Unprotected
US
GB
SA
Translation of Unprotected in Arabic :
unprotected
1
دون وقايه
ADJ
- ... is to be unsafe, unprotected, subject ... هو أن تكون غير آمنة، دون وقاية، وذلك رهنا
- ... this dark common, helpless, unprotected, and alone. ... هذا الظلام المشتركة، ودون وقاية، عاجزة، وحدها.
- ... thing inside you that reflect unprotected guide you know if ... ... شيء في داخلك التي تعكس دون وقاية دليل لك معرفة ما إذا ...
- they've got their unprotected even from the weather لديهم دون وقاية لهم حتى من الطقس
- ... is by no means unprotected or friendless, and who was ... ... ليست بأي حال دون وقاية أو أصدقاء ، والذي كان ...
2
3
4
محميه
ADJ
Synonyms: protected, sheltered, reserve, shielded, protectorate, sanctuary, nature reserve
- ... their livelihoods are equally unprotected. ... فإن أسباب معيشتهم تظل غير محمية.
- ... tool store private keys in an unprotected manner. ... الأداة تقوم بتخزين المفاتيح الخاصة في طريقة غير محمية,
- ... is stored in an unprotected state in the IPsec policy. ... يتم تخزينه في حالة غير محمية في نهج IPSec.
5
More meaning of Unprotected
protégé
I)
ربيبا
NOUN
II)
محمي
NOUN
Synonyms: protected, unprotected
- ... ever come across a protégé of his ... حان وقت مضى عبر محمي من بلده ،
- "In defence of your protégé you can even be ... "في الدفاع عن محمي بك حتى يمكنك أن تكون ...
III)
المحمي
NOUN
- He was my right-hand protégé. انه كان ذراعى اليمين المحمى
- He was my right-hand protégé. أنه كان ذراعى اليمين المحمى
- "In defence of your protégé you can even be "في الدفاع عن المحمي الخاص يمكنك ان تكون حتى
- "My protégé, as you call him, is ... "المحمي بلدي ، كما يمكنك الاتصال به ، هو ...
IV)
reserve
I)
الاحتياطي
NOUN
- Are reserve targets met? • هل تتحقق أهداف الاحتياطي؟
- Availability of equipment from the reserve stock. توافر المعدات من المخزون الاحتياطي.
- The like reserve prevailed on other topics. سادت الاحتياطي على مثل غيرها من الموضوعات.
- Additional warehousing and emergency reserve stock costs. تكاليف إضافية للتخزين والمخزون اﻻحتياطي للطوارئ.
- No provision for reserve stock. لا حاجة لرصد اعتماد للمخزون الاحتياطي.
- He was used to his mother's reserve. وقد اعتاد على الاحتياطي والدته.
II)
احتياطي
NOUN
- We have the biggest oil reserve in the world. إننا نمتلك أكبر احتياطى نفط فى العالم .
- Her usual dignified reserve had availed her nothing. وكان احتياطي لها كريمة المعتاد استفاد شيء لها.
- ... he said was it was from a recent reserve find. ... ما قاله أنّها من .احتياطي أكتشف مؤخراً
- ... currencies to hold as reserve. ... العملات ينبغي لها أن تحتفظ بها كاحتياطي.
- ... of fuel that they require as reserve. ... من الوقود يحتاجونها كاحتياطي.
- Eventually, each reserve must be dissolved. وأخيرًا، تجب تصفية كل احتياطي.
III)
حجز
VERB
- Reserve a specific color to denote transparency. قم بحجز لون خاص يناسب الشفافية.
- Be sure to reserve a room or suitable facilities. تأكد من حجز غرفة أو تسهيلات مناسبة.
- Reserve items for transfer. حجز الأصناف للتحويل.
- Reserve space for the graphic on the page. حجز مساحة للرسم على الصفحة.
- Select this check box to reserve items automatically. حدد خانة الاختيار هذه لحجز الأصناف تلقائيًا.
- Use this form to reserve an amount or number of ... استخدم هذا النموذج لحجز كمية أو عدد من ...
IV)
نحتفظ
VERB
- We reserve all other rights to the software. نحتفظ بجميع الحقوق الأخرى المتعلقة بالبرمجيات.
- Let us reserve our right to add any conditions ... دعونا نحتفظ بحقنا في إضافة الشروط ...
- So we do reserve the right to remove content for ... إننا نحتفظ بالحق في إزالة المحتوى لكونه ...
- We shall reserve the right to take all necessary measures ... وسوف نحتفظ بالحق في اتخاذ جميع التدابير الﻻزمة ...
- In this context, we reserve the right to ensure ... وفي هذا السياق نحتفظ بالحق في ضمان ...
- Nevertheless, we reserve the right to make ... وبالرغم من ذلك، نحتفظ بالحق في الإدلاء ...
