Inauguration

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Inauguration in Arabic :

inauguration

1

تنصيب

NOUN
- Click here to view more examples -
2

افتتاح

NOUN
- Click here to view more examples -
3

التدشين

NOUN
4

تدشين

NOUN
  • ... frequent visits to the inauguration and completion of building activities. ... زيارات كثيرة يقومون بها لتدشين أنشطة البناء أو إتمامها.
  • Since its inauguration over five years ago, the Network ... ومنذ تدشين الشبكة قبل خمس سنوات، ...
5

الافتتاح

NOUN
Synonyms: opening, inaugural
- Click here to view more examples -
6

التنصيب

NOUN
Synonyms: installation
- Click here to view more examples -

More meaning of Inauguration

installation

I)

التثبيت

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تثبيت

NOUN
Synonyms: install
- Click here to view more examples -
III)

تركيب

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التركيب

NOUN
  • A consultant is providing installation and training services. ويقوم استشاري بتوفير خدمات التركيب والتدريب.
  • Our modular suite of installation services allows you to customize ... تتيح المجموعة النمطية من خدمات التركيب للمستخدم إمكانية تخصيص ...
  • ... the buyer accepts delivery and installation and inspection are complete. ... يقبل المشتري التسليم، ويتم التركيب والتفتيش.
  • ... and the originally scheduled delivery or installation dates. ... ومواعيد التسليم أو التركيب المقررة أصلاً.
  • ... date of commencement of supply and installation under the contract. ... تاريخ بدء أعمال التوريد والتركيب بموجب العقد.
  • ... manufacture of material containing asbestos or during installation or demolition. ... تصنيع المادة المحتوية على الإسبست أو أثناء التركيب أو الهدم.
- Click here to view more examples -
V)

عمليه التثبيت

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تجهيز

NOUN

inaugurated

I)

افتتح

VERB
Synonyms: opened
- Click here to view more examples -
III)

دشنت

VERB
Synonyms: launched
IV)

افتتاح

VERB
V)

دشن

VERB
Synonyms: launched
VI)
VII)

يفتتح

VERB
Synonyms: opens, inaugurates
VIII)

تفتتح

VERB
Synonyms: opens, inaugurates

seating

I)

جلوس

NOUN
Synonyms: sitting, lounge
  • We will be defenseless as a seating duck. نحن سنكون عزل ك بطة جلوس.
  • ... an honour guard, the colonel's butler seating people. ... حارسُ شرفِ، كبير خدم جلوسِ ناسِ العقيدَ.
  • and a seating capacity for five thousand. وقدرة إستيعاب لجلوس خمسة الاف .
  • man can deduct seating funeral يمكن للإنسان خصم جلوس جنازة
  • defense it seating and not getting hit الدفاعية والتي لا جلوس والحصول على ضرب
- Click here to view more examples -
II)

الجلوس

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المقاعد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مقاعد

NOUN
  • ... employer shall make appropriate seating available for breastfeeding. ... صاحب العمل أماكن مناسبة ومقاعد للعامﻻت المرضعات.
  • ... seats inside with additional seating outdoors. ... مقعدا في الداخل مع مقاعد إضافية في الخارج.

swearing

I)

الشتائم

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يقسمون

VERB
  • ... and come raging up here, swearing ... ويأتي هنا مستعرة ، ويقسمون
  • ... those insolent gentlemen, lean, always swearing ... هؤلاء السادة ، وقح العجاف ، ويقسمون دائما
III)

اليمين الدستوريه

NOUN
Synonyms: sworn, oath
- Click here to view more examples -
IV)

السب

VERB
  • Surprised, he stopped swearing and tried to stare. عرج فاجأ والسب وحاول التحديق.
  • the place by swearing that you will not tell your companions ... المكان بالسب أنك لن اقول رفاقك ...
  • What, like swearing? ماذا، مثل السب ؟
  • ... against the light, and starts swearing and screaming at ... ضد الضوء، ويبدأ السب والصراخ في
  • ... would leave off cursing and swearing, and think upon thy ... ترك قبالة شتم والسب ، واعتقد على خاصتك
- Click here to view more examples -
V)

