary equipment. ويندرج ضمن هذه المهمة تركيب أدوات النظافة وصيانتها.
- Installation of mechanical equipment is nearing completion ... ويوشك تركيب المعدات الميكانيكية على اﻻكتمال ...
- Did you order the installation of surveillance cameras in ... هل أمرت من أجل تركيب كاميرات للمراقبة في ...
- The installation of screening equipment is connected to ... وتركيب معدات الكشف مرتبط بتعزيز ...
- This requires the installation and maintenance of equipment and the training ... ويستلزم هذا اﻷمر تركيب المعدات وصيانتها وتدريب ...
IV)
التركيب
NOUN
Synonyms: composition, compositing, texturing, structure, mounting, makeup
- A consultant is providing installation and training services. ويقوم استشاري بتوفير خدمات التركيب والتدريب.
- Our modular suite of installation services allows you to customize ... تتيح المجموعة النمطية من خدمات التركيب للمستخدم إمكانية تخصيص ...
- ... the buyer accepts delivery and installation and inspection are complete. ... يقبل المشتري التسليم، ويتم التركيب والتفتيش.
- ... and the originally scheduled delivery or installation dates. ... ومواعيد التسليم أو التركيب المقررة أصلاً.
- ... date of commencement of supply and installation under the contract. ... تاريخ بدء أعمال التوريد والتركيب بموجب العقد.
- ... manufacture of material containing asbestos or during installation or demolition. ... تصنيع المادة المحتوية على الإسبست أو أثناء التركيب أو الهدم.
V)
عمليه التثبيت
NOUN
- A dialog box displays the installation progress. يعرض مربع الحوار عملية التثبيت.
- When this issue occurs, the installation is unsuccessful. في حالة حدوث هذه المشكلة، تكون عملية التثبيت غير ناجحة.
- Allow installation to complete. انتظر حتى تتم عملية التثبيت.
- If the user accepts the license agreement, installation continues. فإذا وافق المستخدم على اتفاقية الترخيص، تستمر عملية التثبيت.
- Not enough memory available to complete the installation. لا بتوفر ذاكرة كافية لإكمال عملية التثبيت.
- Please wait while the current installation completes. الرجاء الانتظار أثناء إتمام عملية التثبيت الحالية.
VI)
inauguration
I)
تنصيب
NOUN
Synonyms: installation, inaugurated, investiture, seating, swearing, inducted
- During an inauguration of a home for the aged. أثناء تنصيب بيت للمسنون.
- well into the inauguration here also كذلك في تنصيب هنا أيضا
- ... actually not even after the inauguration here for the second term ... في الواقع ليست حتى بعد تنصيب هنا لولاية ثانية
- ... the first 100 days of the new government's inauguration. ... الايام المائة الاولى من تنصيب الحكومة الجديدة .
- Happy inauguration to you, too ... تنصيب سعيد إليك , أيضا ...
II)
افتتاح
NOUN
Synonyms: opening, open, opened, inaugurated
- you know cheating websites during inauguration let this make sense that تعرف الغش المواقع خلال افتتاح تدع هذا يعقل أن
- First inauguration - have it all on video. افتتاح اول مواجهه له في كل والفيديو.
- We are confident that the inauguration of a fourth courtroom ... ونحن على ثقة بأن افتتاح قاعة رابعة للمحكمة ...
- inauguration day that would never have started you handled ... اليوم افتتاح أنه لن يكون التي تعالج لك ...
- Thus was celebrated the inauguration of this great railroad, ... هكذا احتفل بافتتاح هذه السكة كبيرة ، ...
III)
التدشين
NOUN
IV)
تدشين
NOUN
Synonyms: launch, inaugurated, commissioning
- ... frequent visits to the inauguration and completion of building activities. ... زيارات كثيرة يقومون بها لتدشين أنشطة البناء أو إتمامها.
- Since its inauguration over five years ago, the Network ... ومنذ تدشين الشبكة قبل خمس سنوات، ...
V)
الافتتاح
NOUN
- To test the place, before the great inauguration. لاختبار المكان قبل الافتتاح الكبير
- Hey, did you see the inauguration speech? مهلاً ، هل رأيتَ خطبة الإفتتاح؟
- and you're talking about he inauguration? وانت تتكلم عن الإفتتاح
- ... in conjunction with the ceremony of its formal inauguration. ... إلى جانب اﻻحتفال باﻻفتتاح الرسمي.
VI)
التنصيب
NOUN
Synonyms: installation
- the administration had talked about something post-inauguration. كشفت ادارة تحدث عن شيء بعد التنصيب.
- to inauguration day in the third week of ... ليوم التنصيب في الأسبوع الثالث من ...
- ... on the wall on the inauguration day? ... على الحائط على يومِ التنصيب؟
- ... and focus on the inauguration ceremony. ... وان يركز على مراسم التنصيب .
inaugurated
I)
افتتح
VERB
Synonyms: opened
- inaugurated when he scored fifty nine the positive افتتح عندما سجل 59 الإيجابية
- winning a second first inaugurated الفوز الأول والثاني افتتح
- abhorrent you cast implied inaugurated for second place يلقي البغيضة التي تنطوي افتتح على المركز الثاني
- They had also inaugurated the custom of letting ... كانوا قد افتتح أيضا العرف من السماح ...
- "And it says here a fellow was inaugurated "وتقول انه افتتح هنا زميل
II)
III)
IV)
V)
VI)
VII)
VIII)
investiture
seating
I)
جلوس
NOUN
- We will be defenseless as a seating duck. نحن سنكون عزل ك بطة جلوس.
- ... an honour guard, the colonel's butler seating people. ... حارسُ شرفِ، كبير خدم جلوسِ ناسِ العقيدَ.
- and a seating capacity for five thousand. وقدرة إستيعاب لجلوس خمسة الاف .
- man can deduct seating funeral يمكن للإنسان خصم جلوس جنازة
- defense it seating and not getting hit الدفاعية والتي لا جلوس والحصول على ضرب
II)
الجلوس
NOUN
- You see assigned seating can be a problem. كما ترى المكان المخصص للجلوس يمكن أن يكون مشكلة
- The seating area is at its core, and something that ... منطقة الجلوس هي في جوهرها، وشيء أن ...
- ... are you in charge of seating? ... هل أنت المسؤول عن الجلوس؟
- Hi, are you in charge of seating? هل أنت المسؤول عن الجلوس؟
- but meanwhile their own seating arrangement dot com لكن في الوقت نفسه على ترتيب الجلوس الخاصة دوت كوم
III)
المقاعد
NOUN
- The new seating has a method to it. المقاعد الجديده لديها طريقه لذلك
- It maintains a proper seating arrangement. فأنه يحافظ علي ترتيب المقاعد الصحيح
- ... made the appropriate changes to the seating chart. ... قمت بالتغيرات الملائمة لتوجيه المقاعد
- and finished by seating himself, with an expression ... والانتهاء من المقاعد نفسه ، مع التعبير ...
- The disco, cake, flowers, seating. المرقص والكعكة والزهور والمقاعد - جناح العروس ؟
inducted
I)
تجنيده
VERB
Synonyms: recruited
- ... by refusing to be inducted. ... من خلال رفض أن يتم تجنيده.
- ... just find - how soon will the granddaughter be inducted ... العثور على مجرد - متى سوف يتم تجنيده حفيدة
II)
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.