V)
بلوغ
NOUN
Synonyms: achieve, reach, attain, achievement, attainment, blog
- her natural reserve lost in her فقدت بلوغ لها الطبيعية في بلدها
- the fatal spot, "where they reserve my بقعة فادح "، حيث بلوغ بلدي
- His coldness and reserve mortified her بخزي وبرودة صاحب بلوغ لها
- his reserve appeared rather the result of وبدا له بدلا بلوغ نتيجة
- perceive that her reserve was a mere يرون أن بلوغ لها كان مجرد
- the rest, you know, and will reserve my بقية ، كما تعلمون ، وبلوغ إرادتي
VI)
محميه
NOUN
Synonyms: protected, sheltered, shielded, protectorate, sanctuary, nature reserve
- Just visiting from another reserve. فقط أقوم بالزيارة من محمية أخرى
- ... you know all those people at the animal reserve? ... تعرف كل هؤلاء الأشخاص بمحمية الحيوانات ؟
- ... i think he's very strongly wanting to in a reserve ... أنا أعتقد أنه بقوة الرغبة في في محمية
VII)
تحتفظ
VERB
- i wish however to reserve additional comment on the case ... ومع ذلك أتمنى أن تحتفظ إضافية التعليق على القضية ...
- States that reserve the right to maintain ... فالدول التي تحتفظ بحق الحفاظ على ...
- ... the job will then reserve capacity for three hours ... ... ففي هذه الحالة تحتفظ الوظيفة بالقدرة لثلاث ساعات ...
- ... of policies, or to reserve the right to opt in ... ... من السياسات، أو تحتفظ بالحق في الاشتراك ...
- ... the Convention, to reserve the right to exclude its application ... ... في الاتفاقية بأن تحتفظ بحق عدم تطبيق ...
- ... A Contracting State may reserve the right to exclude the application ... ... يجوز للدولة المتعاقدة أن تحتفظ بحق استبعاد تطبيق ...
VIII)
المحميه
NOUN
- They say they're from off the reserve. يقولون بأنهم من خارج المحميّة
- In the reserve people have found many ... وفى المحمية اكتشف الناس كثيرا من ...
- Some later returned to the reserve when they did not receive ... وعادت بعض الأسر لاحقاً إلى المحمية لأنها لم تحصل ...
- ... the local government organized patrols to monitor the reserve. ... تنظم الحكومة المحلية دوريات لمراقبة المحمية.
- We haven't seen the reserve yet. لم تر المحمية لحد الآن نمر!
- The reserve is also one of ... يذكر ان المحمية هى ايضا واحدة من ...
sd
I)
sd
NOUN
Synonyms: saikia
- well when i saw this machine in lacking in sd عندما رأيت هذا جيدا في آلة تفتقر في SD
- The SD card is one of the smallest, ... تعتبر بطاقة SD (الحماية الرقمية) إحدى أصغر وأكثر ...
- ... not to remove the SD card ... لا لإزالة بطاقة SD
- ... you have to format (SD) your tablet ... لديك لتنسيق (SD) اللوحي
- 0 entries returned when reading SD on %ws تم إرجاع 0 إدخال أثناء قراءة SD على %ws
- ... , whether it's a SD card or compact flash card ... ... ، سواء في بطاقة SD أو بطاقة فلاش مدمج ...
sheltered
I)
محميه
ADJ
Synonyms: protected, reserve, shielded, protectorate, sanctuary, nature reserve
- We live very sheltered lives. نعيش حياة محمية جدا.
- Sheltered behind this long strip ... محمية وراء هذا الشريط الطويل ...
- sheltered in the friendly soil." محمية في التربة ودية.
- sheltered from the weather that very day, محمية من الطقس التي جدا اليوم ،
- gathered from the under sides of sheltered جمعت من تحت الجانبين من محمية
II)
III)
المحميه
ADJ
- though fruitless, discharges on their sheltered enemies. غير مثمرة على الرغم من عمليات التصريف على أعدائهم المحمية.
- ... in the pool of a sheltered dock. ... في بركة من رصيف المحمية.
IV)
V)
لجاوا
VERB
Synonyms: taken refuge, took refuge, resorted
- ... cumbered themselves with me, sheltered me, and protected ... ... cumbered أنفسهم معي، لجأوا لي، وحماية ...
VI)
لجا
VERB
Synonyms: resorted, took refuge, taken refuge, refuge, defected, sine
- now that's really what sheltered الآن هذا هو حقا ما لجأ
- which had sheltered his early youth. وكان الذي لجأ شبابه المبكر.