حلف اليمين

NOUN
Synonyms: oath, sworn
VI)

الشتم

NOUN
Synonyms: cursing
VIII)

اشتم

VERB
Synonyms: smell
IX)

inducted

I)

تجنيده

VERB
Synonyms: recruited
  • ... by refusing to be inducted. ... من خلال رفض أن يتم تجنيده.
  • ... just find - how soon will the granddaughter be inducted ... العثور على مجرد - متى سوف يتم تجنيده حفيدة
II)

ادخلت

VERB
III)

opening

I)

افتتاح

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

فتح

VERB
Synonyms: open, opened, opens, unlock, reopen
- Click here to view more examples -
III)

الافتتاحيه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

الافتتاح

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الفتح

VERB
Synonyms: open, conquest, fath, alftah
- Click here to view more examples -
VI)

الاستهلاليه

VERB
  • This concludes my opening remarks. وبهذا تنتهي ملاحظاتي الاستهلالية.
  • The opening paragraph of the conclusions was ... وتتسم الفقرة اﻻستهﻻلية لهذه اﻻستنتاجات بطابع ...
  • Opening statements by special rapporteurs and special representatives البيانات اﻻستهﻻلية للمقررين الخاصين والممثلين الخاصين
  • It was noted that the opening words of paragraph 40, ... 46 ولوحظ أن العبارة الاستهلالية من الفقرة 40، ...
  • ... would like to thank him for his comprehensive opening remarks. ... وأود أن أشكره على ملاحظاته الاستهلالية الشاملة.
  • ... she had spoken of in her opening remarks. ... تحدثت عنه في مﻻحظاتها اﻻستهﻻلية.
- Click here to view more examples -
VII)

فتحه

VERB
Synonyms: slot, open, opened, aperture, hole, slit
- Click here to view more examples -
VIII)

الانفتاح

VERB
Synonyms: openness, liberality
  • Confidence comes from opening up to the outside world, ... والثقة تنبثق من الانفتاح على العالم الخارجي والاستقرار ...
  • There is some opening up in land transport, but this ... وهناك نوع من الانفتاح في النقل البري، لكن هذا ...
  • ... years alongside its reform and opening to the outside world. ... أعوام إلى جانب الاصلاح والانفتاح على العالم الخارجى.
  • ... in monetary matters and opening up to external markets. ... في المسائل النقدية، والانفتاح على الأسواق الخارجية.
  • ... in economic development and in the reform and opening drive. ... فى التنمية الاقتصادية وفى حملة الاصلاح والانفتاح .
  • ... by deepening reform, opening wider to the outside world, ... ... من خلال تعميق الاصلاح وزيادة الانفتاح على العالم الخارجى وتسريع ...
- Click here to view more examples -
IX)

تفتح

VERB
Synonyms: open, opens, opened
- Click here to view more examples -
X)

الفتحه

NOUN
Synonyms: aperture, slot, hole, hatch
- Click here to view more examples -
XI)

يفتح

VERB
Synonyms: opens, open, opened, unlocks
- Click here to view more examples -

open

I)

فتح

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مفتوحه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

المفتوحه

ADJ
Synonyms: opened
- Click here to view more examples -
IV)

افتح

VERB
Synonyms: unlock, lighter
- Click here to view more examples -
V)

تفتح

VERB
Synonyms: opens, opened, opening
- Click here to view more examples -
VI)

يفتح

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

منفتحه

ADJ
Synonyms: outward
- Click here to view more examples -
VIII)

افتحي

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

انفتاحا

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

فتحه

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

فتحها

VERB
Synonyms: opened, opening, unopened
- Click here to view more examples -

opened

I)

فتحت

VERB
Synonyms: unlock, opener
- Click here to view more examples -
II)

افتتح

VERB
Synonyms: inaugurated
- Click here to view more examples -
III)

فتح

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

فتحها

VERB
Synonyms: open, opening, unopened
- Click here to view more examples -
V)

فتحه

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

فتحوا

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

افتتاح

VERB
  • An exhibition on children and small arms opened recently. كما تم مؤخرا افتتاح معرض عن اﻷطفال واﻷسلحة الصغيرة.
  • ... fully operating embassy is likely to be opened next year. ... من المرجح ان يتم افتتاح سفارة استرالية كاملة العام المقبل.
  • ... avenues were open to them before the centre was opened. ... من الطرق مفتوحة أمامهن قبل افتتاح المركز.
  • opened the 160 nations summit with a candid assessment of the ... افتتاح قمة الأمم 160 مع إجراء تقييم صريح من ...
  • The meeting opened with a statement by ... وتم افتتاح الجلسة ببيان أدلت به ...
  • ... than when the first centres were opened. ... عما كان عليه اﻷمر عندما تم افتتاح أول المراكز.
- Click here to view more examples -
VIII)

يفتح

VERB
Synonyms: opens, open, opening, unlocks
- Click here to view more examples -
IX)

تفتح

VERB
Synonyms: open, opens, opening
- Click here to view more examples -
X)

مفتوح

VERB
Synonyms: open, ended, unlocked
- Click here to view more examples -
XI)

المفتوحه

VERB
Synonyms: open
- Click here to view more examples -

launch

I)

اطلاق

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاطلاق

NOUN
Synonyms: all
- Click here to view more examples -
III)

تدشين

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

بدء

VERB
- Click here to view more examples -
V)

التشغيل

NOUN
  • Modifying launch and activation permissions can affect the ability of ... من الممكن أن يؤثر تعديل التشغيل وأذونات التنشيط علي قدرة ...
  • ... the market segments have a priority or sequence of launch? ... لدى قطاعات السوق تسلسل فى أولوية التشغيل؟
  • ... campaign from development to launch, and then track it. ... حملة من التطوير إلى التشغيل، ثم تعقبها.
  • Okay, go with me on the launch. حسنا, أذهب معى عند التشغيل هيا يا عدسات
  • Launch condition not met, beyond end time ‏‏لم يتحقق شرط التشغيل، تجاوز وقت الانتهاء
  • Launch condition not met, service busy ‏‏لم يتحقق شرط التشغيل، لأن الخدمة مشغولة
- Click here to view more examples -
VI)

شن

VERB
  • We have no choice but to launch a preemptive strike. ليس لدينا خيار ولكن لشن هجمه مضاده
  • ... time as it prepares to launch another round of offensives. ... للوقت وهو يستعد لشن جولة أخرى من الهجمات.
  • when launch of a brother he was with me عندما شن من أخ كان معي
  • way to where our ship is ready to launch." الطريق إلى حيث سفينتنا كانت مستعدة لشن ".
  • ... has loopholes for terrorists to launch their strikes. ... به ثغرات ينفذ من خلالها الارهابيون لشن ضرباتهم .
  • So, we can launch our naval invasion لذلك يمكننا شن غزونا البحري
- Click here to view more examples -
VII)

الانطلاق

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الشروع

VERB
  • It has also sought to launch initiatives in these areas ... وسعت أيضا إلى الشروع في مبادرات في هذه المجالات ...
  • ... to mobilize political will and to launch reforms. ... وتعبئة اﻹرادة السياسية والشروع في اﻹصﻻحات.
  • ... additional funding is required to launch this initiative. ... الأمر يحتاج الى تمويل اضافي للشروع في هذه المبادرة.
  • Launch new series on " ... الشروع في سلسلة جديدة بشأن " ...
  • i Launch education and training programmes ... (ط) الشروع في برامج للتعليم والتدريب ...
  • To launch specialized research on the ... - الشروع في بحوث متخصصة عن ...
- Click here to view more examples -
IX)

تشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
X)

بدء تشغيل

VERB
Synonyms: start, startup
- Click here to view more examples -
XI)

البدء

VERB
- Click here to view more examples -

commissioning

I)

التكليف

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تدشين

VERB
IV)

العموله

VERB
Synonyms: commission
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.