- ... hoping to find a sheltered nook where ... أملا في العثور على زاوية حيث لجأ
- ... retreat into the cave which now sheltered the RED ... التراجع إلى الكهف الذي لجأ الآن الحمراء
VII)
الايواء
ADJ
Synonyms: accommodation, shelter, quartering, cantonment, sheltering
- ... with funds to support and develop sheltered housing. ... باعتمادات لدعم وتطوير مساكن الإيواء.
- ... to support a range of sheltered, therapeutic and other ... ... لدعم مجموعة من برامج الإيواء والبرامج العلاجية وغير ...
shielded
I)
محميه
VERB
Synonyms: protected, sheltered, reserve, protectorate, sanctuary, nature reserve
- Fully shielded, fiber and electric, set con routed through ... محمية تماماً الياف وكهرباء التحكم يتم عبر ...
- ... and for no other, he shielded me. ... وليس لغيره ، قال لي محمية.
- which means patients will be shielded وهو ما يعني سوف تكون محمية المرضى
- beginning around shielded then and film career بدأت منذ حوالي محمية وثم فيلم مهنة
- In a locked and shielded compartment, deep down ... في حجرة مغلقة ومحمية، وكان عميقا ...
sanctuary
I)
الحرم
NOUN
- We must protect the sanctuary! علينا أن نحمي الحرم!
- Evidently the sanctuary got good reception. من الواضح أن للحرم إستقبال جيد
- So the sanctuary spell held up? حتى الحرم الإملائي الذي عقد في؟
- find a different kind of sanctuary. العثور على نوع مختلف من الحرم.
- Oh, the sanctuary spell. أوه , موجة الحرم.
II)
ملاذا
NOUN
Synonyms: haven, refuge, safe haven
- What about the sanctuary spell? كونور : ماذا عن موجة ملاذا؟
- School would not be a sanctuary. المدرسة لن تكون ملاذاً.
- The sanctuary spell did its thing? وقال إن موجة ملاذا لها شيء؟
- We could offer him sanctuary. يمكننا أن نقدم له ملاذاً
- To find sanctuary in the house of our enemy. حتى نجد ملاذاً في دار عدونا.
III)
الملاذ
NOUN
Synonyms: safe haven, refuge, haven, recourse
- I have the right to declare sanctuary. لدي الحق في إعلان الملاذ هنا.
- But what can she achieve from sanctuary? لكن ما الذي ستصل إليه من الملاذ؟
- ... can be made under the laws of sanctuary! ... يمكن أن تحصل تحت قوانين الملاذ
- We are giving sanctuary to the refuse of the world. نحن نمنح الملاذ .للمنبوذين من العالم
- sort of sanctuary, for nothing can ... نوعا من الملاذ ، لا يمكن لشيء أن ...
IV)
ملاذ
NOUN
- There is no sanctuary, you said so yourself. ليس هنالك ملاذ، لقد قلت ذلك
- There can be no sanctuary for terrorists. ولا يمكن أن يكون هناك ملاذ للإرهابيين.
- It also has its own bird sanctuary. ويوجد بها أيضا ملاذ للطيور.
- ... a safe place to us, a sanctuary. ... مكاناً آمناً بالنسبة لنا .أشبه بملاذ
- They've gone to seek sanctuary. لقد ذهبوا للبحث عن ملاذ
V)
الملجا
NOUN
- Put the women and children into the sanctuary. ضع النساء والأطفال داخل الملجأ
- To offer you sanctuary. لكي أعرض عليّك الملجأ
- A sanctuary within a sanctuary. الملجأ، داخل ملجأ.
- ... here to make certain you will not suspend sanctuary. ... هنا للتأْكيد بأنك سوف لن تعلّق الملجأَ
- ... weakened those countries' continued willingness to provide sanctuary. ... يضعف رغبة تلك البلدان المتواصلة في توفير الملجأ.
VI)
ملجا
NOUN
- The island's a bird sanctuary now. الجزيرة ملجأ للطيور الآن
- Also known as a home, sanctuary, dwelling. مَعروف كذلك بِa بيت، ملجأ، مسكن.
- A sanctuary within a sanctuary. الملجأ، داخل ملجأ.
- There will be no sanctuary, no safety, not even ... لن يكون هناك ملجأ، ولا أمان ولا حتى ...
- ... using to build a new sanctuary in a less. ... لإستعمال المبلغ لبناء ملجأ جديد على الأقل
VII)
محميه
NOUN
Synonyms: protected, sheltered, reserve, shielded, protectorate, nature reserve
- Uh, there's a big cat sanctuary around here. هناك محميّة .قطط كبيرة بالجوار هنا
- ... open and closed waters" and designate sanctuary areas. ... مفتوحة ومغلقة'' وأن تُعيِّن مناطق محمية.
- ... , and those in Sanctuary interceding for us is ... ... ، وتلك الموجودة في محمية التوسط بالنسبة لنا هو ...
VIII)
حرم
NOUN
prevention
I)
منع
NOUN
- The conflict prevention and development agendas should be mutually reinforcing. وينبغي تحقيق التضافر بين منع الصراعات والبرامج الإنمائية.
- Pollution prevention initiatives are implemented. تنفيذ مبادرات منع التلوث.
- Pollution prevention initiatives are implemented. أن يتم تنفيذ مبادرات منع التلوث.
- Conflict prevention must be fostered. كما يجب تبني منع الصراعات.
- Work on waste prevention indicators also needs to be accelerated. كما يتطلب الأمر أيضا تسريع العمل في مؤشرات منع النفايات.
- Request for information on fraud prevention policy. 5 طلب معلومات بشأن سياسة منع الاحتيال.
II)
الوقايه
NOUN
Synonyms: prevent, preventive, protective
- The health services shall also participate in accident prevention activities. وتشارك اﻷجهزة الصحية أيضا في أنشطة الوقاية من الحوادث .
- The key concept for a new approach is prevention. إن المفهوم الرئيسي ﻷي نهج جديد هو الوقاية.
- Awareness is the key to prevention. والوعي أساسي للوقاية.
- Prevention in institutions of detention is also important. وثمة أهمية أيضا للوقاية في أماكن الاحتجاز.
- That is what prevention is all about. هذا هو كل ما تعنيه الوقاية.
- Prevention remains the most effective tool to that end. وتظل الوقاية بهذا الصدد أنجع الوسائل.
III)
المنع
NOUN
Synonyms: preventive, interdiction, prohibition, blocking
- In this context, prevention is essential. والمنع أمر ضروري في هذا السياق.
- Prevention is better than a cure. المنع أفضل مِنْ a علاج.
- Prevention is not rewarded to the extent needed. حقا أن المنع لا يكافأ بالقدر المطلوب.
- Monitoring of sites is a means of prevention. إن مراقبة المواقع تعتبر وسيلة من وسائل المنع.
- These concepts are defined in the draft articles on prevention. وهذه المفاهيم معرفة في مشاريع المواد المتعلقة بالمنع.
- This form of prevention is based essentially on ... ويستند هذا النوع من المنع بصورة أساسية إلى ...
IV)
اتقاء
NOUN
Synonyms: prophylaxis, pre - empt, hedging
- This entails the prevention of conflicts, in particular ... وينطوي هذا المعنى على اتقاء الصراعات، وخاصة ...
- Damage prevention is less costly than ... واتقاء الخسارة أقل تكلفة من ...
- ... really enhance a country's crisis prevention capacities. ... تعزز فعلا قدرات البلد التي تتيح له اتقاء الأزمات.
- ... technical and analytical capabilities for crisis prevention and crisis resolution. ... والقدرات التقنية والتحليلية لاتقاء الأزمات وحلها.
- ... a highly efficient method of flood prevention. ... طريقة فعالة جدا لاتقاء الفيضانات.
- ... that can contribute to the prevention of road crashes. ... التي بإمكانها أن تساهم في اتقاء حوادث المرور.
V)
وقايه
NOUN
Synonyms: weqaya, preservative
- There can be no prevention without care. ولا يمكن أن توجد وقاية بدون رعاية.
- New prevention tools controlled by women should be made available ... وينبغي أن تتاح أدوات وقاية جديدة تتحكم بها النساء ...
- ... to develop and implement prevention activities through community mobilization. ... على صوغ وتنفيذ أنشطة وقاية من خلال حشد المجتمع.
- ... the practical notion that human rights prevention not only enhances development ... ... في المفهوم العملي بأن وقاية حقوق اﻹنسان ﻻ تعزز التنمية ...
- ... the enjoyment and the prevention and protection of human rights ... ... بالتمتع بحقوق الإنسان ووقاية هذه الحقوق وحمايتها ...
- A public education and prevention campaign; • حملة تثقيف ووقاية عامة؛
VI)
وقائيه
NOUN
Synonyms: preventive, protective, pre - emptive, precautionary, safeguard, prophylactic
- That would truly be a culture of prevention. وسيكون هذا ثقافة وقائية حقيقة.
- Prevention campaigns have been developed in native languages in ... وأُعدت حملات وقائية باللغات المحلية في ...
- ... always triggered a commensurate national prevention response. ... تؤد دائما إلى إحداث استجابة وقائية وطنية مناسبة.
- ... peace and towards creating a culture of prevention. ... السلم وإيجاد ثقافة وقائية.
- ... for a strategy of prevention on all sides. ... فيمـــــا يتعلق بإعداد استراتيجية وقائية تشمل كل الجوانب.
- ... a social monitoring and prevention network to protect the public from ... ... شبكة مراقبة اجتماعية ووقائية لحماية الجمهور من ...
preservative
I)
II)
حافظه
NOUN
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.